Pars

1 Notes| constrinxerat). ~l V : alphabetum. ~m Le ms. porte : jubet. Peut-être
2 Notes|            tum. ~l V : Quoquo quo. ~m Le ms. portait d’abord le
3 Notes|         portait d’abord inferiora. ~m V : apponas. ~n Le ms. donne
4 Notes|            à Adalbéron par Valois. ~m Le ms. portait d’abord :
5 Notes|            ms. Rétabli par Valois. ~m V : synagoga. Le vers est
6 Notes|            le ms. : moritis (sic). ~m Leçon primitive : Pauca
7 Notes|             dans l’édition Valois. ~m V : officio. ~n V : sic
8 Notes|           themate. ~l V : quaedam. ~m V : officium. ~a Vers 364-
9 Notes|          aptet. ~l V : et spectet. ~m V : Hostia cum votis. –