IntraText Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | Search |
Gaius Cornelius Gallus Elegiae sive Amores Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text Frag. grey = Comment text
1 0(1)| suggested by Serv. Verg. ecl. 10.1 (118 Th): amorum suorum 2 3 | 3*~ Verg. Buc. 10.42-63 (ed. Greenough, 1900):~ ~ ~ ~ 3 3 | silvae.~ ~ ~ Serv. Verg. ecl. 10.46 (124 Th): hi autem omnes 4 2 | Pap. Qasr. Ibrim inv. 78-3-11/1 (LI / 2)~ ~ tristia nequit[ 5 0(1)| by Serv. Verg. ecl. 10.1 (118 Th): amorum suorum de Cytheride 6 3 | Serv. Verg. ecl. 10.46 (124 Th): hi autem omnes versus 7 1 | 1~ Vib. Seq. 77 (p. 14 Gelsomino) Hypanis Scythiae, 8 3 | 10.42-63 (ed. Greenough, 1900):~ ~ ~ ~Hic gelidi fontes, 9 3 | adversos detinet hostis.~ ~ ~ ~ 45~ ~ ~ ~ ~Tu procul a patria ( 10 3 | mihi condita versu~ ~ ~ ~ 50~ ~ ~ ~ ~carmina pastoris 11 3 | Maenala Nymphis,~ ~ ~ ~ 55~ ~ ~ ~ ~aut acris venabor 12 2(2)| separate epigrams (1, 2-5, 6-9).~ ~ 13 3 | medicina furoris,~ ~ ~ ~ 60~ ~ ~ ~ ~aut deus ille malis 14 3 | 3*~ Verg. Buc. 10.42-63 (ed. Greenough, 1900):~ ~ ~ ~ 15 1 | 1~ Vib. Seq. 77 (p. 14 Gelsomino) Hypanis 16 2 | 2~ Pap. Qasr. Ibrim inv. 78-3-11/1 (LI / 2)~ ~ tristia 17 2(2)| separate epigrams (1, 2-5, 6-9).~ ~ 18 | ab 19 3 | Nymphis,~ ~ ~ ~ 55~ ~ ~ ~ ~aut acris venabor apros; non me ulla 20 3 | tela inter media atque adversos detinet hostis.~ ~ ~ ~ 45~ ~ ~ ~ ~ 21 3 | hic ipso tecum consumerer aevo.~ ~ ~ ~Nunc insanus amor 22 1 | Hypanis Scythiae, qui, ut ait Gallus,~ ~ uno tellures 23 3 | mihi credere tantum)~ ~ ~ ~Alpinas, a, dura, nives et frigora 24 1 | uno tellures dividit amne duas.~ ~ Asiam enim ab Europa 25 3 | aevo.~ ~ ~ ~Nunc insanus amor duri me Martis in armis~ ~ ~ ~ ~ 26 0(1)| Verg. ecl. 10.1 (118 Th): amorum suorum de Cytheride scripsit 27 3 | aut acris venabor apros; non me ulla vetabunt~ ~ ~ ~ ~ 28 2 | tandem fecerunt c[ar]mina Musae~ quae possem 29 3 | incidere Amores~ ~ ~ ~ ~arboribus: crescent illae, crescetis, 30 3 | insanus amor duri me Martis in armis~ ~ ~ ~ ~tela inter media 31 0(1)| As suggested by Serv. Verg. 32 1 | tellures dividit amne duas.~ ~ Asiam enim ab Europa separat.~ ~ 33 3 | ne teneras glacies secet aspera plantas!~ ~ ~ ~Ibo et Chalcidico 34 | atque 35 2 | domina deicere digna mea.~ ]. atur idem tibi, non ego, Visce,~ ]. . 36 | autem 37 3 | pastoris Siculi modulabor avena.~ ~ ~ ~Certum est in silvis 38 3 | 3*~ Verg. Buc. 10.42-63 (ed. Greenough, 39 0(1)| As suggested by Serv. Verg. ecl. 10.1 (118 40 2 | 5~ ~ ] . tandem fecerunt c[ar]mina Musae~ quae possem 41 2 | Lycori, tua.~ ~ Fata mihi, Caesar, tum erunt mea dulcia, quom 42 3 | frigora Parthenios canibus circumdare saltus.