bold = Main text
Document, Number grey = Comment text
1 LG,2 | Kristuje yra tarsi sakramentas arba artimos jungties su Dievu
2 LG,5 | Ji yra gyvybės Dvasia, arba šaltinis vandens, trykštančio
3 LG,7 | yra Dievo dirbama žemė, arba dirva (1 Kor 3, 9). Toje
4 LG,11 | kunigystė ir tarnaujamoji arba hierarchinė kunigystė skiriasi
5 LG,14 | plg. Jn 18, 36), Bažnyčia, arba Dievo tauta, įvesdama šią
6 LG,14 | įvairiais būdais priklauso arba yra skiriami tiek tikintieji
7 LG,15 | kaip būtinybę, bet atsisako arba į ją įžengti, arba joje
8 LG,15 | atsisako arba į ją įžengti, arba joje pasilikti.~Į Bažnyčios
9 LG,16 | neišpažįsta visiško tikėjimo arba nesilaiko Petro įpėdinio
10 LG,17 | plg. Rom 1, 21 ir 25), arba, be Dievo gyvendami ir mirdami
11 LG,18 | žmonių širdyse ir dvasioje arba tautoms būdingose apeigose
12 LG,23 | Tačiau vyskupų kolegija arba bendrija turi galios tik
13 LG,23 | vyskupų vieningam veikimui arba laisvai jį priima, kad jis
14 LG,25 | bei visuotinės valdžios, arba pagal tos pačios vadovybės
15 LG,25 | pačios vadovybės išleistus arba pripažintus įstatymus, arba
16 LG,25 | arba pripažintus įstatymus, arba tiesiogiai per patį Petro
17 LG,25 | įpėdinį; šiam nesutikus arba paneigus apaštališkąją vienybę,
18 LG,26 | valią, ypač atspindimus arba dokumentų pobūdžio, arba
19 LG,26 | arba dokumentų pobūdžio, arba to paties mokymo kartojimo,
20 LG,26 | paties mokymo kartojimo, arba išraiškos būdo.~Pavieniai
21 LG,26 | skelbdamas kokį nors tikėjimo arba dorovės mokymo dalyką78.
22 LG,26 | privatus asmuo, bet dėsto arba gina katalikų tikėjimo mokymą
23 LG,26 | nusprendęs Romos popiežius, arba vyskupų kolegija drauge
24 LG,27 | Eucharistijoje, kurią atnašauja pats arba paveda atnašauti kitiems85
25 LG,28 | naudojimąsi ja ir Bažnyčios arba tikinčiųjų labui gali atitinkamai
26 LG,29 | per Eucharistijos kultą arba susirinkimą, kuriame, veikdami
27 LG,29 | 11–28). Atgailaujantiems arba sergantiems tikintiesiems
28 LG,36 | šventųjų tarnautojų trūksta arba jie yra siaučiančio persekiojimo
29 LG,40 | priklausantieji hierarchijai arba jos ganomieji yra pašaukti
30 LG,42 | negalia, liga, įvairūs vargai arba persekiojimai dėl teisybės,
31 LG,45 | prigimtis ir svarba~44. Įžadais arba kitokiais šventaisiais ryšiais,
32 LG,45 | ir savo pašaukimo pobūdį arba malda, arba išorine veikla
33 LG,45 | pašaukimo pobūdį arba malda, arba išorine veikla darbuotis,
34 LG,46 | jis gali juos ir palikti arba pavesti jų patriarchų valdžiai.
35 LG,47 | seseris, kurie vienuolynuose arba mokyklose ir ligoninėse,
36 LG,47 | mokyklose ir ligoninėse, arba misijose nuolat ir nuolankiai,
37 LG,51 | tobulą vienybę su Kristumi, arba šventumą157. Gyvenime tų,
38 LG,52 | yra pasiekę dangaus garbę arba tebėra po mirties skaistinami,
39 LG,52 | liečia, stengtis pašalinti arba pataisyti kiekvieną piktnaudžiavimą,
40 LG,52 | piktnaudžiavimą, perdėjimą arba apsileidimą, kuris vienur
41 DV,8 | iš jo elgesio bei darbų arba sužinoję iš juos mokančios
42 DV,9 | jie išmoko per gyvą žodį arba laišką (plg. 2 Tes 2, 15),
43 DV,11 | autentiškai aiškinti užrašytąjį arba perduotąjį15 Dievo žodžį
44 DV,12 | ką įkvėptieji autoriai, arba hagiografai, dėsto, turi
45 DV,20 | surašyta, kai ką apibendrino arba paaiškino, paisydami ano
46 DV,20 | atmintimi bei prisiminimais arba pagal liudijimą tų „kurie
47 SC,14 | potvarkiu, laikantis papročių arba teisėtai patvirtintų knygų.~
48 SC,22 | liturgijos vidine prigimtimi arba kas pasidaro mažiau tinkama.~
49 SC,23 | liturgijoje pridėti, atimti arba pakeisti.~
50 SC,31 | giesmės, taip pat veiksmai arba gestai ir kūno laikysena.
51 SC,33 | skirtumo tarp privačių asmenų arba luomų.~
52 SC,34 | kuriuos jai parinko Kristus arba Bažnyčia. Todėl ne tik kai
53 SC,34 | Bažnyčia meldžiasi, gieda arba atlieka veiksmus, stiprinamas
54 SC,36 | momentais ir nustatytais arba į juos panašiais žodžiais.~
55 SC,37 | būti Šventojo Sosto priimti arba patvirtinti.~§ 4. Lotyniško
