Tom,  Rozdzial

5001   1,29 |                 rosly miedzy grupa piramid i Sfinksem.~Grupa ta stanowi
5002   1,29 |                  tloczy sie mnostwo grobow i malych piramid, nad ktorymi
5003   1,29 |              najwieksze: Cheopsa, Khefrena i Mykerina, tudziez Sfinks.
5004   1,29 |                   Tutmozis upadl na ziemie i zasnal. Ksiaze zas i Pentuer
5005   1,29 |                ziemie i zasnal. Ksiaze zas i Pentuer zaczeli przechadzac
5006   1,29 |                    napelnia sie zdumieniem i zalem. Kiedym byl jeszcze
5007   1,29 |                kanaly, goscince, swiatynie i szkoly...~- Alboz te rzeczy
5008   1,29 |                   kaplan. - W oczach moich i calego ludu kazda piramida
5009   1,29 |                  co roku po trzy miesiace. I jaki z tej pracy pozytek?...
5010   1,29 |                 Toz to swiadkowie jego mak i jalowej pracy...~I pomyslec,
5011   1,29 |                jego mak i jalowej pracy...~I pomyslec, ze tak bedzie
5012   1,29 |                 strasza nas swoim widokiem i jeszcze sciany ich sa gladkie,
5013   1,29 |                  duchy zameczonych chlopow i szepca: "Patrz, co zrobiono
5014   1,29 |             zrobiono z nami!... A przeciez i nasze kosci czuly bol, i
5015   1,29 |                   i nasze kosci czuly bol, i nasze serca tesknily do
5016   1,29 |             historie:~Za faraona Tutmozisa I przyjechali poslowie etiopscy
5017   1,29 |                  na nich moze byc laskaw - i przez pare miesiecy targowali
5018   1,29 |                pokazywal im nasze goscince i kanaly. Odpowiadali, ze
5019   1,29 |                  kryje daleko wiecej zlota i klejnotow anizeli caly Egipt.
5020   1,29 |                 oto miejsca, gdzie stoimy, i pokazal piramidy.~Poslowie
5021   1,29 |                  wkolo, przeczytali napisy i - na drugi dzien zawarli
5022   1,29 |               ulozylby drobny stos kamieni i rzucilby po kilku godzinach
5023   1,29 |                    mi ona? Dziesieciu, stu i tysiac ludzi nagromadziliby
5024   1,29 |                  zsypaliby je nieporzadnie i - znowu porzuciliby ja po
5025   1,29 |                spedza krocie tysiecy ludzi i buduje chocby przez kilkadziesiat
5026   1,29 |                   swiecie, a taki porzadek i wytrwalosc w dzialaniu,
5027   1,29 |               chocby nawet bez celu.~- Czy i ty, panie, chcialbys w podobny
5028   1,29 |                    Zwrocili w strone rzeki i jakis czas szli milczac.~-
5029   1,29 |                  Czyliz nie zabito mi syna i kobiety z mego domu? Czy
5030   1,29 |                Spojrzyj tam... Azjaci spia i cisza zalega ich piersi;
5031   1,29 |                   pelne trosk wczorajszych i niepokojow o jutro. Zapytaj
5032   1,29 |        kilkumiesiecznej wladzy namiestnika i wodza?...~Przed nimi z wolna,
5033   1,29 |                   niezwyklej formy.~- Otoz i Sfinks - mowil rozdrazniony
5034   1,29 |                   mnie pytanie: co to jest i na co to jest?...~Piramidy -
5035   1,29 |                     ktory ma bardzo wielka i madra glowe, a pod nia lwie
5036   1,29 |                    dla wszystkich ma jeden i ten sam martwy usmiech.~
5037   1,29 |               cienie, ale on usmiechal sie i usmiechalby sie nawet wowczas,
5038   1,29 |                  na rzeczy mijajace. Nawet i czlowiek, o ile juz sam
5039   1,29 |                  ale olbrzymim szyderstwem i strachem. Gdybym wiedzial,
5040   1,29 |                    On taki jest, ten utwor i obraz kaplanow. Gorszy od
5041   1,29 |               chwili dolecialy ich jekliwe i stlumione glosy, ktorych
5042   1,29 |                    jakis kamien z oparciem i usiadl znuzony. Rozciagnal
5043   1,29 |                 siebie, odchylil sie w tyl i patrzyl w olbrzymia twarz
5044   1,29 |                    cien dodawal charakteru i zycia. Ksiaze zas, im dluzej
5045   1,29 |                odczuwal, ze byl uprzedzony i ze jego niechec jest niesluszna.~
5046   1,29 |                    wytrzasal sie nad nedza i znikomoscia ludzka, raczej
5047   1,29 |               pewny, ze - on patrzy, mysli i oczekuje na cos ze spokojnym
5048   1,29 |                    nadprzyrodzonej istoty. I jeszcze zdawalo mu sie,
5049   1,29 |               horyzoncie, Sfinks powstanie i pojdzie naprzeciw.~Co to
5050   1,29 |                    naprzeciw.~Co to ma byc i kiedy nastapi?... Tajemnica,
5051   1,29 |                  na chwile nie zmruzyl oka i patrzy, wciaz patrzy...~
5052   1,29 |              jekliwa piesn kaplanska:~Chor I. "Wstawaj, promieniejacy
5053   1,29 |                 Bog Amon-Ra byl po prawicy i po lewicy mojej. Sam oddal
5054   1,29 |                  nieprzyjaciol moich.~Chor I. Byles jeszcze mlody, nosiles
5055   1,29 |               dzialo sie bez twego rozkazu i nie polozono kamienia wegielnego
5056   1,29 |                    mi, ze ukaze sie slonce i ze bede podobny do niego,
5057   1,29 |                    ze osiagne tron Ozirisa i bede go posiadal na wieki.~
5058   1,29 |                    posiadal na wieki.~Chor I. Wrociles w spokoju szanowany
5059   1,29 |              krolowie zbliza sie do ciebie i zloza ci holdy.~Chor II.
