bold = Main text
    Liber,  Caput     grey = Comment text

  1 Vers             |          sed Longii melior est.~ ~3. The adventures of Poliarchus
  2 Util             |      linguam hispanicam factis.~ ~3. Fleming, David, Euphormionis
  3    I,       I    | tribuendum quod illi fugissent.~ ~3. Inter haec verba in amplexus
  4    I,      II    |       extra patriam trahebatur.~ ~3. At ille soluto convivio
  5    I,     III    |       cogitatione suspenderant.~ ~3. Tandem in somnum uterque
  6    I,      IV    |        tuas aedes liberaturus."~ ~3. Fremebat interim Archombrotus, &
  7    I,       V    |       muliere iter se coniecit.~ ~3. Periculi immanitas & propemodum
  8    I,      VI    |          deabus fulmen esse."15~ ~3. "Miraremur haec, matrona,"
  9    I,    VIII    |   Poliarchi obitu questum esse.~ ~3. Solitudo in convalli proxima
 10    I,      IX    |          male fortem, incubuit.~ ~3. At illa non de Argenidis
 11    I,       X    |     subiectum marmor inciderat.~ ~3. Durior ô saxo, quo nunc
 12    I,       X(24)|          etiam verbum "imperat"); 3.xii.8~ ~
 13    I,      XI    |          gravem deam placatis?"~ ~3. Ad haec Arsidas non pauca
 14    I,     XII(27)|    decurrens lupa" Hor. C. 3.27.2-3); rara 1664, 1673~ ~
 15    I,     XII    |        legeret, ungue signavit.~ ~3. Iam prope congesti super
 16    I,    XIII    |           noxio succo fallant."~ ~3. Cunctabatur Arsidas respondere,
 17    I,     XIV    |          inulto exitu perituri.~ ~3. Publici vero motus origo
 18    I,      XV    |    praestaret secum agitaturam.~ ~3. Vix a secreto Argenidis
 19    I,     XVI    |          mox & ipsa secuta est.~ ~3. Rex tunc forte erat in
 20    I,    XVII    |    nunquam fuissem Poliarchus!"~ ~3. Avertit se risurus Meleander,
 21    I,   XVIII    |     homines utilius crediturum.~ ~3. Haec audacter ingerentem
 22    I,     XIX    |   miserrimi supplices vetantur.~ ~3. Obfirmato Poliarcho consilio,
 23    I,      XX    |         hoc carmen modulabatur.~ ~3. O pars, sed potior, tui
 24    I,      XX(44)|        Poliarchus ipse, vide ann. 3.~ ~
 25   II,       I    |         in hunc modum faciebat.~ ~3. Si mihi, qua curvo Nereus
 26   II,     III    |    celerique bello persequere."~ ~3. His Cleobuli verbis adiecit
 27   II,      IV    |        expertis malis urserunt.~ ~3. Dum haec apud Regem aguntur,
 28   II,       V    |           minentur aut timeant.~ ~3. "Ita affectis animis quid
 29   II,      VI    |           in cubiculum rediret.~ ~3. Illic nimio nec securo
 30   II,     VII    |       futurum gratiorem. Vale."~ ~3. Tum Argenis ex composito
 31   II,    VIII    |        vestis ad viam expedita.~ ~3. Summa omnium inde turbatio
 32   II,      IX    |           ad portum produxerat.~ ~3. Obriguit Timonides & velato
 33   II,       X    |    segniter perculsis instabat.~ ~3. Timidi qui adhuc ex clade
 34   II,      XI    |      lucum Dianae consecrabant.~ ~3. Alma soror Phoebi, quae
 35   II,      XI(27)|    Ogygius est Actaeon, Ov. Meta. 3~ ~
 36   II,     XII    |         in quas terras abiisse.~ ~3. Haec Mauri referentes &
 37   II,    XIII    |         sapientissime ridentem.~ ~3. Adhuc in primis haerentes
 38   II,     XIV    |         si suades mi Antenori."~ ~3. "Immo," subiicit vates
 39   II,      XV    |           tempestas compulerat.~ ~3. Dimissus deinde a Regis
