Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library
Gediminas
Laiškai

IntraText - Concordances

(Hapax - words occurring once)
nesat-priez | prigl-vadov | vaika-zymus

     Text
1001 12| sakramento, per kurį jūs gal dar nesate atgimę, stiprybę ir, laikydamiesi 1002 14| apaštališkąjį viešpatį ir kad nesigailėtų išlaidų, nes atėjęs laikas, 1003 14| po to jie visiškai nieko nesilaikė, buvo priesaikomis sutvirtinę, 1004 17| taikos nuostatų visiškai nesilaikoma, jis mane, kol bus tiriama 1005 14| dėl taikos laikymosi ar nesilaikymo. ~    Šitas [pasiūlymas] 1006 17| viešpats, nes jie visiškai nesistengia laikytis nuostatų kaip tik 1007 11| prieš dievą. ~    Tuo dar nesitenkindami, jo bendraminčiai visur 1008 7 | būdais, net paliaubų metu nesivaržo žiauriai užmušinėti mūsų 1009 9 | dešimt parapinių bažnyčių, neskaitant koplyčių... ~    Be to, 1010 12| Petrai, meldžiausi, kad nesusilpnėtų tavo tikėjimas, ir tu, kai 1011 2 | daromų] žiaurių nuoskaudų ir nesuskaičiuojamų išdavysčių jie visi nuo 1012 12| sužadėtinė, mano išrinktoji, mano nesuteptoji". ~    Ir pats viešpats 1013 14| dideliame varge, kol jie nesutiko su norais, kai kuriuos 1014 4 | saugūs ir neliečiami jokių neteisėtų mano pavaldinių pretenzijų. ~    1015 8 | kad vienas žmogus pasielgs neteisingai su kitu, tai tasai gali 1016 8 | valdovus to krašto, kuriame tas neteisingumas jam buvo padarytas: jie 1017 8 | to, kuris jam padarys neteisybę, [atsiteisti], o taip pat 1018 14| didesnių skriaudų, didesnės neteisybės, smurto, nedorumo ir turto 1019 4 | kokios naudos jūs visi netekote. Mūsų senoliai siuntė jums 1020 14| jei kas sužinos, jisai neteksiąs gyvybės: ,,Jūs, ponai, taip 1021 5 | eretikais ir bet kokios garbės netekusiais [žmonėmis].~   Perskaitę 1022 17| minėtosios taikos; o tai visiškai netiesa, nes iki šiol taip negalvojo 1023 2 | senoliai mirė pagonybės ir netikėjimo klaidoje. O dabar, šventasis 1024 12| krikščionių žmones, o taip pat ir netikinčiuosius, kad jie atsiverstų į visagalį 1025 12| kitiems, tau pavaldiems netikintiesiems. ~    Duota Avinjone.~ 1026 14| kuriuo kelyje buvo pasielgta netinkamai, nes jis buvo įmestas į 1027 15| įtvirtinimuose arba esančiuose netolimoje kaimynystėje, nes tose pilyse 1028 18| Toliau, pirklys gali keliauti netrukdomas tuo keliu, kuris vadinasi 1029 12| viešpats mūsų ir išsirinko , neturinčią dėmės bei ydos, kaip tai 1030 4 | melagius ir jokios garbės neturinčius žmones.~   Per viešpaties 1031 15| pasiuntinių; be to, jūs jokiu būdu neturite laikyti tiesa to, jūsų 1032 7 | jo; todėl nežinome, ar neužeis jiems noras ir kada priešiškai 1033 11| vardas labai rimtai ir neužtarnautai gali būti apjuodintas dėl 1034 15| greitai išnykstančių turtų, neva nusikalstamu, ydingu klastingu 1035 3 | vienuolius, jei tik gyvenimas neydingas, koks , kurie stato vienuolynus, [ 1036 9 | prie to prijungti tai, kad nešiotume Kristų savo širdyje, krikščionį 1037 14| kodėl jis nuo to atsisakė, nežinau; žinoma, velnias pasėjo 1038 9 | neigdami, kad jie patys nežino... ir pasitraukia niekingai 1039 9 | bažnyčias su sakramentais, nežmoniškai nužudydami. cistersų ordino 1040 12| dievobaimingumo, nors ir nežodingas, laiškas yra tikrai malonus 1041 14| atėjęs laikas, kuris tuo nežymiu daiktu sprendžia tikrai 1042 18| Lietuvos karalius Gediminas, Nicevros kryptimi ir nuo Eviastos 1043 3 | Kad šie [nuostatai] niekad nebūtų pakeisti, mes šį 1044 4 | apie kokią krikščionys niekados negalvojo. ~   Vyskupų, 1045 6 | pabaigtas dievo darbas ir niekais pavirstų klastinga apgaulė. ~    1046 3 | nuo šio meto mes norime niekam nedaryti žalos, bet visiems 1047 9 | nežino... ir pasitraukia niekingai nuo dievo ir, jei taip galima 1048 9 | judame, kad kardą ne... tuos niekingos mirties paliestus neištremia 1049 15| išdėstytą reikalą, teikitės niekuo nepatikėti, kol neišgirsite 1050 14| kol jie nesutiko su norais, kai kuriuos ištrėmė, dvasininkus 1051 7 | nežinome, ar neužeis jiems noras ir kada priešiškai užpulti 1052 15| prieš savo priešus, būtent, norėdamas įvesti į savo tetos, 1053 7 | minėtuosius brolius pasiekė to, ko norėjo, ir tikimės, jog jis pats, 1054 14| Mikalojų; mes gi po mišių norėjome grįžti į svetainę, brolio 1055 17| paklūstančiais [žmonėmis] ir su norinčiais prisijungti prie jo prižada 1056 11| sutrukdyti lietuvių karaliui, norinčiam su savaisiais [pavaldiniais] 1057 4 | pretenzijų. ~   Žemdirbiams, norintiems atvykti į mūsų karalystę 1058 14| sunaikintas; bet jei jūs norite tuo keliu eiti, tada jūs 1059 17| pagal jo širdies norą; taigi noriu, kad jūs aiškiai žinotumėte, 1060 12| širdys ir kurio kiekvienam norui paklūsta viskas be jokio 1061 17| liudininkams. ~    