IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText |
| Alphabétique [« »] nosse 1 notes 1 notre 1 nous 10 novam 1 novit 1 nulla 6 | Fréquence [« »] 10 duo 10 ides 10 les 10 nous 10 persona 10 raesul 10 unum | Adalbero Laudunensis De summa fidei Concordances nous |
gras = Texte principal Pars gris = Texte de commentaire
1 Pre | et peu intelligible dont nous nous contentons de reproduire 2 Pre | peu intelligible dont nous nous contentons de reproduire 3 Pre | Fidei : aucun indice ne peut nous renseigner sur la date approximative 4 Pre(1)| ms. de Valenciennes dont nous éditons le texte soit identique 5 Pre | du poème en question2. Nous en devons la communication 6 Pre | archiviste-paléographe, auquel nous tenons à adresser nos vifs 7 Pre(2)| interlinéaires dans la partie qui nous occupe.~ Les initiales 8 Pre(2)| entre Adalbéron et la Foi : nous le traduisons Praesul et 9 Pre(2)| traduisons Praesul et Fides. Nous avons rétabli l’indication 10 Pre(2)| dialogue où elle manquait, en nous efforçant de rétablir les