56 SC,38 | kur neliečiamas tikėjimas arba bendras visos bendruomenės
57 SC,41 | Tai, kas laikoma naudinga arba reikalinga įvesti į liturgiją,
58 SC,49 | krikščionys nebūtų tarsi svetimi arba nebylūs šio tikėjimo slėpinio
59 SC,51 | ilgainiui atsiradę pakartojimai arba mažiau reikalingi priedai.
60 SC,51 | negandų, kai atrodo gera arba reikalinga, tebus atstatyti
61 SC,54 | tebūnie vėl įvesta bendroji arba tikinčiųjų malda, kurioje,
62 SC,55 | lotyniškai drauge kalbėti arba giedoti tas nekintamąsias
63 SC,64 | regionuose. Rengiant apeigynus arba specialius apeigų rinkinius,
64 SC,69 | mirties pavojus ir nėra kunigo arba diakono.~
65 SC,74 | mirties pavojus dėl ligos arba senatvės. ~
66 SC,77 | kandidatams kiekvienų šventimų arba konsekracijos pradžioje
67 SC,80 | rezervuoti tik vyskupams arba ordinarams. ~Tebūnie pasirūpinta,
68 SC,85 | įpareigotų tai daryti asmenų arba drauge su kunigu nustatytu
69 SC,85 | kylantis pas Sužadėtinį arba, dar geriau, tai Kristaus
70 SC,94 | senoji forma, pašalinant arba pakeičiant tai, kas dvelkia
71 SC,94 | kas dvelkia mitologija arba mažiau derinasi su krikščioniškuoju
72 SC,96 | kurias įpareigoja bendroji arba dalinė teisė;~c) tačiau
73 SC,96 | visose bendruomenėse nariai, arba gavę aukštesniuosius šventimus,
74 SC,96 | aukštesniuosius šventimus, arba davę iškilminguosius įžadus,
75 SC,97 | privalo kasdien, kartu arba pavieniui atlikti visą tarnybą,
76 SC,98 | valdinius nuo Dievo tarnybos arba leisti ją pakeisti kuo nors
77 SC,100 | garbinančios Dievą Bažnyčios, arba viso mistinio Kūno, balsas,
78 SC,100 | ypač kartu gyvenantiems arba draugėn susirenkantiems
79 SC,100 | Visi, atliekantys tarnybą arba chore, arba tiesiog kartu,
80 SC,100 | atliekantys tarnybą arba chore, arba tiesiog kartu, teatlieka
81 SC,101 | recituoti Dievo tarnybą arba su kunigais, arba vieniems
82 SC,101 | tarnybą arba su kunigais, arba vieniems susirinkus, arba
83 SC,101 | arba vieniems susirinkus, arba net pavieniui.~
84 SC,102 | kalba su tikinčiaisiais arba § 2 minimais asmenimis,
85 SC,108 | ir tvarka būtų išlaikyti arba atkurti mūsų laikų laikų
86 SC,110 | laiko kaip krikšto priminimo arba pasirengimo jam ir kaip
87 SC,112 | atskiroms Bažnyčioms, tautoms arba vienuoliškoms šeimoms. Visai
88 SC,113 | su žodžiais, yra būtina arba neatskirtina iškilmingosios
89 SC,121 | instrumentus, jei jie tinka arba gali būti pritaikyti šventam
90 SC,125 | prieštaraujančių tikėjimui, dorai arba krikščioniškajam pamaldumui
91 SC,125 | jausmą formų iškraipymu arba meniškumo stoka, menkavertiškumu
92 SC,127 | puošyba nebūtų gadinama arba naikinama.~
93 SC,128 | ugdymas~127. Vyskupai patys arba per gabius, išmanančius
94 SC,128 | bažnytinės dailės mokyklas arba akademijas.~Tačiau visi
95 SC,129 | liturgija, tebūnie pataisyta arba panaikinta, o kas su ja
96 SC,129 | ja dera, tebūnie palikta arba įvesta.~Teritoriniams vyskupų
97 SC,131 | bažnytiniams asmenims, kurie arba yra vyskupai, arba priklauso
98 SC,131 | kurie arba yra vyskupai, arba priklauso kuriai nors ypatingai
99 GS,8 | Dievą ir tikėjimą neigti arba jų nepaisyti jau nebėra
100 GS,8 | vaizduojama kaip mokslo pažangos arba savotiško naujojo humanizmo
101 GS,9 | nesutarimų įsisąmoninimas sukelia arba didina prieštaravimus ir
102 GS,9 | visuomeninių sąlygų spaudimas arba konfliktas tarp viena kitą
103 GS,9 | viena kitą keičiančių kartų, arba nauji visuomeniniai santykiai
104 GS,9 | pat dėl kolektyvaus tautų arba kitų grupių gobšumo.~Visa
105 GS,10 | gyvai jaučiamos neteisybės arba paskirstymo nelygybės. Vystymosi
106 GS,11 | nesuvokia dramatiškos padėties, arba deramai ją apsvarstyti jiems
107 GS,11 | vystymosi akivaizdoje kelia arba su nauju skvarbumu išgyvena
108 GS,13 | jį kaip absoliučią normą arba nusmukdančių iki nevilties;
109 GS,13 | žmogus, kad tu jį atmeni? arba žmogaus sūnus, kad juo rūpiniesi?
110 GS,18 | o ne akla vidine paskata arba vien išorine prievarta.