R[aštininko] a[ntspaudo] v[ieta] ~    Ir , Arnoldas 1062 14| viešpačiui popiežiui buvo nugabentas. ~    Tada jis paklausė 1063 14| badu marintas ir žiauriai nukankintas; jis prašęs [Rygos] tarėjų, 1064 14| tikėjimą, jie [esą pasiryžę] nukariauti patį, jo sūnus bei visus 1065 12| toji priežastis, kad mes nukreipiame savo dvasios akis į garbingąjį 1066 12| malonę. O jeigu kurie nuo to nukrypo, bus nubausti pasmerkimo 1067 2 | Jono atveju, kuris buvo numarintas kurijoje viešpaties Bonifacijaus 1068 15| atžvilgiu jie pritaikę teisės numatomą apsaugą; tik bendra ten 1069 1 | mūsų karalystės vyskupu, [numatydami] pasiųsti patį paimti 1070 18| pirklys lietuvių krašte numirtų kaip krikščionis, jo turtas 1071 11| krikščionių žemes, taip jas nuniokodami, kad išsivarė, laisvę visai 1072 15| Danijos karaliaus valdų, nuniokojimas buvo padarytas anksčiau, 1073 7 | arti mūsų miesto; todėl jus nuolankiai prašome, kad teiktumėtės 1074 13| atrodo, kaip sužinojome jo nuolankiausių mums ir mūsų broliams, šventosios 1075 13| pagal to paties karaliaus nuolankų bei primygtinį pageidavimą 1076 15| palaikyti dėl mūsų pasirengimo nuolat jums patarnauti visuose 1077 6 | linkėjimais tobulėti ir nuolatinės sėkmės.~   Mes norime, kad 1078 3 | nurašyti šį laišką ir jo nuorašą prikalti prie bažnyčios 1079 15| pamatysite minėto rašto nuoraše, kurį šio laiško įteikėjas 1080 3 | tikinčiaisiais.~   Kad šie [nuostatai] niekad nebūtų pakeisti, 1081 16| abiejų pusių išduotų raštų nuostatams. ~    Taip pat jie užmušė 1082 17| sutartis, to kalbamosios taikos nuostato, kad visi keliai sausumoje 1083 17| minėtojo patvirtinimo reikalu, nuostatus jis pasižada tvirtai užlaikyti, 1084 14| būti geros ir džiaugsmingos nuotaikos. ~    Sekantį rytą mes nuėjome 1085 14| tiesiog kelionės ir po jos nuovargio mes turį pailsėti, būti 1086 12| mūsų pasitikėjimo ir nuoširdaus palankumo - ir [atsižvelgdami] 1087 12| atžvilgiu; [laiškas] savo giliu nuoširdumu aiškiai parodė, jog tu ir 1088 11| gvardijonais, [reiškia] nuoširdžią meilę viešpatyje. ~    Kai 1089 6 | palaistė, jis ir išaugintų, ir nupiautų, o taip pat patalpintų danguose 1090 5 | žmonėmis].~   Perskaitę ir nurašę, Saksonijos magistras ir 1091 4 | raštą ir sutvirtinti , nurodydami prikabinti mūsų antspaudą, 1092 4 | kur turime galią duoti nurodymus ir įsakinėti, pasmerkti 1093 12| ir broliams savo laišku nurodysime ir, viešpačiui veikiant 1094 15| sudarė tvirtą taiką, davę nurodytojo ordino vardu priesaiką ir 1095 12| aukščiau minėtus klausimus nurodytuose pirmajame, o taip pat antrajame 1096 15| išnykstančių turtų, neva nusikalstamu, ydingu klastingu bei klaidingu 1097 15| savo antspaudais; [jie nusikalto] dievui, teisingumui ir [ 1098 16| negrąžino] tikrai apie 300 nusikaltusių pavaldinių, kurie [pabėgo] 1099 13| kurio, kaip žinoma, nusileidžia kiekvienas gėris ir kiekviena 1100 12| sprendimo, paklusniai jam nusilenki ir su pasitikėjimu prašai 1101 14| kad ankstesnis [karaliaus] nusistatymas yra pakitęs tiek, kad jis 1102 14| ar karalius yra to paties nusistatymo, kaip jis buvo rašęs apaštališkajam 1103 17| ir išdėsčiau šia, viešai nusistovėjusia, forma, o taip pat prašomas 1104 3 | būsimoms kartoms, kad mes nusiuntėme mūsų pasiuntinį su mūsų 1105 14| patys nors saviškių nusiųstų su jo laiškais ir jo reikalais 1106 9 | tikinčiųjų kraujo praliejimą nuslepia.~    Ta yra priežastis, 1107 12| atkrito ir su didele sau žala nusmuko į senąją klaidą, kaip tavo 1108 8 | Štai kraštai, kuriuose mes nustatėme taiką: mūsų pusės - Aukštaičių 1109 4 | prižadame jums visiems, kad nustatysime tokią tarpusavio taiką, 1110 12| tave sudaryti taikai ir nustatyti sienoms. ~    Prabėgus kuriam 1111 18| tiek toli, kiek jis gali nusviesti ietį. ~    [6] Jei bus toks 1112 6 | jūsų brolius paskelbti savo nutarimą visuose miestuose, vietovėse 1113 14| sufraganai; bet jei jis nutartų pasiųsti savo pasiuntinius 1114 16| Voinatai tris žirgus, kuriuos nuvarė pas brolį, vardu Ungnadė.~    1115 17| vargu ir išlaidomis buvo nuvažiavusios didesnę kelio dalį: jie 1116 11| Labai daug dėl to dalyko nuvykusių pas oficialių pasiuntinių 1117 9 | sakramentais, nežmoniškai nužudydami. cistersų ordino brolius, 1118 2 | ordino broliai] juos žiauriai nužudydavo, kaip tai matyti atvejo, 1119 17| ieškant progos žiauriai nužudyti, ir todėl labai sunkiomis 1120 15| kalbamiems broliams; tai oficialiai visų akivaizdoje večėje 1121 15| kiekvienas atskirai - pasiuntė oficialius pasiuntinius pas aukščiau 1122 17| kurio, kaip žinote, esu oficialus pasiuntinys ir juo buvau 1123 13| JONO XXII LAIŠKAS VOKIEČlŲ ORDINUI ~    Jonas XXII ir t. t. 1124 9 | būtent, vieną kunigą mišių pabaigoje ir brolį, o