5060   1,29 |                 otoczy cie tajemnica nieba i niech zezwoli, abys zostal
5061   1,29 |                   Pentuer.~Odszedl od okna i zblizyl sie do miejsca,
5062   1,29 |                  przed nim, upadl na twarz i zawolal:~- Badz pozdrowiony,
5063   1,29 |                    sie.~- Niech Bog jedyny i wszechmocny zleje na ciebie
5064   1,29 |                    zleje na ciebie madrosc i sile, a szczescie na lud
5065   1,29 |               Nagle wzial za ramie kaplana i obrocil go ku Sfinksowi.~-
5066   1,29 |                usmiech dla ziemskich poteg i chwaly, we wzroku oczekiwanie
5067   1,29 |                Pentuer wszedl miedzy palmy i zawolal:~- Ocknij sie!...
5068   1,29 |                    natychmiast zerwali sie i zaczeli kielznac konie.
5069   1,29 |               kielznac konie. Podniosl sie i Tutmozis, szkaradnie ziewajacy.~-
5070   1,29 |                     Ledwie sie zdrzemnalem i juz moge jechac, bodaj na
5071   1,29 |                 Juz zapomnialem smaku wina i zdaje mi sie, ze rece zaczely
5072   1,29 |                 czuje potrzeby kapania sie i nie pojdzie do roboty, dopoki
5073   1,29 |                  wody...~Konie byly gotowe i Ramzes wsiadl na swego.
5074   1,29 |                ujal za cugle rumaka wladcy i prowadzil go, sam idac pieszo.~-
5075   1,29 |                    opamietal sie, podbiegl i wzial Ramzesowego konia
5076   1,29 |                    cugle z drugiej strony. I tak szli wszyscy milczac,
5077   1,29 |                predko odzyskal przytomnosc i polozywszy reke na mieczu
5078   1,29 |                  zyje wiecznie wszechmocny i laskawy wodz, nasz faraon
5079   1,30 |                    w miecz, helm, wlocznie i tarcze (bankier lubil wojskowe
5080   1,30 |               wszedl, nisko klaniajac sie, i w ten sposob opuscil powieki,
5081   1,30 |                   Dagon rozkazal pisarzowi i niewolnikom, azeby wyniesli
5082   1,30 |                    obejrzal wszystkie katy i rzekl do goscia:~- Mozemy
5083   1,30 |                  kanapie.~- Niech na niego i jego ksiestwo trad padnie!.. -
5084   1,30 |                zepchnac na mielizne... No, i moje okrety wrocily z niczym,
5085   1,30 |                  wrocily z niczym, opalone i potrzaskane... Zeby jego
5086   1,30 |                przysunal krzeslo do kanapy i poklepal bogacza w udo.~-
5087   1,30 |                 Dlaczego ja nie mam rozumu i dlaczego ty, Rabsun, nie
5088   1,30 |              polowe zarobku.~Gosc pomyslal i odparl:~- Teraz rzekles
5089   1,30 |                    powiem. Przyjdz do mnie i Hiram przyjdzie do mnie,
5090   1,30 |                   Hiram przyjdzie do mnie, i wy obaj u mnie obgadacie
5091   1,30 |                     Dagon przechylil glowe i przymruzywszy oko filuternie
5092   1,30 |                   to, ja przyjde do ciebie i z tym parchem bede robil
5093   1,30 |                    dwaj laufrowie z kijami i dwaj z pochodniami, zas
5094   1,30 |                    lektyki z wielka powaga i podtrzymywany przez dwu
5095   1,30 |                     ubrany w zlocista toge i zlota obrecz na glowie.~-
5096   1,30 |             bankier ksiecia nastepcy tronu i namiestnika w Dolnym Egipcie.~
5097   1,30 |             zalozonymi na piersiach rekoma i usiedli przy oddzielnych
5098   1,30 |                  zycze panu duzego majatku i powodzenia w interesach.~-
5099   1,30 |              pozdrawiam pana, panie Hiram, i zycze panu tego samego,
5100   1,30 |               kilka razy glebiej odetchnal i rzekl:~- To prawda, ze nam
5101   1,30 |             usmiechem Dagon.~Hiram splunal i zapytal:~- Cos pan taki
5102   1,30 |                  tysiecy miast, miasteczek i osad....~- Wasze dostojnosci
5103   1,30 |           dostojnosci utopicie ten interes i cala Fenicje!.. - odezwal
5104   1,30 |               zacisnal piesci, lecz umilkl i odpoczal.~- Musisz jednak
5105   1,30 |                    miast nalezy do swiatyn i siedm tysiecy do wielkich
5106   1,30 |                  sa w zastawie u kaplanow, i ze dwa tysiace w dzierzawie
5107   1,30 |                wrzasnal rozgniewany Rabsun i schwycil za rekojesc sztyletu. -
5108   1,30 |                  koscmi?... - odparl Dagon i rowniez siegnal do noza.~-
5109   1,30 |               uspokajal ich sedziwy ksiaze i takze opuscil sucha reke
5110   1,30 |             wszystkim trzem drzaly nozdrza i blyszczaly oczy. Wreszcie
5111   1,30 |                    laske u jednej kaplanki i za jej rada pojechal szukac
5112   1,30 |         harranczykiem, ale Chaldejczykiem, i nie nazywa sie Phut, ale
5113   1,30 |                doradca ksiazat asyryjskich i samego krola...~- Niech
5114   1,30 |              Rabsun podniosl sie z krzesla i grozac Dagonowi piescia
5115   1,30 |                    tredowaty!~Dagon zbladl i odparl spokojnym glosem:~-
5116   1,30 |                     W Tyrze sa moi synowie i ucza sie zeglarstwa; w Sydonie
5117   1,30 |                      Ja zycze twojej zonie i dzieciom, i cieniom twoich
5118   1,30 |                   twojej zonie i dzieciom, i cieniom twoich ojcow, azebys
5119   1,30 |                    Sydonu, a nawet Zarpath i Achsibu...~- Dagon mowi
5120   1,30 |            Fenicjan, azeby robili majatki, i co mam z tego?... Ja nie
5121   1,30 |                 Hiram zepsul mi dwa okrety i pozbawil mnie wielkich zarobkow,
5122   1,30 |                     Niby ja jestem dziecko i niby nie rozumiem, ze jak
5123   1,30 |              zwymyslano.~Hiram odchrzaknal i zaczal.~- Ten czlowiek ma
5124   1,30 |                   czlowiek ma naprawde dom i grunta w Harranie i tam
5125   1,30 |                    dom i grunta w Harranie i tam nazywa sie Phut. Dostal
5126   1,30 |                   Phut byl strasznie madry i pewny siebie, wiec naczelnik
5127   1,30 |                    zrewidowal jego rzeczy. I nic nie znalazl, tylko medal
5128   1,30 |                 zaraz zameldowal starszym, i od tej pory nasza tajna
5129   1,30 |                   pokochali. Modlil sie on i skladal ofiary bogini Astoreth,
5130   1,30 |                   sie tylko z Fenicjanami. I tak wszystkich otumanil,
5131   1,30 |                   wtracil Dagon.~- Jeszcze i to nic by nie znaczylo -
5132   1,30 |                   chaldejski kaplan Beroes i zawrze z nimi traktat."~-
5133   1,30 |                   kaplani uradza.~- Bedzie i traktat z faraonem, nie
5134   1,30 |                   do Egiptu z wielka swita i darami posel asyryjski -
5135   1,30 |                niby to chce zobaczyc Egipt i ulozyc sie z ministrami,
5136   1,30 |           Wsiadziemy na okrety z rodzinami i skarbami, a tym psom zostawimy
5137   1,30 |                 psom zostawimy gruzy miast i gnijace trupy niewolnikow...