111 GS,20 | Dievu visiškai neįžvelgia arba tiesiog jį atmeta. Tad ateizmas
112 GS,20 | pozityviųjų mokslų ribas, arba skelbia, kad visa paaiškinama
113 GS,20 | vien šiuo moksliniu būdu, arba, priešingai, nebepripažįsta
114 GS,20 | to, ateizmas neretai kyla arba iš griežto protesto prieš
115 GS,20 | protesto prieš blogį pasaulyje, arba iš neleistino kai kurių
116 GS,20 | religinio auklėjimo aplaidumu, arba klaidingu tikėjimo aiškinimu,
117 GS,20 | klaidingu tikėjimo aiškinimu, arba ir savo religinio, moralinio
118 GS,26 | iš to kyla įvairūs vieši arba privatūs sambūriai bei organizacijos.
119 GS,29 | paversti abejingais tiesai arba gėriui. Priešingai, būtent
120 GS,29 | religinės pažiūros klaidingos arba padrikos51. Vienas Dievas
121 GS,30 | visuomenine padėtimi, kalba arba religija, turi būti įveikta
122 GS,30 | priimti gyvenimo luomo, arba pasiekti tokio pat išsilavinimo
123 GS,30 | vienos žmonių šeimos narių arba tautų kelia pasipiktinimą
124 GS,30 | prieš bet kokį visuomeninį arba politinį pavergimą ir, kad
125 GS,31 | nekreipdamas dėmesio į dalykų raidą arba tingum apimtas, nesitenkintų
126 GS,31 | pvz., sveikatos apsaugos arba eismo; jie nepagalvoja,
127 GS,36 | kaip pavieniam asmeniui arba bendruomenės nariui, ugdyti
128 GS,37 | pavienių žmonių, bendruomenių arba mokslų savarankiškumo.~Jei
129 GS,41 | krikščioniškosios Bažnyčios arba bažnytinės bendruomenės,
130 GS,42 | didelio kūno nuvertinimo arba perdėto jo išaukštinimo.
131 GS,43 | beturčiams, gailestingumo arba kitais panašiais darbais.~
132 GS,43 | Kristuje yra tarsi sakramentas arba artimos jungties su Dievu
133 GS,43(90)| tik viena – tiesioginis arba netiesioginis to siekimas“.~
134 GS,43 | žmogiškosios kultūros forma arba politine, ekonomine bei
135 GS,44 | pateikti konkretų sprendimą, arba kad tam jie skirti. Verčiau
136 GS,49 | padės tėvams patekus į vargą arba slegiant senatvės vienatvei.
137 GS,50 | bet kokiam svetimavimui arba skyryboms. Viešpaties patvirtinta
138 GS,51 | tiek savo, tiek jau gimusių arba dar būsimų vaikų gerovės,
139 GS,53 | palankias sąlygas. Tėvų arba globėjų pareiga yra padėti
140 GS,53 | turi vengti tiesioginio arba netiesioginio spaudimo,
141 GS,53 | kurie turi įtakos visuomenei arba įvairioms jos grupėms bei
142 GS,58 | pilnatvėje.~Savo rankomis arba technikos priemonėmis dirbdamas
143 GS,58 | kurie netekę atsakomybės arba kultūriškai skursta. Visa
144 GS,60 | asmens ir visos bendruomenės arba jos dalies teisių, neperžengia
145 GS,60 | verčiama tarnauti politinėms arba ekonominėms jėgoms.~
146 GS,62 | skirtingos padėties, tautybės arba rasės žmonių. Tad krikščionys
147 GS,63 | pavestasis tikėjimo lobis arba tiesos, o kita – jų perteikimas,
148 GS,64 | tos nelygybės paaštrėjimą arba kai kur net į silpnųjų padėties
149 GS,65 | gaminio gausėjimas, pelnas arba viešpatavimas kitiems, o
150 GS,66 | palikta vien nedaugelio asmenų arba grupių, turinčių pernelyg
151 GS,66 | vien politinės bendruomenės arba kurių nors galingesniųjų
152 GS,66 | reikalingus medžiaginius arba dvasinius išteklius, tačiau
153 GS,67 | darbininkai, kilę iš kitos šalies arba kitos krašto srities, savo
154 GS,67 | darbu prisideda prie tautos arba srities ekonominio vystymosi,
155 GS,67 | tiems, kuriuos dėl ligos arba amžiaus slegia didesni sunkumai.~
156 GS,69 | dirbantieji turi dalyvauti patys arba siųsdami laisvai išrinktus
157 GS,71 | skiriama individualioms arba kolektyvinėms šios dienos
158 GS,71 | mažiau pažengusių tautų arba kraštų neatidėliotinas reikmes.
159 GS,72 | valdymą.~Privati nuosavybė arba kitoks medžiaginių gėrybių
160 GS,72 | Šiandien šio valdymo arba nuosavybės formos yra labai
161 GS,72 | tik vidutiniškai apdirbamų arba pasipelnymo tikslu visai
162 GS,72 | gyvenančios tautos dalis arba visai neturi žemės, arba
163 GS,72 | arba visai neturi žemės, arba turi tik mažus sklypelius;
