Petrus Abaelardus
Commentaria in epistolam Pauli ad Romanos

LIBER II

[5:14] SED REGNAVIT MORS AB ADAM USQUE AD MOSEN ETIAM IN EOS QUI NON   PECCAVERUNT IN SIMILITUDINEM PRAEVARICATIONIS ADAE, QUI EST   FORMA FUTURI.

«»

Link to concordances:  Standard Highlight

Link to concordances are always highlighted on mouse hover

[5:14] SED REGNAVIT MORS AB ADAM USQUE AD MOSEN ETIAM IN EOS QUI NON   PECCAVERUNT IN SIMILITUDINEM PRAEVARICATIONIS ADAE, QUI EST   FORMA FUTURI.

 

Et hoc est: SED REGNAVIT MORS, scilicet corporalis, id est quietum obtinuit dominium etiam ante legem, id est AB ADAM USQUE AD MOYSEN, ETIAM IN EOS QUI NON PECCAVERUNT scienter transgrediendo sicut Adam fecit, id est in paruulos uel quoslibet innocentes. QUI, scilicet Adam uetus, EST FORMA FUTURI, id est similitudo noui Adae, id est Christi post eum futuri. 'Adam' sicut 'homo' commune nomen est tam uiri quam feminae. Ideo cum dicitur nouus Adam, tale est ac si diceretur nouus homo et ueteri homini per obedientiam omnino contrarius.

 

Similitudinem Adae et Christi ipse Apostolus aperit, ostendens uidelicet ita Christum omnium spiritualium esse patrem sicut est Adam carnalium, hoc est ita praeesse omnibus ad generandum in Deo sicut ille est ad generandum mundo, et hunc sic ad uitam et requiem esse auctorem sicut ille est ad mortem et poenam. Potest etiam ad hanc similitudinem, Adae uidelicet et Christi, illud reduci quod alibi idem Apostolus intelligens ait:

 

     Sacramentum magnum ego dico in Christo et in ecclesia.

 

Sed litterae praesenti sufficit similitudo praedicta quam ipse Apostolus prosequitur, de carnal) scilicet et spirituali generatione.

 


«»

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License