bold = Main text
    Liber,  Caput      grey = Comment text

  1  Ded         (1)  |                   Io. Barclaius 1614, 1617; “Euphormio” omnes
  2  Ded         (4)  |                         insanam 1614, 1617, 1616, 1623, 1675,
  3  Ind         (5)  |       capitum in primis paginis 1614, 1617, 1616, 1623; index
  4    I         (8)  |  expectasset omnes edd. praeter 1614, 1617~
  5    I         (10) |     postquam omnes edd. praeter 1614, 1617~
  6    I         (12) |                         accedet 1614, 1617, 1616, 1613, 1637,
  7    I         (18) |                              et 1614, ut 1637, om. 1616, 1623,
  8    I         (19) |                             non 1614, 1617, 1616, 1623, 1637;
  9    I         (20) |    illius (i.e. illius aetatis) 1614, 1617, 1616, 1623; illis
 10    I         (20) |         1617, 1616, 1623; illis 1614, 1637, 1674, 1675, 1680 ~
 11   II         (24) |                            domu 1614~
 12   II         (25) |     1637, 1674, 1680; diducerer 1614, 1617; deduceret 1623, 1675~
 13   II         (28) |         ante omnes edd. praeter 1614~
 14   II         (29) |                        parierat 1614; pari erat 1617~
 15   II         (31) |                           nosce 1614, 1617~
 16   II         (32) |    factionum omnes edd. praeter 1614, 1617 ~
 17   II         (33) |                           animo 1614, 1617, 1616, 1623, 1637,
 18   II         (36) |      Romana usus est); Sinneses 1614, 1617, 1616, 1623)~
 19   II         (37) |  deprehendas omnes edd. praeter 1614, 1617~
 20  III         (38) |                             qua 1614, 1617, 1616, 1675 (quae
 21  III         (43) |                       fructuque 1614, 1617; fructibusque 1623,
 22  III         (45) |         quia omnes edd. praeter 1614, 1617~
 23  III         (46) |                         stripes 1614 ~
 24  III         (49) |                            vltu 1614, 1617~
 25  III         (52) |       terris omnes edd. praeter 1614, 1617~
 26  III         (53) |    quocumque omnes edd. praeter 1614, 1617~
 27   IV         (57) |        super omnes edd. praeter 1614, 1617, recte quantum ad
 28   IV         (58) |                     nonnullorum 1614, 1617~
 29   IV         (62) |                        seipsose 1614~
 30   IV         (63) |                       turbidine 1614~
 31   IV         (65) |          nec omnes edd. praeter 1614, 1617~
 32   IV         (67) |    exercenda omnes edd. praeter 1614, 1617~
 33   IV         (68) |                            cive 1614, 1616, 1617 perperam~
 34   IV         (69) |       decens omnes edd. praeter 1614, 1617~
 35   IV         (72) |         suae omnes edd. praeter 1614, 1617~
 36   IV         (73) |                          Insula 1614, 1616, 1617, 1623, 1637,
 37    V         (78) |          nec omnes edd. praeter 1614, 1617~
 38    V         (79) |                           ribus 1614; ritibus 1617~
 39    V         (80) |                      propaverit 1614, 1617~
 40    V         (84) |                      miscuerunt 1614, 1617, 1616, 1623, 1637;
 41    V         (87) |                  Roma Germaniae 1614, 1616, 1617~
 42    V         (91) |         quae omnes edd. praeter 1614, 1617~
 43    V         (92) |       ingentiâ (i.e. ingentiam) 1614, ingentiam 1617; ingentium
 44    V         (93) |    induebant omnes edd. praeter 1614, 1617~
 45    V         (94) |                       pistrinam 1614~
 46    V         (95) |                 ad edd. praeter 1614, 1617 (exteros apud populos)~
 47    V         (97) |          Tum omnes edd. praeter 1614, 1617 fort. recte.~
 48   VI         (105)|          vel omnes edd. praeter 1614, 1617~
 49   VI         (106)|    plurimum) omnes edd. praeter 1614, 1617~
 50   VI         (107)|      dicimus omnes edd. praeter 1614, 1617~
 51   VI         (110)|                Pontificum. Iure 1614~
 52   VI         (113)|                     lepiditatis 1614, 1617~
 53  VII         (115)|                      praecipuae 1614, 1617, 1637; praecipue 1616,
 54  VII         (118)|                    temporantiam 1614; et ad temperantium 1675~
 55  VII         (121)|                          gentus 1614~
 56  VII         (122)|                        pirituum 1614~
 57  VII         (123)|       formam omnes edd. praeter 1614, 1617~
 58 VIII         (127)|          est omnes edd. praeter 1614, 1617~
 59 VIII         (128)|    clientium omnes edd. praeter 1614, 1617, sed cf. “Iudices
