2. Czy w świecie, który stale i szybko się zmienia, „Rewolucja i Kontrrewolucja” jest nadal aktualna? Odpowiedź jest twierdząca.

Podczas gdy mnożyły się wydania i owoce „Rewolucji i Kontrrewolucji” ⁷² na sześciu kontynentach, świat — gnany procesem rewolucyjnym, któremu jest poddany od czterech wieków — przeszedł tak szybkie i głębokie przemiany, że skoro przygotowujemy to nowe wydanie, to czy nie wypadałoby zapytać, czy ze względu na te zmiany nie należałoby czegoś poprawić albo dodać do tego, co napisaliśmy w roku 1959.

„Rewolucja i Kontrrewolucja” mieści się niekiedy w sferze teoretycznej, a niekiedy w sferze teoretyczno-praktycznej bliskiej czystej teorii. Zatem nie powinno to nikogo dziwić, że według naszego osądu żadne wydarzenie nie zmieniło treści tej pracy.

Z pewnością wiele metod i stylów działania stosowanych przez Brazylijskie TFP, które formowało się w 1959 r., i przez inne bliskie organizacje zostało zastąpione lub dostosowane do nowych okoliczności. Wprowadzono też innowacje, lecz wszystkie te metody i style znajdują się w sferze podrzędnej, wykonawczej i praktycznej, a „Rewolucja i Kontrrewolucja” się nimi nie zajmuje, więc nie widzimy potrzeby wprowadzania zmian w tej pracy.

Niezależnie od tego, można by wiele dodać, gdybyśmy pragnęli odnieść „Rewolucję i Kontrrewolucję” do nowych horyzontów, jakie otwiera historia. Jednakże to nie zmieściłoby się w ramach zwykłego dodatku. Myślimy jednak, że pewne streszczenie tego, co Rewolucja zrobiła przez te dwadzieścia lat — przedstawienie przekształconej przez nią panoramy światowej — mogłoby pomóc czytelnikowi łatwo i wygodnie odnieść treść niniejszej pracy do obecnej rzeczywistości. To właśnie będziemy starali się uczynić.