gras = Texte principal
   Pars  gris = Texte de commentaire

 1   Not|          NOTICE.~          Le texte du Carmen ad Rotbertum regem
 2   Not|     comprend 83 feuillets. Le texte se trouve du feuillet 32
 3   Not|      qu’il nomme A a écrit le texte en son entier, une autre
 4   Not| également corrigé et glosé le texte qu’il désigne par la lettre
 5   Not|      donné la 1ère édition du texte en 1663, édition qui fut
 6   Not|        Nous présentons ici le texte latin et la traduction de
 7   Not|     Moyen Age 32) améliore le texte latin mais ne remplace pas
 8   Not|    notes rejetées à la fin du texte les corrections apportées
 9   Not|      corrections apportées au texte par C. Carozzi dans son
10   Not|      recoupent. ~          Le texte latin qui suit est celui
11   Not|    129-167 de son édition. Le texte latin est au-dessus de la
12 Notes|     Le ms. portait d’abord le texte : curtata talaris, exponctué
13 Notes|  corrige ainsi avec raison le texte : striotissima. ~a V : pharetra. ~