Tom,  Rozdzial

3001   1,19 |                    nocy te Fenicjanke...~- I musze tak robic, dopoki
3002   1,19 |               bojcie sie, chodze z mieczem i gdyby mi kto zastapil droge...~-
3003   1,19 |                  nas naleza wasze milostki i sposoby, jakich do tego
3004   1,19 |                    winien. A zdaje sie, ze i o procent musi byc spokojny,
3005   1,19 |               koncu wzialby ogromny zastaw i jeszcze wiekszy procent.
3006   1,19 |               pieniadze nawet bez sedziego i swiadkow.~Arcykaplan byl
3007   1,19 |             szyderstwem Ramzesa, ze umilkl i zacial usta. Wyreczyl go
3008   1,19 |              Wtracacie sie do moich dlugow i kobiet, otaczacie mnie szpiegami,
3009   1,19 |                     czego wymagalaby czesc i interes panstwa.~- O tym
3010   1,19 |                   ktory ja uwazam za hanbe i zgube Egiptu...~- Skadze
3011   1,19 |               dobrego Egipcjanina. Przecie i nas bolalby podobny traktat,
3012   1,19 |                 Nieraz zatrzymuja oni albo i skrecaja statek, azeby ominac
3013   1,19 |           potrzebna jest tylko cierpliwosc i posluszenstwo, za ktore
3014   1,19 |                traktat, lecz go nie zlamie i zapewni Egiptowi czas potrzebnego
3015   1,19 |           ulubiencem, dlugo hamowany gniew i zal wybuchnal. Ksiaze rzucil
3016   1,19 |                  uderzal piesciami w glowe i plakal.~Wylekniony Tutmozis
3017   1,19 |                   wreszcie usiadl przy nim i zapytal o przyczyne niemeskiej
3018   1,19 |                   tam ludy bardzo waleczne i mnogie, wiec nie wiadomo,
3019   1,19 |                    do przygotowania obrony i znalezienia sprzymierzencow...~
3020   1,19 |                 Fenicja uzbroi sie, a moze i wszystkich sasiadow, ktorzy
3021   1,19 |            wynedznialy nasz lud odpoczalby i zanim umarlby ostatni niewolnik,
3022   1,19 |                   odzyskaloby dawna potege i bogactwa...~I to wszystko
3023   1,19 |                 dawna potege i bogactwa...~I to wszystko zniwecza kaplani
3024   1,19 |                 zapisanych blach srebrnych i kilku cegiel pocietych znakami
3025   1,19 |                 znowu usiadl przy Ramzesie i zaczal szeptac:~- Badz dobrej
3026   1,19 |               slyszeli cos o tym traktacie i sa oburzeni. Daj wiec tylko
3027   1,19 |              zmeczony pobytem na tej ziemi i juz pragnie odejsc. Lecz
3028   1,19 |             traktat anizeli go zerwac...~- I zerwac latwo! - usmiechnal
3029   1,19 |                swoja armia, aby odparl ich i przeniosl wojne do ich krajow?...
3030   1,19 |                    znajdzie ludzi do oreza i skarbow na wojne?... Pojdziemy
3031   1,19 |                   bo kazdy moze cos zyskac i jako tako ubezpieczyc sobie
3032   1,19 |                    drwia Zydzi, Fenicjanie i Grecy, a lada najemny zolnierz
3033   1,19 |             wszechmocnosci Ozirisa, Horusa i Seta, pisarze oszukuja bogow
3034   1,19 |           posluguja sie nimi jak lancuchem i zamkiem do zabezpieczenia
3035   1,19 |             fenickich, Fenicjanie naszych, i jakos na nikogo nie spadaja
3036   1,19 |               razniej...~- A kto szlachcie i tobie mowil o traktatach
3037   1,19 |               traktatach z Asyria?~- Dagon i inni Fenicjanie - odparl
3038   1,19 |                droge do Niniwy, Fenicjanie i ich sprzymierzency polacza
3039   1,19 |       sprzymierzency polacza sie z nami... I bedziesz mial armie, jakiej
3040   1,19 |                potedze, zle placa szpiegom i zniechecili caly Egipt swoja
3041   1,19 |                caly Egipt swoja chciwoscia i pycha. Totez arystokracja,
3042   1,19 |                  do swiatyn, zabrac skarby i zlozyc je u stop tronu.
3043   1,19 |                   przestana robic cuda, bo i do tego potrzebne sa zlote
3044   1,19 |         usposobieniem szlachty do kaplanow i wojowniczymi instynktami
3045   1,19 |                    nie wybuchnal tak nagle i gdyby poza nim nie ukrywali
3046   1,19 |                  Fenicjanie sa prawdomowni i wierni, gdy chodzi o ich
3047   1,19 |                   pod wladze Asyryjczykow. I mozna bylo polegac na nich
3048   1,19 |                 spokoju mnoza swoje skarby i rozszerzaja wladze. Nie
3049   1,19 |             narazilaby na ciezkie wydatki.~I stalo sie, ze mlody ksiaze,
3050   1,19 |               nikogo nie potepiac, ale tez i nikomu nie ufac zbytecznie.
