Rozdzial

  1 4  |               niżli się porodził, już był oblany cielestnym darem,
  2 8  |            iże swą światłością słońcu był podobny, bo ona mgła, jaż
  3 15 |          mleko. Podbrodek jej nadobny był nie barzo okrągły i malutko
  4 15 |               barzo pokorne. Jej głos był znamienity, słodki, słuszny,
  5 34 |              pisano, kiedy miły Jesus był na tem świecie. Przeto zazdrościwy
  6 35 |          Czemu sie dziwujesz? Wszakoś był posłan do Zacharyjasza,
  7 36 |            anjoł, jen <...> Gabryjeł, był posłan od Boga do miasta
  8 40 |             barzo rącze w gory, gdzie był Zacharyjasz z swą żoną Elżbietą.
  9 43 |               jej wszytki potrzeby. I był Jozef dziewica [i] stroż
 10 47 |              Maryja, tego dla iże już był czas porodzenia Maryje i
 11 47 |              dom pospolny, jenże tedy był prozny <...> Jozef wwiodąc
 12 52 |             Ten ci jisty cesarz kazał był uczynić swoj obraz na słupie
 13 52 |               stary Korab Nojego, jen był na gorach armańskich, dał
 14 59 |               Ejiptu dowiedzion, tedy był w jednem roce, kiedy uciekał
 15 60 |              kiedy matce swe miłe nie był na pomocy, a zwłaszcza przy
 16 67 |              Tedy jeden zbojca, ktory był barzo raniony, ten nalewając
 17 78 |               78. Iże Jozef siedm lat był w Eipcie i z Maryją ~ ~Siedm
 18 80 |        Czcienie o tem, w ktorym lecie był miły Jesus, kiedy jął mowić~ ~
 19 81 |                    81. W ktorem lecie był miły Jesus, kiedy był zostawion~ ~
 20 81 |           lecie był miły Jesus, kiedy był zostawion~ ~Kiedy Jesus
 21 81 |               zostawion~ ~Kiedy Jesus był we dwu lat po swem urodzeniu,
 22 99 |             bożnicach mieli, bo im to był Jeremijasz prorok przepowiedział,
 23 101|              wielebnymi obyczajmi, bo był mądry, roztropny, obźrzący,
 24 101|               była w jego uściech, iż był umow<n>y a barzo rozprawny[
 25 101|          dzieciątko błogosławione, bo był statecznych obyczajow i
 26 101|             jego cnych obyczajoch, bo był piekny, oblicza a obraza
 27 102|             miał>. Drudzy mowili, aby był anjoł albo duch niektory,
 28 102|               drudzy doświadszali, by był czarownik albo czarnoksiężnik,
 29 102|      przyszedł. Jesus dzieciątko miłe był poddan swe matce i Jozefowi,
 30 106|                abyś zmartwych wstał i był żyw a popełnił dni swoje
 31 107|          sługą z Jozefowym~ ~Jozef iż był cieśla, dał słudze swojemu
 32 107|               pocznie pytać, czemu by był tako barzo smęcien. Powie
 33 107|             ukrocił drzewa, ktoreż mu był jego pan <kazał> urownać,
 34 114|              bo we wszytkie sukni nie był nijeden szew ani żadnego
 35 117|                O miła matko, ten jest był przy mem narodzeniu i uchowaniu
 36 117|              w>ie odzienie, jako tedy był obyczaj <...>, bo dokąd
 37 117|               obyczaj <...>, bo dokąd był Jozef żyw, chodziła, jako
 38 117|              żyw, chodziła, jako tedy był zakon małżenkam chodzić.
 39 119|               miły Jezus w obyczajoch był wielebny, tako w swem ciele
 40 119|               wszytki syny człowiecze był nadobny, bo każdemu sie
 41 120|           było okrasiło, a dlatego on był krasszy od słońca, bo był
 42 120|             był krasszy od słońca, bo był nieco rumion od słońca.
