gras = Texte principal
  Pars, str.  gris = Texte de commentaire

1 Biogr,    -|        le livre à Hugues Capet d'où sa réputation de " vieux
2 Biogr,    -|       Carmen ad Rotbertum regem) où il s'oppose aux moines de
3  Text      |    évidemment dans le manuscrit, où le copiste avait arrangé
4  Text      |       lettre, sauf au couplet 8, où une leçon Ceges n'est que
5  Comm,    -| intellectuelle à Gorze avant 969 où se trouvait deux copies
6  Comm,    -|    celle-ci à Reims de 969 à 974 où Gerbert faisait étudier
7  Comm,    -|       episcopus de la strophe 10 où il se désigne par son titre) ~
8  Comm,    -|        fait écho à la strophe 28 où la réussite de Landri serait
9  Comm,    -|   sénéchal (en latin dapifer). D'où le vers de la strophe 25 "
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License