3051   1,19 |                   ze pragnela jej szlachta i Fenicjanie, lecz ze Egipt
3052   1,19 |                  Egipt potrzebowal skarbow i niewolnikow.~Ale, postanowiwszy
3053   1,19 |                zgniesc go za pomoca wojska i szlachty.~I wlasnie wowczas
3054   1,19 |                  pomoca wojska i szlachty.~I wlasnie wowczas gdy swiety
3055   1,19 |                  wowczas gdy swiety Mefres i Mentezufis zartowali z przepowiedni
3056   1,19 |                gotowy plan ujarzmienia ich i widzial jakie posiada do
3057   1,19 |                   chwile rozpoczecia walki i sposob przeprowadzenia jej
3058   1,19 |                    do siebie.~Byl spokojny i zadowolony jak czlowiek,
3059   1,19 |                  wahaniu wie, co ma robic, i posiada wiare we wlasne
3060   1,19 |                   zawsze koila jego troski i pogoda napelniala mu serce.~
3061   1,19 |                    swej pierwszej kochanki i zastal ja - znowu we lzach.~-
3062   1,19 |                 dziewczeta dalekich krajow i - rozpiawszy zagle, uwozi,
3063   1,19 |                   gdzie lezy jej ojczyzna. I umarla!... Takim jest Hiram,
3064   1,19 |                  Hiram, takim nedzny Dagon i wszyscy ci nikczemnicy...~-
3065   1,19 |               wywolac wojne miedzy Egiptem i Asyria... Podobno nawet
3066   1,19 |                    co najprzedniejsi kupcy i bankierzy feniccy zobowiazali
3067   1,19 |                  zawolala Sara. - Beda wam i Asyryjczykom dostarczac
3068   1,19 |                  dostarczac broni, towarow i wiadomosci, a za wszystko
3069   1,19 |                  Beda obdzierali poleglych i ranionych obu stron... Beda
3070   1,19 |                   stron... Beda od waszych i asyryjskich zolnierzy wykupywac
3071   1,19 |             wykupywac zrabowane przedmioty i niewolnikow... Czyliz tego
3072   1,19 |                 Czyliz tego malo?... Egipt i Asyria zrujnuja sie, ale
3073   1,19 |                    moj ojciec, nasi krewni i znajomi szepca o tym, trwoznie
3074   1,19 |               panie, oni leza na brzuchach i ty nie widzisz ich obludnych
3075   1,19 |                     Ramzes patrzyl na Sare i mimo woli porownywal jej
3076   1,19 |                   nie mialbym uzyc zmii?" ~I im plastyczniej wyobrazal
3077   1,19 |            niebezpieczenstw.~Pozegnal Sare i nagle, nie wiadomo skad,
3078   1,19 |                    odezwal sie w nim gniew i ksiaze postanowil kwestie
3079   1,19 |                   przed komnata Fenicjanki i nagle odsunal kotare. W
3080   1,19 |                 kotare. W pokoju byla Kama i Hiram i o czyms szeptali.~-
3081   1,19 |                   pokoju byla Kama i Hiram i o czyms szeptali.~- O!...
3082   1,19 |                    sie nastepca. - Coz to, i wy, ksiaze, zalecacie sie
3083   1,19 |                laskawa dla mezczyzn?~Hiram i kaplanka oboje zerwali sie
3084   1,19 |         polotwartych ustach; Hiram pobladl i pokornie odezwal sie:~-
3085   1,19 |                 zasluzylismy na gniew pana i opiekuna naszego?~- Chce
3086   1,19 |                      rzekl ksiaze siadajac i groznie patrzac na Hirama. -
3087   1,19 |                napad na asyryjskiego posla i wmieszal w te nikczemnosc
3088   1,19 |                    spiewal pod twoim domem i on jest tak podobny do mnie?...~
3089   1,19 |                        Hiram schylil glowe i polozyl reke na sercu.~-
3090   1,19 |                  wypadek nieszczescia...~- I przydal sie!... - przerwal
3091   1,19 |               kobietom - rzekl nastepca.~- I wy nie bedziecie mscili
3092   1,19 |                      odparl starzec powoli i dobitnie - najwiekszy wystepek
3093   1,19 |                    Hiram nisko uklonil sie i opuscil pokoj zostawiajac
3094   1,19 |                 glowy. Objal kleczaca Kame i szepnal:~- Slyszalas, co
3095   1,19 |                  czasu jak slonce wschodzi i zachodzi, nie bylo jeszcze
3096   1,19 |                    daje ci taki dowod czci i przywiazania, jakiego nigdy
3097   1,19 |                 tulac ja.~- Tylko nie dzis i nie tutaj... - blagala.~ ~
3098   1,19 |           niebezpieczenstwo.~- Nasi madrzy i wielcy - mowila Ramzesowi -
3099   1,19 |                 Poslowie asyryjscy: Sargon i Istubar, juz wyjechali do
3100   1,19 |           rzemieslnikow, zwiedzanie fabryk i pol, rozmowy z nomarchami
3101   1,19 |                  pol, rozmowy z nomarchami i urzednikami. Do odwiezienia