164 GS,72 | žemvaldžių samdomi darbininkai arba dalį laukų dirbantys nuomininkai
165 GS,74 | yra kitokių įsitikinimų arba kitokios religijos. Taip
166 GS,74 | formos, varžančios pilietinę arba religinę laisvę, dauginančios
167 GS,74 | o kurios nors partijos arba pačių vadovų labui.~Tikrai
168 GS,75 | atlikdama tai ne mechaniškai arba despotiškai, bet ypač kaip
169 GS,75 | jau teisėtai nustatytos arba nustatysimos juridinės tvarkos,
170 GS,76 | netrukdytų šeimos, visuomenė arba kultūrinėms grupėms, tarpininkaujančioms
171 GS,76 | tarpininkaujančioms organicazijoms arba institucijoms ir neužgniaužtų
172 GS,76 | pavidalą, pažeidžiantį asmens arba visuomeninių grupių laisvę.~
173 GS,76 | bendruomenės gyvenime. Tinkantys arba galintys tikti sunkiam,
174 GS,76 | savavališką vieno asmens arba politinės partijos viešpatavimą
175 GS,77 | veiksmai, kuriuos jie pavieniui arba bendrai atlieka savo vardu,
176 GS,77 | jos liudijimo nuoširdumo arba kad naujos gyvenimo aplinkybės
177 GS,77 | pagrindinės asmens teisės arba sielų išganymas. Tai darydama
178 GS,78 | sunkiai tebeslegia siaučiančio arba gresiančio karo vargai ir
179 GS,79 | nepažeidžiant kitų žmonių arba bendruomenės teisių ir pareigų.~
180 GS,81 | naikinimą ištisiems miestams arba plačioms sritims drauge
181 GS,83 | darbui, ypač tarp jaunuolių, arba formuoja viešąją nuomonę,
182 GS,88 | srityje saugotis tokių viešai arba privačiai patariamų, o kartais
183 GS,91 | institucijose, kurios jau yra arba bus įkurtos tautų tarpusavio
184 ChD,4 | pavaldūs, susijungę į kolegiją arba bendriją.~Jiems skirtose
185 ChD,5 | vyskupų vieningam veikimui arba laisvai jį priima, kad jis
186 ChD,7 | žodis dar nėra skelbiamas arba, daugiausia dėl mažo kunigų
187 ChD,7 | lengvinti kitų vyskupijų arba krašto sričių vargus.~
188 ChD,8 | priespaudą, kurie kalinami arba kuriems neleidžiama atlikti
189 ChD,11 | Bažnyčios centrinės įstaigos arba organai būtų tikrai visuotinio
190 ChD | VYSKUPAI IR DALINĖS BAŽNYČIOS ARBA VYSKUPIJOS~
191 ChD,12 | įstatymų numatytas patriarchų arba kitos hierarchinės vadovybės
192 ChD,12 | nukrypo nuo tiesos kelio arba visai nepažįsta Kristaus
193 ChD,13 | kviesdami žmones tikėjimui arba stiprindami juos gyvame
194 ChD,15 | tepasistengia atgaivinti arba geriau pritaikyti suaugusiųjų
195 ChD,17 | būdu atsidūrusiems pavojuje arba kaip nors prasikaltusiems.~
196 ChD,17 | kiekvieno amžiaus, padėties arba tautybės tiek vietiniais
197 ChD,18 | puoselėjamos draugijos, tiesiogiai arba netiesiogiai užsibrėžusios
198 ChD,19 | parapijos kunigų pastoracija arba išvis jos stokojančiais,
199 ChD,19 | Šventojo Sosto jau nustatytas30 arba dar nustatysimas taisykles
200 ChD,20 | Todėl negalima tiesiogiai arba netiesiogiai trukdyti jiems
201 ChD,21 | rinkti, nominuoti, pristatyti arba nurodyti asmenis vyskupo
202 ChD,22 | karštai raginami savo noru arba kompetentingos vadovybės
203 ChD,23 | peržiūrėtos, ir vyskupijos arba padalytos, išskirstytos
204 ChD,23 | išskirstytos ar sujungtos, arba pakeistos jų ribos ar vyskupo
205 ChD,23 | parinkta tinkamesnė vieta, arba pagaliau, ypač didžiuosiuose
206 ChD,24 | institucijoms išlaikyti reikia arba jau turėti lėšų, arba apdairiai
207 ChD,24 | reikia arba jau turėti lėšų, arba apdairiai numatyti jų šaltinius.~
208 ChD,24 | tesirūpina jų dvasios reikalais arba pavesdamas juos aptarnauti
209 ChD,24 | kunigams bei parapijoms, arba per jiems skirtą vyskupiškąjį
210 ChD,24 | net konsekruotą vyskupu, arba pats, prisiimdamas įvairių
211 ChD,24 | kalbančiais skirtinga kalba – arba pavedant juos tos pačios
212 ChD,24 | kunigams bei parapijoms, arba gerai tą kalbą mokančiam
213 ChD,24 | net konsekruotam vyskupu, arba kuriuo nors kitu tinkamesniu
214 ChD,25 | teritorijos vyskupijų pertvarkymą arba atnaujinimą pagal str. 22–
215 ChD,25 | suinteresuotų provincijų arba sričių vyskupų. Konferencijos
216 ChD,27 | pavestas vyskupui augziliarui arba, jei yra keletas augziliarų,
