11-swiet | swoje-zywyc
bold = Main text
Text grey = Comment text
1 Text| 12; 2 Kor 5, 6-8).~W dniu 11 października 1992 r., w
2 Text| w twarz! (por. 1 Kor 13, 12; 2 Kor 5, 6-8).~W dniu 11
3 Text| jest martwa (por. Jk 2, 14-16) i nie może przynieść
4 Text| jest w nas (por. 1 P 3, 15), i pragnącemu poznać wiarę
5 Text| jest martwa (por. Jk 2, 14-16) i nie może przynieść owoców
6 Text| wszelką wiedzę (por. Ef 3, 19).~Głównym zadaniem, jakie
7 Text| wsłuchiwania się w różne opinie.~W 1986 r. zleciłem Komisji złożonej
8 Text| W dniu 11 października 1992 r., w trzydziestą rocznicę
9 Text| uczniów Pana Jezusa (por. Łk 22, 32), a także zacieśniania
10 Text| por. 1 Kor 13, 12; 2 Kor 5, 6-8).~W dniu 11 października
11 Text| nowe i stare (por. Mt 13, 52), ponieważ wiara pozostaje
12 Text| 1 Kor 13, 12; 2 Kor 5, 6-8).~W dniu 11 października
13 Text| więc potępiać błędów epoki, ale w sposób jasny ukazać moc
14 Text| zwłaszcza jeśli uzyskały one aprobatę Stolicy Apostolskiej. Powinien
15 Text| Kardynałów, Patriarchów, Arcybiskupów, Biskupów, Kapłanów, Diakonów
16 Text| żywej Tradycji w Kościele i autentycznego Urzędu Nauczycielskiego,
17 Text| by służył jako pewny i autentyczny punkt odniesienia w nauczaniu
18 Text| chrześcijańskiej, by stała się ona bardziej przystępna dla wierzących
19 Text| Kościoła Katolickiego" i będące "tekstem wzorcowym" dla
20 Text| nieustannie Kościół Boży, będący Ciałem Chrystusa, pielgrzymujący
21 Text| pełnią błogosławieństwa, będziemy oglądać Boga twarzą w twarz! (
22 Text| poświęcić się ochoczo i bez lęku tak bardzo potrzebnemu
23 Text| odpowiedzialności za dzieło dotyczące bezpośrednio życia Kościoła. Ta postawa
24 Text| powinien być jednocześnie biblijny i liturgiczny, przedstawiający
25 Text| JAN PAWEŁ II BISKUP~SŁUGA SŁUG BOŻYCH~NA WIECZNĄ
26 Text| jest przedmiotem naszego błagania, uwielbienia i wstawiennictwa (
27 Text| misji Kościoła, tak aby blask prawdy ewangelicznej skłonił
28 Text| Sobór nie miał więc potępiać błędów epoki, ale w sposób jasny
29 Text| gdzie obdarzeni pełnią błogosławieństwa, będziemy oglądać Boga twarzą
30 Text| błogosławieństwa, będziemy oglądać Boga twarzą w twarz! (por. 1
31 Text| głębiej poznać niewyczerpane bogactwa zbawienia (por. Ef 3, 8).
32 Text| ufamy, pomnoży swoje duchowe bogactwo, a czerpiąc z niego nową
33 Text| Ojców Soborowych stał się bogaty zbiór wypowiedzi doktrynalnych
34 Text| partykularnych"~~~Jakże nie dziękować Bogu z całego serca za to, że
35 Text| oświecać i umacniać dzieci Boże w ich działaniu (część trzecia);
36 Text| dwudziestu stuleci"~~~Dzięki Bożej pomocy owocem czteroletnich
37 Text| wzywa nieustannie Kościół Boży, będący Ciałem Chrystusa,
38 Text| PAWEŁ II BISKUP~SŁUGA SŁUG BOŻYCH~NA WIECZNĄ RZECZY PAMIĄTKĘ~
39 Text| wiary Ludu Bożego. Musi brać pod uwagę wyjaśnienia nauki,
40 Text| PAMIĄTKĘ~Do Czcigodnych Braci Kardynałów, Patriarchów,
41 Text| życia Kościoła. Ta postawa budzi we mnie głęboką radość,
42 Text| radości i nadziei, która była celem samego Soboru"~~~Także
43 Text| katechizm lub kompendium całej nauki katolickiej w dziedzinie
44 Text| teologiczne i katechetyczne. Jako całość spotkał się z przychylnym
45 Text| część pierwsza); jest ono celebrowane i przekazywane w liturgii (
46 Text| biskupów całego świata, w celu udoskonalenia tekstu. W
47 Text| ujęcie i przedstawienie cennego depozytu nauki chrześcijańskiej,
48 Text| zamysłu zbawienia, a także centralne miejsce Jezusa Chrystusa,
49 Text| być naszym Zbawicielem. Chrystus, który umarł i zmartwychwstał,
50 Text| wolności życia w Jezusie Chrystusie pod przewodnictwem Ducha
51 Text| przykazań; wreszcie modlitwa chrześcijańska. Zarazem jednak treść jest
52 Text| wzajemnie powiązane: misterium chrześcijańskie jest przedmiotem wiary (
53 Text| przedstawienie cennego depozytu nauki chrześcijańskiej, by stała się ona bardziej
54 Text| nieustannie Kościół Boży, będący Ciałem Chrystusa, pielgrzymujący
55 Text| nam naprawdę usłyszeć to, co można nazwać "symfonią wiary".
56 Text| częściach: Wyznanie wiary (Credo); liturgia święta ze szczególnym
57 Text| bardzo potrzebnemu w naszych czasach dziełu, idąc drogą, którą
58 Text| Matkę Kościoła, by w tym czasie, gdy Kościół jest wezwany
59 Text| trzydzieści lat temu przez mego czcigodnej pamięci poprzednika, Papieża
60 Text| WIECZNĄ RZECZY PAMIĄTKĘ~Do Czcigodnych Braci Kardynałów, Patriarchów,
61 Text| Josephem Ratzingerem na czele przygotowanie projektu katechizmu,
62 Text| swoje duchowe bogactwo, a czerpiąc z niego nową energię, będzie
63 Text| który zatwierdziłem 25 czerwca tego roku i którego publikację
64 Text| epokę.~Wszystkie cztery części są ze sobą wzajemnie powiązane:
65 Text| ujmując treść w czterech częściach: Wyznanie wiary (Credo);
66 Text| Zarazem jednak treść jest często ujęta w "nowy" sposób, by
67 Text| Kapłanów, Diakonów i wszystkich członków Ludu Bożego~Pan zlecił swemu
68 Text| Ducha Świętego stał się człowiekiem w łonie Najświętszej Dziewicy
69 Text| zostaje ofiarowany każdemu człowiekowi żądającemu od nas uzasadnienia
70 Text| Piusa V, ujmując treść w czterech częściach: Wyznanie wiary (
71 Text| Powszechnego Watykańskiego II, w czternastym roku mego pontyfikatu.~/-/
72 Text| Dzięki Bożej pomocy owocem czteroletnich obrad Ojców Soborowych stał
73 Text| przez naszą epokę.~Wszystkie cztery części są ze sobą wzajemnie
74 Text| miała kierować pracami i czuwać nad ich przebiegiem, uważnie
75 Text| i wstawiennictwa (część czwarta).~Sama liturgia jest modlitwą;
76 Text| uczestniczenia w Soborze i czynnego zaangażowania w jego przebiegu,
77 Text| owoców życia wiecznego.~Czytając Katechizm Kościoła Katolickiego,
78 Text| jednej strony przejmuje "dawny", tradycyjny układ, zastosowany
79 Text| Ef 3, 8). Ma też wspierać dążenia ekumeniczne, ożywiane świętym
80 Text| i kultur, a jednocześnie dbających o zachowanie jedności wiary
81 Text| Arcybiskupów, Biskupów, Kapłanów, Diakonów i wszystkich członków Ludu
82 Text| wszystkich ludzi dobrej woli. Dlatego Sobór nie miał więc potępiać
83 Text| 13, 12; 2 Kor 5, 6-8).~W dniu 11 października 1992 r.,
84 Text| Chrystusa i dla wszystkich ludzi dobrej woli. Dlatego Sobór nie
85 Text| było zwrócenie uwagi na dobrodziejstwa i duchowe owoce Soboru Watykańskiego
86 Text| duchowe dziedzictwo Ojców, Doktorów i świętych Kościoła, by
87 Text| bogaty zbiór wypowiedzi doktrynalnych i zaleceń duszpasterskich,
88 Text| przedstawiający zdrową doktrynę i dostosowany do życia dzisiejszych
89 Text| niewiedzy i niewoli grzechu i doprowadzi ją do jedynej prawdziwej
90 Text| przedstawiający zdrową doktrynę i dostosowany do życia dzisiejszych chrześcijan"
91 Text| Kościoła Katolickiego, można dostrzec przedziwną jedność Bożego
92 Text| odpowiedzialności za dzieło dotyczące bezpośrednio życia Kościoła.
93 Text| stwierdzić, że "dla mnie, który doznałem owej niezwykłej łaski uczestniczenia
94 Text| naszych czasach dziełu, idąc drogą, którą Kościół przemierza
95 Text| przekazywane w liturgii (część druga); jest obecne, by oświecać
96 Text| stycznia 1985 r., z okazji dwudziestej rocznicy zakończenia Soboru,
97 Text| Kościół przemierza prawie od dwudziestu stuleci"~~~Dzięki Bożej pomocy
98 Text| zleciłem Komisji złożonej z dwunastu kardynałów i biskupów z
99 Text| się owocne i wzbogacające dyskusje nad różnymi uwagami; w ten
100 Text| dla owej "odnowy myślenia, działania, obyczajów i siły moralnej,
101 Text| by oświecać i umacniać dzieci Boże w ich działaniu (część
102 Text| Nauczycielskiego, a także duchowe dziedzictwo Ojców, Doktorów i świętych
103 Text| wyjaśnienia nauki, które w ciągu dziejów Duch Święty wskazał Kościołowi.
104 Text| partykularnych"~~~Jakże nie dziękować Bogu z całego serca za to,
105 Text| potrzebnemu w naszych czasach dziełu, idąc drogą, którą Kościół
106 Text| Katolickiego, proszę Najświętszą Dziewicę Maryję, Matkę Wcielonego
107 Text| człowiekiem w łonie Najświętszej Dziewicy Maryi, by być naszym Zbawicielem.
108 Text| przygotowywania kolejnych dziewięciu redakcji tekstu. Z kolei
109 Text| doktrynę i dostosowany do życia dzisiejszych chrześcijan"Po zakończeniu
110 Text| uwag licznych teologów, egzegetów i katechetów, a przede wszystkim
111 Text| narzędzie służące komunii eklezjalnej. Oby przyczynił się do odnowy,
112 Text| Ma też wspierać dążenia ekumeniczne, ożywiane świętym pragnieniem
113 Text| a czerpiąc z niego nową energię, będzie mógł śmiało patrzeć
114 Text| którą wypełnia on w każdej epoce. Intencją i celem Soboru
115 Text| pytania stawiane przez naszą epokę.~Wszystkie cztery części
116 Text| miał więc potępiać błędów epoki, ale w sposób jasny ukazać
117 Text| uważnie śledziła wszystkie etapy przygotowywania kolejnych
118 Text| wzywając do życia zgodnego z Ewangelią. Katechizm zostaje im przekazany,
119 Text| Kościoła, tak aby blask prawdy ewangelicznej skłonił wszystkich ludzi
120 Text| wezwany do nowego wysiłku ewangelizacji, wspierała swoim możnym
121 Text| której uprzywilejowaną formą jest "Ojcze nasz"; jest
122 Text| Kościoła, by w tym czasie, gdy Kościół jest wezwany do
123 Text| w Królestwie niebieskim, gdzie obdarzeni pełnią błogosławieństwa,
124 Text| wszystkim wiernym, którzy pragną głębiej poznać niewyczerpane bogactwa
125 Text| Ta postawa budzi we mnie głęboką radość, ponieważ współbrzmienie
126 Text| aby można było wierniej głosić ją wszystkim wiernym, szerzyć