3102   1,19 |              ksiaze - bedziesz moim sercem i ustami. A oto co masz robic:~
3103   1,19 |                   przyczynach nedzy Egiptu i skarbu? - odpowiedz ministrowi,
3104   1,19 |                   ojca (oby zyl wiecznie!) i przekonasz sie, ze was nikt
3105   1,19 |                    mu do nog w mym imieniu i powiedz:~Panie nasz, to
3106   1,19 |                    Panie nasz, to mowi syn i sluga twoj, nedzny Ramzes,
3107   1,19 |                Ramzes, ktoremu dales zycie i wladze.~Przyczyna klesk
3108   1,19 |                  ktora zagarnela pustynia, i ubytek ludnosci, ktora mrze
3109   1,19 |               ludnosci, ktora mrze z pracy i niedostatku.~Ale wiedz,
3110   1,19 |                    mniejsza szkode jak mor i pustynia wyrzadzaja skarbowi
3111   1,19 |                   ich sa wypelnione zlotem i klejnotami, ktorymi mozna
3112   1,19 |                 ale jeszcze swieci ojcowie i prorocy maja najlepsze folwarki,
3113   1,19 |                  najdzielniejszych chlopow i robotnikow, a ziemi daleko
3114   1,19 |                 bog-faraon.~To ci mowi syn i sluga twoj, Ramzes, ktory
3115   1,19 |                    ciagle otwarte jak ryba i uszy nastawione jak u roztropnego
3116   1,19 |           Asyryjczykach? - padnij na twarz i odpowiedz:~Sluga Ramzes,
3117   1,19 |                  Asyryjczycy sa to wielkie i silne chlopy i maja doskonala
3118   1,19 |                  to wielkie i silne chlopy i maja doskonala bron; ale
3119   1,19 |                  wtracil Tutmozis. To samo i ja spostrzeglem i to samo
3120   1,19 |                  To samo i ja spostrzeglem i to samo slysze od naszych
3121   1,19 |                   zyciem, iz cala szlachta i wojsko egipskie burzy sie
3122   1,19 |                    bowiem wojne na polnocy i wschodzie, a cala zachodnia
3123   1,19 |           moglibysmy zdobyc wielkie skarby i mnostwo niewolnikow, ktorzy
3124   1,19 |                   anizeli wszystkich ludzi i ze zatem bede postepowal
3125   1,19 |                   uprzatnac winogrona, len i pewien gatunek rosliny wydajacej
3126   1,19 |              ksiaze Ramzes, wolny od zabaw i obowiazkow panstwowych,
3127   1,19 |               malachitu, piecdziesiat krow i sto piecdziesiat miar pszenicy.
3128   1,19 |                   przed nim na brzuch swoj i podziekowac za laske, o
3129   1,19 |               naczelnika policji w Pi-Bast i przepedzil z nim dluga godzine.
3130   1,19 |                porwana, gdzies uprowadzona i - przepadla jak ziarno piasku
3131   1,19 |       zabezpieczenia sie przed ciekawoscia i holdami mieszkancow.~Nad
3132   1,19 |                    prowadzone przez Grekow i Chetow, otoczyly lodz wiozaca
3133   1,19 |             otoczyly lodz wiozaca kaplanke i porwaly Kame. Napad byl
3134   1,19 |            swietokradzkiego czynu Chetowie i Grecy znikneli w zaroslach,
3135   1,19 |                  chciala opuscic swiatynie i pojechac z nim do Niniwy.
3136   1,19 |                    byl spiewakiem Astoreth i od dawna gorzal namietnoscia
3137   1,19 |                 zwolano rade najbogatszych i najpobozniejszych wyznawcow.
3138   1,19 |                  od kaplanskich obowiazkow i zdjac z niej klatwy grozace
3139   1,19 |                 rozporzadzenie swiatobliwe i madre: jezeli bowiem ktos
3140   1,19 |                    gwaltem porwal kaplanke i pozbawil swiecen wbrew jej
3141   1,19 |                    ze kaplanka Kama umarla i ze gdyby kto spotkal kobiete
3142   1,19 |                Hiram byl u ksiecia Ramzesa i ofiarowal mu, w zlotej puszce,
3143   1,19 |              mnostwem pieczeci kaplanskich i podpisami najznakomitszych
3144   1,19 |                    uwalnial Kame od slubow i zdejmowal z niej klatwe
3145   1,19 |                   drzwi nieznanym sposobem i wszedl na pietro do niewielkiego
3146   1,19 |                   jej oczy. Porwala puszke i obejrzawszy ja rzucila na
3147   1,19 |                   ta puszka jest miedziana i tylko pokryta z dwu stron
3148   1,19 |                    tylko zloto, ale rubiny i szafiry...~- Kobieto... -
3149   1,19 |                       odparla. - Nudze sie i boje... Siedze tu juz cztery
3150   1,19 |                mnie. Czyliz nie kocham cie i czyliz kobiecie nie wystarcza
3151   1,19 |                zajmuje ta... Zydowka Sara, i mnie dalbys warte, nie jej...
