bold = Main text
Textus grey = Comment text
1 Text| Serm. 350, 3; P.L. 39, 1534), inter nos coniungamur.
2 Text| Constantinop. imp., Reg. I, 18, ed. Caspar, p. 30). Immo
3 Text| Apostoli gentium (Eph. 5, 2) nobis, qui e Salvatoris
4 Text| S. August., Serm. 350, 3; P.L. 39, 1534), inter nos
5 Text| Reg. I, 18, ed. Caspar, p. 30). Immo eo perventum est,
6 Text| cfr. S. August., Serm. 350, 3; P.L. 39, 1534), inter
7 Text| August., Serm. 350, 3; P.L. 39, 1534), inter nos coniungamur.
8 Text| verba Apostoli gentium (Eph. 5, 2) nobis, qui e Salvatoris
9 | a
10 | adversus
11 Text| congregatis affirmamus Nos aegre ferre ea verba et fatta,
12 Text| permovent, praesertim hac aetate, quae vehementius impellit,
13 Text| temporibus et animis, magno afficimur gaudio, quod venerabilis
14 Text| Vaticano Secundo congregatis affirmamus Nos aegre ferre ea verba
15 Text| Decembris, in festo Sancti Ambrosii; Episcopi, Confessoris et
16 Text| Occidentalis et Orientalis Sanctum Ambrosium, Episcopum et Doctorem sibi
17 Text| Textus~«AMBULATE in dilectione, sicut et
18 Text| unitatem perducamur, et amovere ea, quae obstant et impediunt,
19 Text| nos coniungamur. Itaque amplius progredi cupientes in via
20 Text| Synodus pari modo in illos animadverterent. Nunc vero, mutatis temporibus
21 Text| testimonium, in gloriam suam animarumque utilitatem feliciter vertat. ~
22 Text| spatia caritatis; scilicet animi nostri, Dei munere, inflammantur
23 Text| vero, mutatis temporibus et animis, magno afficimur gaudio,
24 Text| inflammantur desiderio omni ope annitendi, ut in unitate ii componantur,
25 Text| non paucas dissensiones, anno millesimo quinquagesimo
26 Text| apud Sanctum Petrum, sub anulo Piscatoris, d. VII m. Decembris,
27 Text| Salvatoris nomine christiani appellamur, obversantur nosque permovent,
28 Text| firmissime propositum, ut omnes arriperemus occasiones ad eam Redemptoris
29 Text| venerabilis Frater Noster Athenagoras I, Patriarcha Constantinopolitanus,
30 | atque
31 Text| recordatione. Clementissimus Deus, auctor pacis, tribuit mutuae huius
32 Text| vinculo mentium » (cfr. S. August., Serm. 350, 3; P.L. 39,
33 | autem
34 Text| pacis, tribuit mutuae huius bonae voluntatis effectum et concedat,
35 Text| Pontificii adversus Michaelem Caerularium, Patriarcham Constantinopolitanum
36 Text| nocuit quod utrimque... caritas friguit » (Ep. ad Michael
37 Text| videlicet pertinente, ut caritate, « dulci ac salubri vinculo
38 Text| Constantinop. imp., Reg. I, 18, ed. Caspar, p. 30). Immo eo perventum
39 Text| dispositione Sancti Petri Cathedram obtinemus, hoc Dominicum
40 Text| Doctorem sibi communem, pia celebrant recordatione. Clementissimus
41 Text| salubri vinculo mentium » (cfr. S. August., Serm. 350,
42 Text| publicum hoc fraternitatis christianae testimonium, in gloriam
43 Text| qui e Salvatoris nomine christiani appellamur, obversantur
44 Text| servandam votati sunt, utpote Christo incorporati. Nos vero ipsi,
45 Text| in dilectione, sicut et Christus dilexit nos »: haec hortatoria
46 Text| celebrant recordatione. Clementissimus Deus, auctor pacis, tribuit
47 Text| Episcopum et Doctorem sibi communem, pia celebrant recordatione.
48 Text| annitendi, ut in unitate ii componantur, qui ad eam servandam votati
49 Text| hoc Dominicum mandatum comprehensum habentes, pluries iam significavimus
50 Text| bonae voluntatis effectum et concedat, ut publicum hoc fraternitatis
51 Text| impediunt, coram Episcopis in Concilio Oecumenico Vaticano Secundo