127 Text| współbrzmienie tak wielu głosów pozwoliło nam naprawdę usłyszeć
128 Text| posługiwali, pełniąc swoją misję głoszenia wiary i wzywając do życia
129 Text| wiedzę (por. Ef 3, 19).~Głównym zadaniem, jakie Papież Jan
130 Text| świetle rozumiane. Uznaję go za pewną normę nauczania
131 Text| Katechizm w duchu jedności i gorliwie nim się posługiwali, pełniąc
132 Text| ludzkość z niewiedzy i niewoli grzechu i doprowadzi ją do jedynej
133 Text| katolickiej i ukazując jej harmonijną spójność. Wreszcie, Katechizm
134 Text| naszych czasach dziełu, idąc drogą, którą Kościół przemierza
135 Text| Ewangelią. Katechizm zostaje im przekazany, by służył jako
136 Text| obrad Sobór pozostał źródłem inspiracji dla Kościoła. W 1985 r.
137 Text| Konferencje Episkopatu lub synody, instytuty teologiczne i katechetyczne.
138 Text| wypełnia on w każdej epoce. Intencją i celem Soboru Powszechnego
139 Text| które w przeszłości nie istniały.~Nowy Katechizm zawiera
140 Text| prawdziwej wolności (por. J 8, 32), to znaczy wolności
141 Text| przygotowanie projektu katechizmu, o jaki prosili Ojcowie Synodalni.
142 Text| spisanie, naniesienie poprawek, jakich zażądała Komisja, i uwzględnienie
143 Text| 19).~Głównym zadaniem, jakie Papież Jan XXIII powierzył
144 Text| Kościołów partykularnych"~~~Jakże nie dziękować Bogu z całego
145 Text| pamięci poprzednika, Papieża Jana XXIII, było ukazanie w pełnym
146 Text| błędów epoki, ale w sposób jasny ukazać moc i piękno nauki
147 Text| chrześcijańska. Zarazem jednak treść jest często ujęta
148 Text| Kościoła Katolickiego z jednej strony przejmuje "dawny",
149 Text| Katechizmowi zwartość i jednolitość.~Projekt stał się przedmiotem
150 Text| stwierdzili: "Jest naszym prawie jednomyślnym życzeniem, by zostały opracowane
151 Text| miejsce Jezusa Chrystusa, Jednorodzonego Syna Bożego, który został
152 Text| można dostrzec przedziwną jedność Bożego misterium i Bożego
153 Text| grzechu i doprowadzi ją do jedynej prawdziwej wolności (por.
154 Text| znaczy wolności życia w Jezusie Chrystusie pod przewodnictwem
155 Text| przekładania jego wskazań na język konkretnych i wiernych zastosowań
156 Text| działaniu, jest martwa (por. Jk 2, 14-16) i nie może przynieść
157 Text| roku mego pontyfikatu.~/-/ Joannes Paulus ppII~ ~
158 Text| kardynałów i biskupów z kard. Josephem Ratzingerem na czele przygotowanie
159 Text| tradycyjny układ, zastosowany już w Katechizmie Piusa V, ujmując
160 Text| opracowanie nowego Kodeksu Prawa Kanonicznego i Kanonów Katolickich Kościołów
161 Text| Kodeksu Prawa Kanonicznego i Kanonów Katolickich Kościołów Wschodnich,
162 Text| Arcybiskupów, Biskupów, Kapłanów, Diakonów i wszystkich członków
163 Text| kardynałów i biskupów z kard. Josephem Ratzingerem na
164 Text| licznych teologów, egzegetów i katechetów, a przede wszystkim biskupów
165 Text| możnym wstawiennictwem pracę katechetyczną całego Kościoła na wszystkich
166 Text| instytuty teologiczne i katechetyczne. Jako całość spotkał się
167 Text| układ, zastosowany już w Katechizmie Piusa V, ujmując treść w
168 Text| rozszerzono tekst oraz zapewniono Katechizmowi zwartość i jednolitość.~
169 Text| wykłada wiarę Kościoła i naukę katolicką, poświadczone przez Pismo
170 Text| naturę Episkopatu; świadczy o katolickości Kościoła.~Każdy katechizm
171 Text| wiernych zastosowań na terenie każdego Kościoła lokalnego i całego
172 Text| wiary, którą wypełnia on w każdej epoce. Intencją i celem
173 Text| Katolickiego zostaje ofiarowany każdemu człowiekowi żądającemu od
174 Text| o katolickości Kościoła.~Każdy katechizm powinien wiernie
175 Text| katechezy.~Komisja, która miała kierować pracami i czuwać nad ich
176 Text| oraz opracowanie nowego Kodeksu Prawa Kanonicznego i Kanonów
177 Text| Katechizmu odzwierciedla zatem kolegialną naturę Episkopatu; świadczy
178 Text| dziewięciu redakcji tekstu. Z kolei zadaniem Komitetu Redakcyjnego
179 Text| wszystkie etapy przygotowywania kolejnych dziewięciu redakcji tekstu.
180 Text| Prace Komisji wspierał Komitet Redakcyjny, złożony z siedmiu
181 Text| odniesienia dla katechizmów lub kompendiów przygotowywanych w różnych
182 Text| opracowane katechizm lub kompendium całej nauki katolickiej
183 Text| miejscach, zatwierdzonych przez kompetentne władze kościelne, przez
184 Text| Święty wskazał Kościołowi. Konieczne jest także, by pomagał rozjaśniać
185 Text| przekładania jego wskazań na język konkretnych i wiernych zastosowań na
186 Text| ostatnich słowach niniejszej Konstytucji, w której zostaje przedstawiony
187 Text| się przedmiotem rozległych konsultacji, obejmujących wszystkich
188 Text| wiary znajduje właściwy kontekst w sprawowaniu kultu. Łaska,