3152   1,19 |                   tu co?... - Wojsko bebni i gra na fletach, urzednicy
3153   1,19 |                 skladaja rece na piersiach i schylaja glowy przez domem
3154   1,19 |                   dziad, jak jego wujowie, i nazywa sie Izaak...~- Cos
3155   1,19 |                Zydowke wraz z jej pomiotem i mnie oddaj palac... Ja chce,
3156   1,19 |              krzyczala Kama. - Idz do niej i przekonaj sie...~Ramzes
3157   1,19 |               nieprzytomny wybiegl od Kamy i skierowal sie do willi,
3158   1,19 |                 gwiazdzistej nocy zbladzil i przez pewien czas tulal
3159   1,19 |                  powietrze, odnalazl droge i do domu Sary wszedl prawie
3160   1,19 |               sobie czas jedzeniem, piciem i muzyka.~Kiedy Ramzes blady
3161   1,19 |                    ocierajac zmoczone rece i chylac mu sie do nog.~-
3162   1,19 |                 tronu, nazywa sie Izaak... i jest Zydem... podlym Zydem...~-
3163   1,19 |                    odraze, bom tobie ufal. I ty, wraz z twymi Zydami,
3164   1,19 |                 dostojenstwu mego lucznika i pisarza?... Mefres... Herhor!...
3165   1,19 |               zrozumialem tych dostojnikow i wiem, jaki los przeznaczaja
3166   1,19 |                    sluzebnice Sary, pisarz i rzadca jej domu, potem niewolnicy,
3167   1,19 |                   do kolyski, porwala syna i stanawszy w kacie komnaty
3168   1,19 |                    kobiete z jej dzieckiem i zaprowadz do budynku, gdzie
3169   1,19 |                 izby czeladniej!...~Oficer i rzadca zblizyli sie do Sary,
3170   1,19 |               smiejac jej dotknac. Ale tez i nie bylo potrzeby. Sara
3171   1,19 |                    plachta kwilace dziecko i opuscila komnate szepcac:~-
3172   1,19 |          namiestnik odezwal sie do oficera i rzadcy:~- Pojdziecie z pochodniami
3173   1,19 |                Rozumiem - odparl rzadca.~- I natychmiast przeprowadzicie
3174   1,19 |                   bedzie odtad wasza pania i pania Sary Zydowki, ktora
3175   1,19 |                  myc nogi, oblewac ja woda i trzymac przed nia zwierciadlo.
3176   1,19 |             zwierciadlo. To jest moja wola i rozkaz.~- Stanie sie - odparl
3177   1,19 |              Stanie sie - odparl rzadca.~- I jutro z rana powiesz mi,
3178   1,19 |                 zdeptany robak; ale Herhor i Mefres, ktorzy wydarli mu
3179   1,19 |                   wznosili sie nad Egiptem i (o wstydzie!) nad nim samym,
3180   1,19 |                  faraonem, jak piramidy...~I nie wiadomo, ktory juz raz
3181   1,19 |                 potem zlozyl wine na niego i pozbawil dowodztwa korpusu.
3182   1,19 |                     ze wzial do domu Sare, i nie predzej przywrocil go
3183   1,19 |                    zostanie wodzem korpusu i namiestnikiem, kaplani przestana
3184   1,19 |                   Aby usunac go od faraona i zawrzec haniebny traktat
3185   1,19 |              oszukiwali go za pomoca cudow i postrachow i udzielili najzupelniej
3186   1,19 |                  pomoca cudow i postrachow i udzielili najzupelniej falszywych
3187   1,19 |                nareszcie, aby go upokorzyc i osmieszyc w oczach Egiptu,
3188   1,19 |                   nauczyl sie cierpliwosci i obludy; te przymioty stana
3189   1,19 |            przymioty stana sie jego tarcza i zbroja w walce z kaplanstwem...