 40   II,     XVI    |      tenebris caelum pertimuit.~ ~3. Periêre non multi nocturno
 41   II,    XVII    |          me obtutus efflagitat?~ ~3. "Ais ex astrorum positura,
 42   II,   XVIII    |           privatorum certamina.~ ~3. Quis putet in tam horridis
 43   II,     XIX    |        totam classem steterunt.~ ~3. Nec diu secum exegit Rex
 44   II,      XX    |        ventosum Regibus aequor!~ ~3. Tunc vero purpureis tapetibus
 45   II,     XXI    |       mutuas caedes ferentibus.~ ~3. At praeco postquam habuit
 46   II,    XXII    |         ora fabulis suis digna!~ ~3. "Haud procul Syracusis
 47  III,       I    |          victoriam invitantium.~ ~3. Iamque pellebantur stationes,
 48  III,      II    |           potuitque aversa est.~ ~3. Meleandro Epeircten redituro
 49  III,     III    |         affabatur his versibus.~ ~3. Victor ades, tecumque redux (
 50  III,      IV    |            fatorum esse crimen.~ ~3. Et postquam ea modestia
 51  III,       V    |         suam trahebat iniuriam.~ ~3. Peracto convivio Radirobanes
 52  III,      VI    |         in posterum arcerentur.~ ~3. Cleobulus hos libellos
 53  III,     VII    |       mihi parentis loco esse."~ ~3. Labantem iam accepto munere
 54  III,    VIII    |      iuvari. Ea est mater mea.'~ ~3. "Litteras simul tradit,
 55  III,      IX    |       Syracusis, omnia refero."~ ~3. Rursus interpellat Radirobanes: "
 56  III,      XI    |           diem meliore novabis.~ ~3. Radirobanes in cubiculum
 57  III,     XII    |      exegêre incommodam febrim.~ ~3. Hyanisbe, ut temeritatem
 58  III,    XIII    |        artifice esse commentam.~ ~3. Versus ergo ad solandum
 59  III,     XIV    |        unum stet numen in aris.~ ~3. Omnes de sacrilega poetae
 60  III,      XV    |         in Numidiae aula aeger.~ ~3. At Argenis (quod potius
 61  III,     XVI    |          triclinium secuta est.~ ~3. "Sed dum per tenebras &
 62  III,    XVII    |      tradit servandum Eurymedi.~ ~3. "Iamque securus & praesidio
 63  III,   XVIII    |    expertura an simus ingrati.'~ ~3. "Ita disserente Meleandro
 64  III,    XVIX    |   novitatem sacrorum sancivit."~ ~3. Accensus Radirobanes aemulatione
 65  III,    XVIX(49)|         cp. "plura pararet" infra 3.xvix.3); patraret 1659,
 66  III,    XVIX(49)|       plura pararet" infra 3.xvix.3); patraret 1659, 1664b,
 67  III,    XVIX(49)|   scriptum "patratum hoc facinus" 3.xvii.3). "patraret" melius
 68  III,    XVIX(49)|      patratum hoc facinus" 3.xvii.3). "patraret" melius videtur
 69  III,      XX    |           mitteret insanientem.~ ~3. Postquam ille porticu excessit,
 70  III,     XXI    |      affinitatem timide negat."~ ~3. Multum miratus Virtiganes
 71  III,    XXII    |    querebatur, ita locutus est.~ ~3. "Ne putes levia haec esse,
 72  III,   XXIII    |           sparserunt in populo.~ ~3. Quae bene Saturno steterat
 73  III,    XXIV    |   creditum sibi scelus curabat.~ ~3. Tam propinquo exitio paene
 74  III,     XXV    |          sollicitus comitabor."~ ~3. Sub haec verba in Radirobanem &
 75   IV,       I    |         hunc modum exorsus est.~ ~3. Radirobanes Meleandro.
 76   IV,      II    |         officia illa coluerim."~ ~3. Minus displicuerat illa
 77   IV,     III    |           litteris haec exarat.~ ~3. Meleandro & Argenidi optimis
 78   IV,      IV    |       stipendiis suis numerent.~ ~3. "Num denique ea fide, eo