taip pat daugelį 1125 12| ganytojo globai, o taip pat pabaigs savo gyvenimo kelionę, laikydamiesi 1126 6 | norime], kad greičiau būtų pabaigtas dievo darbas ir niekais 1127 8 | laisvai daryti. ~    [7] Jei pabėga vieno krašto į kitą vergas, 1128 16| nusikaltusių pavaldinių, kurie [pabėgo] mūsų valdomo krašto; 1129 5 | meistrams, račiams, svaidomų pabūklų gamintojams, kurpiams ir [ 1130 16| tik gavėnią praleidę, pačią žemę ir vėl, kaip plėšrūs 1131 15| piliečių turtą pasiėmė, o juos pačius išdavė kalbamiems broliams; 1132 14| nuvykti ir sugrįžti; taip ir padarėme. ~    Paskui, sekančią dieną, 1133 14| labai graudžiai verkė ir, padaręs pertrauką, vėl pradėjęs 1134 8 | pareikalauti to, kuris jam padarys neteisybę, [atsiteisti], 1135 4 | dievui laiminant, dvigubai padarysime ir dar daugiau. nes mes 1136 16| kad toji taika, kuri buvo padaryta tarp mūsų ir jūsų ir sustiprinta 1137 14| visus jo šalininkus ir, padedami teutonų namo brolių, išvaryti 1138 13| tik tasai karalius, dievui padedant, priims katalikų tikėjimą, 1139 17| forma, o taip pat prašomas padėjau įprastą savo parašą. ~ 1140 14| ir jus, ir jūsų tėvai yra padėję daug pastangų; su dideliu 1141 4 | šuo jūsų pusės su padėka neatsiliepė dėl pasiūlymų. ~    1142 17| kol bus tiriama tikroji padėtis dėl minėtų įvykių, pasiuntė 1143 6 | aukščiausiajam kunigui, kad jis padėtų mums drauge su kitomis savo 1144 14| užrašęs tik tai, kas buvo padiktuota karaliaus: kad jis norįs 1145 15| gavo lietuvių kariuomenės pagalbai prieš savo priešus, būtent, 1146 12| tikėjęs rasti tėvo ir motinos pagalboje. ~    Bet ir minėtiems vyskupui 1147 14| kurį tu priėmei, vardu pagalvoti apie savo sielos išganymą 1148 3 | suteikite jiems pagalbą ir su pagarba praleiskite pas mus. Mes 1149 12| kaip reikiant negali būti pagarbintas taikos kūrėjas; lygiai taip 1150 12| pripažįsta tavo asmenyje esant pagarbios klusnybės dvasią, kuri, 1151 17| minėtasis viešpats karalius pageidauja ir tokia yra jo valia, kad 1152 6 | klastinga apgaulė. ~   Mes pageidaujame per jus ir jūsų brolius 1153 4 | pasiųsti į kitą, kad mūsų pageidavimas būtų paskelbtas visiems.~    1154 12| tikrai išsimokslinusius, pagirtino gyvenimo ir elgesio, turinčius 1155 18| jis būtų krikščionis ar pagonis, aukštyn ir žemyn važiuojant, 1156 9 | pragaro bausmėmis, kurie pagonių, Kristaus kryžiaus priešų, 1157 2 | kodėl mūsų senoliai mirė pagonybės ir netikėjimo klaidoje. 1158 16| išsivarė su savim, [kartu pagrobdami] penkiasdešimt puikių žirgų, 1159 8 | būti grąžintas, kai tik bus paieškotas. ~    [6] Toliau, jei laisvasis 1160 14| po jos nuovargio mes turį pailsėti, būti geros ir džiaugsmingos 1161 14| patiko su ta sąlyga, kad mes paimtume tuos pasiuntinius savo atsakomybėn, 1162 10| didenybė daugiau galės būti painformuota mūsų pasiuntinių. ~    Duota 1163 14| mumis, tie geriau galėtų painformuoti dėl taikos laikymosi ar 1164 3 | ginklanešiai, juos apdovanosiu pajamomis ir valdomis, kaip dera. ~    1165 4 | vasalams; juos aprūpinsiu pajamomis-kiekvieną pagal jo padėtį; [tai suteiksiu] 1166 12| savo prisikėlimo, triskart pakartodamas, tarė: ,,Ganyk mano avis"; 1167 12| kalbėta, tėvais, o taip pat pakartotinai maldauji, kad mes teiktumėmės 1168 3 | nuostatai] niekad nebūtų pakeisti, mes šį laišką paliudijome 1169 16| pagal savo išgales [pakenkti] mūsų žmonėms. Tuo būdu 1170 14| karaliaus] nusistatymas yra pakitęs tiek, kad jis visai nebenorįs 1171 15| žodžius. Ir vėlei karalius, paklaustas, ar jis stengsis laikytis 1172 15| Otonas Bramhornas; jie, paklausti garbingo riterio, vieno 1173 12| pačios bažnyčios sprendimo, paklusniai jam nusilenki ir su pasitikėjimu 1174 12| ir kurio kiekvienam norui paklūsta viskas be jokio prieštaravimo, 1175 17| savo pavaldiniais, su jam paklūstančiais [žmonėmis] ir su norinčiais 1176 14| šventės; apie mišparų metą jis pakviesdino mus pas save.~    Kai atvykome 1177 14| karaliaus vertėjas, krikščionis, pakvietė mus į pranciškonų buveinę. 1178 3 | Jėzų Kristų garbinančiųjų palaimingam išganymui. ~   [Mes kviečiame] 1179 6 | pat patalpintų danguose su palaimintaisiais. Dėl to mes norime sukviesti 1180 6 | pamokymais, kad tai, dievas palaistė, jis ir išaugintų, ir nupiautų, 1181 15| jus prašome] būti mums palankiais, ginti, teikti mums pirmenybę 1182 12| karalystei įvykdyti tokios palankios teisybės pilnybę ir taip 1183 4 | savo karališką malonę bei palankumą.