bold = Main text
   Caput                                 grey = Comment text

 1 1(1)  |        eludere FNXRB.~tribuno codd. : tr. nomen Kro. // decesserat
 2 1(1)  |     laurea NR3 B // coronatus codd. : coro..... A -andus Lac.~
 3 2(2)  |                     1. capite codd. : -ti Vrs. // martyras
 4 2(2)  |      tamen ut r. NR3B.~desiit codd, : desciit edd. nonnulli.~
 5 2(2)  |       semper Kro. : et semper codd. // credidit A : credit
 6 4(4)  |       edd. plures.~6. iudicio codd. : iusti iud. Kro.~et edicere
 7 4(4)  |      FNXRB : -lo A // et hanc codd. : et hunc Kro.~
 8 5(5)  |        m. Hil. : quorum s. m. codd. // sensuum FNXRB : -sus
 9 5(5)  |       A.~existima Kro. : -mas codd. deest A.~4. quo A : quia
10 6(6)  |    corruptela coni. Kro. illa codd. et edd.~3. intellegere
11 7(7)  |     anae NRB -ane FX // totam codd. : solam Kro. // quoque
12 7(7)  |          solam Kro. // quoque codd. : quasque Kro. // ut aliis
13 7(7)  |       3. sed ut Iun. : sed et codd. // iam nunc codd. : ita
14 7(7)  |      sed et codd. // iam nunc codd. : ita nunc Iun.~4. ceteros
15 7(7)  |    procurauerunt Rig. : -rant codd.~
16 8(8)  | sanctum ullum Thö. : saeculum codd. in A non liquet.~
17 10(10)|     Vrs. : dignum... indignum codd.~2. quoniam A : uel quoniam
18 10(10)|         abuti FNXRB.~abutendi codd. : utendi et ab. Kro.~3.
19 10(10)|        3. uacant Kro. : uacat codd.~nares A : n. habent FNXRB.~
20 10(10)|     ipsius FNXRB.~5. conditio codd.: dei c. Kro. // cum saltitaueris
21 10(10)|       N idolothytarum Kro. ex codd. det.~6. auctoribus AFXN :
22 10(10)|    auto- RB a culto- Kro.~sic codd. : sicut Kro. deest A.~longum
23 10(10)|    sicut Kro. deest A.~longum codd. : longe longum Kro. //
24 10(10)|     quo posset Iun. : quod p. codd. // huiusmodi A : eiusmodi
25 11(11)|    lex A // solum Kro. : solo codd. // christum A. : -to FNXRB //
26 11(11)|    faciens Kro. : non faciens codd. (et in A ut uidetur ex
27 11(11)|      deletarum).~2. conueniet codd. : -niat Cas.~3. iam et
28 11(11)|         faciam Vrs. : faciunt codd. ~
29 12(12)|     R3B mente N // polluantur codd. : -atur Lac.~respondit
30 12(12)|      FNRB om. X.~4. absistere codd. : ads- Kro.~an cadaueribus
31 13(13)|      uidebitur Rig. : -ebatur codd. -etur Mar.~hominis A : -
32 13(13)|       ut s. N ut s. Mar.~quod codd. : qui Kro. // non debet
33 13(13)|   erunt AFNX.~officia saeculi codd. : sae. off. tr. Rro. //
34 14(14)|        tr. FNXRB.~2. fortasse codd. : f. et Kro.~illos A :
35 15(15)|        et d. et A. // accipit codd. : accepit fortasse legendum //
36 15(15)|       legendum // ut uinceret codd. : ut qui u. Mar. // at
37 15(15)|       X) comm. FNXRB // mimum codd.: mimus Iun.~a capite pellere
38 15(15)| depellere FNXRB // transferre codd. : tr. dei Kro. deest A. //
39 SIGL  |            F. Orsini. ~VARIA ~codd..... consensus codicum AFNX