189 Text| przez kompetentne władze kościelne, przez biskupów diecezjalnych
190 Text| przygotowywanych w różnych krajach. Wykład nauki powinien być
191 Text| ku niegasnącej światłości Królestwa.~Zatwierdzając Katechizm
192 Text| Świętego, tu, na ziemi, i w Królestwie niebieskim, gdzie obdarzeni
193 Text| ofiarowany wszystkim wiernym, którzy pragną głębiej poznać niewyczerpane
194 Text| Chrystusa, pielgrzymujący ku niegasnącej światłości Królestwa.~
195 Text| właściwy kontekst w sprawowaniu kultu. Łaska, owoc sakramentów,
196 Text| różnorakich środowisk i kultur, a jednocześnie dbających
197 Text| kontekst w sprawowaniu kultu. Łaska, owoc sakramentów, jest
198 Text| doznałem owej niezwykłej łaski uczestniczenia w Soborze
199 Text| a w sposób szczególny w latach pontyfikatu, stanowi stały
200 Text| poświęcić się ochoczo i bez lęku tak bardzo potrzebnemu w
201 Text| szerzyć jej znajomość i lepiej ją stosować.~Przy tej okazji
202 Text| Komisja, i uwzględnienie uwag licznych teologów, egzegetów i katechetów,
203 Text| wiary! Podobnie jak odnowa liturgiczna oraz opracowanie nowego
204 Text| jednocześnie biblijny i liturgiczny, przedstawiający zdrową
205 Text| uczniów Pana Jezusa (por. Łk 22, 32), a także zacieśniania
206 Text| terenie każdego Kościoła lokalnego i całego Kościoła. Wciąż
207 Text| prawdziwej wiary wyzwoli ludzkość z niewiedzy i niewoli grzechu
208 Text| przejawia się w działaniu, jest martwa (por. Jk 2, 14-16) i nie
209 Text| łonie Najświętszej Dziewicy Maryi, by być naszym Zbawicielem.
210 Text| proszę Najświętszą Dziewicę Maryję, Matkę Wcielonego Słowa
211 Text| nazwać "symfonią wiary". Metoda opracowania Katechizmu odzwierciedla
212 Text| woli. Dlatego Sobór nie miał więc potępiać błędów epoki,
213 Text| katechezy.~Komisja, która miała kierować pracami i czuwać
214 Text| katechizmów opracowanych w różnych miejscach, zatwierdzonych przez kompetentne
215 Text| zbawienia, a także centralne miejsce Jezusa Chrystusa, Jednorodzonego
216 Text| poszukiwania i przyjęcia miłości Chrystusa, która przewyższa
217 Text| apostolskiej i pasterskiej misji Kościoła, tak aby blask
218 Text| ale w sposób jasny ukazać moc i piękno nauki wiary. "Dzięki
219 Text| publikację zarządzam dziś mocą mojej władzy apostolskiej,
220 Text| niego nową energię, będzie mógł śmiało patrzeć w przyszłość...
221 Text| dla Kościoła. W 1985 r. mogłem stwierdzić, że "dla mnie,
222 Text| przyjmując wielkodusznie moje zaproszenie, zechciał wziąć
223 Text| publikację zarządzam dziś mocą mojej władzy apostolskiej, wykłada
224 Text| działania, obyczajów i siły moralnej, radości i nadziei, która
225 Text| katolickiej w dziedzinie wiary i moralności, które stałyby się punktem
226 Text| Dzięki światłu tego Soboru - mówił Papież - Kościół... jak
227 Text| por. Jk 2, 14-16) i nie może przynieść owoców życia wiecznego.~
228 Text| z całego serca za to, że możemy dziś ofiarować całemu Kościołowi
229 Text| ewangelizacji, wspierała swoim możnym wstawiennictwem pracę katechetyczną
230 Text| rzeczy nowe i stare (por. Mt 13, 52), ponieważ wiara
231 Text| ożywienie wiary Ludu Bożego. Musi brać pod uwagę wyjaśnienia
232 Text| patrzeć w przyszłość... Musimy dziś poświęcić się ochoczo
233 Text| wskazania dla owej "odnowy myślenia, działania, obyczajów i
234 Text| zakończenia Soboru, zwołałem Nadzwyczajne Zgromadzenie Synodu Biskupów,
235 Text| Kościoła Katolickiego, proszę Najświętszą Dziewicę Maryję, Matkę Wcielonego
236 Text| się człowiekiem w łonie Najświętszej Dziewicy Maryi, by być naszym
237 Text| Kościoła Katolickiego i nakazując jego publikację, Następca
238 Text| i całego Kościoła. Wciąż należy do tego źródła powracać"~~~
239 Text| tak wielu głosów pozwoliło nam naprawdę usłyszeć to, co
240 Text| Redakcyjnego było jego spisanie, naniesienie poprawek, jakich zażądała
241 Text| wielu głosów pozwoliło nam naprawdę usłyszeć to, co można nazwać "
242 Text| za pożyteczne i właściwe narzędzie służące komunii eklezjalnej.
243 Text| nakazując jego publikację, Następca Piotra spełnia swoją posługę
244 Text| uprzywilejowaną formą jest "Ojcze nasz"; jest przedmiotem naszego
245 Text| na pytania stawiane przez naszą epokę.~Wszystkie cztery
246 Text| nasz"; jest przedmiotem naszego błagania, uwielbienia i
247 Text| tak bardzo potrzebnemu w naszych czasach dziełu, idąc drogą,
248 Text| odzwierciedla zatem kolegialną naturę Episkopatu; świadczy o katolickości
249 Text| jedności wiary oraz o wierność nauce katolickiej.~W ostatnich
250 Text| Uznaję go za pewną normę nauczania wiary, jak również za pożyteczne
251 Text| uporządkowany przedstawiać nauczanie Pisma świętego, żywej Tradycji
252 Text| autentyczny punkt odniesienia w nauczaniu nauki katolickiej, a w sposób