~   Kadangi visos karalystės, 1184 13| dievo pagalba įstengiame, palankumu visa tai ugdyti ir geradarybėmis 1185 16| išskyrus Lesę, kurį sužaloję paleido; kas atsitiko su kitais, 1186 15| Naugarde, tada pirmiau paleistuosius mūsų pasiturinčiuosius piliečius; 1187 12| garbę, bažnyčių ir vargšų palengvinimą, sielos ir kūno gerovę. ~    1188 9 | tuos niekingos mirties paliestus neištremia nubausti pragaro 1189 11| minimieji vyrai, kurie, palikdami pasaulį ir dėl didelio savo 1190 3 | atstatyti, kad tie broliai be paliovos galėtų tęsti Kristaus garbinimą 1191 3 | pakeisti, mes šį laišką paliudijome ir sutvirtinome mūsų antspaudu.~    1192 17| Ašradėje drauge su savo palyda ir draugais teutonų namo 1193 15| kitiems, kad [ galėtumėte] palyginti su. minėtojo karaliaus atsakymu, 1194 11| oficialių pasiuntinių ne tik pamatė apgaulę šiame jo pasielgime, 1195 4 | būsimosios naudos. ~   Dabar jūs pamatėte ir savo ausimis diena 1196 9 | ugnimi sunaikindami iki pamatų; jame jie užmušė du tūkstančius 1197 12| bažnyčios troškimas, jei pamatysime mūsų bažnyčią augančią gausiu 1198 15| ir garantijai, kaip jūs pamatysite minėto rašto nuoraše, kurį 1199 14| nekantrumu jie nori jus pamatyti, nes jie yra pasiųsti dėl 1200 12| klaidą, kaip tavo laiške paminėta; ypač [mes dėkingi dievui], 1201 14| apaštališkojo viešpaties ir aukščiau paminėtų ponų pavedimą turime su 1202 5 | jūsiškių teks sakyti pamokslą.~   Taip pat, jei bus [tarp 1203 10| tikėjimą ir suteiktų išganingą pamokymą jame; apie tuos dalykus 1204 12| tavo tauta išganingų pamokymų dėka pažinę patį dievo sūnų 1205 14| krikščionybės meilės mus pamokytų, kokiu būdu mes galėtume 1206 12| kuriuos jie laikys vertais panaudoti tokioms skelbimo pareigoms, 1207 14| jie žudė, grobė, rakino pančiais ir žiauriai su jais elgėsi; 1208 17| išvadavo nelaisvės ir pančių drauge su mums atimtuoju 1209 16| tačiau] jie, visa tai paniekinę ir nepaisydami jokios teisybės, 1210 3 | be jokių kliūčių. ~   Jei panorės pasilikti riteriai ir ginklanešiai, 1211 14| džiaugėsi. ~    Paskui jam papasakojome, kokiu būdu jis savo laiškus 1212 14| šeimynos jam kaip paslaptį papasakojusi, jog karalius tuo metu, 1213 14| pasaulyje.~    Be to, mes paprašėme, kad jis [karalius] pasiųstų 1214 9 | slaptomis penkis šimtus dvi parapines bažnyčias su sakramentais, 1215 9 | vienuolius ir sudegino dešimt parapinių bažnyčių, neskaitant koplyčių... ~    1216 17| prašomas padėjau įprastą savo parašą. ~ 1217 4 | vertus vyrus; mes, be savo parašo ir be šio savo laiško, sutvirtinto 1218 14| atsiversti, nes su dideliu noru parašydino laišką; bet kodėl jis nuo 1219 15| kad tie [laiškai] esą mūsų parašyti ir aprūpinti antspaudu; 1220 1 | mūsų ištikimam pavaldiniui Parbusiui, tūkstantis du šimtai penkiasdešimt 1221 12| panaudoti tokioms skelbimo pareigoms, galėtų laisvai skelbti 1222 8 | su kitu, tai tasai gali pareikalauti to, kuris jam padarys 1223 17| šiuos ar panašius žodžius pareikšdamas, taip pasakė: ,,Gerbiamieji 1224 14| karaliaus reikalus, ir, taip pareiškę, išėjo. ~    Išeinant jiems, 1225 17| GEDIMINO PASIUNTINIO LESĖS PARElŠKIMAS ~    Viešpaties vardan amen. 1226 8 | Revelio, ir ponas Henrikas Parenbekės; Livonijos magistro ir visų 1227 14| geriau; jie yra pasiųsti parengti jūsų atsivertimą, kurio 1228 15| šio laiško įteikėjas turi parodyti jums ir kitiems, kad [ 1229 7 | tikimės patį greitai parvyksiant. . ~    Būkite sveiki. ~    1230 14| kad brolis Mikalojus jam pasakęs tokius žodžius: ,,Vieną 1231 14| dievą".~    Ir, trumpai pasakius, jis ištisai patvirtino 1232 14| prašydamas, kad tai, jis pasakys, mes išlaikytume paslaptyje 1233 11| vyrai, kurie, palikdami pasaulį ir dėl didelio savo maldingumo 1234 14| nežinau; žinoma, velnias pasėjo savo sėklą; vėl, kaip pirma, 1235 12| visi krikščionių tikėjimo pasekėjai turi būti pavaldūs mūsų 1236 14| jis visiškai pasikeitęs ir pasidaręs priešingas; jie patys per 1237 14| trumpai tariant, jis gali pasidaryti toks galingas ir didelis 1238 12| kurie ateis į tokią avidę ir pasiduos tokio ganytojo globai, o 1239 1 | Kristaus tikintiesiems, kuriuos pasieks šis raštas, [siunčia] pasveikinimą 1240 8 | padarytas: jie turi jam padėti pasiekti visišką teisingumą. ~    [ 1241 14| sumanyme, jis ir visa jo giminė pasiektų tokios garbės, kokią turi 1242 17| Vėliau broliai panašiai pasielgė su jau minėtaisiais pasiuntiniais 1243 11| pamatė apgaulę šiame jo pasielgime, bet dar daugiau, jie ten 1244 8 | taip, kad vienas žmogus pasielgs neteisingai su kitu, tai 1245 14| pasiuntinį, su kuriuo kelyje buvo pasielgta netinkamai, nes jis buvo 1246 15| minėtųjų mūsų piliečių turtą pasiėmė, o juos pačius išdavė kalbamiems 1247 14| pasikalbėjimo su mumis, pasiėmęs su savim savo giminaitį 1248 4 | įsakinėti, pasmerkti ir pasigailėti, uždaryti ir atverti. ~    1249 3 | stato vienuolynus, [bet] pasiima gerų žmonių aukas, o paskui 1250 14| kai mes ten buvome, po pasikalbėjimo su mumis, pasiėmęs su savim 1251 5 | sutvirtinimui, nes pirmiau geležis pasikeis į vašką ir vanduo pavirs 1252 14| aplinkybėms], jis visiškai pasikeitęs ir pasidaręs priešingas; 1253 14| globai yra ne kas kita, kaip pasikrikštyti.