 43 120|               w nim świeciła; a takoż był jako lilija nadobny w jego
 44 120|          stadle dziecinnym, ale kiedy był w męstwie, nieco był szod
 45 120|            kiedy był w męstwie, nieco był szod od gorącości słonecznej.~
 46 125|           nosie Jesusowym ~ ~Nos jego był nimając żadnego niestatku,
 47 125|             żadnego niestatku, bo nie był cienki ani krzywy a też
 48 125|           cienki ani krzywy a też nie był miąszy, ale w umiar, podobny
 49 125|         podobny a silnie nadobny. Nie był barzo długi ani krotki <...>,
 50 130|            cichy a silno pokorny. Nie był nieustawiczny w rzeczy albo
 51 130|           rozumny a barzo przestrony. Był nauczony mądrości a nikogo
 52 131|          obrosła okrą<g>ło. Podbrodek był u niego zakryty w pośrodku,
 53 131|             niego zakryty w pośrodku, był też na okrąg podług swej
 54 131|              maluczki miał, jen potem był obrosł. Miedzy brodą miedzy
 55 132|           podnosił, oglądając je, iże był z niego przyszedł. Plecy
 56 134|             We wszech jego obyczajoch był ustawiczny a śmierny. Stanie,
 57 135|             stworzyciel wszech rzeczy był z swoim stworzenim, bo dziewica
 58 135|                syna bożego, ktoreż on był przyjął z dziewice Maryje,
 59 135|          nigdy jego nie uczyniło, aby był smęcien albo skąp, zazrościw,
 60 143|           dostojnymi ludźmi, a też iż był jeszcze swoich zwolenikow
 61 143|             czynił. Bo o tem, kako on był żyw albo jako sie na świecie
 62 144|          początek, jiż to mowisz, aby był u ojca albo z ojcem <zawżdy>
 63 144|           było stworzono, gdzieżeś ty był albo przebywał, albo ociec,
 64 144|            albo ociec, w ktoremżeś ty był albo przebywał?" Jesus: "
 65 144|               ty cirpiał albo umorzon był od tych niemiłościwych Żydow?"
 66 144| smartwychwstanę <...>" Maryja: "By mi był nie powiedział o z<m>a<r>
 67 149|           święte mu Janu, aby krzczon był od niego. Ale święty Jan
 68 149|                 A miły Jesus wtenczas był trzechdziesiąt lat a <trzydzieści
 69 149|         umęczon. A takoż miły Krystus był żyw na świecie trzydzieści
 70 149|             omowę onego słowa, ktoreż był rzekł <Jesus>: "Podobno
 71 149|              A podług tego domnimania był żyw miły Krystus pełnych
 72 149|              mian być, a on w żywocie był poświęcon i oczyszczon <
 73 149|               iże jużli[l] oczyszczon był, ale krzwią Jesukrystusową
 74 150|             wszytek lud, ktoryż z nim był, taka światłość, iże niebo
 75 150|             Tedy poznał Krzciciel, co był rzekł, iżby przedtym nie
 76 150|             inszem dał. Bo j<e>nże ji był posłał <krzcić przed nim>,
 77 150|         osobności żywot wiodł, też mu był rzekł: "Jako długo będziesz
 78 160| cezarzyńskiego biskupa a Teofila, jen był siedmy po świętym Pietrze
 79 160|             gdyż to cztą, iże Krystus był wezwan na swadźbę i z zwoleniki.
 80 174|              o tem, iże Abagarus krol był uzdrowion od swej niemocy,
 81 174|          popełniając obietnicę, ktorą był obiecał krolowi Abagarowi,
 82 290|           ktorzy widzieli, iże pirwej był ślepem żebrakiem, poczęli
 83 290|               ji licemiernikom, ktory był jest ślep. A było w sobotę,
 84 290|             rzekli potem onemu, ktory był ślep: "Co ty mowisz o nim,
 85 290|          wierząc temu Żydowie, aby on był ślep a przeźrał, ależ wezwali
 86 290|           ktokolwie by poznał, aby on był Krystus, ten z synagogi
 87 290|               Krystus, ten z synagogi był wyrzucon. Tegodla rodzina
 88 290|               jednoć to wiem, iżeciem był ślep a już widzę". A oni
 89 290|       Odpowiedział on człowiek, ktory był ślep i rzekł im: "W tym
 90 290|             iżby ten człowiek od Boga był, nie mogłby tego czynić".
