gras = Texte principal
   Pars, str.  gris = Texte de commentaire

 1 Biogr,    -|           Il écrit quelques œuvres que nous qualifierions de secondaire
 2 Remar      |        vise plus l'effet rythmique que la clarté. Adalbéron se
 3  Text      |        nous ne pouvons nous servir que de l'édition donnée par
 4  Text      |            rythme, il s'est figuré que les fins de vers devaient
 5  Text      |           moins appuyé sur la rime que sur la mesure, et a suivi
 6  Text      |            autre procédé. Le texte que nous publions ne se distingue
 7  Text      |           où une leçon Ceges n'est que trop évidemment une faute
 8  Text      |           ingénieuses, sans doute) que proposait Mabillon en marge,
 9  Text      |        comme intelligible le texte que nous avions sous les yeux,
10  Text      |           latin vers à vers. Outre que l'allure en paraît un peu
11  Comm,    -|            en 993 le rapprochement que l'évêque de Laon a tenté
12  Comm,    -|            17,23. Il faut rappeler que dans la Vulgate, les Rois
13  Comm,    -|            question se pose est-ce que la 1ère monographie de Salluste
14  Comm,    -|    Jugurtha). C’est sur cet auteur que Richer a modelé son « Histoire
15  Comm,    -|             1964). Toujours est-il que les ouvrages de Salluste
16  Comm,    -|         vicissitudes d'un individu que caractérisent son ambition
17  Comm,    -| cucumerario " qui prédit à un père que sa fille sera délaissée
18  Comm,    -|                  Il paraît évident que les intrigues de Landri
19  Comm,    -|                   On peut supposer que le Rythmus satiricus a été
20  Comm,    -|     rapprochement, on peut déduire que Landri a été soit comte
21  Comm,    -|         est grâce à cette allusion que nous supposons que le comte
22  Comm,    -|        allusion que nous supposons que le comte de Nevers occupait