~    Tada įgaliotinis ir 1254 12| išrišime danguje ir žemėje, pasiliks nekintamu aukščiausiojo 1255 2 | katalikų tikėjimą, bet kad pasipriešintume mums [daromoms] skriaudoms, 1256 17| viešojo raštininko, ir žemiau pasirašiusiųjų liudininkų akivaizdon stojęs 1257 15| ir mus palaikyti dėl mūsų pasirengimo nuolat jums patarnauti visuose 1258 12| kurie yra ir kurie bus, pasirenki mus ir minėtosios Romos 1259 12| galėsi džiaugtis tokių tėvų pasirinkimu ir tuo, kad tu mumyse ir 1260 13| bei primygtinį pageidavimą pasirūpinome pasiųsti į kraštą garbingą 1261 9 | jūs esate mums palankūs, pasirūpintumėte ... kaip ir viešiesiems 1262 14| kad karalius turėjęs gerą pasiryžimą, bet, deja, susiklosčius 1263 4 | patariame kiekvienam valdovui pasisaugoti tokių vienuolių. Taip pat, 1264 15| mūsų piliečiams: esą, jie pasisavinę visai ne užgintu būdu ir 1265 2 | privertė, kad jie patys pasiskandintų. ~   Taip pat mūsų pirmtakas 1266 14| prašė atsakymo.~    Mes, pasitarę tarpusavyje, atsakėme, kad 1267 14| patį vieną. ~    Po to, kai pasitarėme tarpusavyje, mums tapo aiškus 1268 14| prašydami, kad jie per pasitarimą paaiškintų karaliui, kad, 1269 4 | abejotumėte dėl saugumo ir labiau pasitikėtumėte, [pranešame], jog esame 1270 14| savim savo giminaitį Erudą, pasitraukė į savo miegamąjį ir visą 1271 9 | kad jie patys nežino... ir pasitraukia niekingai nuo dievo ir, 1272 15| pirmiau paleistuosius mūsų pasiturinčiuosius piliečius; tik dievo malonės 1273 1 | tėvą poną Kristijoną ir pasiūlėme įšvęsti mūsų karalystės 1274 7 | mums į pagalbą, kaip jūs pasiūlėte mums savo laiške; todėl 1275 14| nesilaikymo. ~    Šitas [pasiūlymas] jam patiko su ta sąlyga, 1276 4 | padėka neatsiliepė dėl pasiūlymų. ~   Tenegąsdina jus tai, 1277 14| kuriuos, kaip buvome sutarę, pasiunčiau patvirtinti taiką; bet ne 1278 16| jie užtikrino saugumą mūsų pasiuntiniams vykstant pas juos, o po 1279 17| 1326 M. KOVO 2 D. GEDIMINO PASIUNTINIO LESĖS PARElŠKIMAS ~    Viešpaties 1280 14| parengė pirmąjį laišką, pasiųstą apaštališkajam viešpačiui. ~    1281 15| paminėtaisiais broliais, pasiųstais išvardytų žemių valdovų, 1282 14| paskutinį laišką, kuris buvo pasiųstas per Rygos tarybą, ir jame 1283 14| jums žinoma, kad mes... pasiųstieji nuo ponų apaštališkojo sosto 1284 17| Tačiau kartu su manim pasiųstuosius mano draugus, būtent, rusus, 1285 6 | valdovas ir kunigaikštis, pasišventusiems Kristui vienuoliams ir garbingiems 1286 17| patvirtinimo reikalu, nuostatus jis pasižada tvirtai užlaikyti, jei tik 1287 14| pasirengęs laikytis taip, kaip pasižadėjo, o tuos, kurie nenorį jos 1288 13| mokytus, anksčiau puikiai pasižymėjusius dideliuose ir sunkiuose 1289 6 | vietovėse ir kaimuose ir paskatinti žmones išganingais pamokymais, 1290 15| akivaizdoje večėje ir taryboje paskelbė kunigaikštis ir posadnikas 1291 17| pasiuntinių, abato ir vyskupo, paskelbta; mūsų šią taiką skelbiąs 1292 4 | kad mūsų pageidavimas būtų paskelbtas visiems.~   Būkite sveiki. ~ 1293 6 | per jus ir jūsų brolius paskelbti savo nutarimą visuose miestuose, 1294 5 | Todėl prašome, kad jūs paskelbtumėte šį [laišką] žmonėms miestuose, 1295 2 | pranciškonų ordino, [drauge] paskirdamas jiems vietą ir jau pastatytą 1296 1 | vyskupijos valdžią], o taip pat paskirdami jam dovanų pusę Raseinių, 1297 17| į šiuos kraštus buvau [paskirtas] ; [taigi tada] Ašradėje 1298 3 | išvardintiems [žmonėms] mes norime paskirti žemės kiekvienam pagal jo 1299 14| laiškuose, kuriuos jis buvo paskyręs apaštališkajam viešpačiui, 1300 14| karalienės šeimynos jam kaip paslaptį papasakojusi, jog karalius 1301 4 | niekintojus šiuo savo laišku pasmerkiame kaip biaurius tikėjimo ardytojus, 1302 12| to nukrypo, bus nubausti pasmerkimo ištarme. ~    Dėl to, tėviškos 1303 4 | nurodymus ir įsakinėti, pasmerkti ir pasigailėti, uždaryti 1304 14| jūsų tėvai yra padėję daug pastangų; su dideliu nekantrumu jie 1305 3 | kitą Naugarduke, - tai šią pastarąją sudegino Prūsijos kryžiuočiai, [ 1306 12| uola), ir ant tos uolos pastatysiu savo bažnyčią", ir kai jam 1307 12| tikrojo ir gyvojo dievo esame pastatyti visų išganymo ieškančiųjų 1308 8 | taikos [sutartis] turi būti pastovi ir tvirta, ir niekas negali 1309 8 | reikalo patvirtinimui ir tos pastovios taikos sustiprinimui mes 1310 14| jis pasiliktų tvirtas ir pastovus savo gerame sumanyme, jis 1311 4 | miesto civiline teise, jei pasui nebus geriau sumanyta išmintingųjų 1312 12| pat pirmųjų tavo malonaus pasveikinimo žodžių pačioje laiško pradžioje 1313 6 | ir nupiautų, o taip pat patalpintų danguose su palaimintaisiais. 