3190   1,19 |                       Ksiaze rzucil sie.~- I coz na to Sara?... - zapytal
3191   1,19 |                   cielatko, idzie do pluga i jest bita kijem. Wiec choc
3192   1,19 |                    juz myla nog nowej pani i nie bedzie przez nia kopana
3193   1,19 |                 osobna izbe, pare sprzetow i pokarm, jaki nalezy sie
3194   1,19 |                   sie niedawnej poloznicy. I niech w spokoju karmi swoje
3195   1,19 |               wladco nasz! - odparl rzadca i szybko pobiegl spelnic rozkazy
3196   1,19 |            sposobnosc znienawidzic gniewna i wrzaskliwa Kame.~ ~ROZDZIAL
3197   1,19 |                bedzie powitany z zachwytem i wdziecznoscia. Tymczasem
3198   1,19 |               widze, zadowolona - rzekl.~- I nie bede nia... - wybuchla -
3199   1,19 |                Zydowki... Dopoki sluzac mi i kleczac u moich nog nie
3200   1,19 |                byla twoja pierwsza kobieta i pania tego domu... Dopoki
3201   1,19 |                patrzec na mnie ze strachem i nieufnoscia, a na nia z
3202   1,19 |                   noga miedzy oczy kobiete i matke... A w Egipcie, Kamo,
3203   1,19 |                   na ziemi: bogow, faraona i matke...~- O biada mi!... -
3204   1,19 |                   skladano mi kwiaty u nog i okadzano wonnosciami, a
3205   1,19 |                cicho wysunal sie z komnaty i odwiedzil Fenicjanke dopiero
3206   1,19 |                   troche wiecej!... Bo juz i sluzba zaczyna mnie lekcewazyc,
3207   1,19 |                 zolnierze patrza spode lba i lekam sie, azeby w kuchni
3208   1,19 |                spokoju - rzekl wychodzac - i nie zdziw sie, jezeli w
3209   1,19 |                  wezwal natychmiast Hirama i naczelnika policji w Pi-Bast.
3210   1,19 |                   kreci sie okolo palacow, i rozkazal schwytac go. Hiram
3211   1,19 |                beda mu pomagali, ukryja go i ulatwia mu ucieczke.~- Coz
3212   1,19 |                    recze, ze nie tkna Kamy i beda scigali Greka. Ale
3213   1,19 |                uzyc jej do zwabienia Greka i zlapania go tu, w palacach
3214   1,19 |                   do niej - rzekl ksiaze - i przedstaw plan, jaki obmysliles.
3215   1,19 |                   wiem, ze znasz oba pisma i nieobca ci jest kaplanska
3216   1,19 |                 chcesz slyszysz przez mury i widzisz w ciemnosciach.
3217   1,19 |                  na targ przynosi sandaly, i wielkiego pana, ktory w
3218   1,19 |                   Rzecz to bowiem gorszaca i nieprzystojna, azeby zwykly
3219   1,19 |                slyszysz o nedznym Lykonie, i cala nasza gonitwa za bezboznikiem
3220   1,19 |               zdobycz byla dobrze trafiona i nie wpadla w cudze rece.~
3221   1,19 |                   czesana, nawet nie myta, i wydawala najsprzeczniejsze
3222   1,19 |                   glowe, gdy rzadca palacu i oficer opowiedzieli mu o
3223   1,19 |            opowiedzieli mu o tych dziwach, i szepnal:~- Zaprawde, zle
3224   1,19 |                    Mimo to poszedl do Kamy i znalazl ja mizerna, potargana
3225   1,19 |              znalazl ja mizerna, potargana i drzaca.~- Biada mi!... -
3226   1,19 |                 mej piersi utopic wlocznie i miecze, a w kuchni, jestem
3227   1,19 |                    ukazuja sie pod palacem i znikaja, nim zdolam zawolac
3228   1,19 |                    chorobe... Znam Azjatow i ich sposoby!...~Znudzony
3229   1,19 |                   ich sposoby!...~Znudzony i zirytowany ksiaze opuscil
3230   1,19 |               kazal podwoic warty w palacu i dokola palacu i zdesperowany
3231   1,19 |                   w palacu i dokola palacu i zdesperowany wracal do swego
3232   1,19 |               ledwie mial czas wykapac sie i przebrac po podrozy.~- Co
3233   1,19 |                zlozywszy rece na piersiach i schyliwszy glowe. - Tak
3234   1,19 |              prowadzilem ciezki woz Egiptu i tak jestem zmeczony, ze
3235   1,19 |                 Ramzes zasiadzie na tronie i czynic bedzie z panstwem
3236   1,19 |               prowadzic wojne na wschodzie i polnocy. Ale sprawa Fenicji
3237   1,19 |                       Prawde mowie - rzekl i juz nawet rozpuszczono cztery
3238   1,19 |                    co my sie tak oslabiamy i gdzie pojda ci ludzie?...~-
3239   1,19 |                poszli na Pustynie Libijska i albo napadna Libijczykow,
3240   1,19 |                    albo polacza sie z nimi i razem uderza na nasze zachodnie
3241   1,19 |                        Co oni porobili?... i kiedy to zrobili?... Zadna
3242   1,19 |         komukolwiek...~- Wiec nawet Mefres i Mentezufis nie wiedza o
3243   1,19 |                 obie rece swego powiernika i mocno sciskajac je szeptal:~-
3244   1,19 |                  Na swiete glowy mego ojca i matki... na pamiec Ramzesa
3245   1,19 |                   moze miec dwu panow...~- I zwykle miewal tylko jednego:
3246   1,19 |                          Ja, cala szlachta i wojsko, przysiegam ci!...~-
3247   1,19 |                  przede mna jak nietoperze i niech oszukuja nas wszystkich.
