Tom,  Rozdzial

6001   2,9  |                    postac - tylko o tak...~I objela go - ciagnal ksiaze -
6002   2,9  |                    sie rekoma kaplanki...) i przytulila go do swej piersi
6003   2,9  |                 zniknal, znikly psy, konie i niewolnicy. Wzgorze pokryte
6004   2,9  |                  kobiete, ktora kochala go i piescila.~- Wiec wszystko
6005   2,9  |                    uczul niby rane w sercu i niby ze z tej rany ucieklo
6006   2,9  |                    zostala, ale - szacunek i wiara w Kame.~"Dziwne te
6007   2,9  |                ufac..."~Uczul sie znuzonym i pozegnal Kame. Spojrzal
6008   2,9  |                    bylo rozstac sie z nia, i odchodzac rzekl do siebie:~"
6009   2,9  |                  jednak ty zostaniesz moja i bogowie feniccy nie zabija
6010   2,9  |                    dbaja o swoje swiatynie i kaplanow."~Ledwie Ramzes
6011   2,9  |                    Grek, uderzajaco piekny i uderzajaco podobny do egipskiego
6012   2,9  |                   tego starego Asyryjczyka i tego ksiazatka, ktoremu
6013   2,9  |                  niewiasty z calego Egiptu i... jeszcze mu sie zachciewa
6014   2,9  |                     gdyz Grek uspokoil sie i poczal mowic ciszej:~- Sluchaj,
6015   2,9  |                  reszte?~- Dadza mi Sargon i namiestnik.~- Na Sargona
6016   2,9  |               wyboru miedzy nastepca tronu i takim jak ja spiewakiem,
6017   2,9  |                       Ale jestem zazdrosny i gwaltowny, wiec prosze cie,
6018   2,9  |                    ja, wymknal sie z willi i zniknal w ciemnym ogrodzie.~
6019   2,10 |                    A wiec o to chodzi...~- I jeszcze narazasz sie dla
6020   2,10 |               mogla dowiedziec sie o Kamie i odgadnac, ze jest przewrotna?...~-
6021   2,10 |                    ja wiem kto? Zla wrozba i serce moje.~- Wiec sa nawet
6022   2,10 |                serce moje.~- Wiec sa nawet i wrozby?...~- Straszne! Jedna
6023   2,10 |                Fenicjan, a przynajmniej ja i... moj syn!... - wybuchnela
6024   2,10 |                         wybuchnela Sara.~- I ty, ktora wierzysz w Jedynego,
6025   2,10 |                  cie byk zabil!... Jeszcze i teraz, kiedy mysle o nieszczesciu,
6026   2,10 |              goraco rozstraja twoje mysli, i dlatego frasujesz sie bez
6027   2,10 |                  bez powodu. Badz spokojna i czuwaj nad moim synem.~Czlowiek -
6028   2,10 |           przeslyszalas sie.~Ucalowal Sare i swego syna i pozegnal ich.
6029   2,10 |                 Ucalowal Sare i swego syna i pozegnal ich. Ale nie odpedzil
6030   2,10 |             tajemnica. Mnie sledza kaplani i moi dworzanie nawet wowczas,
6031   2,10 |              Ramzes patrzac na blada twarz i spuszczone oczy proroka
6032   2,10 |                    oczy proroka odgadl, ze i ten juz wie o Fenicjance,
6033   2,10 |                usiadl na wskazanym miejscu i zaczal:~- Z memfijskiego
6034   2,10 |                 Istubar, nadworny astrolog i doradca jego milosci krola
6035   2,10 |              Istubara, ale przygryzl wargi i zmilczal.~- Zas znakomity
6036   2,10 |                dostojny Sargon, powinowaty i satrapa jego milosci krola
6037   2,10 |               Assara, zostaje u nas poslem i pelnomocnikiem tegoz poteznego
6038   2,10 |                    napelnila go wesoloscia i - pogarda.~"Wiec ten kuglarz -
6039   2,10 |        szalbierstwa?..."~- Dostojny Sargon i czcigodny Istubar - mowil
6040   2,10 |                  nagle powstal z siedzenia i uroczystym, choc znizonym
6041   2,10 |                   Namiestniku pana naszego i rozdawcy zycia: w imieniu
6042   2,10 |             wszystko z Sargonem, Istubarem i kimkolwiek z ich swity.~
6043   2,10 |                  Mentezufis odchylil szate i zdjal ze szyi lancuszek,
6044   2,10 |             obejrzal go, poboznie ucalowal i zwrociwszy kaplanowi odparl:~-
6045   2,10 |                  swiatobliwosci, mego pana i ojca.~Znowu obaj usiedli
6046   2,10 |                   ojca.~Znowu obaj usiedli i ksiaze zapytal kaplana:~-
6047   2,10 |            zaledwie kilku dostojnikow...~- I ktorych moglby nawet nie
6048   2,10 |                    jest wlasnoscia faraona i mimo to moga dziac sie w
6049   2,10 |                 wszystkim, a nawet jedynie i wylacznie wlasnoscia Amona -
6050   2,10 |                    Amon objawia swoja wole i plany.~Ksiaze sluchajac
6051   2,10 |                    lozu wybitym sztyletami i jeszcze - podkladano ogien.~
6052   2,10 |                    nimi nie stana wlocznie i miecze.~- A ktoz waszej
6053   2,10 |                   ze wszystkich swiatyn... I spotkalaby sie Asyria z
6054   2,10 |               kaplana. Schwycil go za reke i rzekl:~- Wiec jezeli mozemy
6055   2,10 |                  mowil - co to jest wojna, i to jeszcze taka wojna, do
6056   2,10 |                 wsunal reke za swoja szate i nagle spytal:~- Zgadnij,
6057   2,10 |                   ksiaze.~- Zgadnij predko i dobrze - nalegal kaplan -
6058   2,10 |                 chwila wyciaga do nas reke i kaze jak najspieszniej odgadywac
6059   2,10 |               przeciw komu los odwraca sie i zmusza do omylek !...~-
6060   2,10 |                 bog Amon - rzekl kaplan. - I tak jest - dodal - Asyria
6061   2,10 |                   zostal sam. W jego sercu i glowie huczalo.~"A wiec
6062   2,10 |                     myslal Ramzes. - Teraz i ja juz jestem pewny, ze
6063   2,10 |           potwornosci?... On, pan zyjacego i zachodniego swiata, on musi
6064   2,10 |               marzylem o podobnej sile!... I oni mysla, ze ja bede lekal
6065   2,10 |          wymusztrowanego jak nasze greckie i libijskie pulki, a podejme
6066   2,10 |                 wszystkie zagadki na ziemi i niebie."~Zas czcigodny prorok
6067   2,10 |                  odmienia sie, on dojrzeje i skruszy Asyria. Z Niniwy
6068   2,10 |               najwyzszy Bog, Bog egipskich i chaldejskich prorokow, zapanuje
6069   2,10 |                   powitania nastepcy tronu i prosil o orszak egipski,
6070   2,10 |                   wszelkim bezpieczenstwem i honorami do stop jego swiatobliwosci
6071   2,10 |                  sie z odpowiedzia dwa dni i wyznaczyl Sargonowi posluchanie
6072   2,10 |          wschodniej powolnosci w podrozach i interesach, wcale sie tym
6073   2,10 |                  wcale sie tym nie martwil i nie marnowal czasu. Pil
6074   2,10 |                     gral w kosci z Hiramem i innymi azjatyckimi bogaczami,
6075   2,10 |                 Tam, jako czlowiek starszy i praktyczny, za kazda wizyta
6076   2,10 |                   Kama, siedzisz w Pi-Bast i chudniesz? Dopokis mloda,
6077   2,10 |             czlowiek madry, rzuc swiatynie i przystan do mego haremu.
6078   2,10 |                  zlotem, czterdziesci krow i sto mierzyc pszenicy. Kaplani
6079   2,10 |             odprawia uroczyste nabozenstwo i zaraz objawi sie im niebieska
6080   2,10 |                   konie, lektyke, sluzebne i niewolnikow. Przez jeden
6081   2,10 |             spodobasz sie krolowi Assarowi i on zechce cie wziac do haremu?
6082   2,10 |                   do haremu? W takim razie i ty bylabys szczesliwsza,
6083   2,10 |                   ty bylabys szczesliwsza, i ja odzyskalbym to, co wydam
6084   2,10 |                    stanely wojska egipskie i tlum ludu chciwego widowisk.~
6085   2,10 |                    szli uzbrojeni w miecze i kije policjanci, za nimi
6086   2,10 |                kilku nagich szybkobiegaczy i trzej konni. Byli to - trebacze
6087   2,10 |                  konni. Byli to - trebacze i wozny. Na rogu kazdej ulicy
6088   2,10 |                       Oto zbliza sie posel i pelnomocnik poteznego krola
6089   2,10 |           spiczastych czapkach, w kurtkach i obcislych spodniach. Ich
6090   2,10 |                    wytrwale konie na lbach i piersiach mialy mosiezne
6091   2,10 |                    szla piechota w kaskach i dlugich plaszczach do ziemi.
6092   2,10 |                   luki, trzeci we wlocznie i tarcze. Procz tego kazdy
6093   2,10 |                Procz tego kazdy mial miecz i zbroje.~Za zolnierstwem
6094   2,10 |              zolnierstwem szly konie, wozy i lektyki Sargona otoczone
6095   2,10 |                Pochod zamykali znowu piesi i konni zolnierze i przerazliwa
6096   2,10 |                    piesi i konni zolnierze i przerazliwa muzyka asyryjska,
6097   2,10 |              zlozona z trab, bebnow, blach i piskliwych fletow.~Ksiaze
6098   2,10 |               otoczeniu kaplanow, oficerow i szlachty, odzianej barwnie
6099   2,10 |                 szlachty, odzianej barwnie i bogato, czekal na posla
6100   2,10 |                iskry. Widzac to oficerowie i szlachta zaczeli robic grozne
6101   2,10 |                  zaczeli robic grozne miny i poprawiac miecze. Swiety
6102   2,10 |           spostrzegl ich nieukontentowanie i zawolal:~- W imieniu jego
6103   2,10 |         swiatobliwosci rozkazuje szlachcie i oficerom, aby dostojnego
6104   2,10 |             Nastepca tronu zmarszczyl brwi i poczal niecierpliwie chodzic
6105   2,10 |                fotel. Ale karni oficerowie i szlachta uciszyli sie wiedzac,
6106   2,10 |              szeregami naprzeciw polnagich i zwinnych zolnierzy egipskich.
6107   2,10 |                   nosorozcow. W sercu tych i tamtych tlila sie starodawna
6108   2,10 |                   wrzasnely traby egipskie i asyryjskie, oba wojska w
6109   2,10 |               dygnitarze asyryjscy, Sargon i Istubar, zstapili z lektyk
6110   2,10 |                   sie do nastepcy. - Posel i pelnomocnik wielkiego krola
6111   2,10 |                   Assara, znakomity Sargon i jego towarzysz, pobozny
6112   2,10 |             Istubar, pragna powitac ciebie i zlozyc czesc tobie, namiestnikowi
6113   2,10 |                 czesc tobie, namiestnikowi i nastepcy faraona, ktory
6114   2,10 |                  dostojnikow, azeby weszli i ucieszyli serce moje swym
6115   2,10 |                odparl ksiaze.~Ze szczekiem i brzekiem wszedl do sali
6116   2,10 |                zblizyl sie do podwyzszenia i rzekl w jezyku asyryjskim,
6117   2,10 |                  Ja, Sargon, wodz, satrapa i powinowaty najpotezniejszego
6118   2,10 |                 najpotezniejszego faraona, i na znak wiecznej przyjazni
6119   2,10 |                   oparl dlonie na kolanach i siedzial nieporuszony jak
6120   2,10 |                ktoremu wargi zaczely drzec i znowu zaplonely oczy. Ale
6121   2,10 |                laski naszego krola, a moze i glowy...~To powiedziawszy
6122   2,10 |        swiatobliwego ojca - rzekl ksiaze - i pozwalam poslom wstac.~Sargon
6123   2,10 |                    z gniewu czy zmeczenia, i usiadl podwinawszy pod siebie
6124   2,10 |                    zawolal - ze ja, krewny i pelnomocnik wielkiego Assara,
6125   2,10 |                 zasiedli: zadyszany Sargon i spokojny Istubar.~Wysapawszy
6126   2,10 |              szklany puchar, stalowy miecz i przyprowadzic przed ganek
6127   2,10 |                 jego rozkazy, podniosl sie i z uklonem rzekl do Ramzesa:~-
6128   2,10 |                 radosc splywa ci do serca, i - miecz, jakiego nie znajdziesz
6129   2,10 |               miecz blyszczacy niby srebro i poczal zginac go w reku.
6130   2,10 |                 wydobyl swoj miecz spizowy i trzymal go jak do ataku.
6131   2,10 |            podniosl miecz stalowy, uderzyl i odcial kawalek broni przeciwnika.~
6132   2,10 |                     chce ozenic sie z Kama i pokazuje mi bron, ktora
6133   2,10 |                nasze miecze jak wiory!..."~I jeszcze gorsza poczul nienawisc
6134   2,10 |                  usilowal panowac nad soba i z cala uprzejmoscia poprosil
6135   2,10 |                koziorozca, zlociste zbroje i puklerze wysadzane drogimi
6136   2,10 |                Assara, wyrobiony ze srebra i zlota. Wygladal on jak cztery
6137   2,10 |                odsunal jedna sciane modelu i ukazaly sie bogate pokoje
6138   2,10 |                    jego dworzan, zolnierzy i lennikow skladajacych holdy.~
6139   2,10 |             namiestnik zaprosil obu poslow i ich orszak na uczte, podczas
6140   2,10 |                  rozumie sie, za jej zgoda i przyzwoleniem jej matki.~
6141   2,10 |                   matki.~Byl wiec grzeczny i hojny, ale czola swego nie
6142   2,10 |                   obfitosci wina pili malo i nie wiecej wydawali okrzykow.
6143   2,10 |               kaplani, Chaldejczyk Istubar i Egipcjanin Mentezufis, byli
6144   2,10 |                    jest wiedza przyszlosci i wladza nad nia.~ ~
6145   2,11 |              jednoczesnie miedzy oficerami i szlachta zaczely na nowo
6146   2,11 |                   Ksiaze Ramzes martwi sie i chodzi smutny, lecz obaj
6147   2,11 |                 bedac pewni uczuc szlachty i wojska.~To najwiecej oburzalo
6148   2,11 |                 uwzieli sie, azeby zhanbic i zrujnowac Egipt?... Bo przecie
6149   2,11 |             wlasnie teraz trzeba ja napasc i zdobytymi lupami podzwignac
6150   2,11 |                   zubozaly skarb krolewski i arystokracje...~Ten i ow
6151   2,11 |            krolewski i arystokracje...~Ten i ow z mlodych panow osmielal
6152   2,11 |               milczal, ale blysk jego oczu i zaciete usta dostatecznie
6153   2,11 |                nietykalnosc, pil, ucztowal i prawie co wieczor wymykal
6154   2,11 |                    przyjmowala jego zaloty i dary.~Taki byl nastroj kol
6155   2,11 |                   Ramzesa swiety Mentezufs i oswiadczyl, ze natychmiast
6156   2,11 |                  przypatrzyl sie Ramzesowi i gleboko odetchnal.~- Ksiaze
6157   2,11 |                   jacys mlodziency napadli i obili kijami...~- Jacy?...
6158   2,11 |                    oslania majestat Asyrii i Egiptu... - mowil kaplan.~-
6159   2,11 |                  Nagle uderzyl sie w czolo i zawolal rowniez ze smiechem:~-
6160   2,11 |               wydac rozkazy, aby poszukano i osadzono tych mlodych awanturnikow,
6161   2,11 |                  co mamy poczac z Sargonem i tymi zuchwalcami?...~- Przede
6162   2,11 |            przynosi dobre rady.~- A jezeli i do jutra nic nie obmysle? -
6163   2,11 |                  razie ja odwiedze Sargona i postaram sie zatrzec w jego
6164   2,11 |                   wypadku. Kto tak chlodno i trafnie sadzi sprawe, nie
6165   2,11 |                 razie moge zaczac sledztwo i jezeli nie ulagodzimy kudlatego
6166   2,11 |               Egipcjan wie o tym Mentezufs i ksiaze, no i ci szalency,
6167   2,11 |                 tym Mentezufs i ksiaze, no i ci szalency, ktorzy zapewne
6168   2,11 |                   byl miedzy nimi nastepca i ma nos rozbity, jezeli nie
6169   2,11 |                       Nastepca ma caly nos i on tam nie byl, zapewniam
6170   2,11 |                 wyrzuc zlosc z serca twego i nawet nie skarz sie. Bo
6171   2,11 |                  widywales sie Fenicjanami i o czym mowiles z nimi pod
6172   2,11 |                   uderzyl czolem o podloge i rzekl do Sargona:~- Swiatlo
6173   2,11 |               Przed gankiem pelno magnatow i dostojnikow egipskich, a
6174   2,11 |          Asyryjczyka, ktory trzymal warte, i szybko zblizyl sie do wojlokow,
6175   2,11 |                    Ale Istubar dal im znak i znikli za kotara.~Ksiaze
6176   2,11 |                      posle wielkiego krola i gosciu faraona. Przyszedlem
6177   2,11 |                  Przyszedlem odwiedzic cie i spytac: czy nie masz jakich
6178   2,11 |                 Jezeli zas pozwoli ci czas i ochota, chce, azebys w moim
6179   2,11 |             wiecznie!~Sargon sluchal lezac i nie rozumiejac ani slowa.
6180   2,11 |                 powtarzajac wyrazy: "Assar i Ramzes".~Kiedy uspokoil
6181   2,11 |                Ramzes".~Kiedy uspokoil sie i przeprosil ksiecia za nedzny
6182   2,11 |                 znalazl gosc tak znakomity i dostojny, dodal:~- Nie miej
6183   2,11 |                   o panie, ze ziemny robak i podnozek tronu, jakim ja
6184   2,11 |                   zem myslal w moim glupim i nikczemnym sercu, iz to
6185   2,11 |              Sargon przypelznal do ksiecia i objal jego nogi wolajac:~-
6186   2,11 |                  sa zdrowi.~- Prawde rzekl i madrze powiedzial! - szepnal
6187   2,11 |                  czyn stal sie nie z mojej i mego dworu winy, jednak
6188   2,11 |                   ksiaze siegnal za tunike i wydobyl lancuch wysadzany
6189   2,11 |                 lancuch wysadzany rubinami i szafirami.~Olbrzymi Sargon
6190   2,11 |                   ze Sargon ma lzy, radosc i gniew na kazde zawolanie,
6191   2,11 |                  posiedzial jeszcze chwile i pozegnal posla. Zas wychodzac
6192   2,11 |                 natychmiast przyniesc wina i pil, pil od poludnia az
6193   2,11 |                   chwile z komnaty Sargona i - niebawem wrocil, ale ukrytymi
6194   2,11 |                Sargon. - Siadajcie, swieci i dostojni mezowie. A choc
6195   2,11 |                  zupelnie trzezwy... Bo ja i po pijanemu mam rozum, moze
6196   2,11 |               cudownym palacu pod Memfisem i ze jego swiatobliwosc (oby
6197   2,11 |        swiatobliwoscia (oby zyl wiecznie!) i traktat podpisze... Ale
6198   2,11 |               Assara, watpic o dobrej woli i wierze naszego wladcy?... -
6199   2,11 |                   wahania wykona wole ojca i najwyzszej rady kaplanskiej -
6200   2,11 |               gdzie obozuje nieprzyjaciel? i spadlby mu na kark jak orzel
6201   2,11 |                   spelniac jego rozkazy...~I dlatego, choc podpisze z
6202   2,11 |                panu, ze poza chorym krolem i madrymi kaplanami kryje
6203   2,11 |                  mlody nastepca tronu, lew i byk w jednej osobie... ktory
6204   2,11 |                     a pioruny w sercu...~- I powiesz nieprawde - wtracil
6205   2,11 |               ksiaze, aczkolwiek popedliwy i troche hulaka, jak zwyczajnie
6206   2,11 |               mlody, umie jednak uszanowac i rade medrcow, i najwyzsze
6207   2,11 |                  uszanowac i rade medrcow, i najwyzsze urzedy w kraju.~
6208   2,11 |                  otworzyl sie swiat cegiel i papirusow, ale zamknal sie
6209   2,11 |                 nie oszukuje samego siebie i, choc ksiaze jest dla mnie
6210   2,11 |                 czuje przez skore, ze mnie i moich Asyryjczykow nienawidzi
6211   2,11 |              pozwole sie obedrzec ze skory i wbic na pal, ze on juz wszystko
6212   2,11 |              asyryjskim bykiem?~Mentezufis i Mefres spojrzeli na siebie
6213   2,11 |                    nie brali pod rachunek.~I rzeczywiscie: co by bylo,
6214   2,11 |         pelnomocnika. Sargon pokiwal glowa i mruknal:~- W takim razie
6215   2,12 |                   sie celu wizyty prorokow i krew w nim zakipiala. Lecz
6216   2,12 |                   nim a stanem kaplanskim, i jak przystalo na krolewskiego
6217   2,12 |                     pozyczali mi pieniedzy i mieli przy swiatyniach ladne
6218   2,12 |                    nocy te Fenicjanke...~- I musze tak robic, dopoki
6219   2,12 |               bojcie sie, chodze z mieczem i gdyby mi kto zastapil droge...~-
6220   2,12 |                  nas naleza wasze milostki i sposoby, jakich do tego
6221   2,12 |                    winien. A zdaje sie, ze i o procent musi byc spokojny,
6222   2,12 |               koncu wzialby ogromny zastaw i jeszcze wiekszy procent.
6223   2,12 |               pieniadze nawet bez sedziego i swiadkow.~Arcykaplan byl
6224   2,12 |             szyderstwem Ramzesa, ze umilkl i zacial usta. Wyreczyl go
6225   2,12 |              Wtracacie sie do moich dlugow i kobiet, otaczacie mnie szpiegami,
6226   2,12 |                     czego wymagalaby czesc i interes panstwa.~- O tym
6227   2,12 |                   ktory ja uwazam za hanbe i zgube Egiptu...~- Skadze
6228   2,12 |               dobrego Egipcjanina. Przecie i nas bolalby podobny traktat,
6229   2,12 |                 Nieraz zatrzymuja oni albo i skrecaja statek, azeby ominac
6230   2,12 |           potrzebna jest tylko cierpliwosc i posluszenstwo, za ktore
6231   2,12 |                traktat, lecz go nie zlamie i zapewni Egiptowi czas potrzebnego
6232   2,12 |           ulubiencem, dlugo hamowany gniew i zal wybuchnal. Ksiaze rzucil
6233   2,12 |                  uderzal piesciami w glowe i plakal.~Wylekniony Tutmozis
6234   2,12 |                   wreszcie usiadl przy nim i zapytal o przyczyne niemeskiej
6235   2,12 |                   tam ludy bardzo waleczne i mnogie, wiec nie wiadomo,
6236   2,12 |                    do przygotowania obrony i znalezienia sprzymierzencow...~
6237   2,12 |                 Fenicja uzbroi sie, a moze i wszystkich sasiadow, ktorzy
6238   2,12 |            wynedznialy nasz lud odpoczalby i zanim umarlby ostatni niewolnik,
6239   2,12 |                   odzyskaloby dawna potege i bogactwa...~I to wszystko
6240   2,12 |                 dawna potege i bogactwa...~I to wszystko zniwecza kaplani
6241   2,12 |                 zapisanych blach srebrnych i kilku cegiel pocietych znakami
6242   2,12 |                 znowu usiadl przy Ramzesie i zaczal szeptac:~- Badz dobrej
6243   2,12 |               slyszeli cos o tym traktacie i sa oburzeni. Daj wiec tylko
6244   2,12 |              zmeczony pobytem na tej ziemi i juz pragnie odejsc. Lecz
6245   2,12 |             traktat anizeli go zerwac...~- I zerwac latwo! - usmiechnal
6246   2,12 |                swoja armia, aby odparl ich i przeniosl wojne do ich krajow?...
6247   2,12 |                    znajdzie ludzi do oreza i skarbow na wojne?... Pojdziemy
6248   2,12 |                   bo kazdy moze cos zyskac i jako tako ubezpieczyc sobie
6249   2,12 |                    drwia Zydzi, Fenicjanie i Grecy, a lada najemny zolnierz
6250   2,12 |             wszechmocnosci Ozirisa, Horusa i Seta, pisarze oszukuja bogow
6251   2,12 |           posluguja sie nimi jak lancuchem i zamkiem do zabezpieczenia
6252   2,12 |             fenickich, Fenicjanie naszych, i jakos na nikogo nie spadaja
6253   2,12 |               razniej...~- A kto szlachcie i tobie mowil o traktatach
6254   2,12 |               traktatach z Asyria?~- Dagon i inni Fenicjanie - odparl
6255   2,12 |                droge do Niniwy, Fenicjanie i ich sprzymierzency polacza
6256   2,12 |       sprzymierzency polacza sie z nami... I bedziesz mial armie, jakiej
6257   2,12 |                potedze, zle placa szpiegom i zniechecili caly Egipt swoja
6258   2,12 |                caly Egipt swoja chciwoscia i pycha. Totez arystokracja,
6259   2,12 |                  do swiatyn, zabrac skarby i zlozyc je u stop tronu.
6260   2,12 |                   przestana robic cuda, bo i do tego potrzebne sa zlote
6261   2,12 |         usposobieniem szlachty do kaplanow i wojowniczymi instynktami
6262   2,12 |                    nie wybuchnal tak nagle i gdyby poza nim nie ukrywali
6263   2,12 |                  Fenicjanie sa prawdomowni i wierni, gdy chodzi o ich
6264   2,12 |                   pod wladze Asyryjczykow. I mozna bylo polegac na nich
6265   2,12 |                 spokoju mnoza swoje skarby i rozszerzaja wladze. Nie
6266   2,12 |             narazilaby na ciezkie wydatki.~I stalo sie, ze mlody ksiaze,
6267   2,12 |               nikogo nie potepiac, ale tez i nikomu nie ufac zbytecznie.
6268   2,12 |                   ze pragnela jej szlachta i Fenicjanie, lecz ze Egipt
6269   2,12 |                  Egipt potrzebowal skarbow i niewolnikow.~Ale, postanowiwszy
6270   2,12 |                zgniesc go za pomoca wojska i szlachty.~I wlasnie wowczas
6271   2,12 |                  pomoca wojska i szlachty.~I wlasnie wowczas gdy swiety
6272   2,12 |                  wowczas gdy swiety Mefres i Mentezufis zartowali z przepowiedni
6273   2,12 |                gotowy plan ujarzmienia ich i widzial jakie posiada do
6274   2,12 |                   chwile rozpoczecia walki i sposob przeprowadzenia jej
6275   2,12 |                    do siebie.~Byl spokojny i zadowolony jak czlowiek,
6276   2,12 |                  wahaniu wie, co ma robic, i posiada wiare we wlasne
6277   2,12 |                   zawsze koila jego troski i pogoda napelniala mu serce.~
6278   2,12 |                    swej pierwszej kochanki i zastal ja - znowu we lzach.~-
6279   2,12 |                 dziewczeta dalekich krajow i - rozpiawszy zagle, uwozi,
6280   2,12 |                   gdzie lezy jej ojczyzna. I umarla!... Takim jest Hiram,
6281   2,12 |                  Hiram, takim nedzny Dagon i wszyscy ci nikczemnicy...~-
6282   2,12 |               wywolac wojne miedzy Egiptem i Asyria... Podobno nawet
6283   2,12 |                    co najprzedniejsi kupcy i bankierzy feniccy zobowiazali
6284   2,12 |                  zawolala Sara. - Beda wam i Asyryjczykom dostarczac
6285   2,12 |                  dostarczac broni, towarow i wiadomosci, a za wszystko
6286   2,12 |                  Beda obdzierali poleglych i ranionych obu stron... Beda
6287   2,12 |                   stron... Beda od waszych i asyryjskich zolnierzy wykupywac
6288   2,12 |             wykupywac zrabowane przedmioty i niewolnikow... Czyliz tego
6289   2,12 |                 Czyliz tego malo?... Egipt i Asyria zrujnuja sie, ale
6290   2,12 |                    moj ojciec, nasi krewni i znajomi szepca o tym, trwoznie
6291   2,12 |               panie, oni leza na brzuchach i ty nie widzisz ich obludnych
6292   2,12 |                     Ramzes patrzyl na Sare i mimo woli porownywal jej
6293   2,12 |                   nie mialbym uzyc zmii?" ~I im plastyczniej wyobrazal
6294   2,12 |            niebezpieczenstw.~Pozegnal Sare i nagle, nie wiadomo skad,
6295   2,12 |                    odezwal sie w nim gniew i ksiaze postanowil kwestie
6296   2,12 |                   przed komnata Fenicjanki i nagle odsunal kotare. W
6297   2,12 |                 kotare. W pokoju byla Kama i Hiram i o czyms szeptali.~-
6298   2,12 |                   pokoju byla Kama i Hiram i o czyms szeptali.~- O!...
6299   2,12 |                    sie nastepca. - Coz to, i wy, ksiaze, zalecacie sie
6300   2,12 |                laskawa dla mezczyzn?~Hiram i kaplanka oboje zerwali sie
6301   2,12 |         polotwartych ustach; Hiram pobladl i pokornie odezwal sie:~-
6302   2,12 |                 zasluzylismy na gniew pana i opiekuna naszego?~- Chce
6303   2,12 |                      rzekl ksiaze siadajac i groznie patrzac na Hirama. -
6304   2,12 |                napad na asyryjskiego posla i wmieszal w te nikczemnosc
6305   2,12 |                    spiewal pod twoim domem i on jest tak podobny do mnie?...~
6306   2,12 |                        Hiram schylil glowe i polozyl reke na sercu.~-
6307   2,12 |                  wypadek nieszczescia...~- I przydal sie!... - przerwal
6308   2,12 |               kobietom - rzekl nastepca.~- I wy nie bedziecie mscili
6309   2,12 |                      odparl starzec powoli i dobitnie - najwiekszy wystepek
6310   2,12 |                    Hiram nisko uklonil sie i opuscil pokoj zostawiajac
6311   2,12 |                 glowy. Objal kleczaca Kame i szepnal:~- Slyszalas, co
6312   2,12 |                  czasu jak slonce wschodzi i zachodzi, nie bylo jeszcze
6313   2,12 |                    daje ci taki dowod czci i przywiazania, jakiego nigdy
6314   2,12 |                 tulac ja.~- Tylko nie dzis i nie tutaj... - blagala.~ ~
6315   2,13 |           niebezpieczenstwo.~- Nasi madrzy i wielcy - mowila Ramzesowi -
6316   2,13 |                 Poslowie asyryjscy: Sargon i Istubar, juz wyjechali do
6317   2,13 |           rzemieslnikow, zwiedzanie fabryk i pol, rozmowy z nomarchami
6318   2,13 |                  pol, rozmowy z nomarchami i urzednikami. Do odwiezienia
6319   2,13 |              ksiaze - bedziesz moim sercem i ustami. A oto co masz robic:~
6320   2,13 |                   przyczynach nedzy Egiptu i skarbu? - odpowiedz ministrowi,
6321   2,13 |                   ojca (oby zyl wiecznie!) i przekonasz sie, ze was nikt
6322   2,13 |                    mu do nog w mym imieniu i powiedz:~Panie nasz, to
6323   2,13 |                    Panie nasz, to mowi syn i sluga twoj, nedzny Ramzes,
6324   2,13 |                Ramzes, ktoremu dales zycie i wladze.~Przyczyna klesk
6325   2,13 |                  ktora zagarnela pustynia, i ubytek ludnosci, ktora mrze
6326   2,13 |               ludnosci, ktora mrze z pracy i niedostatku.~Ale wiedz,
6327   2,13 |                    mniejsza szkode jak mor i pustynia wyrzadzaja skarbowi
6328   2,13 |                   ich sa wypelnione zlotem i klejnotami, ktorymi mozna
6329   2,13 |                 ale jeszcze swieci ojcowie i prorocy maja najlepsze folwarki,
6330   2,13 |                  najdzielniejszych chlopow i robotnikow, a ziemi daleko
6331   2,13 |                 bog-faraon.~To ci mowi syn i sluga twoj, Ramzes, ktory
6332   2,13 |                    ciagle otwarte jak ryba i uszy nastawione jak u roztropnego
6333   2,13 |           Asyryjczykach? - padnij na twarz i odpowiedz:~Sluga Ramzes,
6334   2,13 |                  Asyryjczycy sa to wielkie i silne chlopy i maja doskonala
6335   2,13 |                  to wielkie i silne chlopy i maja doskonala bron; ale
6336   2,13 |                  wtracil Tutmozis. To samo i ja spostrzeglem i to samo
6337   2,13 |                  To samo i ja spostrzeglem i to samo slysze od naszych
6338   2,13 |                   zyciem, iz cala szlachta i wojsko egipskie burzy sie
6339   2,13 |                    bowiem wojne na polnocy i wschodzie, a cala zachodnia
6340   2,13 |           moglibysmy zdobyc wielkie skarby i mnostwo niewolnikow, ktorzy
6341   2,13 |                   anizeli wszystkich ludzi i ze zatem bede postepowal
6342   2,13 |                   uprzatnac winogrona, len i pewien gatunek rosliny wydajacej
6343   2,13 |              ksiaze Ramzes, wolny od zabaw i obowiazkow panstwowych,
6344   2,13 |               malachitu, piecdziesiat krow i sto piecdziesiat miar pszenicy.
6345   2,13 |                   przed nim na brzuch swoj i podziekowac za laske, o
6346   2,13 |               naczelnika policji w Pi-Bast i przepedzil z nim dluga godzine.
6347   2,13 |                porwana, gdzies uprowadzona i - przepadla jak ziarno piasku
6348   2,13 |       zabezpieczenia sie przed ciekawoscia i holdami mieszkancow.~Nad
6349   2,13 |                    prowadzone przez Grekow i Chetow, otoczyly lodz wiozaca
6350   2,13 |             otoczyly lodz wiozaca kaplanke i porwaly Kame. Napad byl
6351   2,13 |            swietokradzkiego czynu Chetowie i Grecy znikneli w zaroslach,
6352   2,13 |                  chciala opuscic swiatynie i pojechac z nim do Niniwy.
6353   2,13 |                    byl spiewakiem Astoreth i od dawna gorzal namietnoscia
6354   2,13 |                 zwolano rade najbogatszych i najpobozniejszych wyznawcow.
6355   2,13 |                  od kaplanskich obowiazkow i zdjac z niej klatwy grozace
6356   2,13 |                 rozporzadzenie swiatobliwe i madre: jezeli bowiem ktos
6357   2,13 |                    gwaltem porwal kaplanke i pozbawil swiecen wbrew jej
6358   2,13 |                    ze kaplanka Kama umarla i ze gdyby kto spotkal kobiete
6359   2,13 |                Hiram byl u ksiecia Ramzesa i ofiarowal mu, w zlotej puszce,
6360   2,13 |              mnostwem pieczeci kaplanskich i podpisami najznakomitszych
6361   2,13 |                    uwalnial Kame od slubow i zdejmowal z niej klatwe
6362   2,13 |                   drzwi nieznanym sposobem i wszedl na pietro do niewielkiego
6363   2,13 |                   jej oczy. Porwala puszke i obejrzawszy ja rzucila na
6364   2,13 |                   ta puszka jest miedziana i tylko pokryta z dwu stron
6365   2,13 |                    tylko zloto, ale rubiny i szafiry...~- Kobieto... -
6366   2,13 |                       odparla. - Nudze sie i boje... Siedze tu juz cztery
6367   2,13 |                mnie. Czyliz nie kocham cie i czyliz kobiecie nie wystarcza
6368   2,13 |                zajmuje ta... Zydowka Sara, i mnie dalbys warte, nie jej...
6369   2,13 |                   tu co?... - Wojsko bebni i gra na fletach, urzednicy
6370   2,13 |                 skladaja rece na piersiach i schylaja glowy przez domem
6371   2,13 |                   dziad, jak jego wujowie, i nazywa sie Izaak...~- Cos
6372   2,13 |                Zydowke wraz z jej pomiotem i mnie oddaj palac... Ja chce,
6373   2,13 |              krzyczala Kama. - Idz do niej i przekonaj sie...~Ramzes
6374   2,13 |               nieprzytomny wybiegl od Kamy i skierowal sie do willi,
6375   2,13 |                 gwiazdzistej nocy zbladzil i przez pewien czas tulal
6376   2,13 |                  powietrze, odnalazl droge i do domu Sary wszedl prawie
6377   2,13 |               sobie czas jedzeniem, piciem i muzyka.~Kiedy Ramzes blady
6378   2,13 |                    ocierajac zmoczone rece i chylac mu sie do nog.~-
6379   2,13 |                 tronu, nazywa sie Izaak... i jest Zydem... podlym Zydem...~-
6380   2,13 |                    odraze, bom tobie ufal. I ty, wraz z twymi Zydami,
6381   2,13 |                 dostojenstwu mego lucznika i pisarza?... Mefres... Herhor!...
6382   2,13 |               zrozumialem tych dostojnikow i wiem, jaki los przeznaczaja
6383   2,13 |                    sluzebnice Sary, pisarz i rzadca jej domu, potem niewolnicy,
6384   2,13 |                   do kolyski, porwala syna i stanawszy w kacie komnaty
6385   2,13 |                    kobiete z jej dzieckiem i zaprowadz do budynku, gdzie
6386   2,13 |                 izby czeladniej!...~Oficer i rzadca zblizyli sie do Sary,
6387   2,13 |               smiejac jej dotknac. Ale tez i nie bylo potrzeby. Sara
6388   2,13 |                    plachta kwilace dziecko i opuscila komnate szepcac:~-
6389   2,13 |          namiestnik odezwal sie do oficera i rzadcy:~- Pojdziecie z pochodniami
6390   2,13 |                Rozumiem - odparl rzadca.~- I natychmiast przeprowadzicie
6391   2,13 |                   bedzie odtad wasza pania i pania Sary Zydowki, ktora
6392   2,13 |                  myc nogi, oblewac ja woda i trzymac przed nia zwierciadlo.
6393   2,13 |             zwierciadlo. To jest moja wola i rozkaz.~- Stanie sie - odparl
6394   2,13 |              Stanie sie - odparl rzadca.~- I jutro z rana powiesz mi,
6395   2,13 |                 zdeptany robak; ale Herhor i Mefres, ktorzy wydarli mu
6396   2,13 |                   wznosili sie nad Egiptem i (o wstydzie!) nad nim samym,
6397   2,13 |                  faraonem, jak piramidy...~I nie wiadomo, ktory juz raz
6398   2,13 |                 potem zlozyl wine na niego i pozbawil dowodztwa korpusu.
6399   2,13 |                     ze wzial do domu Sare, i nie predzej przywrocil go
6400   2,13 |                    zostanie wodzem korpusu i namiestnikiem, kaplani przestana
6401   2,13 |                   Aby usunac go od faraona i zawrzec haniebny traktat
6402   2,13 |              oszukiwali go za pomoca cudow i postrachow i udzielili najzupelniej
6403   2,13 |                  pomoca cudow i postrachow i udzielili najzupelniej falszywych
6404   2,13 |                nareszcie, aby go upokorzyc i osmieszyc w oczach Egiptu,
6405   2,13 |                   nauczyl sie cierpliwosci i obludy; te przymioty stana
6406   2,13 |            przymioty stana sie jego tarcza i zbroja w walce z kaplanstwem...
6407   2,13 |                       Ksiaze rzucil sie.~- I coz na to Sara?... - zapytal
6408   2,13 |                   cielatko, idzie do pluga i jest bita kijem. Wiec choc
6409   2,13 |                    juz myla nog nowej pani i nie bedzie przez nia kopana
6410   2,13 |                 osobna izbe, pare sprzetow i pokarm, jaki nalezy sie
6411   2,13 |                   sie niedawnej poloznicy. I niech w spokoju karmi swoje
6412   2,13 |               wladco nasz! - odparl rzadca i szybko pobiegl spelnic rozkazy
6413   2,13 |            sposobnosc znienawidzic gniewna i wrzaskliwa Kame.~ ~
6414   2,14 |                bedzie powitany z zachwytem i wdziecznoscia. Tymczasem
6415   2,14 |               widze, zadowolona - rzekl.~- I nie bede nia... - wybuchla -
6416   2,14 |                Zydowki... Dopoki sluzac mi i kleczac u moich nog nie
6417   2,14 |                byla twoja pierwsza kobieta i pania tego domu... Dopoki
6418   2,14 |                patrzec na mnie ze strachem i nieufnoscia, a na nia z
6419   2,14 |                   noga miedzy oczy kobiete i matke... A w Egipcie, Kamo,
6420   2,14 |                   na ziemi: bogow, faraona i matke...~- O biada mi!... -
6421   2,14 |                   skladano mi kwiaty u nog i okadzano wonnosciami, a
6422   2,14 |                cicho wysunal sie z komnaty i odwiedzil Fenicjanke dopiero
6423   2,14 |                   troche wiecej!... Bo juz i sluzba zaczyna mnie lekcewazyc,
6424   2,14 |                 zolnierze patrza spode lba i lekam sie, azeby w kuchni
6425   2,14 |                spokoju - rzekl wychodzac - i nie zdziw sie, jezeli w
6426   2,14 |                  wezwal natychmiast Hirama i naczelnika policji w Pi-Bast.
6427   2,14 |                   kreci sie okolo palacow, i rozkazal schwytac go. Hiram
6428   2,14 |                beda mu pomagali, ukryja go i ulatwia mu ucieczke.~- Coz
6429   2,14 |                    recze, ze nie tkna Kamy i beda scigali Greka. Ale
6430   2,14 |                uzyc jej do zwabienia Greka i zlapania go tu, w palacach
6431   2,14 |                   do niej - rzekl ksiaze - i przedstaw plan, jaki obmysliles.
6432   2,14 |                   wiem, ze znasz oba pisma i nieobca ci jest kaplanska
6433   2,14 |                 chcesz slyszysz przez mury i widzisz w ciemnosciach.
6434   2,14 |                  na targ przynosi sandaly, i wielkiego pana, ktory w
6435   2,14 |                   Rzecz to bowiem gorszaca i nieprzystojna, azeby zwykly
6436   2,14 |                slyszysz o nedznym Lykonie, i cala nasza gonitwa za bezboznikiem
6437   2,14 |               zdobycz byla dobrze trafiona i nie wpadla w cudze rece.~
6438   2,14 |                   czesana, nawet nie myta, i wydawala najsprzeczniejsze
6439   2,14 |                   glowe, gdy rzadca palacu i oficer opowiedzieli mu o
6440   2,14 |            opowiedzieli mu o tych dziwach, i szepnal:~- Zaprawde, zle
6441   2,14 |                    Mimo to poszedl do Kamy i znalazl ja mizerna, potargana
6442   2,14 |              znalazl ja mizerna, potargana i drzaca.~- Biada mi!... -
6443   2,14 |                 mej piersi utopic wlocznie i miecze, a w kuchni, jestem
6444   2,14 |                    ukazuja sie pod palacem i znikaja, nim zdolam zawolac
6445   2,14 |                    chorobe... Znam Azjatow i ich sposoby!...~Znudzony
6446   2,14 |                   ich sposoby!...~Znudzony i zirytowany ksiaze opuscil
6447   2,14 |               kazal podwoic warty w palacu i dokola palacu i zdesperowany
6448   2,14 |                   w palacu i dokola palacu i zdesperowany wracal do swego
6449   2,14 |               ledwie mial czas wykapac sie i przebrac po podrozy.~- Co
6450   2,14 |                zlozywszy rece na piersiach i schyliwszy glowe. - Tak
6451   2,14 |              prowadzilem ciezki woz Egiptu i tak jestem zmeczony, ze
6452   2,14 |                 Ramzes zasiadzie na tronie i czynic bedzie z panstwem
6453   2,14 |               prowadzic wojne na wschodzie i polnocy. Ale sprawa Fenicji
6454   2,14 |                       Prawde mowie - rzekl i juz nawet rozpuszczono cztery
6455   2,14 |                    co my sie tak oslabiamy i gdzie pojda ci ludzie?...~-
6456   2,14 |                poszli na Pustynie Libijska i albo napadna Libijczykow,
6457   2,14 |                    albo polacza sie z nimi i razem uderza na nasze zachodnie
6458   2,14 |                        Co oni porobili?... i kiedy to zrobili?... Zadna
6459   2,14 |         komukolwiek...~- Wiec nawet Mefres i Mentezufis nie wiedza o
6460   2,14 |                 obie rece swego powiernika i mocno sciskajac je szeptal:~-
6461   2,14 |                  Na swiete glowy mego ojca i matki... na pamiec Ramzesa
6462   2,14 |                   moze miec dwu panow...~- I zwykle miewal tylko jednego:
6463   2,14 |                          Ja, cala szlachta i wojsko, przysiegam ci!...~-
6464   2,14 |                  przede mna jak nietoperze i niech oszukuja nas wszystkich.
6465   2,14 |           Tutmozisie, odpocznij po podrozy i badz u mnie na uczcie dzis
6466   2,14 |                  oficerami, sztukmistrzami i spiewaczkami, a po nocach
6467   2,14 |            wrzaskami pijanych biesiadnikow i spazmatycznym smiechem kobiet.~
6468   2,14 |                matka twoja, pani Nikotris, i dostojny minister Herhor
6469   2,14 |                  maja krola tylko kaplanow i sedziow!... - przerwal ksiaze.~-
6470   2,14 |                   wiedz, ze kiedys zaplace i kaplanom.~- W tym wypadku
6471   2,14 |                  kaplanom.~- W tym wypadku i oni nie sa zbyt winni. Na
6472   2,14 |                    pragnac zwiekszyc slawe i potege twojej dynastii.
6473   2,14 |                  prawie co dzien widywalem i widuje swietego meza...~-
6474   2,14 |           najtajemniejszej czesci swiatyni i nakazuje swoim kaplanom,
6475   2,14 |                    zasmial sie nastepca. - I to wszystko dzieje sie tu,
6476   2,14 |                unosil sie w powietrzu...~- I ja widzialem - wtracil Tutmozis -
6477   2,14 |                    Cha!... cha!... cha!... I ta wielka tajemnica bawi
6478   2,14 |             wszystkie sluzebne, niewolnice i nawet pisarze odprowadzili
6479   2,14 |                    nowej siedziby z muzyka i okrzykami radosci.~Fenicjanka
6480   2,14 |               wrocila juz do lask nastepcy i ze z domu niewolnic znowu
6481   2,14 |                  nie grozila ksiazetom, bo i ona pojdzie do izby czeladniej.~-
6482   2,14 |                wiele poswiecila dla niego; i uczul skruche.~- Nie bylem
6483   2,14 |                 uczul skruche.~- Nie bylem i nie bede u Sary - odparl. -
6484   2,14 |       nieszczesliwa kobieta odzyska wygody i bedzie mogla wykarmic swoje
6485   2,14 |                  kaplanki tonacej we lzach i obawie czyliz nie znaczy
6486   2,14 |            wiarolomca.~Ksiaze krecil glowa i usmiechal sie. Wreszcie
6487   2,14 |             usmiechal sie. Wreszcie usiadl i rzekl:~- Zaiste moj nauczyciel
6488   2,14 |                    mu nie tylko wargi, ale i serce.~- Juz narzekasz?...
6489   2,14 |                poswiecila godnosc kaplanki i cnote!...~Nastepca ciagle
6490   2,14 |               Nastepca ciagle trzasl glowa i usmiechal sie.~- Nigdy bym
6491   2,14 |                     a moze zastanowisz sie i nie zmusisz mnie do cofniecia
6492   2,14 |                       Juzes mi jedna mowil i dobrzem wyszla usluchawszy
6493   2,14 |                 zydowskich bachorach?...~- I o kaplankach, tylko uwaznie
6494   2,14 |                  poszedl do pieknej Tbubui i powtorzyl jej slowa ksiecia
6495   2,14 |              wszystko bedzie przygotowane, i nasza znajomosc nie narazi
6496   2,14 |               pokrytych krolewskim plotnem i niemalo jednonoznych stolikow
6497   2,14 |                  pucharow napelniono winem i podano go ksieciu, a Tbubui
6498   2,14 |                  ja pocalowac, odsunela go i odparla:~"Dom ten bedzie
6499   2,14 |                  zaprzysiegnij mi wiernosc i zapisz twoj majatek."~"Wiec
6500   2,14 |                    kazal spisac akt slubny i tudziez akt darowizny, ktorym