gras = Texte principal
  Pars  gris = Texte de commentaire
1   Not|          de J.-P. Migne en 1853. Nous présentons ici le texte
2 Notes|         un personnage déterminé. Nous n’hésitons pas cependant
3 Notes| cependant à rétablir jubent, que nous rapportons à la construction :
4 Notes|           La leçon est celle que nous transcrivons ci-dessus. ~
5 Notes|     sacrae. ~o V : ecclesiae. ~p Nous plaçon ici ce vers, comme
6 Notes|        Le ms. porte : est alii ; nous conjecturons avec Valois :
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License