3248   1,19 |           Tutmozisie, odpocznij po podrozy i badz u mnie na uczcie dzis
3249   1,19 |                  oficerami, sztukmistrzami i spiewaczkami, a po nocach
3250   1,19 |            wrzaskami pijanych biesiadnikow i spazmatycznym smiechem kobiet.~
3251   1,19 |                matka twoja, pani Nikotris, i dostojny minister Herhor
3252   1,19 |                  maja krola tylko kaplanow i sedziow!... - przerwal ksiaze.~-
3253   1,19 |                   wiedz, ze kiedys zaplace i kaplanom.~- W tym wypadku
3254   1,19 |                  kaplanom.~- W tym wypadku i oni nie sa zbyt winni. Na
3255   1,19 |                    pragnac zwiekszyc slawe i potege twojej dynastii.
3256   1,19 |                  prawie co dzien widywalem i widuje swietego meza...~-
3257   1,19 |           najtajemniejszej czesci swiatyni i nakazuje swoim kaplanom,
3258   1,19 |                    zasmial sie nastepca. - I to wszystko dzieje sie tu,
3259   1,19 |                unosil sie w powietrzu...~- I ja widzialem - wtracil Tutmozis -
3260   1,19 |                    Cha!... cha!... cha!... I ta wielka tajemnica bawi
3261   1,19 |             wszystkie sluzebne, niewolnice i nawet pisarze odprowadzili
3262   1,19 |                    nowej siedziby z muzyka i okrzykami radosci.~Fenicjanka
3263   1,19 |               wrocila juz do lask nastepcy i ze z domu niewolnic znowu
3264   1,19 |                  nie grozila ksiazetom, bo i ona pojdzie do izby czeladniej.~-
3265   1,19 |                wiele poswiecila dla niego; i uczul skruche.~- Nie bylem
3266   1,19 |                 uczul skruche.~- Nie bylem i nie bede u Sary - odparl. -
3267   1,19 |       nieszczesliwa kobieta odzyska wygody i bedzie mogla wykarmic swoje
3268   1,19 |                  kaplanki tonacej we lzach i obawie czyliz nie znaczy
3269   1,19 |            wiarolomca.~Ksiaze krecil glowa i usmiechal sie. Wreszcie
3270   1,19 |             usmiechal sie. Wreszcie usiadl i rzekl:~- Zaiste moj nauczyciel
3271   1,19 |                    mu nie tylko wargi, ale i serce.~- Juz narzekasz?...
3272   1,19 |                poswiecila godnosc kaplanki i cnote!...~Nastepca ciagle
3273   1,19 |               Nastepca ciagle trzasl glowa i usmiechal sie.~- Nigdy bym
3274   1,19 |                     a moze zastanowisz sie i nie zmusisz mnie do cofniecia
3275   1,19 |                       Juzes mi jedna mowil i dobrzem wyszla usluchawszy
3276   1,19 |                 zydowskich bachorach?...~- I o kaplankach, tylko uwaznie
3277   1,19 |                  poszedl do pieknej Tbubui i powtorzyl jej slowa ksiecia
3278   1,19 |              wszystko bedzie przygotowane, i nasza znajomosc nie narazi
3279   1,19 |               pokrytych krolewskim plotnem i niemalo jednonoznych stolikow
3280   1,19 |                  pucharow napelniono winem i podano go ksieciu, a Tbubui
3281   1,19 |                  ja pocalowac, odsunela go i odparla:~"Dom ten bedzie
3282   1,19 |                  zaprzysiegnij mi wiernosc i zapisz twoj majatek."~"Wiec
3283   1,19 |                    kazal spisac akt slubny i tudziez akt darowizny, ktorym
3284   1,19 |                swoje pieniadze, ruchomosci i dobra ziemskie przepisal
3285   1,19 |               Satni zawolal dzieci na gore i kazal im podpisac akt zrzeczenia
3286   1,19 |               skonczy - odparl nastepca. - I wiesz, Kamo, co odpowiedzial
3287   1,19 |                  wyrzucila przez okno psom i kotom... No i dopiero wtedy
3288   1,19 |                    okno psom i kotom... No i dopiero wtedy Satni wszedl
3289   1,19 |                 Satni wszedl do jej pokoju i spoczal na jej hebanowym
3290   1,19 |                zbrodnia byla tylko snem...~I ty, Kamo, zapamietaj sobie,
3291   1,19 |                    nie cofne ci moich lask i bedziesz szczesliwa - zakonczyl
3292   1,19 |                     ROZDZIAL PIETNASTY~Juz i miedzy ludem miasta Pi-Bast
3293   1,19 |                    w koncu zaczeli rabowac i palic wsie egipskie mordujac
3294   1,19 |               kilku dni zostaly napadniete i zniszczone miasta: Chinensu,
3295   1,19 |                    miasta: Chinensu, Pimat i Kasa na poludnie od jeziora
