IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText |
Adalbero Laudunensis De summa fidei Concordances (Hapax Legomena) |
gras = Texte principal Pars gris = Texte de commentaire
501 Pre(2)| feuillets) à 21 vers à la page. Tout le ms. est, sinon 502 Text | prius, post aeternum mihi pande, ~~ ~~~ ~ ~~ ~~Personas 503 Text | Filius est solo patre ; quem pariter duo mittunt ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 504 Text | utrasque.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Altera parte viri fit, et altera creditur 505 Text | Tendimus ad fidei partes et quaerimus artes.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 506 Text | Lauduntis tam parva domus tua regna salutat.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 507 Text | proprium : quarum divisio jam patet apta.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Alter 508 Text | In Domino pauper quae sunt caelestia sume.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 509 Text | temptavi per me transire pavesco. (F° 112 v°)~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 510 Text | sensi ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Si quid peccavi, veniam spero me posse mereri.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 511 Text | Et digito moderans, et pensans cuncta, coartat.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 512 Text | neutrum, sed mentem vult peracutam.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Personas divisibiles 513 Text | fides, sine quis vix umquam percipietur,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Spiritus est 514 Text | obscura nimis, corpus non percipit illud ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Intellectibili 515 Text | bene corda manu docta non percuteretur.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Ars occulta ; 516 Text | Sermo sed est moralis perfunctorie dictus.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Dicimus : 517 Text | tamen acciderit referantur pergenitivum, (F° 116 r°)~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 518 Pre | le texte inédit. Ce qui permet de l’attribuer sans le moindre 519 Text | columbae.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Hae personarum quaedam sunt proprietates.~~ ~~~~ 520 Pre(2)| indication marginale des personnages du dialogue où elle manquait, 521 Text | regnant.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quam petis ostendam ; sed plures in 522 Pre(1)| De Summa Trinitate. M. Pfister (Etudes sur le règne de 523 Text | Praesul) ~~ ~~Si placet, alma fides, dic ista relatio 524 Text | Rotberto sic praesul Adalbero plaudit.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Lauduntis 525 Text | Quam petis ostendam ; sed plures in redeundo4.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 526 Text | quod aequale est, fertur de pluribus esse :~~ ~~~ ~ ~~ ~~Ergo 527 Text | solummodo tangit,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Pneumate conceptus sacro, de virgine 528 Pre | d’Achille Luchaire, Les Poèmes satiriques d’Adalbéron [ 529 Text | Ignorare Deum dignissima poena reorum ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Non 530 Text | Tertia pro poenis est execrabilis illis.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 531 Pre | de Denys l’Aréopagite. Au point de vue historique, il n’ 532 Pre(2)| Même observation pour notre ponctuation. ~~ 533 Text | ars ; haec convertentia poscunt ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quaeritur 534 | posse 535 Text | dica possessor sunt et possessio semper,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Et 536 Text | Possessores possessionesque :~~ ~~~ ~ ~~ ~~Possidet 537 Text | possideatur.~~ ~~~ ~ ~~ ~~…..dica possessor sunt et possessio semper,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 538 Text | Possessores possessionesque :~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 539 Text | Vlla melos lira non posset ferre sonorum,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 540 Pre(2)| le moins arbitrairement possible. Même observation pour notre 541 | postea 542 Pre | interpolés par un copiste postérieur : ~De summa fidei sic praesul 543 Text | quem genuit patris divina potestas.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Est semper 544 Pre | Paris, t. XIII, Paris, 1901, pp.168-177 .~ Contrairement 545 Text | Cum duo sint praecepta, Dei carisma sit unum ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 546 Text | celebrat nescit, regem quem praedicat odit.~~ ~~~~(Praesul) ~~ ~~ 547 Text | subjectis, sed in his quae praedico sistunt.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Namque 548 Text | negasti.~~ ~~~~F(ides) ~~ ~~Ad praesens satis est, fili ; ne commovearis :~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 549 Pre(1)| Robert le Pieux, p. 37) a le premier publié quelques vers de 550 Pre(1)| se trouve signalé pour la première fois par les auteurs de 551 Text | ferat in medium quae sit prestantior harum.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Altera 552 Pre | C’est probablement à la prière de Robert qu’Adalbéron a 553 Text | Tertia fit primae contraria ; quarta secundae ;.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 554 Pre | développé est emprunté aux principes gnostiques de la théologie 555 | prius 556 Text | secundae ;.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Lex privata tribus ; tamen est quartae 557 | pro 558 Pre | ad Rotbertum regem. C’est probablement à la prière de Robert qu’ 559 Text | Judicet alta probans super his gens et judaismus,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 560 Text | matre~~ ~~~ ~ ~~ ~~Femina processit, non absque viro tamen orta.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 561 Text | cortice legis,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Profert femineam sine conjuge conditionem,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 562 Text | Dicere sed quemquam prohibet censura fidei :~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 563 Text | ille secundus.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Propria converti possunt, communia 564 Text | illas ?~~ ~~~ ~ ~~ ~~Harum proprietas et differentia quaedam :~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 565 Text | ad illud.~~ ~~~ ~ ~~ ~~In propriis locus est primus, sed in 566 Pre(2)| p. 303) sous le n° 288 ; provient directement de l’abbaye 567 Text | sibi non debet, hoc alter provocat ad se ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Ecce 568 Text | Spiritus in terra datur, ut sit proximus omnis ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~De 569 Text | Quod sine terreno puerum peperit patre virgo.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 570 Text | heresim quam me tetigisse putavit5.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Testis sit 571 Text | patre differt habitudine quadam ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Hic proprium : 572 | quaecumque 573 Text | Tendimus ad fidei partes et quaerimus artes.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Sacra 574 Text | fides, non ipsa fidem sibi quaerit ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Tendimus 575 Text | convertentia poscunt ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quaeritur arte fides, non ipsa fidem 576 | quamquam 577 Text | privata tribus ; tamen est quartae generalis.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 578 Text | Hic proprium : quarum divisio jam patet apta.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 579 | quas 580 Text | relinquet.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quattuor, ut scimus, hominum sunt 581 Text | rebus tribus his discretio quedam :~~ ~~~ ~ ~~ ~~Sunt conversio 582 Pre(1)| 37) a le premier publié quelques vers de la fin du Poème 583 Text | Dicere sed quemquam prohibet censura fidei :~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 584 Pre | hymnes d’église, pour les questions de théologie, peut seul 585 | quiddam 586 Text | Dic, sapiens, dic, celsa quies, quia valde coartor :~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 587 | quippe 588 | quisque 589 Text | pater ipsum ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quocirca convertuntur simul et referuntur.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 590 Text | Omne quod affirmo, quodcumque negare coartor,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 591 | quoddam 592 | quorum 593 Pre(2)| du ms. de Valenciennes se rapportent au dialogue entre Adalbéron 594 Text(4)| En glose interlinéaire : rationem. ~~ 595 Text | semper donum donatum virgo recepit,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quae genuit 596 Text | esse potest iteransque, reciproca nunquam ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Spiritus 597 Pre(2)| Elnone. Fait partie d’un recueil factice, où il occupe les 598 Text | ostendam ; sed plures in redeundo4.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Est quia 599 Text | Dum laudes agimus referentes omnipotenti,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 600 Text | Hoc natura refert, hoc ipsa relatio confert.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 601 Text | Praesul) ~~ ~~Regi Rotberto sic praesul Adalbero 602 Text | Lauduntis tam parva domus tua regna salutat.~~ ~~~ ~ ~~ ~~A 603 Text | festinant ; hereses ibi regnant.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quam petis 604 Pre(1)| Pfister (Etudes sur le règne de Robert le Pieux, p. 37) 605 Text | Hic est quem tempus, quem regula nulla coercet.~~ ~~~ ~ ~~ ~~….. 606 Text | Non habet ille relativos, cum possideatur.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 607 Text | ipsam,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Atque relativus quod habetur, respicit ambas.~~ ~~~~( 608 Text | trahit exemplum, nullique relinquet.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quattuor, 609 Text | Quamvis sint aliae, reliquas tamen inspicit una.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 610 Text | Iamdudum famam res et rem fama fefellit ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 611 Pre | Juillet 2004.~Pour toute remarque écrire à sbastien_bricout@yahoo. 612 Pre(1)| identique à cet exemplaire : remarquons cependant que l’Histoire 613 Pre | tenons à adresser nos vifs remerciements. ~G.-A. Hückel.~~~~ 614 Text | quod filius est, persona remota ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Filius a 615 Pre | aucun indice ne peut nous renseigner sur la date approximative 616 Text | Ignorare Deum dignissima poena reorum ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Non te nosse 617 Text | Non , sed lapsam reparavit. ~~ ~~~ ~ ~~ ~~Omne quod 618 Text | aequale est, a se natura repellit.~~ ~~~~(Praesul) ~~ ~~Personas 619 Pre | nous nous contentons de reproduire ci-dessous le texte inédit. 620 Text | Concordant censura duo, si forte repugnant ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Nos duo vix 621 Text | etenim tres hoc aequale requirit ?~~ ~~~~(Fides) ~~ ~~Personis 622 Text | P(raesul) ~~ ~~In summis rerum numero quo cuncta tenentur,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 623 Text | Vnumquoque tamen tres in commune resignant ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Spiritus 624 Text | quod habet proprium ratione resolve.~~ ~~~~F(ides) ~~ ~~Spiritus 625 Text | Personas aut naturam si respiciant haec. (F° 115 r°)~~ ~~~~( 626 Text | quod habet patris de corde respirat.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Nam proprium 627 Pre | offrent les plus frappantes ressemblances avec ceux du Carmen ad Rotbertum 628 Pre(2)| Praesul et Fides. Nous avons rétabli l’indication marginale des 629 Pre(2)| manquait, en nous efforçant de rétablir les coupures le moins arbitrairement 630 Text | Fex sinagogalis cordis retinetur ab umbris,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 631 Text(5)| Qui (scil. : rex) super ardua me coeli transire 632 Pre | n’y a bien certainement rien à tirer de ce De Summa ou 633 Text | dicens, nihil affirmas, sed rite negasti :~~ ~~~ ~ ~~ ~~Omne 634 Text | labat, sanctum quoque pneuma rogabo :~~ ~~~ ~ ~~ ~~Vlla melos 635 Text | Praesul) ~~ ~~Regi Rotberto sic praesul Adalbero plaudit.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 636 Text | Dic, praeclara fides, rutila quae luce coruscas,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 637 Pre | Le corps de doctrine qui s’y trouve développé est emprunté 638 Pre | la date approximative de sa composition1.~ 639 Text | quaerimus artes.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Sacra fides, sine quis vix umquam 640 Pre | tirer de ce De Summa ou De Sacri Fidei : aucun indice ne 641 Pre(2)| directement de l’abbaye Saint-Amand d’Elnone. Fait partie d’ 642 Text | tam parva domus tua regna salutat.~~ ~~~ ~ ~~ ~~A divis venerantur 643 Text | Archanum quoddam tres si non sanctificarent,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Filius ille 644 Text | Et datur a Christo sanctis bis spiritus idem.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 645 Text | Quod si sermo labat, sanctum quoque pneuma rogabo :~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 646 Pre(1)| la Bibliotheca Belgica de Sanders, qui en cataloguait un manuscrit 647 Pre | qui permet de l’attribuer sans le moindre doute à Adalbéron, 648 Text | Nempe Dei bonitas Deus est, sapientia nec non ; (F° 113 r°)~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 649 Text | divis venerantur opes et his satiantur ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~In Domino 650 Text | Infans vagit adhuc quem tu satiare negasti.~~ ~~~~F(ides) ~~ ~~ 651 Pre | Achille Luchaire, Les Poèmes satiriques d’Adalbéron [évêque de Laon 652 Text | F(ides) ~~ ~~Ad praesens satis est, fili ; ne commovearis :~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 653 Pre | toute remarque écrire à sbastien_bricout@yahoo.fr~Poème théologique 654 Pre | théologiens du temps. La science de Dieu est alors bien vaine 655 Text(5)| Le vers :~ Qui (scil. : rex) super ardua me coeli 656 Text | Quattuor, ut scimus, hominum sunt conditiones :~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 657 Text | Insipiens scriptor coepi quod non bene sensi ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 658 Pre | pour le Rythmus satiricus. ~Sébastien Bricout.~Juillet 2004.~Pour 659 Text | Ars occulta ; secreta Dei sic non caperentur,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 660 Text | Non alias nos deducit sua secta fidelis.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Est 661 Text | cum pace, fides, regem per secula servans (F° 117 v°)~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 662 Text | primae contraria ; quarta secundae ;.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Lex privata 663 Text | harum.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Altera secura, dubitantior altera cum 664 Text | celebrat cur absque virili semine matrem ?~~ ~~~~(Fides) ~~ ~~ 665 Text | Mandatis caecata Dei sinagoga senilis~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quod celebrat 666 Text | scriptor coepi quod non bene sensi ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Si quid peccavi, 667 Text | Audi quid fidei res sentiat inde beata.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 668 Text | Nos duo vix unum sentimus, nullus utrumque.~~ ~~~ ~ ~~ ~~~~ 669 Pre | l’obligeance de M. Louis Serbat, archiviste-paléographe, 670 Text | Nonne fidem servant, cum res et fama laborantur ?~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 671 Text | sine spe carnis cineres servantur in antris,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 672 Text | Altera res servit ; dominatur et altera semper ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 673 Text | dominum, domini substantia servum ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Altera res 674 Text | Est igitur genitus dominus servusque creatus.~~ ~~~~(Praesul) ~~ ~~ 675 Pre | Adalbéron, ce ne sont pas seulement les deux vers d’introduction 676 Pre(1)| Ce texte se trouve signalé pour la première fois par 677 Text | Ecce quod est natus ; simili ratione refertur ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 678 Text | Omne quod est simplum, simul id non est quoque 679 Text | Mandatis caecata Dei sinagoga senilis~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quod 680 Text | oborta ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Fex sinagogalis cordis retinetur ab umbris,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 681 Text | communio quaedam.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Singula personis dicuntur nomina 682 Pre | Pieux.~ ~ Le goût singulier dont témoignait Robert le 683 Text | tamen esse nequit semper sino dono.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Tempore 684 Pre(2)| la page. Tout le ms. est, sinon de la même main, d’une même 685 Text | mihi dic, harum discretio sistit ?~~ ~~~~(Fides) ~~ ~~Quod 686 Text | sed in his quae praedico sistunt.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Namque patrem 687 Pre(2)| Ecriture assez grande et peu soignée, d’un seul trait ; pas de 688 Text | Ergo quod est proprium soli, substantia non est.