217 ChD,28 | numatytoje vyskupijos dalyje arba tam tikroje reikalų srityje,
218 ChD,28 | tikroje reikalų srityje, arba tam tikrų apeigų tikintiesiems
219 ChD,28 | pat minėtini jo senatą, arba tarybą, sudarantys kunigai,
220 ChD,28 | kapitula, konsultorių grupė arba kitos tarybos, priklausomai
221 ChD,29 | kunigams, nes jie, inkardinuoti arba paskirti į kurią nors dalinę
222 ChD,30 | pastoracijos uždavinius arba apaštalavimo darbus, apimančius
223 ChD,30 | apaštalavimo pareigas mokyklose arba kitokiose institucijose
224 ChD,31 | vikarais [vicarii foranei], arba dekanais) arba atsidėjusiais
225 ChD,31 | foranei], arba dekanais) arba atsidėjusiais parapijų ribas
226 ChD,32 | prezentavimo, nominavimo arba rezervavimo teisės, taip
227 ChD,32 | kuriems senyvas amžius arba kita svarbi priežastis trukdo
228 ChD,32 | karštai raginami savo noru arba vyskupo pasiūlymu atsisakyti
229 ChD,36 | visa ko, ką vyskupų tarybos arba konferencijos nusprendžia
230 ChD,36 | konferencijoms.~Vyskupai arba jų konferencijos ir vienuolių
231 ChD,36 | ir vienuolių vyresnieji arba jų aukštesniųjų vyresniųjų
232 ChD,39 | vykdantys Apaštalų Sosto arba pačios vyskupų konferencijos
233 ChD,39 | nustatytais bendrosios teisės arba Apaštalų Sosto specialaus
234 ChD,39 | potvarkio, duoto jo iniciatyva arba pačiai konferencijai prašant.~
235 ChD,41 | jokia kita vyskupija, turi arba sudaryti naują bažnytinę
236 ChD,41 | provinciją, jei tai įmanoma, arba prisijungti prie kurios
237 ChD,42 | provincijų ribų nustatymo arba bažnytinių sričių įsteigimo
238 ChD,43 | įstaigas, tarnaujančias visoms arba daugeliui kurios nors srities
239 ChD,43 | daugeliui kurios nors srities arba tautos vyskupijų, ir pavesti
240 ChD,43 | aukstiesiems dvasininkams arba vyskupams, einantiems šias
241 ChD,45 | atsižvelgus į Susirinkimo komisijų arba Tėvų pastabas.~Šventasis
242 ChD,45 | atsižvelgti į Susirinkimo komisijų arba Tėvų pastabas.~ ~
243 PO,4(20) | tarp teisumo ir nuodėmės? Arba kas bendra tarp šviesos
244 PO,5(28) | antrinių pamokslininkų (arba: pamokslų)“. – Liber Ordinum
245 PO,7 | tikėjimo auklėtojams privalu arba patiems, arba per kitus
246 PO,7 | auklėtojams privalu arba patiems, arba per kitus rūpintis, kad
247 PO,7 | kad ir gražiausios apeigos arba kad ir labai klestinčios
248 PO,7 | nors žmogiškos ideologijos arba partijos tarnais, bet kaip
249 PO,8 | sudaryta dvasininkų taryba arba senatas64, kurio pobūdį
250 PO,8(64) | katedros kapitulą (kan. 391) arba, jos nesant, vyskupijos
251 PO,8(64) | yra patarėjai (consiliarii arba bouleytai).~
252 PO,8 | peržengti atskiros parapijos arba vyskupijos ribas. Todėl
253 PO,9 | atsidėtų mokslinei kūrybai arba dėstymui, ar dirbtų rankų
254 PO,9 | vykdytų kitokius apaštalavimo arba su juo susijusios veiklos
255 PO,9 | naujai įšventinamajam rankas arba vieninga širdimi koncelebruojant
256 PO,9 | gyventi, kur tai įmanoma, arba kartu valgyti, arba bent
257 PO,9 | įmanoma, arba kartu valgyti, arba bent dažnai nustatytu laiku
258 PO,10(75)| puikuotis prieš diakonus arba kunigus, nei kunigai prieš
259 PO,11 | tose šalyse bei misijose arba tose veiklos srityse, nukenčiančiose
260 PO,11 | kurioje nors šalyje, tautoje arba pasaulio dalyje. Tuo tikslu
261 PO,11 | seminarijų, specialių vyskupijų arba asmeninių prelatūrų ir kitų
262 PO,11 | kunigai galėtų būti priimami arba inkardinuojami bendrajai
263 PO,11 | Bažnyčios gerovei. Šio priėmimo arba inkardinavimo būdas turi
264 PO,12 | aprėpiančiomis vyskupiją arba visą šalį90. Pamokslais,
265 PO,13 | Kristus, Tėvo pašventintas arba konsekruotas ir pasiųstas
266 PO,17 | Jn 1, 13). O skaistybe arba celibatu, kurio laikomasi
267 PO,18 | skiriama Bažnyčios gerovei arba artimo meilės darbams. Tad
268 PO,20 | Be to, vyskupai skyrium arba drauge teapsvarsto, kaip
269 PO,20 | tik paskirtiems klebonais arba skiriamiems naujam pastoraciniam
270 PO,21 | kiekvienas savo vyskupijoje arba, dar geriau, kartu su kitais