3296   1,19 |                    zginela karawana kupcow i pielgrzymow egipskich wracajacych
3297   1,19 |                zaczeli uciekac mieszkancy. I w tamtej bowiem okolicy
3298   1,19 |                   wdrapywali sie na drzewa i stamtad oglaszali, ze -
3299   1,19 |                  albo w Sechen. Byli nawet i tacy, ktorzy pomimo zmroku
3300   1,19 |                wiedzial o niepokoju tlumow i widzial obojetnosc pi-bastenskich
3301   1,19 |                  zadnych polecen z Memfisu i ze ani Mefres ani Mentezufis
3302   1,19 |                unikali rozmowy z nim, wiec i namiestnik nie szukal ich
3303   1,19 |             szlachecka mlodziez, bawil sie i ucztowal tlumiac w sercu
3304   1,19 |                sercu oburzenie na kaplanow i obawe o losy panstwa.~-
3305   1,19 |               Doszlo do tego, ze mezczyzni i kobiety tarzali sie po podlodze
3306   1,19 |                  winem, zasypanej kwiatami i skorupami potluczonych dzbanow.~
3307   1,19 |                    wszedl na sale adiutant i przelazlszy przez kilku
3308   1,19 |                    szepnal - swieci Mefres i Mentezufis pragna natychmiast
3309   1,19 |              Nastepca odepchnal dziewczeta i zarumieniony, w poplamionym
3310   1,19 |                 gore.~Na jego widok Mefres i Mentezufis spojrzeli po
3311   1,19 |                dostojnosc wie, ze pan nasz i najwyzsza rada postanowili
3312   1,19 |                    cztery pulki rozpedzono i ze ludzie ci z glodu napadaja
3313   1,19 |            korzystajac z choroby mego ojca i wladcy chca zaprzedac panstwo
3314   1,19 |             zaprzedac panstwo Asyryjczykom i Libijczykom...~Kaplani oslupieli.
3315   1,19 |                 kucharze, chlopcy stajenni i pomywaczki. Moze wiec zechcecie
3316   1,19 |                   teraz czcigodni ojcowie, i mnie wtajemniczyc w wasze
3317   1,19 |              przybral obojetna fizjognomie i mowil:~- Libijczycy zbuntowali
3318   1,19 |                  Libijczycy zbuntowali sie i zaczynaja zbierac bandy
3319   1,19 |      swiatobliwosci - ciagnal Mentezufis - i najwyzszej rady, masz, wasza
3320   1,19 |                    wojska z Dolnego Egiptu i zniszczyc buntownikow.~-
3321   1,19 |             pergamin opatrzony pieczeciami i wreczyl go ksieciu.~- Wiec
3322   1,19 |                    jestem naczelnym wodzem i najwyzsza wladza w tej prowincji? -
3323   1,19 |                   Tak jest, jak rzekles.~- I mam prawo odbyc z wami narade
3324   1,19 |         rozpuszczono libijskie pulki?...~- I rozpusci sie inne - pochwycil
3325   1,19 |                dzien odnoszone do swiatyn, i kamienni bogowie stroja
3326   1,19 |               stroja swoje kobiety w zloto i drogie klejnoty - szydzil
3327   1,19 |                 dwadziescia tysiecy wojska i otwiera bramy Egiptu bandytom,
3328   1,19 |                   rozpuszczenie najemnikow i wywolanie wojny na naszej
3329   1,19 |               czcigodnego Mefresa, a gdyby i on zapomnial, niech odwola
3330   1,19 |                niech odwola sie do Herhora i Pentuera...~Oto wielka tajemnica
3331   1,19 |                  utracie wszystkich pulkow i obu stolic.~I pomyslec,
3332   1,19 |            wszystkich pulkow i obu stolic.~I pomyslec, ze zrobil to jeden
3333   1,19 |            przynajmniej rozpuszczaja pulki i wywoluja wojne na granicy
3334   1,19 |                   do trzystu tysiecy ludzi i popchnac ja do Niniwy, ci
3335   1,19 |                  dwadziescia tysiecy wojsk i podpalaja wlasny dom...~
3336   1,19 |              wlasny dom...~Mefres, sztywny i blady, sluchal tych okrutnych
3337   1,19 |                  jednak, ze masz slusznosc i ze jakis chaldejski kaplan
3338   1,19 |              wtracil Mentezufis.~- To moze i krol asyryjski jest wladca
3339   1,19 |                narzedziem niesmiertelnych, i sluchalibysmy twej rady...~
3340   1,19 |               Ramzes wzruszyl ramionami.~- I ja widzialem duchy: robila
3341   1,19 |              robila je mloda dziewczyna... I ja widzialem w cyrku lezacego
3342   1,19 |                 Ksiaze znowu rozesmial sie i przypomniawszy sobie, co