~ ~ ~ ~ 43 3 | sunt de ipsius translati carminibus.~ ~ ~ ~ 44 3 | Siculi modulabor avena.~ ~ ~ ~Certum est in silvis inter spelaea 45 3 | aspera plantas!~ ~ ~ ~Ibo et Chalcidico quae sunt mihi condita versu~ ~ ~ ~ 46 3 | frigora Parthenios canibus circumdare saltus.~ ~ ~ ~Iam mihi per 47 3 | ipsa placent; ipsae rursus concedite, silvae.~ ~ ~ Serv. Verg. 48 3 | Chalcidico quae sunt mihi condita versu~ ~ ~ ~ 50~ ~ ~ ~ ~ 49 3 | hic nemus; hic ipso tecum consumerer aevo.~ ~ ~ ~Nunc insanus 50 3 | Partho torquere Cydonia cornu~ ~ ~ ~ ~spicula; tamquam 51 3 | procul a patria (nec sit mihi credere tantum)~ ~ ~ ~Alpinas, a, 52 3 | Amores~ ~ ~ ~ ~arboribus: crescent illae, crescetis, Amores.~ ~ ~ ~ 53 3 | arboribus: crescent illae, crescetis, Amores.~ ~ ~ ~Interea mixtis 54 3 | ire; libet Partho torquere Cydonia cornu~ ~ ~ ~ ~spicula; tamquam 55 0(1)| 118 Th): amorum suorum de Cytheride scripsit libros quattuor~ ~ 56 2 | Musae~ quae possem domina deicere digna mea.~ ]. atur idem 57 2 | deorum~ fixa legam spolieis deivitiora tueis. 5~ ~ ] . tandem fecerunt 58 2 | reditum multorum templa deorum~ fixa legam spolieis deivitiora 59 3 | inter media atque adversos detinet hostis.~ ~ ~ ~ 45~ ~ ~ ~ ~ 60 3 | furoris,~ ~ ~ ~ 60~ ~ ~ ~ ~aut deus ille malis hominum mitescere 61 2 | quae possem domina deicere digna mea.~ ]. atur idem tibi, 62 3 | malis hominum mitescere discat!~ ~ ~ ~Iam neque Hamadryades 63 2(2)| Some divide the papyrus fragment into 64 1 | Gallus,~ ~ uno tellures dividit amne duas.~ ~ Asiam enim 65 2 | mina Musae~ quae possem domina deicere digna mea.~ ]. atur 66 1 | uno tellures dividit amne duas.~ ~ Asiam enim ab Europa 67 2 | mihi, Caesar, tum erunt mea dulcia, quom tu~ maxima Romanae 68 3 | tantum)~ ~ ~ ~Alpinas, a, dura, nives et frigora Rheni~ ~ ~ ~ ~ 69 3 | Nunc insanus amor duri me Martis in armis~ ~ ~ ~ ~ 70 3 | 3*~ Verg. Buc. 10.42-63 (ed. Greenough, 1900):~ ~ ~ ~ 71 | ego 72 | enim 73 2(2)| fragment into three separate epigrams (1, 2-5, 6-9).~ ~ 74 | eris 75 | erit 76 2 | Fata mihi, Caesar, tum erunt mea dulcia, quom tu~ maxima 77 | est 78 1 | amne duas.~ ~ Asiam enim ab Europa separat.~ ~ 79 2 | a, Lycori, tua.~ ~ Fata mihi, Caesar, tum erunt 80 2 | deivitiora tueis. 