52 Text| scripsit: « Quantum... primum concordia profuit, tantum deinceps
53 Text| Sancti Ambrosii; Episcopi, Confessoris et Ecclesiae Doctoris, a.
54 Text| Oecumenico Vaticano Secundo congregatis affirmamus Nos aegre ferre
55 Text| L. 39, 1534), inter nos coniungamur. Itaque amplius progredi
56 Text| friguit » (Ep. ad Michael Constantinop. imp., Reg. I, 18, ed. Caspar,
57 Text| praestare hoc ipso die, quo Constantinopoli, quae Nova Roma est nuncupata,
58 Text| est, ut inter Romanam et Constantinopolitanam Ecclesiam gravis simultas
59 Text| Caerularium, Patriarcham Constantinopolitanum ac duos viros ecclesiasticos,
60 Text| Athenagoras I, Patriarcha Constantinopolitanus, eiusque Synodus in eadem
61 Text| atque eam volumus oblivione contectam et obrutam. Laetamur autem,
62 Text| est nuncupata, idem fieri contingit, et quo Ecclesia Occidentalis
63 | coram
64 Text| Itaque amplius progredi cupientes in via fraternae dilectionis,
65 Text| Petrum, sub anulo Piscatoris, d. VII m. Decembris, in festo
66 Text| utilitatem feliciter vertat. ~Datum Romae, apud Sanctum Petrum,
67 Text| Laetamur autem, quod Nobis datur hoc fraternae caritatis
68 Text| anulo Piscatoris, d. VII m. Decembris, in festo Sancti Ambrosii;
69 Text| Sanctus Gregorius pp. VII, Decessor Noster, postea scripsit: «
70 Text| scilicet animi nostri, Dei munere, inflammantur desiderio
71 Text| concordia profuit, tantum deinceps nocuit quod utrimque...
72 Text| Dei munere, inflammantur desiderio omni ope annitendi, ut in
73 Text| recordatione. Clementissimus Deus, auctor pacis, tribuit mutuae
74 Text| non possunt, tempore illo dicta et patrata. Praeterea sententiam
75 Text| Apostoli, praestare hoc ipso die, quo Constantinopoli, quae
76 Text| vehementius impellit, ut dilatentur spatia caritatis; scilicet
77 Text| Textus~«AMBULATE in dilectione, sicut et Christus dilexit
78 Text| cupientes in via fraternae dilectionis, qua ad perfectam unitatem
79 Text| dilectione, sicut et Christus dilexit nos »: haec hortatoria verba
80 Text| ex divinae Providentiae dispositione Sancti Petri Cathedram obtinemus,
81 Text| quibus, post non paucas dissensiones, anno millesimo quinquagesimo
82 Text| incorporati. Nos vero ipsi, qui ex divinae Providentiae dispositione
83 Text| Ambrosium, Episcopum et Doctorem sibi communem, pia celebrant
84 Text| Confessoris et Ecclesiae Doctoris, a. MCMLXV, Pontificatus
85 Text| Cathedram obtinemus, hoc Dominicum mandatum comprehensum habentes,
86 Text| pertinente, ut caritate, « dulci ac salubri vinculo mentium » (
87 Text| Constantinopolitanum ac duos viros ecclesiasticos, excommunicationis
88 | e
89 | eadem
90 Text| fieri contingit, et quo Ecclesia Occidentalis et Orientalis
91 Text| et Constantinopolitanam Ecclesiam gravis simultas oriretur.
92 Text| Constantinopolitanum ac duos viros ecclesiasticos, excommunicationis sententiam
93 Text| Constantinop. imp., Reg. I, 18, ed. Caspar, p. 30). Immo eo
94 Text| mutuae huius bonae voluntatis effectum et concedat, ut publicum
95 | eius
96 Text| utrimque... caritas friguit » (Ep. ad Michael Constantinop.
97 Text| verba Apostoli gentium (Eph. 5, 2) nobis, qui e Salvatoris
98 Text| in festo Sancti Ambrosii; Episcopi, Confessoris et Ecclesiae
99 Text| obstant et impediunt, coram Episcopis in Concilio Oecumenico Vaticano
100 Text| Orientalis Sanctum Ambrosium, Episcopum et Doctorem sibi communem,
101 | ergo
102 | esse
103 Text| latam ex Ecclesiae memoria evellere volumus ac de eius medio