1314 4 | kurie žudo dvasininkus; patariame kiekvienam valdovui pasisaugoti 1315 15| pasirengimo nuolat jums patarnauti visuose reikaluose; tai 1316 7 | stengiamės atsilyginti savo patarnavimais. ~ 1317 15| atsakymu, minėtų pasiuntinių pateiktais klausimais ir su kitais 1318 8 | bus taip, kad negalėtų jo patenkinti toks sprendimas, tai jis 1319 11| bendraminčiai krikščionims ir jiems patiems [ordino broliams] taip dažnai 1320 11| galima laikyti tiesa ir patikėti, kad tie dažnai minimieji 1321 9 | parašyta aukščiau, liepėme patikimai sustiprinti mūsų ir mūsų 1322 12| tavo dievobaimingumą, kai patikime protingu tavojo išganymo 1323 15| gausybės. ~    Kai kurių patikimų liudininkų pranešimu ir 1324 16| šventosios trejybės dienoje. Patikimumo ženklan nutarėme pridėti 1325 5 | apaštališkajam tėvui didesniam jo patikimumui ir sutvirtinimui, nes pirmiau 1326 14| Šitas [pasiūlymas] jam patiko su ta sąlyga, kad mes paimtume 1327 15| karalių, kad jie ištirtų ir patikrintų teisingumą nuostatų, 1328 8 | tokia prekyba, kokia jam patinka. ~    Šio, aukščiau išdėstyto, 1329 7 | žalos mums daugiau nebetektų patirti. ~    Būkite sveiki. ~    1330 14| apie krikštą?" ~    Tada patsai Bertoldas ir brolis Mikalojus 1331 12| pats viešpats evangelijoje patvirtina, jog viena yra avių avidė 1332 15| mes savo tiesos žodžiu patvirtiname, kad tokio dalyko mūsų [ 1333 17| jūs čia turite taiką patvirtinantį raštą, [duotą] minėtojo 1334 18| miesto sutikimą; jie visi, patvirtindami minėtąją taikos sutartį, 1335 17| sudarytų taikos ir jau minėtojo patvirtinimo reikalu, nuostatus jis pasižada 1336 4 | vertų pasitikėjimo vyrų patvirtinimu nedelsiant pasiųsti į kitą, 1337 8 | aukščiau išdėstyto, reikalo patvirtinimui ir tos pastovios taikos 1338 17| neišvengiama būtinybė; juk jau mes patyrėme, kad minimieji teutonų namo 1339 1 | Gerstukui, mūsų ištikimam pavaldiniui Parbusiui, tūkstantis du 1340 12| pasiuntiniais pas tave ir į tau pavaldų kraštą, kad jie aiškintų 1341 4 | kurių vieną mes valdome, yra pavaldžios dangaus karaliui Jėzui Kristui 1342 14| sugrįžę į savo svetainę ir pavalgę, karalius atsiuntė pas mus 1343 12| privilegijos prerogatyva jis pavedė apaštalų kunigaikščiui šventajam 1344 12| pranciškonų ordinų brolių, kuriems pavedei ir davei plačią laisvę krikštyti, 1345 12| vyskupui bei abatui mes pavedėme, kad jie stengtųsi svarstyti 1346 14| ir aukščiau paminėtų ponų pavedimą turime su juo aptarti reikalus; 1347 2 | namuose.~   Jie ir žemes paverčia tyrais, kaip tai matyti 1348 14| apaštališkojo viešpaties mums pavestą reikalą; jis atsakė, kad 1349 11| su kitais jo rūpesčiui pavestaisiais gvardijonais, [reiškia] 1350 5 | pasikeis į vašką ir vanduo pavirs plienu, negu mes atšauksime 1351 6 | dievo darbas ir niekais pavirstų klastinga apgaulė. ~   Mes 1352 18| jei bus taip, kad vokietis pavogs ruso ar lietuvio, lygiai 1353 18| Lietuvoje ar Rusioje būtų kas pavogta, tai turi būti teisiama 1354 11| kasdien ir savo kūną išstato pavojams ir mirčiai, - to dažnai 1355 6 | sayo valdovams, statydami pavojun dvasininkų gyvybę ir negailestingai 1356 15| didelio karo ir nesantaikos pavojus ir, jei mes ko nors ėmėmės 1357 14| karaliaus pasiuntinys ir pašaukė brolius Bertoldą ir Henriką 1358 14| jie priesaikomis buvo pažadėję nuo pat pirmojo tosios krikščionybės 1359 12| garbingai laikysis savo pažadų mūsų ir minėtosios bažnyčios 1360 15| nepaisydami nieko ir prieš pažadus, duotus jums raštu ir žodžiu, 1361 16| Taip pat ir tame dalyke jie pažeidė ištikimybę, kad jie užtikrino 1362 16| kad tokiems šios taikos pažeidėjams yra skirta bausmė. Tačiau 1363 16| kaltės yra nedraugiškai pažeidinėjama brolių kryžiuočių teutonų 1364 15| priesaiką ir dėl tikrumo paženklinę savo antspaudais; [jie 1365 12| išganingų pamokymų dėka pažinę patį dievo sūnų Jėzų Kristų, 1366 13| atsiųstų laiškų, parengė pažinti ir priimti katalikų tiesos 1367 17| kas išdėstyta aukščiau, pažodžiui, kaip girdėjau, užrašiau 1368 14| pasiuntęs ponams Rygos tarėjams, pažymėdamas, kad negalįs siųsti savo 1369 12| pačioje laiško pradžioje tu pažymėjai, kad visi krikščionių tikėjimo 1370 16| pat taikos sutartyje buvo [pažymėta], kad jie turi grąžinti 1371 12| malonės dovanos, kaip tai pažymima to laiško pradžioje: juk 1372 18| to upelio, kuris vadinasi Pedenė, kryptimi ir toliau nuo 1373 14| pasiuntė pas jus, norėdami perduoti linkėjimus, kad jūsų reikalai 1374 4 | atverti. ~   Pagaliau jus jau perėjote per mūsų sienas be jokio 1375 9 | klaidos stengiasi gėdos žymę perkelti į kitus, dievą, kuris yra 1376 18| Rusioje, tai jie turi ginčą pernešti į Rygą, ir ten jis turi 1377 15| mūsų suderinti ir sudaryti Peronoje, sutvirtinti dažnai minimų 1378 6 | laišku skelbiame tikėjimo persekiotojais, piktais ir klastingais 1379 5 | netekusiais [žmonėmis].