5138   1,30 |                  nie znamy krain wiekszych i piekniejszych od Fenicji,
5139   1,30 |            kaplanow: czy byl u nich Beroes i czy zawarl z nimi taka umowe?...~-
5140   1,30 |                kraju srebra?~- Pokazemy.~- I tam, skad bierze sie cyne?~-
5141   1,30 |                 bierze sie cyne?~- No...~- I tam, gdzie sie rodzi bursztyn -
5142   1,30 |                  ty sie dowiesz o Beroesie i traktacie? - spytal Dagona
5143   1,30 |                Hiram podniosl do gory reke i odparl:~- Nastepca - bardzo
5144   1,30 |                    sprzedawac suszone ryby i wode na ulicach, ale nie
5145   1,30 |           dokonczyc... - Mow, bos ty madry i ciebie rozumie moje serce -
5146   1,30 |                 Asyria, to bedzie traktat, i w dodatku napisany nasza
5147   1,30 |                    wodzow...~- To mozna.~- I nomarchow...~- Takze mozna.~-
5148   1,30 |              nomarchow...~- Takze mozna.~- I nastepce - prawil Hiram.
5149   1,30 |                    jak arfa, ma duzo strun i grac na nich trzeba dziesiecioma
5150   1,30 |             wszyscy chcieli wojny z Asyria i azeby nastepca slyszal o
5151   1,30 |               azeby ustroic sie, wymalowac i pachnidlami namascic...~
5152   1,30 |                skad sie biora te pachnidla i kto je przywozi do Egiptu,
5153   1,30 |                   Bedziemy mieli pieniadze i dla Sary - rzekl Hiram.~-
5154   1,30 |              zamyslil sie, w koncu powstal i wydobyl z zanadrza purpurowa
5155   1,30 |             przecial wstege na trzy czesci i dwa kawalki z amuletami
5156   1,30 |                 amuletami wreczyl Dagonowi i Rabsunowi.~Potem wszyscy
5157   1,30 |              wiernie dochowac umow naszych i dopoty nie spoczac, dopoki
5158   1,30 |                   oby wytepil glod, zaraza i ogien...~Gdyby zas ktory
5159   1,30 |                  na niego wszystkie kleski i sromoty... Niech glod skreca
5160   1,30 |                  bekarty, ktore oplwaja go i wypedza... Niech skona jeczac
5161   1,30 |                    przez wiele dni samotny i niech spodlonego trupa nie
5162   1,30 |                   gdzie przy winie, muzyce i tancerkach na chwile zapomnieli
5163   2,1  |              staneli dwaj podrozni kaplani i jeden pokutnik. Szedl on
5164   2,1  |                boso, mial popiol na glowie i byl przykryty gruba plachta,
5165   2,1  |             pilnowaly wejscia do swiatnicy i laskawymi oczyma strzegly
5166   2,1  |                    od pomoru, zlego wylewu i poludniowych wiatrow.~Odpoczawszy
5167   2,1  |                  upadl piersiami na ziemie i dlugo modlil sie. Potem
5168   2,1  |                     ujal miedziana kolatke i uderzyl. Potezny dzwiek
5169   2,1  |                  od grubych murow swiatyni i polecial ponad lany pszenicy,
5170   2,1  |                    brama rozlegl sie szmer i pytanie:~- Kto nas budzi?~-
5171   2,1  |                Otrzymalem nizsze swiecenie i na wielkich procesjach wewnatrz
5172   2,1  |             wyciagnawszy reke rzekl powoli i wyraznie :~- Wejdz. Niech
5173   2,1  |                   zamieszka w twojej duszy i niech spelnia sie zyczenia,
5174   2,1  |                 imie Tego, ktory jest, byl i bedzie... Ktory wszystko
5175   2,1  |                   napelnia swiat widzialny i niewidzialny i jest zyciem
5176   2,1  |                   widzialny i niewidzialny i jest zyciem wiecznym.~A
5177   2,1  |               kaplan wzial Ramzesa za reke i wsrod zmroku, pomiedzy ogromnymi
5178   2,1  |                 wiecznosci - odparl kaplan i oddalil sie.~Ksiecia niemile
5179   2,1  |                 pic wody. Usiadl na trawie i patrzac na swoje pokaleczone
5180   2,1  |         dostojnosci?...~Widzac sciany celi i jej ubostwo, przypomnial
5181   2,1  |                posadzce za kare!... Ramzes i teraz uczul te nienawisc
5182   2,1  |                   teraz uczul te nienawisc i trwoge, jakiej wowczas doswiadczal
5183   2,1  |                  na wszystkie jego pytania i prosby odpowiadali zawsze
5184   2,1  |                  dwor ksiazecy na ciemnosc i samotnosc, a zamiast uczt,
5185   2,1  |                  muzyki czuc dokola siebie i nad soba ciezar murow...~"
5186   2,1  |                     Ale czy w tym odzieniu i tym miejscu osmielilby sie
5187   2,1  |                   Uczul niepokonany strach i to go otrzezwilo. Przypomnial
5188   2,1  |                    zsylaja na ludzi trwoge i ze ona ma byc wstepem do
5189   2,1  |               Jestem przecie namiestnikiem i nastepca faraona - pomyslal -