253 Text| chrześcijańskiego postępowania, Nauczycielem naszej modlitwy.~Katechizm
254 Text| Tradycję apostolską i Urząd Nauczycielski Kościoła i w ich świetle
255 Text| Kościele i autentycznego Urzędu Nauczycielskiego, a także duchowe dziedzictwo
256 Text| wykłada wiarę Kościoła i naukę katolicką, poświadczone
257 Text| naprawdę usłyszeć to, co można nazwać "symfonią wiary". Metoda
258 Text| Pasterze i wierni znajdują w nich wskazania dla owej "odnowy
259 Text| na ziemi, i w Królestwie niebieskim, gdzie obdarzeni pełnią
260 Text| na wszystkich poziomach. Niech światło prawdziwej wiary
261 Text| Chrystusa, pielgrzymujący ku niegasnącej światłości Królestwa.~Zatwierdzając
262 Text| duchowe bogactwo, a czerpiąc z niego nową energię, będzie mógł
263 Text| której Duch Święty wzywa nieustannie Kościół Boży, będący Ciałem
264 Text| wiary wyzwoli ludzkość z niewiedzy i niewoli grzechu i doprowadzi
265 Text| wyzwoli ludzkość z niewiedzy i niewoli grzechu i doprowadzi ją
266 Text| którzy pragną głębiej poznać niewyczerpane bogactwa zbawienia (por.
267 Text| owoc sakramentów, jest niezbędnym warunkiem chrześcijańskiego
268 Text| mnie, który doznałem owej niezwykłej łaski uczestniczenia w Soborze
269 Text| duchu jedności i gorliwie nim się posługiwali, pełniąc
270 Text| katolickiej.~W ostatnich słowach niniejszej Konstytucji, w której zostaje
271 Text| rozumiane. Uznaję go za pewną normę nauczania wiary, jak również
272 Text| całemu Kościołowi dzieło noszące tytuł "Katechizm Kościoła
273 Text| bogactwo, a czerpiąc z niego nową energię, będzie mógł śmiało
274 Text| i pomocą do opracowania nowych katechizmów lokalnych, przystosowanych
275 Text| Królestwie niebieskim, gdzie obdarzeni pełnią błogosławieństwa,
276 Text| liturgii (część druga); jest obecne, by oświecać i umacniać
277 Text| zmartwychwstał, jest zawsze obecny w swoim Kościele, zwłaszcza
278 Text| rozległych konsultacji, obejmujących wszystkich biskupów katolickich,
279 Text| służące komunii eklezjalnej. Oby przyczynił się do odnowy,
280 Text| odnowy myślenia, działania, obyczajów i siły moralnej, radości
281 Text| Musimy dziś poświęcić się ochoczo i bez lęku tak bardzo potrzebnemu
282 Text| źródeł wiary! Podobnie jak odnowa liturgiczna oraz opracowanie
283 Text| wzorcowym" dla katechezy odnowionej u żywych źródeł wiary! Podobnie
284 Text| ujęta w "nowy" sposób, by odpowiadać na pytania stawiane przez
285 Text| uznając, że będzie to "odpowiedzią na rzeczywistą potrzebę
286 Text| zechciał wziąć na siebie część odpowiedzialności za dzieło dotyczące bezpośrednio
287 Text| Metoda opracowania Katechizmu odzwierciedla zatem kolegialną naturę
288 Text| serca za to, że możemy dziś ofiarować całemu Kościołowi dzieło
289 Text| zaleceń duszpasterskich, które ofiarowali oni całemu Kościołowi. Pasterze
290 Text| błogosławieństwa, będziemy oglądać Boga twarzą w twarz! (por.
291 Text| który został posłany przez Ojca i za sprawą Ducha Świętego
292 Text| uprzywilejowaną formą jest "Ojcze nasz"; jest przedmiotem
293 Text| depozytu wiary, którą wypełnia on w każdej epoce. Intencją
294 Text| chrześcijańskiej, by stała się ona bardziej przystępna dla
295 Text| zwłaszcza jeśli uzyskały one aprobatę Stolicy Apostolskiej.
296 Text| duszpasterskich, które ofiarowali oni całemu Kościołowi. Pasterze
297 Text| wiary (część pierwsza); jest ono celebrowane i przekazywane
298 Text| wsłuchiwania się w różne opinie.~W 1986 r. zleciłem Komisji
299 Text| jednomyślnym życzeniem, by zostały opracowane katechizm lub kompendium
300 Text| odnowa liturgiczna oraz opracowanie nowego Kodeksu Prawa Kanonicznego
301 Text| ma zastąpić katechizmów opracowanych w różnych miejscach, zatwierdzonych
302 Text| wierność nauce katolickiej.~W ostatnich słowach niniejszej Konstytucji,
303 Text| druga); jest obecne, by oświecać i umacniać dzieci Boże w
304 Text| Watykańskiego II, uroczyście otwartego trzydzieści lat temu przez
305 Text| sprawowaniu kultu. Łaska, owoc sakramentów, jest niezbędnym
306 Text| dobrodziejstwa i duchowe owoce Soboru Watykańskiego II
307 Text| łonie Komitetu toczyły się owocne i wzbogacające dyskusje
308 Text| 16) i nie może przynieść owoców życia wiecznego.~Czytając
309 Text| wspierać dążenia ekumeniczne, ożywiane świętym pragnieniem jedności
310 Text| misterium chrześcijańskiego i ożywienie wiary Ludu Bożego. Musi
311 Text| która jest w nas (por. 1 P 3, 15), i pragnącemu poznać
312 Text| BOŻYCH~NA WIECZNĄ RZECZY PAMIĄTKĘ~Do Czcigodnych Braci Kardynałów,
313 Text| temu przez mego czcigodnej pamięci poprzednika, Papieża Jana
314 Text| wszystkich członków Ludu Bożego~Pan zlecił swemu Kościołowi
315 Text| wiary wszystkich uczniów Pana Jezusa (por. Łk 22, 32),