~   Perskaitę ir nurašę, Saksonijos magistras 1380 6 | dienoje.~   Laišką, kai perskaitys ministras ir kustodai, prašom 1381 4 | Laišką, kai jis bus perskaitytas viename mieste, prašome 1382 15| ir po to, kai jie buvo perskaityti ir sutikrinti visų pasiuntinių 1383 14| graudžiai verkė ir, padaręs pertrauką, vėl pradėjęs verkti; ir 1384 9 | neapsakomu ir neįtikimu būdu, peržengdami žmoniškumą, [naikino] Kristaus... 1385 8 | laisvi kiekvienam žmogui, pėsčiam ar važiuotam tiek 1386 12| evangelijoje: ,, tave, Petrai, meldžiausi, kad nesusilpnėtų 1387 12| įpėdiniams, sakydamas: ,,Tu esi Petras (uola), ir ant tos uolos 1388 9 | tais pačiais metais švento Petro įkalinimo šventės išvakarėse 1389 12| kunigaikščiui šventajam Petrui kaip savo vikarui, o per 1390 6 | tikėjimo persekiotojais, piktais ir klastingais eretikais. ~    1391 11| daugiau, jie ten išgirdo piktažodžiaujant prieš dievą. ~    Tuo dar 1392 15| tie rusai minėtųjų mūsų piliečių turtą pasiėmė, o juos pačius 1393 15| paleistuosius mūsų pasiturinčiuosius piliečius; tik dievo malonės ir 1394 17| nelaisvėn, apiplėšti, pilies į pilį vežiojami, ieškant 1395 16| kad jie turi grąžinti dvi pilis, būtent, Daugpilį ir Mežuotnę; 1396 11| išteisinimui, nes mums tikrai ir pilnai žinoma neseniai buvusių 1397 14| Kristuje tėvus ir ponus ... su pilnais įgaliojimais pagal jūsų 1398 12| Atsiųstasis mums tavo didybės pilnas dievobaimingumo, nors ir 1399 12| tokios palankios teisybės pilnybę ir taip saugiai ginti, kad 1400 18| kraštą ir ten užmuštų savo pirklį, ar jis būtų rusas ar lietuvis, 1401 3 | tedirba mūsų žemę be mokesčio. Pirkliai teatvyksta ir išvyksta laisvai, 1402 18| Toliau, jei vokiečių pirklio Lietuvoje ar Rusioje būtų 1403 17| prekes atėmė, o kai kuriuos [pirklius] tie broliai, sukaustę retežiais, 1404 12| minėtus klausimus nurodytuose pirmajame, o taip pat antrajame laiškuose 1405 15| palankiais, ginti, teikti mums pirmenybę ir mus palaikyti dėl mūsų 1406 16| užmiršo savo išganymą.~    Pirmiausia, jie [padarė žalą] tuo, 1407 14| priesaikomis buvo pažadėję nuo pat pirmojo tosios krikščionybės daigyno 1408 12| ir linksmybės.~    Po pat pirmųjų tavo malonaus pasveikinimo 1409 5 | Jonui, kad jis mus apvilktų pirmuoju krikšto rūbu; jo pasiuntinių 1410 12| kuriems pavedei ir davei plačią laisvę krikštyti, sakyti 1411 9 | jie apšmeižė... ir žmonės plačiai ir viešai kalba taip, kaip 1412 15| straipsniais, išdėstytais plačiau. ~    Taigi teutonų namo 1413 14| krikščionis ir, trumpai tariant, platinti Kristaus tikėjimą, nes jis 1414 13| karštus katalikų tikėjimo platintojus, specialiais apaštalų sosto 1415 17| į kraštą, į kurį jie plaukė; taip buvo ir su gurguolėmis, 1416 9 | savanaudiška, ieškodami pragyvenimo plepalais, tarp tikinčiųjų žmonių 1417 5 | teisę, gerbti dvasininkus ir plėsti dievo garbinimą. ~   Todėl 1418 7 | prašome, kad teiktumėtės plėšikėlius taip patvarkyti, kad tokios 1419 16| pačią žemę ir vėl, kaip plėšrūs vilkai, žiauriai išžudė 1420 6 | žodis liks tvirtas kaip plienas. ~   To [rašto] paliudijimui 1421 5 | į vašką ir vanduo pavirs plienu, negu mes atšauksime mūsų 1422 15| bebūtų, minėtaisiais [savo poelgiais] veikia prieš teisingai 1423 10| 1323 M. LAPKRIČIO 7 D. POPIEŽlAUS JONO XXII LAIŠKAS PRANCŪZIJOS 1424 3 | mūsų naujai pastatyta prieš porą metų mūsų mieste Vilniuje. 1425 15| paskelbė kunigaikštis ir posadnikas ten pat Naugarde, tokį atsakymą 1426 3 | viešpaties metais, švento Povilo apaštalo atsivertimo [dienoje].~    1427 12| nustatyti sienoms. ~    Prabėgus kuriam laikui, vėl atėjo 1428 14| padaręs pertrauką, vėl pradėjęs verkti; ir taip jis daręs 1429 6 | dėl mūsų meilės [jums] pradėkite skelbti miestuose, vietovėse 1430 5 | tikslu], kad užgniaužtų dievo pradėtą [darbą] ir apdumtų žmonėms 1431 14| priverstas atsitraukti nuo savo pradėtojo sumanymo.~ 1432 16| nuo jūsų pas mus negali praeiti, nors tai tiesiog prieštarauja 1433 15| tam karaliui, pasiuntėme praėjusią vasarą; minėtieji broliai 1434 9 | paliestus neištremia nubausti pragaro bausmėmis, kurie pagonių, 1435 9 | savanaudiška, ieškodami pragyvenimo plepalais, tarp tikinčiųjų 1436 16| jie užpuolė], tik gavėnią praleidę, pačią žemę ir vėl, kaip 1437 12| mūsų siekiais, bet mes juos praleidžiame nepaminėję čia dėl trumpumo.~    1438 3 | jiems pagalbą ir su pagarba praleiskite pas mus. Mes esame pasiryžę 1439 12| pastatė; jis ir atpirko, praliedamas brangųjį savo kraują; jos 1440 9 | Kristaus tikinčiųjų kraujo praliejėjai, norį atsiversti į Kristaus 1441 9 | dargi tikinčiųjų kraujo praliejimą nuslepia.