5~ ~ ] . tandem fecerunt c[ar]mina Musae~ quae possem 81 3 | in silvis inter spelaea ferarum~ ~ ~ ~ ~malle pati tenerisque 82 2 | multorum templa deorum~ fixa legam spolieis deivitiora 83 3 | 1900):~ ~ ~ ~Hic gelidi fontes, hic mollia prata, Lycori;~ ~ ~ ~ 84 2(2)| Some divide the papyrus fragment into three separate epigrams ( 85 3 | haec sit nostri medicina furoris,~ ~ ~ ~ 60~ ~ ~ ~ ~aut deus 86 3 | hi autem omnes versus Galli sunt de ipsius translati 87 1 | Hypanis Scythiae, qui, ut ait Gallus,~ ~ uno tellures dividit 88 3 | Greenough, 1900):~ ~ ~ ~Hic gelidi fontes, hic mollia prata, 89 1 | 1~ Vib. Seq. 77 (p. 14 Gelsomino) Hypanis Scythiae, qui, 90 3 | a, tibi ne teneras glacies secet aspera plantas!~ ~ ~ ~ 91 3 | Verg. Buc. 10.42-63 (ed. Greenough, 1900):~ ~ ~ ~Hic gelidi 92 | haec 93 3 | discat!~ ~ ~ ~Iam neque Hamadryades rursus nec carmina nobis~ ~ ~ ~ ~ 94 3 | Verg. ecl. 10.46 (124 Th): hi autem omnes versus Galli 95 2 | maxima Romanae pars eris historiae,~ postque tuum reditum multorum 96 3 | aut deus ille malis hominum mitescere discat!~ ~ ~ ~ 97 3 | media atque adversos detinet hostis.~ ~ ~ ~ 45~ ~ ~ ~ ~Tu procul 98 1 | Seq. 77 (p. 14 Gelsomino) Hypanis Scythiae, qui, ut ait Gallus,~ ~ 99 2 | LI / 2)~ ~ tristia nequit[ia . . .]a, Lycori, tua.~ ~ 100 3 | secet aspera plantas!~ ~ ~ ~Ibo et Chalcidico quae sunt 101 2 | 2~ Pap. Qasr. Ibrim inv. 78-3-11/1 (LI / 2)~ ~ 102 | idem 103 3 | arboribus: crescent illae, crescetis, Amores.~ ~ ~ ~ 104 | ille 105 3 | malle pati tenerisque meos incidere Amores~ ~ ~ ~ ~arboribus: 106 3 | consumerer aevo.~ ~ ~ ~Nunc insanus amor duri me Martis in armis~ ~ ~ ~ ~ 107 3 | crescetis, Amores.~ ~ ~ ~Interea mixtis lustrabo Maenala 108 2(2)| divide the papyrus fragment into three separate epigrams ( 109 2 | 2~ Pap. Qasr. Ibrim inv. 78-3-11/1 (LI / 2)~ ~ tristia 110 | ipsa 111 3 | nobis~ ~ ~ ~ ~ipsa placent; ipsae rursus concedite, silvae.~ ~ ~ 112 | ipsius 113 | ipso 114 3 | lucosque sonantis~ ~ ~ ~ ~ire; libet Partho torquere Cydonia 115 2 | Visce,~ ]. . l . Kato, iudice te vereor.2~ 3 erit pap.~ ~ 116 2 | non ego, Visce,~ ]. . l . Kato, iudice te vereor.2~ 3 erit 117 2 | tibi, non ego, Visce,~ ]. . l . Kato, iudice te vereor.2~ 118 3 | vides. A, te ne frigora laedant!~ ~ ~ ~a, tibi ne teneras 119 2 | multorum templa deorum~ fixa legam spolieis deivitiora tueis. 120 2 | Qasr. Ibrim inv. 78-3-11/1 (LI / 2)~ ~ tristia nequit[ia . . .] 121 3 | lucosque sonantis~ ~ ~ ~ ~ire; libet Partho torquere Cydonia 122 0(1)| suorum de Cytheride scripsit libros quattuor~ ~ 123 3 | Iam mihi per rupes videor lucosque sonantis~ ~ ~ ~ ~ire; libet 124 3 | Amores.~ ~ ~ ~Interea mixtis lustrabo Maenala Nymphis,~ ~ ~ ~ 125 3 | Interea mixtis lustrabo Maenala Nymphis,~ ~ ~ ~ 55~ ~ ~ ~ ~ 126 3 | 60~ ~ ~ ~ ~aut deus ille malis hominum mitescere discat!