Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Den Katolske Kirkes Katekisme

IntraText CT - Text

  • Annen hoveddel: Feiringen av det kristne mysterium
    • Annen del: Kirkens syv sakramenter
      • Tredje kapitel: Sakramentene til tjeneste for fellesskapet
        • 7. artikkel: Ekteskapets sakrament
            • II. Feiringen av ekteskapet
Previous - Next

Click here to show the links to concordance

II. Feiringen av ekteskapet

1621 I den latinske ritus feires ekteskapet mellom to katolikker vanligvis under den hellige messe, på grunn av det bånd som binder alle sakramentene til Kristi påskemysterium. I eukaristien finner minnet om den nye paktsslutning sted, hvor Kristus for alltid forenet seg med Kirken, sin elskede brud som Han gav sitt liv for. Det er derfor riktig at ektefolkene besegler sitt samtykke til å gi seg til hverandre ved å skjenke hverandre sitt liv, gjennom å forene sin gave med Kristi offergave for Kirken som blir nærværende i det eukaristiske offer, og ved å motta eukaristien, slik at de, ved å motta det samme Kristi legeme og det samme Kristi blod, "blir ett legeme" i Kristus.

1622 "Som sakramental helliggjørelseshandling må den liturgiske feiring av bryllupet (...) i seg selv være gyldig, verdig og fruktbringende". De fremtidige ektefolk bør derfor forberede seg på bryllupsfeiringen ved å motta botens sakrament.

1623 I den latinske tradisjon er det ektefolkene som meddeler hverandre ekteskapets sakrament, som tjenere for Kristi nåde, ved å gi sitt samtykke i nærvær av Kirken. I de orientalske kirkers tradisjoner er det prester (biskoper eller prester) som bevitner brudeparets gjensidige samtykke, men for sakramentets gyldighet er deres velsignelse også nødvendig.

(Teksten i dette avsnittet er foreløpig justert i henhold til endringer offentliggjort i 1997. Den gamle teksten - fra oversettelsen av 1992-utgaven - er .)

1624 De ulike liturgier inneholder et rikt mangfold av velsignelses- og epiklesebønner hvor Guds nåde og velsignelse nedbes over brudeparet, især over bruden. I epiklesen i dette sakramentet mottar ektefolkene Den Hellige Ånd som samfunn i kjærligheten mellom Kristus og Kirken. Det er Han som er seglet på deres ektepakt, kilden som aldri tørker ut for deres kjærlighet, kraften deres troskap fornyes ved.




Previous - Next

Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library

Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (V89) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2007. Content in this page is licensed under a Creative Commons License