gras = Texte principal
   Pars  gris = Texte de commentaire

 1   Not|      Rotbertum regem n’est connu que par un seul manuscrit, conservé
 2   Not|     analysé le manuscrit, montre que trois mains différentes
 3   Not|          gloses marginales ainsi que la troisième main C. Mais
 4   Not| troisième main C. Mais il ajoute que la main A a également corrigé
 5   Not|             Celui-ci pense aussi que le Carmen ne fut jamais
 6   Not|   Carozzi dans son édition ainsi que celles de Carl Erdmann, «
 7   Not|      celui de G.-A. Hückel ainsi que la traduction qui se trouve
 8  Text|            Quae mala dissoluant, que sunt extrinsecus actae,~
 9 Notes|     cependant à rétablir jubent, que nous rapportons à la construction :
10 Notes|         les renvois du manuscrit que par le sens même. ~o Leçon
11 Notes|        manuscrit qui ne présente que l’intitiale C, que Valois
12 Notes|      présente que l’intitiale C, que Valois ne transcrit même
13 Notes|            3) La leçon est celle que nous transcrivons ci-dessus. ~
14 Notes|          manuscrit, et il semble que Valois, qui ne les transcrit