Petrus Abaelardus
Commentaria in epistolam Pauli ad Romanos

[ LIBER IV ]

[16:11] SALUTATE EOS QUI SUNT EX ARISTOBOLI. SALUTATE HERODIONEM    COGNATUM MEUM. SALUTATE EOS QUI SUNT EX NARCISSI QUI SUNT IN    DOMINO.

«»

Link to concordances:  Standard Highlight

Link to concordances are always highlighted on mouse hover

[16:11] SALUTATE EOS QUI SUNT EX ARISTOBOLI. SALUTATE HERODIONEM    COGNATUM MEUM. SALUTATE EOS QUI SUNT EX NARCISSI QUI SUNT IN    DOMINO.

 

COGNATUM. Ambrosius: Quem cognatum tantum appellat ostendit deuotum in caritate, non tamen uigilantiam eius designat.

 

EX NARCISSI DOMO.  [Origenes]:

 

     Videntur plures fuisse ex Narcissi domo uel familia sed non omnes in Domino fuisse.

 

Ambrosius:

 

     Narcissus hic illo tempore presbyter dicitur fuisse sicut legitur in aliis codicibus. Sed quia praesens non erat, salutat sanctos qui ex domo eius erant. Hic autem Narcissus presbyter peregrini officio fungebatur, exhortationibus firmans credentes.

 


«»

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License