271 PO,21 | išlaikymą tarnaujantiems arba tarnavusiems Dievo tautai
272 PO,21 | sistemos reikia atsisakyti arba bent ją pertvarkyti taip,
273 PO,22 | kunigo išlaikymas visiškai arba daugiausiai priklauso nuo
274 PO,22 | kad atskirose vyskupijose arba šalyse, jei tik įmanoma,
275 PO,22 | įstatymų, tuo tikslu įsteigti arba vyskupijų įstaigų, galinčių
276 PO,22 | galinčių jungtis tarpusavyje, arba iš karto keletui vyskupijų
277 PO,22 | vyskupijų skirtų įstaigų, arba visą šalies teritoriją apimantį
278 PO,22 | prislegia negalia, invalidumas arba senatvė. Dvasininkai teremia
279 PO,23 | tai yra Krisitaus slėpinį, arba nuo amžių Dieve paslėptą
280 OT,3 | nurodymais, jau įsteigtos arba dar įsteigtinos pašaukimų
281 OT,3 | vyskupiją, vieną kurią sritį arba ištisą šalį. Tegu jos metodiškai
282 OT,6 | reikia įkurti institutus arba bent rengti tinkamai vedamus
283 OT,8 | Šitokioms kuriai nors sričiai arba visai šaliai skirtoms seminarijoms
284 OT,8(12) | Nustatoma, kad regiono arba viso krašto seminarijų statutus
285 OT,12 | pripažinti iš vidinio įsitikinimo arba dėl sąžinės (plg. Rom 13,
286 OT,13 | tikrą studijų pertrauką arba atitinkamą pastoracinio
287 OT,18 | nebeturi beveik jokios reikšmės arba paliktini aukštosioms akademinėms
288 OT,21 | savo vyskupijos, tautos arba apeigų ribas ir rūpintis
289 PC,2 | įkvėpti, gyveno vienatvėje arba steigė vienuoliškąsias šeimas,
290 PC,5 | nuostatas gavusių Šventojo Sosto arba vietos ordinaro patvirtinimą.
291 PC,10 | didybei vienuolyno nuošalume arba visiškai pasišvenčiant Dievo
292 PC,10 | garbinimui paslėptu gyvenimu, arba teisėtai imantis kai kurių
293 PC,13 | susilaikymas esąs neįmanomas arba kenkiąs žmogaus pažangai,
294 PC,14 | nariams atsižadėti paveldėtų arba dar paveldėsimų gėrybių.~
295 PC,16 | ypatingo Dievo pašaukimo arba ypatingo tinkamumo.~O tie
296 PC,20 | pasverti, ar jie būtinos arba bent labai naudingi ir kokios
297 PC,20 | neatsargumo atsirastų nenaudingų arba nepakankamai pajėgių institutų.
298 PC,23 | pačiai vienuoliškajai šeimai, arba sąjungas, jei turi beveik
299 PC,23 | ypač jei yra labai maži, arba pagaliau asociacijas, jei
300 PC,23 | jei atlieka tokius pat arba panašius išorinius darbus.~
301 PC,24 | vyresniųjų konferencijas arba tarybas, galinčias daug
302 AA,2 | kuriose kunigų labai maža arba, kaip kartais atsitinka,
303 AA,5 | santuoka ir šeima, celibatas arba našlystė, liga, profesinė
304 AA,9 | gyventi, kankinamų vargo arba silpnos sveikatos, kenčiančių
305 AA,9 | sveikatos, kenčiančių tremtį arba įkalinimą, ten krikščioniškoji
306 AA,9 | tenesuteršia joks pasipelnymo arba užvaldymo siekis15. Pirmiausia
307 AA,9 | gailestingumo darbus bei viešus arba privačius ir net tarptautinius
308 AA,11 | teneapriboja savo veiklos parapijos arba vyskupijos sienomis, bet
309 AA,11 | remdami ją medžiagiškai arba tiesiog asmeniniu darbu.
310 AA,12 | pirmoji Evangelijos sėkla arba Bažnyčia neseniai įsikūrusi
311 AA,15 | darbuojasi svetimose šalyse arba teikia joms pagalbą, teatmena,
312 AA,16 | Pasauliečiai gali apaštalauti arba individualiai, arba susibūrę
313 AA,16 | apaštalauti arba individualiai, arba susibūrę į įvairias bendruomenes
314 AA,19 | atsispirti viešosios nuomonės arba visuomenės institucijų spaudimui.~
315 AA,20 | griebiamasi naujų darbų arba laikomasi naudos nebeteikiančių
316 AA,23 | pasauliečiai, visam laikui arba laikinai aukojantys save
317 AA,27 | Bažnyčios apaštališkai veiklai arba evangelizavimo ir šventinimo,
318 AA,27 | evangelizavimo ir šventinimo, arba karitatyvinės, visuomeninės
319 AA,31 | užsibrėžusios apaštalauti arba kitus antgamtinius tikslus,
320 AA,33 | taip pat įsteigta centrų arba aukštesniųjų institutų,
321 AG,4 | neapčiuops jo apgraibomis arba ar neatras, nes jis visiškai
322 AG,4 | gali vesti į tikrąjį Dievą arba rengti kelią Evangelijai4.
323 AG,4 | prislėgtųjų“ (Lk 4, 18). Arba vėl: „Žmogaus Sūnus atėjo
