Petrus Abaelardus
Commentaria in epistolam Pauli ad Romanos

[ LIBER IV ]

[16:6] SALUTATE MARIAM, QUAE MULTUM LABORAVIT IN VOBIS.

«»

Link to concordances:  Standard Highlight

Link to concordances are always highlighted on mouse hover

[16:6] SALUTATE MARIAM, QUAE MULTUM LABORAVIT IN VOBIS.

 

QUAE MULTUM. Origenes:

 

     Docet et in hoc debere etiam feminas laborare pro ecclesiis. Laborant cum docent adolescentulas omnia quae ad officiis mulierum scripta referuntur.

 

LABORAVIT. Ambrosius:

 

     Ad exhortationem illorum.

 

Haymo:

 

     Laborauit, officium scilicet praedicationis feminis sui sexus impendendo per domos. Nam in ecclesiis non docebant mulieres.

 


«»

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License