316 Text| czcigodnej pamięci poprzednika, Papieża Jana XXIII, było ukazanie
317 Text| pełnym świetle apostolskiej i pasterskiej misji Kościoła, tak aby
318 Text| ofiarowali oni całemu Kościołowi. Pasterze i wierni znajdują w nich
319 Text| apostolskiej.~Proszę zatem pasterzy Kościoła oraz wiernych,
320 Text| Czcigodnych Braci Kardynałów, Patriarchów, Arcybiskupów, Biskupów,
321 Text| energię, będzie mógł śmiało patrzeć w przyszłość... Musimy dziś
322 Text| pontyfikatu.~/-/ Joannes Paulus ppII~ ~
323 Text| JAN PAWEŁ II BISKUP~SŁUGA SŁUG BOŻYCH~
324 Text| 2 Kor 5, 6-8).~W dniu 11 października 1992 r., w trzydziestą rocznicę
325 Text| niebieskim, gdzie obdarzeni pełnią błogosławieństwa, będziemy
326 Text| gorliwie nim się posługiwali, pełniąc swoją misję głoszenia wiary
327 Text| Jana XXIII, było ukazanie w pełnym świetle apostolskiej i pasterskiej
328 Text| rozumiane. Uznaję go za pewną normę nauczania wiary, jak
329 Text| przekazany, by służył jako pewny i autentyczny punkt odniesienia
330 Text| sposób jasny ukazać moc i piękno nauki wiary. "Dzięki światłu
331 Text| będący Ciałem Chrystusa, pielgrzymujący ku niegasnącej światłości
332 Text| przedmiotem wiary (część pierwsza); jest ono celebrowane i
333 Text| jego publikację, Następca Piotra spełnia swoją posługę wobec
334 Text| uporządkowany przedstawiać nauczanie Pisma świętego, żywej Tradycji
335 Text| katolicką, poświadczone przez Pismo święte, Tradycję apostolską
336 Text| zastosowany już w Katechizmie Piusa V, ujmując treść w czterech
337 Text| odniesienia dla wszystkich poczynań duszpasterskich, w świadomym
338 Text| część trzecia); stanowi podstawę naszej modlitwy, której
339 Text| postępowania wyłożone na podstawie przykazań; wreszcie modlitwa
340 Text| światła.~Aby spełnić ten podwójny wymóg, Katechizm Kościoła
341 Text| Soboru Watykańskiego II i pogłębienie jego nauki, tak aby można
342 Text| partykularnych, żyjących w pokoju i komunii ze Stolicą Apostolską
343 Text| Konieczne jest także, by pomagał rozjaśniać światłem wiary
344 Text| Kościół... jak ufamy, pomnoży swoje duchowe bogactwo,
345 Text| raczej stać się zachętą i pomocą do opracowania nowych katechizmów
346 Text| dwudziestu stuleci"~~~Dzięki Bożej pomocy owocem czteroletnich obrad
347 Text| jego spisanie, naniesienie poprawek, jakich zażądała Komisja,
348 Text| chrześcijan, przedstawiając poprawnie treść nauki katolickiej
349 Text| mego czcigodnej pamięci poprzednika, Papieża Jana XXIII, było
350 Text| Syna Bożego, który został posłany przez Ojca i za sprawą Ducha
351 Text| Apostolską w Rzymie; jest to posługa umacniania i utwierdzania
352 Text| Następca Piotra spełnia swoją posługę wobec Świętego Kościoła
353 Text| jedności i gorliwie nim się posługiwali, pełniąc swoją misję głoszenia
354 Text| chrześcijan"Po zakończeniu Synodu postanowiłem spełnić to życzenie, uznając,
355 Text| bezpośrednio życia Kościoła. Ta postawa budzi we mnie głęboką radość,
356 Text| Kościoła i naukę katolicką, poświadczone przez Pismo święte, Tradycję
357 Text| przyszłość... Musimy dziś poświęcić się ochoczo i bez lęku tak
358 Text| skłonił wszystkich ludzi do poszukiwania i przyjęcia miłości Chrystusa,
359 Text| Dlatego Sobór nie miał więc potępiać błędów epoki, ale w sposób
360 Text| odpowiedzią na rzeczywistą potrzebę zarówno Kościoła powszechnego,
361 Text| ochoczo i bez lęku tak bardzo potrzebnemu w naszych czasach dziełu,
362 Text| części są ze sobą wzajemnie powiązane: misterium chrześcijańskie
363 Text| Episkopatu. Słusznie można powiedzieć, że Katechizm jest owocem
364 Text| jakie Papież Jan XXIII powierzył Soborowi, było lepsze ujęcie
365 Text| Wciąż należy do tego źródła powracać"~~~W tym duchu 25 stycznia
366 Text| całego Kościoła na wszystkich poziomach. Niech światło prawdziwej
367 Text| Kościoła, by umożliwiać lepsze poznanie misterium chrześcijańskiego
368 Text| 13, 52), ponieważ wiara pozostaje zawsze ta sama, a zarazem
369 Text| zakończeniu obrad Sobór pozostał źródłem inspiracji dla Kościoła.
370 Text| współbrzmienie tak wielu głosów pozwoliło nam naprawdę usłyszeć to,
371 Text| nauczania wiary, jak również za pożyteczne i właściwe narzędzie służące
372 Text| pontyfikatu.~/-/ Joannes Paulus ppII~ ~
373 Text| Komisja, która miała kierować pracami i czuwać nad ich przebiegiem,
374 Text| ciągu sześciu lat wytężonej pracy, prowadzonej z wielkim zapałem
375 Text| wszystkim wiernym, którzy pragną głębiej poznać niewyczerpane
376 Text| nas (por. 1 P 3, 15), i pragnącemu poznać wiarę Kościoła katolickiego.~
377 Text| całego życia Kościoła, której pragnął i którą zapoczątkował Sobór
378 Text| ekumeniczne, ożywiane świętym pragnieniem jedności wszystkich chrześcijan,