324 AG,4 | Viešpats kartą paskelbė arba padarė žmonijos išganymui,
325 AG,7 | vykdoma.~Tos sąlygos priklauso arba nuo Bažnyčios, arba ir nuo
326 AG,7 | priklauso arba nuo Bažnyčios, arba ir nuo pačių tautų, bendruomenių
327 AG,7 | išganymo priemonių visumą arba pilnatvę, ne visuomet ir
328 AG,7 | liūdesiu trauktis atgal arba likti prie pusiau ar nepakankamai
329 AG,7 | pačios Bažnyčios tautose arba bendruomenėse, dar netikinčiose
330 AG,7 | skiepyti Bažnyčią tautose arba bendruomenėse, kuriose ji
331 AG,7 | tarpusavyje: pirma – prasidėjimo, arba įskiepijimo, būsena, paskui –
332 AG,7 | būsena, paskui – naujumo, arba jaunystės, būsena. Tačiau
333 AG,8 | kaip būtinybę, bet atsisako arba į ją įžengti, arba joje
334 AG,8 | atsisako arba į ją įžengti, arba joje pasilikti “19. Taigi,
335 AG,9 | peržengia bet kokius rasės arba tautos ypatumus, todėl jiedu
336 AG,9 | savo silpnybės, vienatvės arba vergystės23, bet visiems
337 AG,10 | Dievo plano atskleidimas arba apreiškimas ir įgyvendinimas
338 AG,11 | dienos auga – dar visiškai arba beveik nėra girdėję skelbiant
339 AG,14 | draudžia ką nors versti arba nederamai įkalbinėti bei
340 AG,15 | rūpintis ne vien katechetai arba kunigai, bet ir visa tikinčiųjų
341 AG,17 | evangeliškai, neieškant naudos sau arba savo giminėms, apie pastangas
342 AG,17 | skelbiant Dievo žodį, ar klebono arba vyskupo vardu tvarkant nuošalias
343 AG,18 | tebūnie rengiami suvažiavimai arba kursai, padedantys katechetams
344 AG,21 | savo vyskupijos vietovėse arba ir kitose vyskupijose.~Su
345 AG,24 | misijų darbo64 savo krašte arba svetur. Paskirti darbui,
346 AG,27 | misiologijos institutuose arba įvairiuose fakultetuose
347 AG,28 | karščio naštą, visiškai arba iš dalies atsidėdami misijų
348 AG,28 | skelbti Evangeliją grupėms arba tautoms, dėl ypatingų aplinkybių
349 AG,28 | nepriėmusioms Evangelijos skelbimo arba jam iki tol besipriešinančioms74.~
350 AG,30 | uždavinys76, Vyskupų sinodas arba Visuotinės Bažnyčios nuolatinė
351 AG,30 | grupė, sudaryta iš mokslu arba patirtimi pasižyminčių žinovų,
352 AG,32 | lėšų išteklių eikvojimo arba nereikalingo darbų skaičiaus
353 AG,33 | prisiimdami specialius darbus arba tam tikrą regioną.~
354 AG,34 | dalyvauja visi to paties krašto arba regiono institutai. Šios
355 AG,34 | santykių su viešąją valdžia arba tarptautiniais ir anttautiniais
356 AG,38 | iš pačios bendruomenės, arba su kuria nors misijų parapija
357 AG,39 | teapsvarsto, kaip galėtų paremti arba, reikalui esant, įsteigti
358 AG,39 | uždavinys taip pat yra steigti arba plėtoti organizacijas, kurios
359 AG,39 | iš misijų kraštų dirbti arba studijuoti. Juk jie tolimas
360 AG,42 | visuomeninio gyvenimo struktūromis, arba kai ji skirta ugdyti atsakingiems
361 AG,42 | pasauliečiai, kurie universitetuose arba moksliniuose institutuose
362 UR,5 | dalyvauja skirtingų Bažnyčių arba bendruomenių nariai, pradėtas
363 UR,7 | moralėje, bažnytinėje drausmėje arba net mokymo perteikimo būde (
364 UR,9 | statutų, vyskupų konferencija arba Šventasis Sostas nutartų
365 UR,12 | mokymo tiesų laipsniškumo arba „hierarchijos“, nes jų ryšys
366 UR,15 | Rytuose klesti daug atskirų arba vietinių Bažnyčių, tarp
367 UR,19 | bendrystei ir vienybei atkurti arba išlaikyti privalu „neužkrauti...
368 UR,20 | prasidėjusios didžiosios krizės metu arba vėlesniais laikais nuo Romos
369 UR,25 | bet kokio lengvapėdiškumo arba neprotingo įkarščio, galinčių
370 OE | Dalinės Bažnyčios arba apeigos~
371 OE,3 | sudarydami dalines Bažnyčias arba apeigas. Visas jas sieja
372 OE,3 | visos dalinės Bažnyčios arba apeigos išlaikytų sveikas
373 OE,5 | atvejais asmenys, bendruomenės arba regionai turi teisę kreiptis
374 OE,5 | pasirūpins tais reikalais pats arba per kitą vadovybę, išleisdamas
375 OE,7 | kurie dėl einamų pareigų arba apaštalavimo tarnybos palaiko
376 OE,7 | einamos pareigos6. Rytuose arba tarp Rytų tikinčiųjų besidarbuojantiems
377 OE,12 | paliekamas visuotiniam Sinodui arba Romos Vyriausiajam Kunigui13.~
378 OE,14 | kunigai, vartodami patriarcho arba vyskupo palaimintą krizmą14.~
379 OE,15 | sakramentą drauge su krikštu arba atskirai visiems bet kokių
380 OE,16 | dieviškojoje liturgijoje arba, kaip reikalauja jų apeigų
381 OE,16 | vigiliae] iki sekmadienio arba šventadienio pabaigos18.
382 OE,16 | raginami tomis dienomis arba ir dažniau, netgi kasdien,
383 OE,17 | tame pačiame Rytų regione arba teritorijoje įvairioms dalinėms
384 OE,20 | gali tik visuotinis Sinodas arba Apaštalų Sostas. Atskiroms
385 OE,20 | šventes įvesti, perkelti arba panaikinti, be Apaštalų
386 OE,20 | Sosto, gali patriarchatų arba arkivyskupijų sinodai, tačiau
387 OE,21 | dieną, toje pačioje srityje arba toje pačioje šalyje gyvenančių
388 OE,21 | vienybei palaikyti patriarchams arba vietos aukščiausiajai bažnytinei
389 OE,22 | Už savo apeigų regiono arba teritorijos ribų esantys
390 OE,24 | Patriarchas su savo sinodu arba kiekvienos Bažnyčios aukščiausioji
391 OE,27 | pažeidžia Bažnyčios vienybę arba užtraukia formalų susiejimą
392 OE,28 | kai to reikalauja būtinybė arba tikra dvasinė nauda, o nuvykti
393 OE,28 | kataliką neįmanoma fiziškai arba morališkai33.~
394 IM,5 | ir kurios gali pakeisti arba visiškai iškreipti turinio
395 IM,5 | įsisąmoninti, suvaldyti arba, reikalui esant, atremti.~
396 IM,6 | vadinamąją informaciją, arba žinių rinkimą ir skleidimą.
397 IM,8 | blogio pasakojimas, aprašymas arba vaizdavimas, naudojantis
398 IM,8 | reikalaujančius deramos pagarbos arba gimtosios nuodėmės sužeistam
399 IM,10 | ir vengti to, kas gali arba jiems tapti dvasinės žalos
400 IM,10 | priežastimi ar paskata, arba kitus papiktinti blogu pavyzdžiu,
401 IM,10 | papiktinti blogu pavyzdžiu, arba kliudyti sklisti geriems
402 IM,12 | gali vesti žmoniją teisingu arba pražūtingu keliu.~Tad visų
403 IM,18 | varžo techninės kliūtys arba stoka lėšų, kurių šioms
404 IM,22 | specialiai vyskupų komisijai arba kuriam nors įgaliotam vyskupui.
405 DH,3 | skelbti bet ką privačiai arba viešai, vienas arba drauge
406 DH,3 | privačiai arba viešai, vienas arba drauge su kitais veikdamas
407 DH,4 | kitiems dėsto surastąją tiesą arba tiesą, kurią jie manosi
408 DH,4 | ribas, jei užsimoja tvarkyti arba trukdyti religinius veiksmus.~
409 DH,5 | bendruomenių laisvė~4. Laisvę arba saugumą nuo prievartos tikėjimo
410 DH,5 | valdžios įstatymo priemonių arba administracinių potvarkių,
411 DH,5 | kurie dvelktų prievarta arba negarbingu, netinkamu įtikinėjimu,
412 DH,5 | laisvai kviesti susirinkimus arba steigti auklėjimo, kultūro,
413 DH,6 | laisvai pasirinkti mokyklas arba kitas auklėjimo priemones,
414 DH,6 | laisvės negalima tiesiogiai arba netiesiogiai apsunkinti
415 DH,6 | gimdytojų religinių įsitikinimų, arba jei visiems užkraunamas
416 DH,7 | atmesti bet kokią religiją arba neleisti kam nors įsijungti
417 DH,7 | pavartojama tikėjimo griovimui arba trukdymui tiek visoje žmonijoje,
418 DH,15 | žmonėmis, kurie klaidingai tiki arba nepažįsta tikėjimo37. Tad
419 NAe,3 | slegiančios mūsų būklės arba įvairiopu asketiniu gyvenimu,
420 NAe,3 | įvairiopu asketiniu gyvenimu, arba gilia meditacija, arba su
421 NAe,3 | arba gilia meditacija, arba su meile ir pasitikėjimu
422 NAe,3 | dvasios žmonės gali pasiekti arba tobulo išsilaisvinimo būseną,
423 NAe,3 | tobulo išsilaisvinimo būseną, arba, remdamiesi savo jėgomis
424 NAe,5 | pristatomi kaip Dievo atmestieji arba prakeiktieji, tarsi tai
425 NAe,5 | tesirūpina aiškindami katekizmą arba skelbdami Dievo žodį nemokyti
426 NAe,5 | kokį žmonių nuvertinimą arba prievartavimą dėl rasės,
427 GE,1 | kuriems pavesta valdyti tautas arba vadovauti auklėjimui, rūpintis,
428 GE,9 | šeimos paramos ir meilės arba kuriems svetima tikėjimo
429 GE,10 | įsteigtas teologijos institutas arba katedra, kur būtų skaitomos
430 GE,11 | bažnytinių studijų institutuose arba moksliniams tyrimams ir
|