104 Text| Recogitamus quidem de lugendis eventis illis, quibus, post non
105 Text| millesimo quinquagesimo quarto factum est, ut inter Romanam et
106 Text| aegre ferre ea verba et fatta, quae probari non possunt,
107 Text| suam animarumque utilitatem feliciter vertat. ~Datum Romae, apud
108 Text| congregatis affirmamus Nos aegre ferre ea verba et fatta, quae
109 Text| d. VII m. Decembris, in festo Sancti Ambrosii; Episcopi,
110 Text| Roma est nuncupata, idem fieri contingit, et quo Ecclesia
111 Text| significavimus Nobis esse firmissime propositum, ut omnes arriperemus
112 Text| gaudio, quod venerabilis Frater Noster Athenagoras I, Patriarcha
113 Text| concedat, ut publicum hoc fraternitatis christianae testimonium,
114 Text| quod utrimque... caritas friguit » (Ep. ad Michael Constantinop.
115 Text| animis, magno afficimur gaudio, quod venerabilis Frater
116 Text| hortatoria verba Apostoli gentium (Eph. 5, 2) nobis, qui e
117 Text| christianae testimonium, in gloriam suam animarumque utilitatem
118 Text| Constantinopolitanam Ecclesiam gravis simultas oriretur. Non immerito
119 Text| Non immerito ergo Sanctus Gregorius pp. VII, Decessor Noster,
120 Text| Dominicum mandatum comprehensum habentes, pluries iam significavimus
121 | hac
122 | haec
123 Text| Christus dilexit nos »: haec hortatoria verba Apostoli gentium (
124 | huius
125 | iam
126 | idem
127 Text| annitendi, ut in unitate ii componantur, qui ad eam
128 | illis
129 | illo
130 | illos
131 Text| gravis simultas oriretur. Non immerito ergo Sanctus Gregorius pp.
132 | Immo
133 Text| ad Michael Constantinop. imp., Reg. I, 18, ed. Caspar,
134 Text| amovere ea, quae obstant et impediunt, coram Episcopis in Concilio
135 Text| aetate, quae vehementius impellit, ut dilatentur spatia caritatis;
136 Text| votati sunt, utpote Christo incorporati. Nos vero ipsi, qui ex divinae
137 Text| animi nostri, Dei munere, inflammantur desiderio omni ope annitendi,
138 | ipsi
139 | ipso
140 Text| inter nos coniungamur. Itaque amplius progredi cupientes
141 Text| August., Serm. 350, 3; P.L. 39, 1534), inter nos coniungamur.
142 Text| oblivione contectam et obrutam. Laetamur autem, quod Nobis datur
143 Text| sententiam excommunicationis tunc latam ex Ecclesiae memoria evellere
144 Text| Immo eo perventum est, ut Legati Pontificii adversus Michaelem
145 Text| opportunas. Recogitamus quidem de lugendis eventis illis, quibus, post
146 Text| anulo Piscatoris, d. VII m. Decembris, in festo Sancti
147 Text| mutatis temporibus et animis, magno afficimur gaudio, quod venerabilis
148 Text| obtinemus, hoc Dominicum mandatum comprehensum habentes, pluries
149 Text| et Ecclesiae Doctoris, a. MCMLXV, Pontificatus Nostri tertio. ~
150 Text| evellere volumus ac de eius medio removere, atque eam volumus
151 Text| tunc latam ex Ecclesiae memoria evellere volumus ac de eius
152 Text| dulci ac salubri vinculo mentium » (cfr. S. August., Serm.
153 Text| caritas friguit » (Ep. ad Michael Constantinop. imp., Reg.
154 Text| Legati Pontificii adversus Michaelem Caerularium, Patriarcham
155 Text| paucas dissensiones, anno millesimo quinquagesimo quarto factum
156 | modo
157 Text| scilicet animi nostri, Dei munere, inflammantur desiderio
158 Text| animadverterent. Nunc vero, mutatis temporibus et animis, magno
159 Text| Deus, auctor pacis, tribuit mutuae huius bonae voluntatis effectum
160 | Nobiscum
161 Text| profuit, tantum deinceps nocuit quod utrimque... caritas
162 Text| nobis, qui e Salvatoris nomine christiani appellamur, obversantur