379 Text| opracowanie nowego Kodeksu Prawa Kanonicznego i Kanonów Katolickich
380 Text| Kościoła, tak aby blask prawdy ewangelicznej skłonił wszystkich
381 Text| światłem wiary nowe sytuacje i problemy, które w przeszłości nie
382 Text| zwartość i jednolitość.~Projekt stał się przedmiotem rozległych
383 Text| Ratzingerem na czele przygotowanie projektu katechizmu, o jaki prosili
384 Text| projektu katechizmu, o jaki prosili Ojcowie Synodalni. Prace
385 Text| sześciu lat wytężonej pracy, prowadzonej z wielkim zapałem i w duchu
386 Text| pracami i czuwać nad ich przebiegiem, uważnie śledziła wszystkie
387 Text| czynnego zaangażowania w jego przebiegu, Vaticanum II zawsze...
388 Text| egzegetów i katechetów, a przede wszystkim biskupów całego
389 Text| i w sposób uporządkowany przedstawiać nauczanie Pisma świętego,
390 Text| wszystkich chrześcijan, przedstawiając poprawnie treść nauki katolickiej
391 Text| biblijny i liturgiczny, przedstawiający zdrową doktrynę i dostosowany
392 Text| Soborowi, było lepsze ujęcie i przedstawienie cennego depozytu nauki chrześcijańskiej,
393 Text| Konstytucji, w której zostaje przedstawiony Katechizm Kościoła Katolickiego,
394 Text| Katolickiego, można dostrzec przedziwną jedność Bożego misterium
395 Text| wymaga wiary. Jeśli wiara nie przejawia się w działaniu, jest martwa (
396 Text| Katolickiego z jednej strony przejmuje "dawny", tradycyjny układ,
397 Text| Ewangelią. Katechizm zostaje im przekazany, by służył jako pewny i
398 Text| jest ono celebrowane i przekazywane w liturgii (część druga);
399 Text| duszpasterskich, w świadomym wysiłku przekładania jego wskazań na język konkretnych
400 Text| idąc drogą, którą Kościół przemierza prawie od dwudziestu stuleci"~~~
401 Text| sytuacje i problemy, które w przeszłości nie istniały.~Nowy Katechizm
402 Text| w Jezusie Chrystusie pod przewodnictwem Ducha Świętego, tu, na ziemi,
403 Text| miłości Chrystusa, która przewyższa wszelką wiedzę (por. Ef
404 Text| znajomość i lepiej ją stosować.~Przy tej okazji Ojcowie Synodalni
405 Text| Jako całość spotkał się z przychylnym przyjęciem ze strony Episkopatu.
406 Text| Kościołów Wschodnich, Katechizm przyczyni się w znacznym stopniu do
407 Text| komunii eklezjalnej. Oby przyczynił się do odnowy, do której
408 Text| Josephem Ratzingerem na czele przygotowanie projektu katechizmu, o jaki
409 Text| szerokiej współpracy: został przygotowany w ciągu sześciu lat wytężonej
410 Text| śledziła wszystkie etapy przygotowywania kolejnych dziewięciu redakcji
411 Text| katechizmów lub kompendiów przygotowywanych w różnych krajach. Wykład
412 Text| ludzi do poszukiwania i przyjęcia miłości Chrystusa, która
413 Text| spotkał się z przychylnym przyjęciem ze strony Episkopatu. Słusznie
414 Text| Kościoła oraz wiernych, aby przyjęli ten Katechizm w duchu jedności
415 Text| Kościoła katolickiego, który przyjmując wielkodusznie moje zaproszenie,
416 Text| postępowania wyłożone na podstawie przykazań; wreszcie modlitwa chrześcijańska.
417 Text| Jk 2, 14-16) i nie może przynieść owoców życia wiecznego.~
418 Text| by stała się ona bardziej przystępna dla wierzących w Chrystusa
419 Text| nowych katechizmów lokalnych, przystosowanych do różnorakich środowisk
420 Text| będzie mógł śmiało patrzeć w przyszłość... Musimy dziś poświęcić
421 Text| moralności, które stałyby się punktem odniesienia dla katechizmów
422 Text| sposób, by odpowiadać na pytania stawiane przez naszą epokę.~
423 Text| Stolicy Apostolskiej. Powinien raczej stać się zachętą i pomocą
424 Text| postawa budzi we mnie głęboką radość, ponieważ współbrzmienie
425 Text| obyczajów i siły moralnej, radości i nadziei, która była celem
426 Text| biskupów z kard. Josephem Ratzingerem na czele przygotowanie projektu
427 Text| przygotowywania kolejnych dziewięciu redakcji tekstu. Z kolei zadaniem
428 Text| kolei zadaniem Komitetu Redakcyjnego było jego spisanie, naniesienie
429 Text| Komisji wspierał Komitet Redakcyjny, złożony z siedmiu biskupów
430 Text| października 1992 r., w trzydziestą rocznicę rozpoczęcia Soboru Powszechnego
431 Text| r., z okazji dwudziestej rocznicy zakończenia Soboru, zwołałem
432 Text| normę nauczania wiary, jak również za pożyteczne i właściwe
433 Text| Konieczne jest także, by pomagał rozjaśniać światłem wiary nowe sytuacje
434 Text| Projekt stał się przedmiotem rozległych konsultacji, obejmujących
435 Text| uważnego wsłuchiwania się w różne opinie.~W 1986 r. zleciłem
436 Text| lokalnych, przystosowanych do różnorakich środowisk i kultur, a jednocześnie
437 Text| wzbogacające dyskusje nad różnymi uwagami; w ten sposób rozszerzono