 79   IV,       V    |           patri credis & seni."~ ~3. Postero die ut forte in
 80   IV,      VI    |         tua pendere memineris."~ ~3. Sub haec verba ingentis
 81   IV,     VII    | subeuntibus templum monstrabat.~ ~3. Este procul sontes, sacroque
 82   IV,    VIII    |         si quo properas, mora."~ ~3. Arsidas in tantae humanitatis
 83   IV,      IX    |  perfunctorie saltem amplecti.'~ ~3. "His a Regina dictis gratias,
 84   IV,       X    | aliquoties ministri monuerunt."~ ~3. "Atqui, refert Arsidas,
 85   IV,      XI    |        filium, principem tuum?"~ ~3. " 'Illico loquentem agnovi,
 86   IV,     XII    |        ita ad Regem locuta est.~ ~3. " 'Adhuc incerta sum, Domine,
 87   IV,    XIII    |  admonitus Commindorix turbet.'~ ~3. "Praecones igitur tota
 88   IV,   XIIII    |   peregrinationem commendarent.~ ~3. "Convocatis ergo proceribus
 89   IV,      XV    |    Argenide expectari voluerat.~ ~3. Haec volventi &&emdash;
 90   IV,     XVI    |         humanitate nuntiaturum.~ ~3. Quintus iam dies erat ex
 91   IV,    XVII    |       Radirobanes hostem. Vale.~ ~3. Conscriptam in hunc sensum
 92   IV,    XVII(31)|     orationem directam: vide IV.v.3, v.7, vi.1)~ ~
 93   IV,   XVIII    |           alios Reges damnaret.~ ~3. At illa: "Principatus conditos
 94   IV,     XIX    |  animadversionis timor acueret.~ ~3. Iamque ipse Poliarchus
 95   IV,      XX    |     spiritu vultuque penderent.~ ~3. Ergo ausae foedare diem
 96   IV,     XXI    |          satietatem debellare."~ ~3. Plerisque Sardorum quam
 97   IV,    XXII    |    corporibus hostis illuderet.~ ~3. Balearici, qui in Radirobanis
 98    V,       I    |        labore membra reposcere.~ ~3. Ibat ergo ad regiam comitante
 99    V,      II    |           res eius reliquerim."~ ~3. Postquam ita convenit,
100    V,     III    |       integritati sic detraho?"~ ~3. Perplexus ad haec verba
101    V,      IV    |           solerter observarent.~ ~3. Sed Gobryam altior cura
102    V,       V    |       despici possit aut coli."~ ~3. Sic locutus litteras Arsidae
103    V,      VI    |          hoc solatium invenit."~ ~3. Oblectatus narratione Arsidas
104    V,     VII    |       quae videbantur scripsit.~ ~3. Sed haec Phorbas ante coniecerat,
105    V,    VIII    |       nihil moratus revocantem.~ ~3. Obstupuit Poliarchus Phorbantis
106    V,      IX    |          patriaeque discrimine.~ ~3. Iamque ad Poliarchum praemissi
107    V,       X    |          filius ipsi illuserat.~ ~3. Tum Regina: "Quae ergo
108    V,      XI    |    Liguriae montibus latuerunt.~ ~3. Ceterum haud obscura inter
109    V,     XII    |          suarum incuria iacere.~ ~3. Contemplatus omnia Archombrotus
110    V,    XIII    |       ille sacerdos recesserat.~ ~3. Hyanisbe spei favens quam
111    V,     XIV    |         quam ceteris imperare."~ ~3. Novo illo gaudio refectus
112    V,      XV    |     emeritos mitescere virtus."~ ~3. Dies iam plures erant ex
113    V,     XVI    |           a conspectu abiverat.~ ~3. Qui primi de navibus Poliarchi
114    V,    XVII    |         consensu applausum est.~ ~3. Ibant ergo tanquam rixarum
115    V,   XVIII    |     Archombroti manum inseruit.~ ~3. Iam vicerat furor Poliarchi
116    V,     XIX    |         in contione dissereret.~ ~3. Multum noctis processerat
117    V,      XX    |         an pacem magis deceret.~ ~3. Iamque omnibus ad templum