gras = Texte principal
  Pars  gris = Texte de commentaire

1   Not|   édition de G.-A. Hückel. En ce sens seront ajoutées en
2 Notes|     paenitet. ~b Il y a eu de ce vers trois leçons successives.
3 Notes| ecclesiae. ~p Nous plaçon ici ce vers, comme Valois : sa
4 Notes|  Valois). ~n V : aequales. ~a Ce vers reste attribué à Adalbéron
5 Notes|         d V : ecclesiarum. ~e Ce vers et les deux suivants
6 Notes|       Ici reprend dans Valois ce qui est attribué à Adalbéron. ~
7 Notes|    Leçon primitive : scis. ~+ Ce qui suit reste attribué
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License