5190   2,1  |                    zrobi?..."~Podniosl sie i wyszedl ze swej celi. Znajdowal
5191   2,1  |                    dojrzal miedzy wejsciem i swiatlami caly las gesto
5192   2,1  |            olbrzymie nogi siedzacej bogini i jej rece oparte na kolanach,
5193   2,1  |               spiewajac na dwa chory:~Chor I. "Ja jestem Tym, ktory niebo
5194   2,1  |                    jestem Tym, ktory niebo i ziemie stworzyl i wszystkie
5195   2,1  |                    niebo i ziemie stworzyl i wszystkie na nich stworzenia
5196   2,1  |              jestem Tym, ktory wody zrobil i wielka powodz stworzyl,
5197   2,1  |                  ktory rodzicem jest.~Chor I. Ja jestem Tym, ktory niebo
5198   2,1  |                  Tym, ktory niebo stworzyl i tajemnice widnokregow jego
5199   2,1  |                 tajemnice widnokregow jego i dusze bogow w nie wlozylem.~
5200   2,1  |                   ciemnosc sie staje.~Chor I. Wody Nilu plyna, gdy rozkazuje...~
5201   2,1  |                      nie tylko jedza, pija i zbieraja bogactwa... Oni
5202   2,1  |                   albo postrzelane z lukow i proc przez zolnierzy cudzoziemskich
5203   2,1  |                takze musza dbac o modlitwy i procesje.~"Kto zreszta widzial
5204   2,1  |                  tym tajemniczym bezmiarze i poszedl naprzod.~Wtem zdalo
5205   2,1  |                  jest?... - zawolal ksiaze i rzucil sie miedzy kolumny.~
5206   2,1  |                  kolumny.~Lecz potknal sie i omal nie upadl: cos schwycilo
5207   2,1  |              wrocil do swej celi wzburzony i skruszony; serce rzucalo
5208   2,1  |                 lat upadl twarza na ziemie i goraco modlil sie o laske
5209   2,1  |                  goraco modlil sie o laske i przebaczenie.~- Bedziesz
5210   2,1  |                   sie wiec jeszcze gorecej i tak usnal, z twarza na kamieniach
5211   2,1  |                     z twarza na kamieniach i rozkrzyzowanymi rekoma.~
5212   2,1  |              czlowiekiem: poznal moc bogow i otrzymal obietnice laski.~
5213   2,1  |                 dlugi szereg dni, z ochota i wiara oddawal sie cwiczeniom
5214   2,1  |                 przywdzial stroj kaplanski i cztery razy na dobe uczeszczal
5215   2,1  |                 wsrod rozpustnej mlodziezy i cudzoziemcow, napelniala
5216   2,1  |                    napelniala go strachem. I gdyby mu dzis dano do wyboru:
5217   2,1  |               oczyszczony z brudow swiata, i kazal mu zapoznac sie ze
5218   2,1  |               miescil sie oddzial czytania i pisania.~Byla to wielka
5219   2,1  |                  przed nia stal nauczyciel i roznokolorowymi kredkami
5220   2,1  |                  zajmowac sie praca reczna i meczyc oczy. Ale ten, kto
5221   2,1  |                   kto rozumie wartosc nauk i ksztalci sie w nich, moze
5222   2,1  |                nagniotkow, a pracuje dzien i noc. Kamieniarz zrywa sobie
5223   2,1  |            najpredzej poznajcie sie z nimi i pokochajcie... Stan pisarza
5224   2,1  |            ksiazecym stanem, jego kalamarz i ksiega daja mu przyjemnosci
5225   2,1  |                ksiega daja mu przyjemnosci i bogactwa!...~Po szumnej
5226   2,1  |             uczniowie, mistrz wzial kredke i na alabastrowej scianie
5227   2,1  |               sprawiala, ze nauka czytania i pisania byla bardzo mozolnym
5228   2,1  |                wyrysowac lub nazwac litere i walil go kijem, gdy sie
5229   2,1  |                    Pozegnawszy nauczyciela i wychowancow, ksiaze ze szkoly
5230   2,1  |                   grunta za pomoca dwu lat i wegielnicy. W tym rowniez
5231   2,1  |         arytmetyczne stanowily wyzszy kurs i wykonywaly sie przy pomocy
5232   2,1  |                     Ramzes mial tego dosyc i dopiero po kilku dniach
5233   2,1  |                   zasadzony mnostwem drzew i zasiany wonnymi ziolami.
5234   2,1  |                    przepedzali w powietrzu i sloncu, na lozkach, w ktorych
5235   2,1  |                   uspiono za pomoca wzroku i pociagniec rekami; jeden
5236   2,1  |                     oliwy, skorek wezowych i jaszczurczych, kosci i tluszczow
5237   2,1  |            wezowych i jaszczurczych, kosci i tluszczow zwierzecych. Na
5238   2,1  |                   pracy.~Tylko wciaz wazyl i rozcieral materialy odmawiajac
5239   2,1  |                   rzeczy, od goraczki boga i goraczki bogini...~O Schauagat',
5240   2,1  |                    to jest sztuka lekarska i na czym polegaja jej sposoby?
5241   2,1  |                    osiedla sie w czlowieku i dreczy go z glodu, dopoki
5242   2,1  |                  wlasciwej sobie zywnosci. I ze jeden zly duch, czyli
5243   2,1  |                        Kaplan zamyslil sie i odparl:~- Co to jest choroba,
5244   2,1  |                 gwiazdy Peneter-Dewa ***** i ze leczenie musi zalezec
5245   2,1  |                 przede wszystkim z werweny i waleriany, nareszcie rozne
5246   2,1  |                rozne czesci ciala turkawki i kozla. Inni zas lekarze
5247   2,1  |                beda: zywe srebro, szmaragd i agat, leszczyna i podbial
5248   2,1  |                 szmaragd i agat, leszczyna i podbial tudziez czesci ciala
5249   2,1  |                  tudziez czesci ciala zaby i sowy utarte na proszek.~
5250   2,1  |                  pamietac o dniu, miesiacu i porze dnia, kazdy bowiem
5251   2,1  |           nareszcie pamietac: jaka gwiazda i jaki znak Zodiaku panuje
5252   2,1  |             przepisac srodek niezawodny.~- I czy wszystkim chorym pomagacie
5253   2,1  |                    przeszkadzaja lekarzowi i psuja skutek lekarstw. Ostateczny
5254   2,1  |                  zmiany. Choc zdarzaja sie i tacy, ktorzy rozchoruja
5255   2,1  |              swojego przybycia do swiatyni i nagle zapytal wielkiego
5256   2,1  |                   Pentuer, wielki medrzec, i on zdejmie z oczu twoich
5257   2,2  |                   prorokow, ojcow swietych i synow bozych, ze wszystkich
5258   2,2  |                przybyli: arcykaplan Mefres i prorok Mentezufis.~Skladano
5259   2,2  |                 byl doradca ministra wojny i, bez wzgledu na mlody wiek,
5260   2,2  |                   nadludzka pamiec, wymowe i nade wszystko cudny dar
5261   2,2  |                     W kazdej bowiem rzeczy i sprawie dostrzegal strony
5262   2,2  |                 przed innymi ludzmi ukryte i umial przedstawic je w sposob
5263   2,2  |                 jeden podrozowal na oslicy i przywital ich z wielka pokora.~
5264   2,2  |             swiatyni, zlozyl ofiare bostwu i natychmiast udal sie na
5265   2,2  |                widziano go. Ale w swiatyni i przyleglych jej podworzach
5266   2,2  |                  spedzono kilkuset chlopow i robotnikow, z ktorymi Pentuer
5267   2,2  |                przeznaczonym mu dziedzincu i robil przygotowania.~Po
5268   2,2  |                celi, oddawal sie modlitwom i postom. Nareszcie pewnego
5269   2,2  |                uszykowanych we dwa szeregi i wezwali go na uroczystosc.~
5270   2,2  |               powitali ksiecia arcykaplani i wraz z nim spalili kadzidla
5271   2,2  |                    boczny korytarz, ciasny i niski, na koncu ktorego
5272   2,2  |           wydobywal sie okropny jek ludzki i przeklenstwa.~- Co to znaczy?... -
5273   2,2  |                    malowalo sie wzruszenie i przestrach.~W tej chwili
5274   2,2  |                 wzial do reki wielka lyzke i zaczerpnawszy z kotla goracej
5275   2,2  |                   z wizerunkiem swej hanby i wystepku, blaka sie po miejscach,
5276   2,2  |                          rzekl inny kaplan i znowu wlal lyzke smoly.~-
5277   2,2  |             swiatyni.~Ramzes zatrzymal sie i wpil w niego pelne gniewu
5278   2,2  |                  Zdawalo sie, ze wybuchnie i porzuci te gromade katow,
5279   2,2  |               katow, ale uczul strach bozy i w milczeniu poszedl za innymi.~
5280   2,2  |                   sie tronu... Ale milczal i szedl dalej, otoczony kaplanami
5281   2,2  |                   odparl kaplan.~Dzwieczny i spokojny glos Pentuera zastanowil
5282   2,2  |             ksiecia. On juz gdzies slyszal i ten glos, w jakichs niezwyklych
5283   2,2  |           niezwyklych warunkach. Ale kiedy i gdzie?...~W kazdym razie
5284   2,2  |                    sie na przod amfiteatru i klasnal w rece. Z parterowych
5285   2,2  |                  wybiegla gromada tancerek i wyszli kaplani z muzyka
5286   2,2  |                 obeszli dokola dziedziniec i zatrzymujac sie co kilka
5287   2,2  |                 faraona - zaczal Pentuer - i za zgoda najwyzszych wladz
5288   2,2  |               tylko bostwom, rzadcom kraju i swiatyniom. Wiem, dostojni
5289   2,2  |                   was jestem tylko uczniem i prochem, spadl ten obowiazek,
5290   2,2  |               waszym czcigodnym kierunkiem i dozorem.~Szmer zadowolenia
5291   2,2  |                   dlaczego zmniejszyly sie i zmniejszaja dochody swiatobliwego
5292   2,2  |               gruntom nomesow, ich ludziom i dzielom ich rak, ale nic
5293   2,2  |                  wszystkie ziemskie rozumy i potegi, zwrociles sie do
5294   2,2  |                    gdzie za pomoca modlitw i umartwien oczysciles cialo
5295   2,2  |               Hator wysluchala twych prosb i przez niegodne moje usta
5296   2,2  |                  ze ja wypytywalem pisarzy i nomarchow?... Aha, powiedzial
5297   2,2  |                 powiedzial mu o tym Mefres i Mentezufis... Zreszta oni
5298   2,2  |                  panowania najslawniejszej i najpobozniejszej dynastii
5299   2,2  |                  piwie, skorach, kruszcach i rozmaitych wyrobach wynosily
5300   2,2  |                osmdziesiat tysiecy kamykow i spojrzyjcie, dostojni ojcowie,
5301   2,2  |                 zolnierza z czasow Ramzesa I. Figura ta ma dziewiec krokow
5302   2,2  |                   dziewiec krokow dlugosci i okolo pieciu szerokosci.
5303   2,2  |              Pentuer sklonil sie przed nim i mowil dalej:~- W tej nowej
5304   2,2  |                   inne pasy: czarny, zolty i bialy. Przedstawiaja one
5305   2,2  |               najemnicze: Etiopow, Azjatow i Libijczykow tudziez Grekow.
5306   2,2  |                  ucza nasz lud bezboznosci i zuchwalstwa. Dzis juz wielu
5307   2,2  |                    kradziezy w swiatyniach i grobach...~- Zatem precz
5308   2,2  |                 obowiazek wzgledem panstwa i bogow...~- Tak, spelnij!...
5309   2,2  |             kaplani.~Ramzes pochylil glowe i milczal. Krew uciekla mu
5310   2,2  |                miec dwa razy wieksza armie i ze cztery razy tyle walecznych
5311   2,2  |            zmniejszyly sie dochody faraona i jego armia...~- Co tam armia!... -
5312   2,2  |                    A teraz, za laska bogow i waszym zezwoleniem, okaze
5313   2,2  |                     dlaczego tak sie stalo i z jakich powodow skarb i
5314   2,2  |                   i z jakich powodow skarb i wojska beda zmniejszaly
5315   2,2  |         przyszlosci:~Ksiaze podniosl glowe i patrzyl na mowiacego. Juz
5316   2,2  |                   leza wapienie, piaskowce i granity, a za nimi obszary
5317   2,2  |               piesci?... Nie jestze to Nil i jego kanal, ktory poczyna
5318   2,2  |                naprzeciw Gor Alabastrowych i plynie az do Fayum?... A
5319   2,2  |                    Nil jest jego zylami... I dziwic sie, ze ten kraj
5320   2,2  |               murawy, obsaczony kamieniami i piaskiem, to Egipt Gorny,
5321   2,2  |                 Dolnego, najobszerniejszej i najbogatszej czesci panstwa.~
5322   2,2  |                    ludzi: mezczyzn, kobiet i dzieci. Lecz przez czterysta
5323   2,2  |                kaplanow wybieglo z budynku i poczeli sypac piasek na
5324   2,2  |             ktorych niegdys rosla pszenica i jeczmien albo pasly sie
5325   2,2  |                    ktorzy za pomoca wiadra i pluga od switu do nocy walczyli
5326   2,2  |               nosili za nimi zywnosc, wode i inne ciezary i po drodze
5327   2,2  |               zywnosc, wode i inne ciezary i po drodze marli tysiacami.~
5328   2,2  |            zachodnie pozarly nasze grunta, i dzis trzeba niezmiernej
5329   2,2  |                   trzeba niezmiernej pracy i wielu pokolen, azeby powtornie
5330   2,2  |                 pracy, azeby odkopac Egipt i wrocic mu dawne bogactwa,
5331   2,2  |                 czlowiek, kobieta, starzec i dziecko rzucili na ten oto
5332   2,2  |                     trzydziesci szerokosci i jak widzicie, pobozni ojcowie,
5333   2,2  |              spojrzyjcie!...~Poszedl dalej i wskazal na inna grupe kwadratow
5334   2,2  |                    ziarn czarnych, zoltych i bialych. Bo jak w armii
5335   2,2  |                    jak w armii naszej, tak i w narodzie znajduje sie
5336   2,2  |                Etiopowie, zolci Syryjczycy i Fenicjanie, biali Grecy
5337   2,2  |                    Fenicjanie, biali Grecy i Libijczycy...~Przerwano
5338   2,2  |                 sie we wszystkich nomesach i swiatyniach - odparl Pentuer. -
5339   2,2  |                  bylby znakomicie mniejszy i gospodarze mieliby zle dochody.
5340   2,2  |                     Ramzes sluchal z uwaga i odszedl milczacy.~ ~ ~*
5341   2,3  |                    Kiedy wieczorem kaplani i nastepca wrocili na dziedziniec,
5342   2,3  |              procesja muzykantow, tancerek i mlodszych kaplanow z posagiem
5343   2,3  |                 nam sto tysiecy miar ziemi i dwa miliony ludnosci. To
5344   2,3  |          trzydziesci dwa tysiace talentow, i o tym wiemy wszyscy. Jest
5345   2,3  |              dopiero poczatek klesk Egiptu i skarbu. Na pozor bowiem
5346   2,3  |               zaledwie pietnascie tysiecy, i ci naturalnie, placa na
5347   2,3  |              powiecie okolo stu urzednikow i ci brali po tysiac drachm
5348   2,3  |             tysiecy... - wtracil Ramzes.~- I to objasnie - odparl kaplan. -
5349   2,3  |                   nastepco, byt urzednikow i dole ludu za dawnych lat
5350   2,3  |                   dole ludu za dawnych lat i dzisiaj.~- Czy nie szkoda
5351   2,3  |                  ksiaze, arcykaplan Mefres i reszta kaplanow.~Zatrzymali
5352   2,3  |                  pochodniami.~Drugi znak - i czesc zaslony spadla. ~Z
5353   2,3  |                rolnicy, wyzsza - urzednicy i najwyzsza, gdzie znajdowal
5354   2,3  |                  woly lub osly, ich motyki i lopaty sa brazowe, a wiec
5355   2,3  |               swiatobliwosci. Potezne rece i nogi, piersi wypukle, twarze
5356   2,3  |                   przygotowywaniem pokarmu i odziezy lub myciem sprzetow
5357   2,3  |                  pszenny, bob, mieso, ryby i owoce, a pijal piwo i wino.
5358   2,3  |                 ryby i owoce, a pijal piwo i wino. Spojrzyjcie, jak piekne
5359   2,3  |                     jak piekne byly dzbany i misy. Przypatrzcie sie czepkom,
5360   2,3  |                    sie czepkom, fartuszkom i pelerynom mezczyzn: wszystko
5361   2,3  |                     zausznice, pierscienie i bransolety? Ozdoby te sa
5362   2,3  |               Ozdoby te sa robione z brazu i kolorowej emalii; trafia
5363   2,3  |              trafia sie jednak miedzy nimi i zloto, chocby w postaci
5364   2,3  |                 ozdobniejsze od chlopskich i czesciej trafiaja sie w
5365   2,3  |                przez woly.~Pentuer klasnal i w zywym obrazie zapanowal
5366   2,3  |                    wory jeczmienia, grochu i pszenicy, dzbany wina, piwa,
5367   2,3  |                   dzbany wina, piwa, mleka i miodu, mnostwo zwierzyny
5368   2,3  |                   miodu, mnostwo zwierzyny i liczne sztuki bialych lub
5369   2,3  |                  przedmioty najpiekniejsze i najkosztowniejsze odsuneli
5370   2,3  |                     kiedy chlopi byli syci i zamozni, skarb jego swiatobliwosci
5371   2,3  |                 spadla druga czesc zaslony i ukazal sie drugi obraz,
5372   2,3  |                    ich sklada sie ze skory i kosci, wygladaja jak chorzy,
5373   2,3  |            wygladaja jak chorzy, sa brudni i juz zapomnieli namaszczac
5374   2,3  |                   nich wolow ani oslow, bo i na co, jezeli plug ich ciagnie
5375   2,3  |               jezeli plug ich ciagnie zona i dzieci?... Ich motyki i
5376   2,3  |                    i dzieci?... Ich motyki i lopaty sa drewniane, co
5377   2,3  |              drewniane, co latwo psuje sie i powieksza prace. Odziezy
5378   2,3  |                 chodza w grubych koszulach i nawet we snie nie widuja
5379   2,3  |                  stroili sie ich dziadowie i babki.~Spojrzyjcie, co jada
5380   2,3  |                jada chlop? Czasem jeczmien i suszone ryby, zawsze ziarna
5381   2,3  |                 podzialy sie jego naczynia i sprzety? Nie ma zadnych,
5382   2,3  |                    dzbanka na wode, bo tez i nic wiecej nie zmiesciloby
5383   2,3  |                 chlopskie dzieci - z glodu i pracy! I te sa jeszcze najszczesliwsze:
5384   2,3  |                  dzieci - z glodu i pracy! I te sa jeszcze najszczesliwsze:
5385   2,3  |                 glos. Lecz chwile odpoczal i ciagnal dalej, wsrod gniewnego
5386   2,3  |                 ich nosza zlote bransolety i zausznice, i tak cienkie
5387   2,3  |                    bransolety i zausznice, i tak cienkie szaty, ze ksiazeta
5388   2,3  |                       Pija zas tylko wino, i to - dobre wino!...~Klasnal
5389   2,3  |                    wino!...~Klasnal w rece i znowu zrobil sie ruch. Chlopi
5390   2,3  |               dawniej. A teraz...~Dal znak i stala sie rzecz nieoczekiwana.
5391   2,3  |                tkaniny z platformy faraona i urzednikow. A gdy ilosc
5392   2,3  |                  same rece zaczely chwytac i uprowadzac chlopow, ich
5393   2,3  |               uprowadzac chlopow, ich zony i dzieci...~Widzowie ze zdumieniem
5394   2,3  |             Fenicjan. Obdzieraja oni krola i pisarzy, a chlopow zabieraja
5395   2,3  |                   w inna strone dziedzinca i tam zaprowadzil swoich sluchaczy.
5396   2,3  |                  Syrii zloto. zelazna bron i wozy wojenne. Oto wszystko.~
5397   2,3  |              kawalkow zlota, perlowej masy i kolorowych drzew... Zobaczcie
5398   2,3  |            zausznice, a narzedzia rolnicze i rzemieslnicze... Wszystko
5399   2,3  |                   patrzcie. Dzbany sa male i prawie bez ozdob, sprzety
5400   2,3  |              sprzety proste, tkaniny grube i jednostajne. Ani jeden z
5401   2,3  |             Posunal sie znowu kilka krokow i otoczony pochodniami mowil:~-
5402   2,3  |                   przychodzi do nas z Azji i jest przez nas kupowane.~-
5403   2,3  |                    wydzierali zboze, owoce i bydlo pisarzom i faraonowi?...
5404   2,3  |                     owoce i bydlo pisarzom i faraonowi?... Za te wlasnie
5405   2,3  |           szarancza trawe.~Kaplan odpoczal i ciagnal dalej:~- Pomiedzy
5406   2,3  |                  swiatobliwosci, nomarchom i pisarzom pierwsze miejsce
5407   2,3  |                lata, trzydziestu dwu ludzi i dwie miary ziemi...~Spojrzyjcie
5408   2,3  |                osmdziesiat krokow dlugosci i tylez szerokosci, znaczy
5409   2,3  |                   gromada mezczyzn, kobiet i dzieci tworzy osm rodzin.
5410   2,3  |              Wszystko to zas razem: ludzie i grunt, ida na trzy lata
5411   2,3  |         Powiedzialem, ze dwie miary gruntu i trzydziestu dwu ludzi bierze
5412   2,3  |                   sie, jaki to kawal ziemi i jaka gromada ludzi, a teraz -
5413   2,3  |                     ciezki, nie sniedzieje i - na tym koniec. Ale czlowiek
5414   2,3  |            czlowiek nie odzieje sie zlotem i nie zaspokoi nim glodu ani
5415   2,3  |                   nie ma daktyla ani wody.~I patrzcie, za brylke tego
5416   2,3  |                 ziemi, ktory moze wykarmic i odziac trzydziestu dwu ludzi,
5417   2,3  |                    ludzi, a nadto - bierze i tych ludzi!... Przez lat
5418   2,3  |            istotami, ktore umieja uprawiac i obsiewac grunta, zbierac
5419   2,3  |                 zbierac ziarno, robic make i piwo, tkac odziez, budowac
5420   2,3  |                  tkac odziez, budowac domy i sprzety...~Jednoczesnie
5421   2,3  |        przeciazonych praca, bitych kijami. I otoz czesc tych ludzi ginie,
5422   2,3  |                   wieksze nieszczescie?... I czy w podobnych warunkach
5423   2,3  |                bedzie co roku tracil ziemi i ludzi? Szczesliwe wojny
5424   2,3  |                   sie nie tylko skarb, ale i wojsko, i ze oba te zrodla
5425   2,3  |                 tylko skarb, ale i wojsko, i ze oba te zrodla krolewskiej
5426   2,3  |                zmniejszac sie beda ciagle. I albo skonczy sie to na zupelnej
5427   2,3  |                    gdy mielismy duzo ziemi i ludnosci. Trzeba zatem wydrzec
5428   2,3  |                ciezary, ktore go oslabiaja i zmniejszaja liczbe mieszkancow.~
5429   2,3  |                     ksiaze, na wlasne oczy i przy swiadkach, ze w tej
5430   2,3  |                  gdy lud byl syty, dorodny i zadowolony, skarb krolewski
5431   2,3  |            wygladac nedznie, gdy jego zony i dzieci musialy zaprzegnac
5432   2,3  |                  lotosu zastapily pszenice i mieso,~skarb - zubozal.
5433   2,3  |                   aby faraon, jego pisarze i wojsko oplywali w dostatki,
5434   2,3  |                  znowu dorosli jedza mieso i ubieraja sie w haftowane
5435   2,3  |            ubieraja sie w haftowane szaty, i niech dzieci, zamiast jeczyc
5436   2,3  |                 zamiast jeczyc pod plagami i umierac z pracy, bawia sie
5437   2,3  |              Obecni sluchali z ciekawoscia i obawa.~- Tym wezem, ktory
5438   2,3  |                  Nie dopuszczac ich kupcow i okretow...~Uciszyl ich arcykaplan
5439   2,3  |                  potrafilby byc tak madrym i wszystkowiedzacym jak ty,
5440   2,3  |            niewiadomosc... Blogoslawie cie i prosze bogow, aby gdy mnie
5441   2,3  |              panstwa, lecz nie zaognil jej i dlatego odniosl zupelny
5442   2,3  |                 wstrzasnelo dusza nastepcy i jest ziarnem, z ktorego
5443   2,3  |               ktorego moze wyrosnac chwala i pomyslnosc Egiptu.~Nazajutrz
5444   2,3  |                   slonca opuscil swiatynie i odjechal do Memfs.~Ramzes
5445   2,3  |                  po cienistych korytarzach i rozmyslal. W jego duszy
5446   2,3  |                  narzekali na ubytek ziemi i ludnosci w Egipcie, na nedze
5447   2,3  |                chlopow, naduzycia pisarzow i wyzysk Fenicjan. Ale kazanie
5448   2,3  |                     nadalo dotykalne formy i lepiej oswietlilo pewne
5449   2,3  |              wypuscil w dzierzawe Dagonowi i - byl swiadkiem, w jaki
5450   2,3  |             zrozumial waznosc ubytku ziemi i ludnosci i na te punkta
5451   2,3  |                    ubytku ziemi i ludnosci i na te punkta polozyl glowny
5452   2,3  |            pochwycil na granicy wschodniej i przyslal bogini Hator. Ludzie
5453   2,3  |                    tysiecy, a nawet milion i dwa miliony ludzi... I otoz
5454   2,3  |              milion i dwa miliony ludzi... I otoz ludzie sa!... Trzeba
5455   2,3  |                   co sie spotka na drodze, i - odsylac do Egiptu... Dopoty
5456   2,3  |                    urodzil sie plan prosty i kolosalny, dzieki ktoremu
5457   2,3  |                Pentuer jest wielki medrzec i Herhor wielki medrzec -
5458   2,3  |                    sadzi arcykaplan Mefres i inni kaplani, to moze naprawde
5459   2,3  |                   rzecza niebezpieczna?...~I musi nia byc, skoro tak
5460   2,3  |               utrzymuje tylu ludzi madrych i swietych."~Ksiaze byl gleboko
5461   2,3  |                  Kaplani, ludzie najmedrsi i najswietsi!~Lecz trafil
5462   2,3  |                Droga wypadala przez ciasny i ciemny korytarz, z ktorego
5463   2,3  |           wlewalismy roztopiona smole...~- I zabiliscie czlowieka...~
5464   2,3  |                 sie. Byl to czlowiek dobry i wesoly. Totez widzac oburzenie
5465   2,3  |                wydal mu sie bardzo tlustym i zadowolonym, choc nosil
5466   2,3  |             nabozenstwo, ja wlaze do lochu i jecze, o ile mi sil starczy;
5467   2,3  |                    ksiaze, cos mi obiecal, i mysl o naszej smole roztopionej,
5468   2,3  |                zamordowano czlowieka, lecz i ocknely sie w nim wszystkie
5469   2,3  |                    ziemie fasoli czerwonej i roznokolorowej i rowniez
5470   2,3  |                 czerwonej i roznokolorowej i rowniez nietrudno ustawic
5471   2,3  |                  kilkaset osob... A czyliz i w tym wypadku nie oszukiwali
5472   2,3  |                bily pioruny, ziemia drzala i wyrzucala ogien. I to wszystko
5473   2,3  |                  drzala i wyrzucala ogien. I to wszystko bylo oszukanstwem.
5474   2,3  |               dzien dusza jego przybierala i opadala jak wody Nilu przez
5475   2,3  |                   Egiptowi: wiecej gruntow i wiecej ludzi.~Po wtore wierzyl,
5476   2,3  |           namowiony przez Herhora, Mefresa i cale cialo kaplanskie. Z
5477   2,3  |                     Przecie kazda wojna im i faraonowi najwieksze przynosila
5478   2,3  |                kiedy chodzilo o przyszlosc i byt panstwa. Nie mozna tez
5479   2,3  |                  oni przecie slugami bogow i strozami wielkich tajemnic.
5480   2,4  |             straszny wiatr pustyni; ludzie i zwierzeta padali z goraca,
5481   2,4  |               padali z goraca, a na polach i drzewach zaczal osiadac
5482   2,4  |             umieraja rosliny.~Zebrano roze i przerabiano je na olejek;
5483   2,4  |                  olejek; sprzatnieto zboza i drugi ukos koniczyny. Zurawie
5484   2,4  |                  Zaczynano tez zrywac figi i winogrona.~Woda Nilu opadla,
5485   2,4  |                opadla, kanaly byly plytkie i cuchnace. Nad calym krajem
5486   2,4  |                  zatesknil do uczt, kobiet i zgielku.~Przy tym okolica,
5487   2,4  |                   tym okolica, choc plaska i jednostajnie poprzerzynana
5488   2,4  |                  ktorzy ongi zdobyli Egipt i rzadzili nim przez kilka
5489   2,4  |                     silni, z dumna postawa i meska energia w fizjognomii.
5490   2,4  |                 fizjognomii. Wobec ksiecia i oficerow nie padali na twarz
5491   2,4  |              dostojnikom bez niecheci, ale i bez trwogi. Nie mieli takze
5492   2,4  |                 Pi-Bast, ktorego swiatynie i palace jak przez muslin
5493   2,4  |             ruchliwsza. Szerokim goscincem i pobliskimi kanalami transportowano:
5494   2,4  |                owoce, wino, kwiaty, chleby i mnostwo innych przedmiotow
5495   2,4  |            codziennego uzytku. Potok ludzi i towarow dazacych w strone
5496   2,4  |                   strone miasta, halasliwy i gesty jak pod Memfisem w
5497   2,4  |            cieszylo sie posiadaniem starej i slawnej swiatyni Astarty,
5498   2,4  |                  przez cala Azje Zachodnia i sciagajacej tlumy pielgrzymow.
5499   2,4  |           Filistynow, Chetow, Asyryjczykow i innych. Rzad egipski zyczliwie
5500   2,4  |                miastem widac bylo lepianki i namioty przybyszow rozbite