 60 VIII         (133)|      captura omnes edd. praeter 1614, 1617~
 61 VIII         (134)| oppositumque omnes edd. praeter 1614, 1617, sed cp Liv. 2.18.
 62 VIII         (135)|                       Slavosque 1614, 1617, 1616, 1623; Sclavosque
 63 VIII         (141)|  retraxerunt omnes edd. praeter 1614, 1617~
 64   IX         (153)|      Soldano omnes edd. praeter 1614, 1617~
 65   IX         (154)|                              ad 1614~
 66   IX         (156)|                    edi/dederunt 1614~
 67   IX         (162)|         tunc omnes edd. praeter 1614, 1617~
 68   IX         (168)|      assueti omnes edd. praeter 1614, 1617~
 69   IX         (175)|                         veterum 1614, 1617~
 70    X         (177)|                      caeciosque 1614, 1617; caecosque 1623~
 71    X         (180)|     consciis omnes edd. praeter 1614, 1617~
 72    X         (182)|                        vicaxque 1614, 1617~
 73    X         (183)|                         subitas 1614, 1617, 1675; subditas 1616,
 74    X         (185)|                             qui 1614, 1617~
 75    X         (187)|          nec omnes edd. praeter 1614, 1617~
 76   XI         (199)|     1674, 1675, 1680; constitit 1614, 1617, 1616, 1623~
 77   XI         (206)|    maerorisque 1617; marorisque 1614; amorisque aliae edd.~
 78   XI         (212)|          Nam omnes edd. praeter 1614, 1617~
 79   XI         (213)|     scilicet omnes edd. praeter 1614, 1617~
 80  XII         (218)|       placet omnes edd. praeter 1614, 1617~
 81  XII         (222)|  corporisque omnes edd. praeter 1614, 1617~
 82  XII         (223)|                        levitate 1614 (littera n inversa)~
 83  XII         (224)|       om. in omnes edd. praeter 1614, 1617~
 84 XIII         (227)|     suspirat omnes edd. praeter 1614, 1617~
 85 XIII         (228)|                   omnê (=omnem) 1614, 1616, 1617~
 86 XIII         (231)|                      inquietati 1614, 1616, 1617~
 87 XIII         (232)|    onerumque omnes edd. praeter 1614, 1617~
 88 XIII         (233)|               blandus, intutus, 1614, 1616, 1617~
 89 XIII         (242)|                        tortente 1614~
 90 XIII         (244)|                        acescere 1614, 1617; arescere 1616; accessere
 91 XIII         (245)|       om. et omnes edd. praeter 1614, 1617~
 92 XIII         (246)|       aliqui omnes edd. praeter 1614, 1617 fort. recte~
 93 XIII         (248)|   necessario omnes edd. praeter 1614, 1617~
 94 XIII         (250)|        i.e. lubricum]…vitiumque 1614, 1616, 1617, 1623~
 95 XIII         (252)|                       caecitati 1614, 1617 (“damno” non cum dativo,
 96 XIII         (253)|       om. et omnes edd. praeter 1614, 1617~
 97 XIII         (254)|                             set 1614~
 98  XIV         (255)|                     explexerunt 1614, 1617~
 99  XIV         (257)|                             hîc 1614; hi 1674~
100  XIV         (259)|                            muto 1614, 1616, 1617, 1623~
101  XIV         (264)|                        adfuerit 1614, 1616, 1617~
102  XIV         (266)|                       festinent 1614~
103  XIV         (268)|                         valeret 1614, 1617, 1675 i.e. qua Caepio
104  XIV         (269)|        habeo omnes edd. praeter 1614, 1617~
105  XIV         (270)|         quod omnes edd. praeter 1614, 1617~
106  XIV         (272)|                       vibrantis 1614, 1616, 1617, 1623, 1680 (
107  XIV         (273)|        turbo omnes edd. praeter 1614, 1617~
108   XV         (275)|                            vell 1614 (mendum typographi); vel
109   XV         (280)|     scriptis omnes edd. praeter 1614, 1617~
110   XV         (283)|         spem omnes edd. praeter 1614, 1617~
111   XV         (285)|       om. et omnes edd. praeter 1614, 1617~
112  XVI         (289)|   periodus est interrogativa in 1614, 1637, 1675.~
113  XVI         (291)|        satis omnes edd. praeter 1614, 1617~
114  XVI         (292)|                      industriis 1614, 1617~
115  XVI         (295)|          vel omnes edd. praeter 1614, 1617~
116  XVI         (299)|        caeli omnes edd. praeter 1614, 1617~
117  XVI         (301)|                      inciperint 1614, 1617~
118  XVI         (302)|      iudicio omnes edd. praeter 1614, 1617~
119  XVI         (303)|       om. in omnes edd. praeter 1614, 1617 fort. recte~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License