Part

 1 1 |        rėžius ir sulyginta laukus, nes uždėta vienoda baudžiava,
 2 1 |       rasti, nors ir labai menkas, nes menkose lenkų mokytojų rankose.
 3 2 | važiuodamas mačiau po šaka kabant, nes buvę įsakyta 3 dienas pakartą
 4 2 |          buvo susirinkusi žiūrėt - nes lydėjo naktį su švyturiais -
 5 2 |      Vilktrakius, vos neprigėriau, nes, srovei ėmus smarkiai vežimą
 6 2 |   lietuvius turėjo nemenką įtekmę, nes, priėmus lietuvių kalbą
 7 2 |  išsimokinimą negalima nė kalbėti, nes patys mokytojai nė apie
 8 2 |          ji mane mylėjo - nežinau, nes progos stigo su jąj apie
 9 3 |          Mokslas man sekėsi gerai, nes aš, kaip sakoma, turėjęs "
10 3 |        klopišku būdu prisivalgęs - nes tai buvo žiemos laikas -
11 4 |            gimnazijoje, nepatikęs, nes ir jis pats silpnas buvo
12 5 |           metams, pabaigus mokslą, nes prie medicinos fakulto nebuvo
13 5 |    kuratoriaus neigiamai išrištas, nes stipendijos esą skiriama
14 5 |        buvo nekokia. Dar neseniai, nes spalių 25 (lapkričio 6)
15 5 |         tėvynę, gavo geras vietas, nes vakantinių buvo tuomet dar
16 6 |         ligoninėj ir joje gydytis, nes dar nuo turkų laikų buvo
17 6 |           susilaukė gerų pasekmių, nes pirmaisiais 1880 mano veikimo
18 6 |    prilaiko čia ypatingą agenturą, nes Lom-Palanka, kaipo uostas
19 6 |       stalą, kėdes ir k. rakandus, nes visame mieste vargu jų galima
20 6 |           galima buvo rast pirkti, nes turkų laikais, kurie neseniai
21 6 |          rakandų naminių neturėta, nes visi turkai ir kiti Turkijos
22 6 |   Lom-Palankoje iki galo šių metų, nes turėjau įtekmingų pažįstamų,
23 7 |           Dabar seka siauriausias, nes tik apie 180 metrų pločio
24 7 |          negalima esą paliuosuoti, nes kaip jis, taip ir aš tuomet
25 7 |         buvo ir su bendradarbiais, nes labai maža dar jų tuomet
26 7 |        rodos, sausio 28 d. rašiau, nes, ją Mikšui prie laiško pridėjęs,
27 8 |       turėti tikrų apie jas žinių, nes prie laikraščio "rediku"
28 8 |     spausdinimas labai pasivėlino, nes kaip Jankus pranešė, nė
29 8 |   kiekvienas turįs mane įsimylėti, nes aš esanti mįslinga ir žavi",
30 8 |    charakterį. Ilgai jam nesisekė, nes aš, kaip įprasta, su tais,
31 9 |          ir nemiegojau visą naktį, nes mintys kaip padūkusios blaškėsi
32 9 |          akyse jis visados teisus, nes aš jį myliu. Mano sapnas
33 9 |           malonumas buvo dvigubas, nes galėjau kartu su juo apžiūrėti.
34 9 |          bučiavo. Aš buvau liūdna, nes artėjantis jo išvykimas
35 9 |             bet buvau ir laiminga, nes jis pasakė, kad aš buvau
36 9 |           savo ilgesiu ir skausmu, nes visa jos gyvenimo šviesa
37 9 |          bet manęs nė kiek nežavi, nes Jis išvažiuoja. Kaip būtų
38 9 |         niekada jos neatsisakysiu, nes ji mano vienintelė paguoda. "
39 9 |            laukė kartus nubudimas, nes kai mudu atsisveikinome,
40 9 |            linkėjimus ir bučinius; nes laimė yra pajusti, kad kažkieno
41 9 |     likimas neįsiterptų tarp mūsų, nes negaliu ir nenoriu be tavęs
42 9 |           jauna žmona apsigyventi, nes mano iš Bulgarijos išgabentų
43 9 |          Elenoje gydytojaus vietą, nes Lom Palanka turėjo savo
44 9 |     ištversiu išsiskyrimą su juo?" Nes aš jai buvau rašęs, kad
45 9 |  palengvėtų, bet aš dar palauksiu, nes nenoriu daryti įtakos jo
46 9 |         atėję į galvą juo abejoti, nes aš juo aklai pasitikiu.