~ ~ ~ ~ 127 3 | spelaea ferarum~ ~ ~ ~ ~malle pati tenerisque meos incidere 128 3 | Nunc insanus amor duri me Martis in armis~ ~ ~ ~ ~tela inter 129 2 | erunt mea dulcia, quom tu~ maxima Romanae pars eris historiae,~ 130 3 | armis~ ~ ~ ~ ~tela inter media atque adversos detinet hostis.~ ~ ~ ~ 131 3 | tamquam haec sit nostri medicina furoris,~ ~ ~ ~ 60~ ~ ~ ~ ~ 132 | meos 133 2 | tandem fecerunt c[ar]mina Musae~ quae possem domina 134 3 | deus ille malis hominum mitescere discat!~ ~ ~ ~Iam neque 135 3 | crescetis, Amores.~ ~ ~ ~Interea mixtis lustrabo Maenala Nymphis,~ ~ ~ ~ 136 3 | carmina pastoris Siculi modulabor avena.~ ~ ~ ~Certum est 137 3 | Hic gelidi fontes, hic mollia prata, Lycori;~ ~ ~ ~hic 138 2 | historiae,~ postque tuum reditum multorum templa deorum~ fixa legam 139 2 | tandem fecerunt c[ar]mina Musae~ quae possem domina deicere 140 3 | prata, Lycori;~ ~ ~ ~hic nemus; hic ipso tecum consumerer 141 | neque 142 2 | 11/1 (LI / 2)~ ~ tristia nequit[ia . . .]a, Lycori, tua.~ ~ 143 3 | Alpinas, a, dura, nives et frigora Rheni~ ~ ~ ~ ~ 144 | nobis 145 | nostri 146 | Nunc 147 3 | mixtis lustrabo Maenala Nymphis,~ ~ ~ ~ 55~ ~ ~ ~ ~aut acris 148 | omnes 149 1 | 1~ Vib. Seq. 77 (p. 14 Gelsomino) Hypanis Scythiae, 150 2(2)| Some divide the papyrus fragment into three separate 151 2 | quom tu~ maxima Romanae pars eris historiae,~ postque 152 3 | vetabunt~ ~ ~ ~ ~frigora Parthenios canibus circumdare saltus.~ ~ ~ ~ 153 3 | sonantis~ ~ ~ ~ ~ire; libet Partho torquere Cydonia cornu~ ~ ~ ~ ~ 154 3 | 50~ ~ ~ ~ ~carmina pastoris Siculi modulabor avena.~ ~ ~ ~ 155 3 | spelaea ferarum~ ~ ~ ~ ~malle pati tenerisque meos incidere 156 3 | 45~ ~ ~ ~ ~Tu procul a patria (nec sit mihi credere tantum)~ ~ ~ ~ 157 | per 158 3 | carmina nobis~ ~ ~ ~ ~ipsa placent; ipsae rursus concedite, 159 3 | teneras glacies secet aspera plantas!~ ~ ~ ~Ibo et Chalcidico 160 2 | fecerunt c[ar]mina Musae~ quae possem domina deicere digna mea.~ ]. 161 2 | Romanae pars eris historiae,~ postque tuum reditum multorum templa 162 3 | gelidi fontes, hic mollia prata, Lycori;~ ~ ~ ~hic nemus; 163 | procul 164 2 | 2~ Pap. Qasr. Ibrim inv. 78-3-11/1 (LI / 165 0(1)| Cytheride scripsit libros quattuor~ ~ 166 | qui 167 2 | Caesar, tum erunt mea dulcia, quom tu~ maxima Romanae pars 168 2 | historiae,~ postque tuum reditum multorum templa deorum~ 169 3 | dura, nives et frigora Rheni~ ~ ~ ~ ~me sine sola vides. 170 2 | dulcia, quom tu~ maxima Romanae pars eris historiae,~ postque 171 3 | saltus.~ ~ ~ ~Iam mihi per rupes videor lucosque sonantis~ ~ ~ ~ ~ 172 3 | Parthenios canibus circumdare saltus.~ ~ ~ ~Iam mihi per rupes 173 0(1)| amorum suorum de Cytheride scripsit libros quattuor~ ~ 174 1 | p. 14 Gelsomino) Hypanis Scythiae, qui, ut ait Gallus,~ ~ 175 3 | tibi ne teneras glacies secet aspera plantas!