163 Text| appellamur, obversantur nosque permovent, praesertim hac
164 Text| quo Constantinopoli, quae Nova Roma est nuncupata, idem
165 | Nunc
166 Text| Constantinopoli, quae Nova Roma est nuncupata, idem fieri contingit, et
167 Text| removere, atque eam volumus oblivione contectam et obrutam. Laetamur
168 Text| volumus oblivione contectam et obrutam. Laetamur autem, quod Nobis
169 Text| perducamur, et amovere ea, quae obstant et impediunt, coram Episcopis
170 Text| dispositione Sancti Petri Cathedram obtinemus, hoc Dominicum mandatum
171 Text| nomine christiani appellamur, obversantur nosque permovent, praesertim
172 Text| propositum, ut omnes arriperemus occasiones ad eam Redemptoris voluntatem
173 Text| contingit, et quo Ecclesia Occidentalis et Orientalis Sanctum Ambrosium,
174 Text| coram Episcopis in Concilio Oecumenico Vaticano Secundo congregatis
175 Text| hoc fraternae caritatis officium hic Romae, apud sepulchrum
176 | omnes
177 | omni
178 Text| inflammantur desiderio omni ope annitendi, ut in unitate
179 Text| voluntatem perficiendam utiles et opportunas. Recogitamus quidem de lugendis
180 Text| Ecclesia Occidentalis et Orientalis Sanctum Ambrosium, Episcopum
181 Text| Ecclesiam gravis simultas oriretur. Non immerito ergo Sanctus
182 Text| Clementissimus Deus, auctor pacis, tribuit mutuae huius bonae
183 Text| hic vero eiusque Synodus pari modo in illos animadverterent.
184 Text| possunt, tempore illo dicta et patrata. Praeterea sententiam excommunicationis
185 Text| Frater Noster Athenagoras I, Patriarcha Constantinopolitanus, eiusque
186 Text| adversus Michaelem Caerularium, Patriarcham Constantinopolitanum ac
187 Text| illis, quibus, post non paucas dissensiones, anno millesimo
188 Text| Pontificatus Nostri tertio. ~ PAULUS PP. VI ~ ~
189 Text| qua ad perfectam unitatem perducamur, et amovere ea, quae obstant
190 Text| fraternae dilectionis, qua ad perfectam unitatem perducamur, et
191 Text| eam Redemptoris voluntatem perficiendam utiles et opportunas. Recogitamus
192 Text| appellamur, obversantur nosque permovent, praesertim hac aetate,
193 Text| voluntate, eo videlicet pertinente, ut caritate, « dulci ac
194 Text| Caspar, p. 30). Immo eo perventum est, ut Legati Pontificii
195 Text| Datum Romae, apud Sanctum Petrum, sub anulo Piscatoris, d.
196 Text| Doctorem sibi communem, pia celebrant recordatione.
197 Text| Sanctum Petrum, sub anulo Piscatoris, d. VII m. Decembris, in
198 Text| mandatum comprehensum habentes, pluries iam significavimus Nobis
199 Text| Ecclesiae Doctoris, a. MCMLXV, Pontificatus Nostri tertio. ~ PAULUS
200 Text| perventum est, ut Legati Pontificii adversus Michaelem Caerularium,
201 Text| fatta, quae probari non possunt, tempore illo dicta et patrata.
202 | post
203 | postea
204 Text| obversantur nosque permovent, praesertim hac aetate, quae vehementius
205 Text| sepulchrum Petri Apostoli, praestare hoc ipso die, quo Constantinopoli,
206 | Praeterea
207 Text| postea scripsit: « Quantum... primum concordia profuit, tantum
208 Text| ea verba et fatta, quae probari non possunt, tempore illo
209 Text| Quantum... primum concordia profuit, tantum deinceps nocuit
210 Text| coniungamur. Itaque amplius progredi cupientes in via fraternae
211 Text| excommunicationis sententiam pronuntiarent, hic vero eiusque Synodus
212 Text| significavimus Nobis esse firmissime propositum, ut omnes arriperemus occasiones
213 Text| vero ipsi, qui ex divinae Providentiae dispositione Sancti Petri