47 9 |           Karla turėjo jį priimti, nes man taip drebėjo rankos,
48 10|         patogumų - labai nesmagus, nes nė kokios liuonos nebuvo,
49 10|    apdengtos ir menkai apgyventos, nes didelių trakų kapų yra randama
50 10|         rods, tęsėsi tik 14 dienų, nes pas Slivnicą ir Pirotų bulgarų
51 10|            gana keblioje padėtyje, nes, be biskio, galėjau būti
52 10| nuoširdžiai glamonėti ir bučiuoti, nes buvo įsitikinus, kad jau
53 10|            pusės nesandorai kilus, nes pastarasis, spaustuvę savą
54 10|          priežastis paslapty liko, nes nors liūdytojų buvo gana,
55 10|          šalia motinos neteko jai, nes ji liko svetimoje jai bulgarų
56 10|         įdėti karstan kokį pinigą, nes pas bulgarus yra dar likęs
57 10|          pajamų turėjau 9 737 fr., nes Ellės ligos laiku praktika
58 11|        kurį aš iki šiol didžiausį, nes 2000 frankų honorarą iš
59 11|           antropologijos veikalas, nes panašaus šioje šalyje dar
60 12|           4 d. buvau paliuosuotas, nes turėjau mieste labai gerą
61 12|             atrodė daug jaunesniu, nes nuplikusią galvą turėjo
62 13|           e; gydytis -nesigydžiau, nes jau buvo mano nervai šiek
63 13|         d-rą Nothnagelį pasitarti, nes prie visos nervų ligos buvo
64 13|            pradėjau mėsos valgyti, nes ūmai pasikėlus ėmė rodytis
65 14|            per daug buvo naudinga, nes kitų, priešingų, partijų
66 15|  gyventojai žmoniškų teisių įgytų, nes be tų teisių negalima ilgiau
67 15|          kas sausu likti pasisekė, nes policija ar negalėjo susekti,
68 15|           nepažįstamo "litvomano", nes per duris išeinant užstojo
69 16|            bet buvo labai nesmagu, nes labai lijo tą dieną ir vakarą.
70 16|           priversti buvom priimti, nes kitaip sąjunga nebūtų buvusi
71 16|            nors ne visai teisėtai, nes ir pačios rusų valdžios
72 17|           tan susirinkiman nuėjęs, nes tokių fanatikų, kaip J.....
73 17|           Sugrįžus Vilniun tuojau, nes jau 3 d., prasidėjo apsireikšti
74 18|         sugrįžus, vakarieniaujant, nes buvau labai darbo ir d-ro
75 18|          neturi nė kokios prasmės, nes aš šiais 31/2 metais savo
76 20|       dažniausiai be jokių įkapių, nes kapinės XV-XVII šimtmečio.
77 23|     sužinojau, kad vakaro nebūsią, nes salė esanti užimta pabėgėlių
78 24|   Budrevičių", kas esą neteisinga, nes Vilniaus gubernija esanti
79 25|     paduotų ne vėliau liepos 5 d., nes 7 d. būsią tartasi lenkų-lietuvių
80 26|           duoti policijos leidimo, nes bijąs bolševikų (sic!),
81 26|         lenkų Vileikos apygardose, nes Vileikos linkui buvo girdima
82 27|       visgi man tą leidimą vėliau, nes sausio 3 d. 1920 m., davė.
83 27|            buvo taryboms per vėlu, nes lietuviai - Jonynas su M.
84 27|       neturėsią didelio džiaugsmo, nes Vilniaus apygardos esą išpūstytos,
85 27|            tvarką vietoje vykinti, nes tik tokiu būdu galėsianti
86 27|          iš Vilniaus nevažiuočiau, nes buvau čia reikalingas, leidimais
87 28|            iš Komisijos pašalinti, nes jis nesugebėtų bešališkai
88 28|           Aušros Bromo gat. N. 12, nes neturėta kur kitur padėti;
89 28|           jon mokinių ir mokytojų, nes nuo šios dienos lenkų valdžia
90 28|         lietuvių delegaciją Ryman, nes vyskupystės administratorius
91 28|           pailsimo neilgai trukus, nes sekančią dieną žymiai apsireiškė