~ ~ ~ ~Ibo 176 1 | Asiam enim ab Europa separat.~ ~ 177 2(2)| papyrus fragment into three separate epigrams (1, 2-5, 6-9).~ ~ 178 1 | 1~ Vib. Seq. 77 (p. 14 Gelsomino) Hypanis 179 3 | carmina pastoris Siculi modulabor avena.~ ~ ~ ~Certum 180 3 | ipsae rursus concedite, silvae.~ ~ ~ Serv. Verg. ecl. 10.46 ( 181 3 | avena.~ ~ ~ ~Certum est in silvis inter spelaea ferarum~ ~ ~ ~ ~ 182 | sine 183 3 | frigora Rheni~ ~ ~ ~ ~me sine sola vides. A, te ne frigora 184 2(2)| Some divide the papyrus fragment 185 3 | per rupes videor lucosque sonantis~ ~ ~ ~ ~ire; libet Partho 186 3 | Certum est in silvis inter spelaea ferarum~ ~ ~ ~ ~malle pati 187 3 | torquere Cydonia cornu~ ~ ~ ~ ~spicula; tamquam haec sit nostri 188 2 | templa deorum~ fixa legam spolieis deivitiora tueis. 5~ ~ ] . 189 0(1)| As suggested by Serv. Verg. ecl. 10.1 ( 190 | suorum 191 | tamquam 192 | tandem 193 | tantum 194 3 | hic nemus; hic ipso tecum consumerer aevo.~ ~ ~ ~Nunc 195 3 | Martis in armis~ ~ ~ ~ ~tela inter media atque adversos 196 1 | qui, ut ait Gallus,~ ~ uno tellures dividit amne duas.~ ~ Asiam 197 2 | postque tuum reditum multorum templa deorum~ fixa legam spolieis 198 3 | laedant!~ ~ ~ ~a, tibi ne teneras glacies secet aspera plantas!~ ~ ~ ~ 199 3 | ferarum~ ~ ~ ~ ~malle pati tenerisque meos incidere Amores~ ~ ~ ~ ~ 200 [Title] | Textus1~ ~ 201 2(2)| Some divide the papyrus fragment into three 202 2(2)| the papyrus fragment into three separate epigrams (1, 2- 203 3 | ire; libet Partho torquere Cydonia cornu~ ~ ~ ~ ~spicula; 204 3 | versus Galli sunt de ipsius translati carminibus.~ ~ ~ ~ 205 2 | inv. 78-3-11/1 (LI / 2)~ ~ tristia nequit[ia . . .]a, Lycori, 206 | tua 207 2 | legam spolieis deivitiora tueis. 5~ ~ ] . tandem fecerunt 208 2 | tua.~ ~ Fata mihi, Caesar, tum erunt mea dulcia, quom tu~ 209 | tuum 210 3 | acris venabor apros; non me ulla vetabunt~ ~ ~ ~ ~frigora 211 1 | qui, ut ait Gallus,~ ~ uno tellures dividit amne duas.~ ~ 212 | ut 213 3 | 55~ ~ ~ ~ ~aut acris venabor apros; non me ulla vetabunt~ ~ ~ ~ ~ 214 2 | l . Kato, iudice te vereor.2~ 3 erit pap.~ ~ 215 3 | Chalcidico quae sunt mihi condita versu~ ~ ~ ~ 50~ ~ ~ ~ ~carmina 216 3 | 124 Th): hi autem omnes versus Galli sunt de ipsius translati 217 3 | venabor apros; non me ulla vetabunt~ ~ ~ ~ ~frigora Parthenios 218 1 | 1~ Vib. Seq. 77 (p. 14 Gelsomino) 219 3 | Iam mihi per rupes videor lucosque sonantis~ ~ ~ ~ ~ 220 3 | Rheni~ ~ ~ ~ ~me sine sola vides. A, te ne frigora laedant!~ ~ ~ ~ 221 2 | atur idem tibi, non ego, Visce,~ ]. . l . Kato, iudice