214 Text| effectum et concedat, ut publicum hoc fraternitatis christianae
215 | qua
216 | Quantum
217 Text| millesimo quinquagesimo quarto factum est, ut inter Romanam
218 | quibus
219 | quidem
220 Text| dissensiones, anno millesimo quinquagesimo quarto factum est, ut inter
221 Text| perficiendam utiles et opportunas. Recogitamus quidem de lugendis eventis
222 Text| communem, pia celebrant recordatione. Clementissimus Deus, auctor
223 Text| arriperemus occasiones ad eam Redemptoris voluntatem perficiendam
224 Text| Michael Constantinop. imp., Reg. I, 18, ed. Caspar, p. 30).
225 Text| volumus ac de eius medio removere, atque eam volumus oblivione
226 Text| Constantinopoli, quae Nova Roma est nuncupata, idem fieri
227 Text| quarto factum est, ut inter Romanam et Constantinopolitanam
228 Text| vinculo mentium » (cfr. S. August., Serm. 350, 3;
229 Text| ut caritate, « dulci ac salubri vinculo mentium » (cfr.
230 Text| Eph. 5, 2) nobis, qui e Salvatoris nomine christiani appellamur,
231 Text| oriretur. Non immerito ergo Sanctus Gregorius pp. VII, Decessor
232 | scilicet
233 Text| Decessor Noster, postea scripsit: « Quantum... primum concordia
234 Text| Concilio Oecumenico Vaticano Secundo congregatis affirmamus Nos
235 Text| officium hic Romae, apud sepulchrum Petri Apostoli, praestare
236 Text| mentium » (cfr. S. August., Serm. 350, 3; P.L. 39, 1534),
237 Text| componantur, qui ad eam servandam votati sunt, utpote Christo
238 | sibi
239 | sicut
240 Text| comprehensum habentes, pluries iam significavimus Nobis esse firmissime propositum,
241 Text| Constantinopolitanam Ecclesiam gravis simultas oriretur. Non immerito ergo
242 Text| impellit, ut dilatentur spatia caritatis; scilicet animi
243 | suam
244 | sub
245 | tantum
246 Text| quae probari non possunt, tempore illo dicta et patrata. Praeterea
247 Text| animadverterent. Nunc vero, mutatis temporibus et animis, magno afficimur
248 Text| MCMLXV, Pontificatus Nostri tertio. ~ PAULUS PP. VI ~ ~
249 Text| fraternitatis christianae testimonium, in gloriam suam animarumque
250 Text| Textus~«AMBULATE in dilectione,
251 Text| Clementissimus Deus, auctor pacis, tribuit mutuae huius bonae voluntatis
252 | tunc
253 Text| omni ope annitendi, ut in unitate ii componantur, qui ad eam
254 Text| dilectionis, qua ad perfectam unitatem perducamur, et amovere ea,
255 Text| voluntatem perficiendam utiles et opportunas. Recogitamus
256 Text| gloriam suam animarumque utilitatem feliciter vertat. ~Datum
257 | utpote
258 Text| tantum deinceps nocuit quod utrimque... caritas friguit » (Ep.
259 Text| Episcopis in Concilio Oecumenico Vaticano Secundo congregatis affirmamus
260 Text| praesertim hac aetate, quae vehementius impellit, ut dilatentur
261 Text| magno afficimur gaudio, quod venerabilis Frater Noster Athenagoras
262 Text| animarumque utilitatem feliciter vertat. ~Datum Romae, apud Sanctum
263 Text| Nostri tertio. ~ PAULUS PP. VI ~ ~
264 Text| amplius progredi cupientes in via fraternae dilectionis, qua
265 | videlicet
266 Text| caritate, « dulci ac salubri vinculo mentium » (cfr. S. August.,
267 Text| Constantinopolitanum ac duos viros ecclesiasticos, excommunicationis
268 Text| Synodus in eadem Nobiscum sunt voluntate, eo videlicet pertinente,
269 Text| occasiones ad eam Redemptoris voluntatem perficiendam utiles et opportunas.
270 Text| tribuit mutuae huius bonae voluntatis effectum et concedat, ut
271 Text| componantur, qui ad eam servandam votati sunt, utpote Christo incorporati.
|