 91 298|        uwierzyło weń wiele luda. Tedy był niemocny jeden na imię Łazarz
 92 298|              włosy, tejże brat Łazarz był niemocen. Tegodla posłały
 93 298|            chwałę bożą, aby pochwalon był syn boży przezeń". Ale miły
 94 298|            zdrow". A miły Jesus rzekł był o jego śmierci, a oni m<
 95 298|               wierzyli, iżem tamo nie był; ale pojdzimy k niemu. Tedy
 96 298|        Jesusowi: "Gospodnie, by ty tu był, brat by mi moj nie był
 97 298|               był, brat by mi moj nie był umarł. Ale i jeszcze wiem,
 98 298|          przyszła k niemu. Bo jeszcze był mi ły Jesus nie przyszedł
 99 298|             nie przyszedł w wieś, ale był <jeszcze> na tem mieścu,
100 298|               jest przyszła tu, gdzie był miły Jesus, uźręcy ji i
101 298|            jemu: "Gospodnie, by ty tu był, brat by mi moj nie był
102 298|               był, brat by mi moj nie był umarł". Miły Jesus uźrawszy,
103 298|       przyszedł ku grobu. A tamo grob był wykowan z kamienia i przyłożon
104 298|       Natychmiast sie podniosł, ktory był umarł, a związano jemu było
105 335|         orędował anjoł <...>, bo tedy był czas wszwej radości i wiesiela;
106 395|             na imię Jetsemani, a tamo był jeden ogrod, w ktoremże
107 396|          nadziewając sie, aby jeszcze był w domu, gdzie wieczerzał,
108 401|         dokonał tej modlitwy i wstał, był tako medł, iże jedwo stał
109 403|            nie jest podobno, aby krol był w boju, a sługa odpoczywał
110 405|                Też miły Krystus [też] był znamienowan przez węża miedzianego,
111 405|             węża miedzianego, ktorego był podniosł Mojżesz na puszczy,
112 405|        ktorego wąż ujadł, natychmiast był zdrow. Takież i oni, ktorzy
113 405|            jeś". I mowią, iże Krystus był przez jadu grzecha i zgłoby
114 415|       zdradzasz? Wszakoś jego apostoł był, wszakoś tej nocy s nim
115 415|              ciało dał, wszakoś wtory był, jemu on nogi umywał, a
116 430|              o tem, jako miły Krystus był jęt i związan barzo trudno ~ ~
117 434|               opuściwszy, snadź kiedy był połapion, nag uciekł od
118 434|               tego czasu podrożnikiem był, bo po śmierci i po umęczeniu
119 434|            umęczeniu bożem długi czas był żyw na świecie. Ale kako
120 434|              wyszego biskupa, ktoremu był on znan, jako on sam mowi.
121 434|               prawicę i widziałem ani był, ktory by mię poznał". ~ ~
122 503|           podług świętego Jeronima by był miał skruszenie a prawą
123 503|              a prawą spowiedź, Bog by był jemu ten grzech odpuścił,
124 503|             wynić przez usta, ktoremi był Jesukrysta całował. Ale
125 529|           Krystus barzo nielutościwie był przywiedzion ku biczowaniu
126 529|          błogosławiony nasz zbawiciel był podan tym nielutościwym
127 530|           Krystus barzo nielutościwie był zwleczon i stał nag przed
128 533|              O tem, kako miły Krystus był okrutnie ubit miotłami albo
129 533|         wysoko u słupa uwiązali, iżby był mogł zliczyć w jego świętym
130 533|              miłem Jesusie. A tam nie był nijeden staw, ktory by osobnego
131 536|            Takoż za sobą i przed sobą był tako silnie ubit, iże w
132 536|            dziesięć razow uderzono. I był tako barzo krwią opłynął
133 536|             sromocąc, a takoż dwojako był biczowan, a to przeto, by
134 541|              jako miły nasz zbawiciel był barzo trudno koronowan ~ ~
135 541|            trudno koronowan ~ ~A gdyż był w to istne odzienie sprostne
136 545|           żałujcie sie jego, bo by on był Bogiem, jako wy mowicie,
137 547|             widzi mi sie, by twoj syn był a moj mistrz miły, boć on
138 547|               moj mistrz miły, boć on był prześwietlszy słońca, a
139 547|         wszytkich skaradszy; syn twoj był krasszy anjołow, a ten jest
140 547|       zdradzeni, iże wierzymy, aby on był, a nie jestci". A takoż
141 549|             aby mniemał, iżby owszeją był niewinien mej śmierci, ale