~    Ta yra priežastis, 1442 3 | mergelės Marijos ir šventojo Pranciškaus garbei liepėme atstatyti, 1443 14| dalyvavo broliai dominikonai ir pranciškonai; taigi tasai karaliaus įgaliotinis 1444 14| Henriku ir Bertoldu, broliais pranciškonais, teiraudamiesi patarimo, 1445 3 | Dėl , kurias [pastatėme] pranciškonams - vieną aukščiau minėtame 1446 14| girdėjome vieno brolio pranciškono, kad viena moteris karalienės 1447 2 | savo laišką ponui legatui Pranciškui ir ponui arkivyskupui Fridrichui, 1448 10| POPIEŽlAUS JONO XXII LAIŠKAS PRANCŪZIJOS KARALIUI ~    Jonas ir t. 1449 6 | savo sielas. ~   Be to, pranešdami [apie šį raštą] žmonėms 1450 12| bažnyčios rūpesčiu; drauge pranešei mums, kad kadaise tavo pirmtakas 1451 14| asmeniškai; jis pasakė, jog pranešiąs karaliui. ~    Tačiau kitą 1452 14| POPIEŽIAUS LEGATŲ PASIUNTINIŲ PRANEŠIMAS ~    Tebus jums žinoma, 1453 15| kurių patikimų liudininkų pranešimu ir net autentiškų raštų, 1454 16| laikytis taikos, apie tai praneškite mums kiek galima greičiau.~    1455 7 | to, jūs rašėte mums, kad praneštume jums apie mūsų arkivyskupo 1456 15| klaidingu būdu ieškodami prasimaitinimo, esame įžūliai sufabrikavę 1457 12| nusilenki ir su pasitikėjimu prašai pagalbos, mes, po to, kai 1458 14| sėklą; vėl, kaip pirma, prašau jus išlaikyti tai paslaptyje". ~    1459 14| jėga; taigi tuo reikalu jis prašė atsakymo.~    Mes, pasitarę 1460 14| žiauriai nukankintas; jis prašęs [Rygos] tarėjų, kad jie 1461 7 | seno.~    Be to, jūs prašėte atrašyti apie mūsų arkivyskupo 1462 13| bažnyčios teismui, dargi net prašo su pasitikėjimu mūsų pagalbos 1463 6 | perskaitys ministras ir kustodai, prašom pasiųsti į kitą provinciją, 1464 17| nusistovėjusia, forma, o taip pat prašomas padėjau įprastą savo parašą. ~ 1465 14| giliai sujaudinote mane [savo prašymu], kad turiu jums pasakyti 1466 17| tuo reikalu kviestiems bei prašytiems liudininkams. ~    R[aštininko] 1467 17| atveju: tie [laivai] su prekėmis išsirengė kelionėn į Rusią, 1468 17| kelio dalį: jie jas užgrobė, prekes atėmė, o kai kuriuos [pirklius] 1469 6 | išskiriame tuos vienuolius, kurie prekiauja savo vienuolynais, darydami 1470 15| sulaužyti kalbamąją taiką dėl prekių, kurias jie turi susikrovę 1471 8 | abiejų pusių teverčiasi tokia prekyba, kokia jam patinka. ~    1472 18| LAPKRIČIO 1 D. GEDIMINO PREKYBINĖ SUTARTIS SU ORDINU ~    1473 17| juos privertė, nebaigus prekybinių reikalų, grįžti į savo kraštą. ~    1474 15| pritarimo, laikosi atskiros, prekybos tikslais sudarytos, taikos 1475 9 | malone [Varmijos] vyskupas, prepozitas Jordanas, dekanas Jonas 1476 12| vadovavimą ypatingos privilegijos prerogatyva jis pavedė apaštalų kunigaikščiui 1477 4 | neteisėtų mano pavaldinių pretenzijų. ~   Žemdirbiams, norintiems 1478 11| ordino broliams] taip dažnai pridaro blogybių? ~    Todėl, norėdami, 1479 12| tuosius magistrą ir brolius ir pridėdamas, kad tu jokiu būdu nekariauji 1480 5 | tačiau prie šio rašto mes pridedame patį antspaudą, panašiai 1481 12| augančią gausiu ainijos prieaugliu ir įvairias tautų gimines, 1482 4 | vienuolyno padaro plėšikų prieglobstį ir pardavinėja aukas, žalodami [ 1483 14| prašome krikšto, kurį tu priėmei, vardu pagalvoti apie savo 1484 1 | giliai apsvarstytu patarimu, priėmėme garbingąjį tėvą poną Kristijoną 1485 12| pirmtakas su savo karalyste buvo priėmęs, nors paskui nuo jo atkrito 1486 9 | Klaipėdos miestą ir su jo priemiesčiais, išskyrus tik vieną pilį 1487 4 | sidabrakaliams, svaidomųjų prietaisų gamintojams, žvejams ir [ 1488 6 | teisės nenumatytom kelio prievolėm. ~   Šį raštą mes laikysime 1489 4 | nuo bet kokios karališkos prievolės; minėtam terminui praėjus, 1490 4 | mokesčių], nuo muitų ir kelio prievolių visiems pirkliams, riteriams, 1491 9 | ginkluota kariuomene kaip priešai įsiveržė į Klaipėdos miestą 1492 15| klastomis jai [sutarčiai] priešinasi, ir toji [priežastis] mums 1493 14| pasikeitęs ir pasidaręs priešingas; jie patys per visus metus 1494 11| priežasties], kad kai kurie priešininkai išdrįsta tvirtinti, jog 1495 7 | neužeis jiems noras ir kada priešiškai užpulti mus ir mūsų miestą. ~    1496 12| magistro ir brolių, žiaurių ir priešiškų skriaudų nuo to tikėjimo 1497 16| praeiti, nors tai tiesiog prieštarauja abiejų pusių išduotų raštų 1498 12| paklūsta viskas be jokio prieštaravimo, dėkojame visais būdais 1499 15| kariuomenės pagalbai prieš savo priešus, būtent, norėdamas įvesti 1500 8 | to magistro ir jo brolių priežiūroje; Ezelio vyskupo pusės -


nesat-priez | prigl-vadov | vaika-zymus

IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL