gras = Texte principal
   Pars, str.  gris = Texte de commentaire

 1 Biogr,    -|         société ne mourra vraiment qu'en 1789. ~Sébastien Bricout.~
 2 Remar      |            éclairer le texte parce qu'Adalbéron accumule les allusions,
 3  Text      |    éditeurs ne se sont pas aperçus qu'ils avaient à le transcrire
 4  Text      |      studium sollemniter evertere,~qu'il rétablissait d'après
 5  Text      |    proposait Mabillon en marge, et qu'a adoptées sans discussion
 6  Text      |        nous ne les avons signalées qu'en note, nous forçant chaque
 7  Comm,    -|          motivations dans l'espoir qu'il a d'un empire chrétien
 8  Comm,    -|              L'évêque de Laon a su qu'il avait été mauvais diplomate : "
 9  Comm,    -| réminiscence montre la familiarité qu'Ascelin entretenait avec
10  Comm,    -|          Hugues Capet, de sa femme qu'il avait sûrement séduite.
11  Comm,    -|      Landri dut jurer publiquement qu'il était innocent de ce
12  Comm,    -|           le Pieux un évêque parce qu'il avait une voix mélodieuse.