Text

 1 3 |         vaikų ir žmonų, o taip pat visų dievą Jėzų Kristų garbinančiųjų
 2 4 |        vergas namams, tai, nors iš visų karalių esame menkiausias [
 3 4 |     pačiais, siųskite mums iš savo visų kraštų aukštus pasiuntinius,
 4 5 |           visiems broliams, tačiau visų pirma Saksonijos magistrui
 5 6 |           visame pasaulyje, tačiau visų pirma Saksonijos ministrui
 6 8 |  Parenbekės; Livonijos magistro ir visų brolių pasiuntiniai brolis
 7 12|       gyvojo dievo esame pastatyti visų išganymo ieškančiųjų ganytoju
 8 12|      skolininkai teisybėje, dėl tų visų straipsnių, bylų ir skundų,
 9 14|        miestą Vilnių šeštadienį po Visų šventųjų šventės; apie mišparų
10 14|          pasiuntiniai buvo čia, jų visų pritarimu, be jokios prievartos
11 14|    pritarimu, be jokios prievartos visų krikščionių vardu sudarė
12 15|          Estijos žemių valdovai, o visų pirma minėtojo ordino broliai -
13 15|          perskaityti ir sutikrinti visų pasiuntinių akivaizdoje,
14 15|           karaliumi ir jo žmonėmis visų krikščionių vardu ne iš
15 15|          minėtieji pasiuntiniai ir visų pirma minėtųjų teutonų namo
16 15|        sudaryti ar jos atsisakyti; visų pirma minėtieji broliai
17 15|         antspaudais drauge su kitų visų pasiuntinių antspaudais,
18 15|           broliams; tai oficialiai visų akivaizdoje večėje ir taryboje
19 15|          taikos sutartį ir kad mes visu rimtumu esame pasirengę,
20 15|    Lietuvos karaliaus ir išvardytų visų pasiuntinių; be to, jūs
21 17|               Gerbiamieji ponai ir visų pirma tu, kunige ir viešasis
22 17|             minėtojo karaliaus, ir visų mūsų lietuvių gerą vardą
23 17|        karalių, valdovų, miestų ir visų kitų krikščionių akyse kaip
24 17|            ir saugiai keliauti per visų krikščionių ir lietuvių
25 18| aštuntaisiais dievo gimimo metais, visų šventų dienoje, pagal magistro,
26 18|    Lietuvos karaliaus, jo vaikų ir visų jo bajorų sutikimą; jie