gras = Texte principal
  Pars, str.      gris = Texte de commentaire

1 Remar          |       l'introduction de G.-A. Hückel au poème Rythmus satiricus
2 Remar          |      par rapport aux texte de Hückel (hormis celles déjà effectuées
3 Remar          | contresens à la traduction de Hückel qui ne sera pas reproduite.
4 Remar          |    Laon 1010-1023], par G.-A. Hückel, dans Bibliothèque de la
5  Text          |      Landry de Nevers. ~G.-A. Hückel. ~
6  Text,   25(10)| Mabillon : pastus. Pour G.-A. Hückel : fartus. ~~
7  Text,   28    |  PERITURUS TARDISSIME. ~G.-A. Hückel. ~