438 Text| w trzydziestą rocznicę rozpoczęcia Soboru Powszechnego Watykańskiego
439 Text| różnymi uwagami; w ten sposób rozszerzono tekst oraz zapewniono Katechizmowi
440 Text| Kościoła i w ich świetle rozumiane. Uznaję go za pewną normę
441 Text| będzie to "odpowiedzią na rzeczywistą potrzebę zarówno Kościoła
442 Text| ze Stolicą Apostolską w Rzymie; jest to posługa umacniania
443 Text| Wszystkie cztery części są ze sobą wzajemnie powiązane:
444 Text| swoim Kościele, zwłaszcza w sakramentach; jest źródłem wiary, wzorem
445 Text| nadziei, która była celem samego Soboru"~~~Także po zakończeniu
446 Text| zacieśniania więzów jedności w tej samej wierze apostolskiej.~Proszę
447 Text| dziękować Bogu z całego serca za to, że możemy dziś ofiarować
448 Text| zaproszenie, zechciał wziąć na siebie część odpowiedzialności
449 Text| Komitet Redakcyjny, złożony z siedmiu biskupów diecezjalnych,
450 Text| działania, obyczajów i siły moralnej, radości i nadziei,
451 Text| blask prawdy ewangelicznej skłonił wszystkich ludzi do poszukiwania
452 Text| ich przebiegiem, uważnie śledziła wszystkie etapy przygotowywania
453 Text| Maryję, Matkę Wcielonego Słowa i Matkę Kościoła, by w tym
454 Text| katolickiej.~W ostatnich słowach niniejszej Konstytucji,
455 Text| JAN PAWEŁ II BISKUP~SŁUGA SŁUG BOŻYCH~NA WIECZNĄ RZECZY
456 Text| JAN PAWEŁ II BISKUP~SŁUGA SŁUG BOŻYCH~NA WIECZNĄ RZECZY
457 Text| przyjęciem ze strony Episkopatu. Słusznie można powiedzieć, że Katechizm
458 Text| pożyteczne i właściwe narzędzie służące komunii eklezjalnej. Oby
459 Text| zostaje im przekazany, by służył jako pewny i autentyczny
460 Text| nową energię, będzie mógł śmiało patrzeć w przyszłość...
461 Text| Wszystkie cztery części są ze sobą wzajemnie powiązane: misterium
462 Text| Papież Jan XXIII powierzył Soborowi, było lepsze ujęcie i przedstawienie
463 Text| czteroletnich obrad Ojców Soborowych stał się bogaty zbiór wypowiedzi
464 Text| niezwykłej łaski uczestniczenia w Soborze i czynnego zaangażowania
465 Text| biskupów diecezjalnych, specjalistów w dziedzinie teologii i
466 Text| publikację, Następca Piotra spełnia swoją posługę wobec Świętego
467 Text| Komitetu Redakcyjnego było jego spisanie, naniesienie poprawek, jakich
468 Text| ukazując jej harmonijną spójność. Wreszcie, Katechizm Kościoła
469 Text| katechetyczne. Jako całość spotkał się z przychylnym przyjęciem
470 Text| posłany przez Ojca i za sprawą Ducha Świętego stał się
471 Text| znajduje właściwy kontekst w sprawowaniu kultu. Łaska, owoc sakramentów,
472 Text| przystosowanych do różnorakich środowisk i kultur, a jednocześnie
473 Text| Apostolskiej. Powinien raczej stać się zachętą i pomocą do
474 Text| nauki chrześcijańskiej, by stała się ona bardziej przystępna
475 Text| latach pontyfikatu, stanowi stały punkt odniesienia dla wszystkich
476 Text| wiary i moralności, które stałyby się punktem odniesienia
477 Text| zawiera zatem rzeczy nowe i stare (por. Mt 13, 52), ponieważ
478 Text| by odpowiadać na pytania stawiane przez naszą epokę.~Wszystkie
479 Text| żyjących w pokoju i komunii ze Stolicą Apostolską w Rzymie; jest
480 Text| jeśli uzyskały one aprobatę Stolicy Apostolskiej. Powinien raczej
481 Text| przyczyni się w znacznym stopniu do odnowy całego życia Kościoła,
482 Text| jej znajomość i lepiej ją stosować.~Przy tej okazji Ojcowie
483 Text| zlecił swemu Kościołowi misję strzeżenia depozytu wiary, którą wypełnia
484 Text| przemierza prawie od dwudziestu stuleci"~~~Dzięki Bożej pomocy owocem
485 Text| Kościoła. W 1985 r. mogłem stwierdzić, że "dla mnie, który doznałem
486 Text| okazji Ojcowie Synodalni stwierdzili: "Jest naszym prawie jednomyślnym
487 Text| powracać"~~~W tym duchu 25 stycznia 1985 r., z okazji dwudziestej
488 Text| członków Ludu Bożego~Pan zlecił swemu Kościołowi misję strzeżenia
489 Text| kolegialną naturę Episkopatu; świadczy o katolickości Kościoła.~
490 Text| poczynań duszpasterskich, w świadomym wysiłku przekładania jego
491 Text| wszystkim biskupów całego świata, w celu udoskonalenia tekstu.
492 Text| jest źródłem wciąż nowego światła.~Aby spełnić ten podwójny
493 Text| także, by pomagał rozjaśniać światłem wiary nowe sytuacje i problemy,
494 Text| wszystkich poziomach. Niech światło prawdziwej wiary wyzwoli
495 Text| pielgrzymujący ku niegasnącej światłości Królestwa.~Zatwierdzając
496 Text| piękno nauki wiary. "Dzięki światłu tego Soboru - mówił Papież -
497 Text| wiary (Credo); liturgia święta ze szczególnym uwypukleniem
498 Text| poświadczone przez Pismo święte, Tradycję apostolską i Urząd
499 Text| dziedzictwo Ojców, Doktorów i świętych Kościoła, by umożliwiać
500 Text| dążenia ekumeniczne, ożywiane świętym pragnieniem jedności wszystkich
|