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 689 Text | dividit illas ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Solius est patris, quia nunquam 690 Text | Non veto ; sed hominem solum dicamus oportet.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 691 Text | quod est factus, hominem solummodo tangit,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Pneumate 692 Text(5)| disculper que l’évêque a composé son poème théologique. ~ 693 Text | Hoc aequale trium ; sonat acsi diceret unum,~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 694 Text | melos lira non posset ferre sonorum,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Si bene corda 695 Text(5)| fait supposer que Robert soupçonnait Adalbéron d’hérésie, et 696 Text | virgo.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Non sine spe carnis cineres servantur 697 Text | Si quid peccavi, veniam spero me posse mereri.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 698 Text | Nunc verbum patris quid spiret dissere nobis ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 699 Text | putetur.~~ ~~~~P(raesul) ~~ ~~Spriritus hoc quod habet proprium 700 Pre | mais la facture aussi et le style du poème tout entier qui 701 | suam 702 Text | coartor,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Non in subjectis, sed in his quae praedico 703 Pre | Valenciennes, unique exemplaire subsistant, à ce qu’il semble, du poème 704 Text | Sunt conversio personae, substancia res hae.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Est 705 Pre | versifié la dialectique subtile des théologiens du temps. 706 Text | F(ides) ~~ ~~His iterum subtilis inest communio quaedam.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 707 Text | Oro, fides non ficta, meo succurre labori :~~ ~~~ ~ ~~ ~~Si 708 Pre | Le texte qui suit est celui du manuscrit 354 709 Text(5)| Robert.~ Le vers suivant fait supposer que Robert 710 Text | pauper quae sunt caelestia sume.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quod si sermo 711 Text | Spiritus alme patris summi » : nunc quod patris hoc 712 Text | P(raesul) ~~ ~~In summis rerum numero quo cuncta 713 Text | deitas, aequalis gloria summo ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Nihil fidei 714 Text | Est quia quod summum regnat super inferiora.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 715 Text | hoc et personae contraria sumunt, ~~ ~~~ ~ ~~ ~~Personis 716 | suo 717 Text | Ostendens aliquid sit ratione superna,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quod Deus 718 Text(5)| Le vers suivant fait supposer que Robert soupçonnait Adalbéron 719 | suum 720 | Talis 721 | tam 722 Text | iste libellus.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Techis (sic) exiguis non multum 723 Pre | Le goût singulier dont témoignait Robert le Pieux, chantre 724 Pre | subtile des théologiens du temps. La science de Dieu est 725 Text | Hoc quod temptavi per me transire pavesco. ( 726 Text | Hic est quem tempus, quem regula nulla coercet.~~ ~~~ ~ ~~ ~~….. 727 Text | sibi quaerit ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Tendimus ad fidei partes et quaerimus 728 Text | nobis ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~In tenebris lumen nisi tu quis explicet 729 Text | raesul) ~~ ~~Personae commune tenent aliquod simul ad se ? (F° 730 Text | Filius hoc proprium tenet, est hic a patre solo ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 731 Pre | archiviste-paléographe, auquel nous tenons à adresser nos vifs remerciements. ~ 732 Text | personis dicuntur nomina ternis.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Vnumquoque 733 Text | Spiritus in terra datur, ut sit proximus omnis ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 734 Text | Quod sine terreno puerum peperit patre virgo.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 735 Pre | et bien vide ; aussi le teste en question défie l’analyse : 736 Text | Inculcans heresim quam me tetigisse putavit5.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Testis 737 Pre | dialectique subtile des théologiens du temps. La science de 738 | tibi 739 Pre | bien certainement rien à tirer de ce De Summa ou De Sacri 740 Pre(1)| littéraire lui donne le titre : De Summa Trinitate. M. 741 Pre | Bricout.~Juillet 2004.