gras = Texte principal
  Pars  gris = Texte de commentaire

1   Not|        est connu que par un seul manuscrit, conservé à la Bibliothèque
2   Not|        Carozzi, qui a analysé le manuscrit, montre que trois mains
3   Not| différentes ont travaillé sur le manuscrit. La première qu’il nomme
4 Notes|         c V : transformet. ~d Le manuscrit portait d’abord : aratrum
5 Notes|        autant par les renvois du manuscrit que par le sens même. ~o
6 Notes|        vers est inachevé dans le manuscrit qui ne présente que l’intitiale
7 Notes|         figurent pas ici dans le manuscrit. ~d Leçon primitive : Ex
8 Notes|         sont rejetés à la fin du manuscrit, et il semble que Valois,
9 Notes|         sont rejetés à la fin du manuscrit. ~d V : quaecunque. ~e Vers