~Pour toute remarque écrire à sbastien_ 742 Pre(2)| Adalbéron et la Foi : nous le traduisons Praesul et Fides. Nous avons 743 Text | Fides) ~~ ~~A nulla trahit exemplum, nullique relinquet.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 744 Pre(2)| et peu soignée, d’un seul trait ; pas de gloses interlinéaires 745 Pre(1)| donne le titre : De Summa Trinitate. M. Pfister (Etudes sur 746 Pre | peut être à la fois une et triple. Le corps de doctrine qui 747 | tua 748 | tuum 749 Text | nec mens hominis capit ulla.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Omnibus exclusis, 750 Text | personam non error dividat ullus.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Est in persona 751 Text | sinagogalis cordis retinetur ab umbris,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quod sine 752 Pre | bibliothèque de Valenciennes, unique exemplaire subsistant, à 753 Text | donatum sensu describitur uno ?~~ ~~~~(Fides) ~~ ~~Esse 754 Text | creaturas Deus unus fecit utrasque.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Altera parte 755 | utroque 756 Text | nutrix.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Infans vagit adhuc quem tu satiare negasti.~~ ~~~~ 757 Pre | science de Dieu est alors bien vaine et bien vide ; aussi le 758 Text | dic, celsa quies, quia valde coartor :~~ ~~~ ~ ~~ ~~Hoc 759 Text | PRAESUL ADALBERO SCRIBIT ~Ms. Valenc. 354 (F° 110 r°) ~ ~~~(Praesul) ~~ ~~ 760 Text | Non fit per varios, sed fit per nomina casus.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 761 | vel 762 | velut 763 Text | salutat.~~ ~~~ ~ ~~ ~~A divis venerantur opes et his satiantur ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 764 Text | Si quid peccavi, veniam spero me posse mereri.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 765 Text | ille patris si non in carne veniret.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Ostendens 766 Text | Alter de solo venit ; hic alterque duobus ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 767 Text | semper.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Nunc verbum patris quid spiret dissere 768 Pre | de Robert qu’Adalbéron a versifié la dialectique subtile des 769 Text | patris Dominus super omnia verus.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Servus habet 770 Text | capienda.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Non veto ; sed hominem solum dicamus 771 Pre | alors bien vaine et bien vide ; aussi le teste en question 772 Text | exclusis, quaecumque creata videntur~~ ~~~ ~ ~~ ~~Et digito moderans, 773 Pre | nous tenons à adresser nos vifs remerciements. ~G.-A. Hückel.~~~~ 774 Pre(1)| Histoire littéraire (t. VIII, p. 294), d’après la Bibliotheca 775 Text | coepit ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Femina vincta viro jam tertia fluxit in 776 Text | Talis prima fuit, quam vir nec femina novit ; (F°110 777 Text | Altera parte viri fit, et altera creditur 778 Text | Non celebrat cur absque virili semine matrem ?~~ ~~~~(Fides) ~~ ~~ 779 Text | r°)~~ ~~~ ~ ~~ ~~Ergo Dei virtus Deus est et pertinet ad 780 Text | orbem ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~Quarta virum nescit, divinitus est operata.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 781 Text | Spiritus hic, dic, est vitae, si spiritus omnis ?~~ ~~~~ 782 Text | substantia simplex.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Vna tamen persona duas hominisque 783 Text | pertinet ad se :~~ ~~~ ~ ~~ ~~Vnius proprium, non est commune 784 Text | nomina ternis.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Vnumquoque tamen tres in commune resignant ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 785 Text | induit ille,~~ ~~~ ~ ~~ ~~Vnusquisque suum, sed idem tres hoc 786 Text | Me Cartago monet ; vocat et Babilonia dives ;~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 787 Text | nihilo patris praeclara voluntas.~~ ~~~ ~ ~~ ~~Filius ex 788 Pre | Aréopagite. Au point de vue historique, il n’y a bien 789 Text | sic neutrum, sed mentem vult peracutam.~~ ~~~ ~ ~~ ~~ 790 Pre(1)| théologique d’Adalbéron (vv. 1 ; 306-328), d’après le 791 Pre(2)| une même époque : fin du XIe ou début du XIIe siècle. 792 Pre(2)| fin du XIe ou début du XIIe siècle. Ecriture assez grande 793 Pre | de Lettres de Paris, t. XIII, Paris, 1901, pp.168-177 .~ 794 Pre | soit par une édition du XVIIe siècle (Mabillon) pour le