3343   1,19 |             podnosza niewidzialne sily?... I co powiecie, swieci mezowie:
3344   1,19 |                    zachwial sie na krzesle i bylby upadl, gdyby nie podtrzymal
3345   1,19 |                  do picia, natarl mu czolo i skronie octem, zaczal go
3346   1,19 |                  siebie. Powstal z krzesla i rzekl do Mentezufisa:~-
3347   1,19 |                 Juz chyba mozemy odejsc?~- I ja tak mysle.~- A ja co
3348   1,19 |         ceremonialnie uklonili sie ksieciu i wyszli. Namiestnik byl juz
3349   1,19 |                  zna ich wielka tajemnice, i - niemilosiernie zadrwil
3350   1,19 |                    myslal - zdradzilem sie i kupilem sobie smiertelnych
3351   1,19 |               faraon walczyl z kaplanstwem i zwyciezyl je, nawet nie
3352   1,19 |             zupelnie trzezwy.~- Mamy wojne i jestem naczelnym wodzem -
3353   1,19 |                    uklonil sie do ziemi.~- I nigdy juz nie bede upijal
3354   1,19 |               powinien wystrzegac sie wina i odurzajacych woni - odparl
3355   1,19 |                       Nie pamietalem o tym i... wygadalem sie przed kaplanami...~-
3356   1,19 |              Tutmozis.~- Ze ich nienawidze i zartuje z ich cudow...~-
3357   1,19 |                rachuja na ludzka milosc.~- I ze znam ich polityczne tajemnice -
3358   1,19 |                 granicy. Pojdz do nomarchy i zapowiedz mu, aby uwiadomil
3359   1,19 |              gromadzenia zywnosci, odziezy i broni.~- Bedziemy mieli
3360   1,19 |               Totez niech wszystkie czolna i statki zatrzymaja na odnogach
3361   1,19 |            rezerwowych...~Tymczasem Mefres i Mentezufis wracali do swych
3362   1,19 |           arcykaplan podniosl rece do gory i zawolal:~- Trojco niesmiertelnych
3363   1,19 |     niesmiertelnych bogow: Ozirisie, Izydo i Horusie - ratujcie Egipt
3364   1,19 |                    droge do swiatyni Seta, i kaplan, ktory go przyjal
3365   1,19 |                 byc bardzo kontent z wojny i naczelnego dowodztwa. Oto
3366   1,19 |                  wszystkie bandy libijskie i zaprawde - moze je rozproszyc.~-
3367   1,19 |                  wszystkie nasze swiatynie i zmazac Egipt z oblicza ziemi.~
3368   1,19 |                  ktory nosil na piersiach, i szepnal:~- Ucieknijcie,
3369   1,19 |                   pustynia... Oddalcie sie i nie robcie szkody sprawiedliwym!...
3370   1,19 |          Mentezufis. Glowa by cie zabolala i zoladek, gdyby ludzkie wargi
3371   1,19 |                 jest to ksiaze lekkomyslny i hulaka, ale bluznierca!...~-
3372   1,19 |                   ale bluznierca!...~- Tak i mysmy sadzili - mowil Mentezufis. -
3373   1,19 |                   zdrajcami...~- Alez...~- I od kogos dowiedzial sie
3374   1,19 |                   sie z Mefresem, Herhorem i Pentuerem w swiatyni Seta...~
3375   1,19 |                porwal sie oburacz za glowe i poczal biegac po celi.~-
3376   1,19 |                    stosunkow z niewiernymi i nieprzyjaciolmi Egiptu.
3377   1,19 |                polach heroldowie kaplanscy i zwolywali wszelki lud za
3378   1,19 |                 wszelki lud za pomoca trab i fletow. A gdy zebrala sie
3379   1,19 |                 dni odbywac sie beda modly i procesje na intencje, aby
3380   1,19 |             blogoslawil orezowi egipskiemu i pognebil Libijczykow. Zas
3381   1,19 |                   aby zeslal trad, slepote i szalenstwo.~Stalo sie, jak
3382   1,19 |               murow swiatyni, arystokracja i bogaci mieszczanie zbierali
3383   1,19 |           zewnetrznym, a kaplani miejscowi i sasiednich nomesow skladali
3384   1,19 |                  skladali ofiary bogu Ptah i zanosili modly w kaplicy
3385   1,19 |                    czym lud padal na twarz i glosno wyznawali nieprawosci
3386   1,19 |            Poniewaz jednak ludzie dostojni i bogaci nie lubili oskarzac
3387   1,19 |                 brali zalujacych na strone i po cichu udzielali im rad
3388   1,19 |                  po cichu udzielali im rad i upomnien.~W poludnie nabozenstwo
3389   1,19 |               blogoslawienstwo arcykaplana i odswiezyc potege swoich
3390   1,19 |                    dostojnicy: Sem, Mefres i Mentezufis, zeszli sie na
3391   1,19 |               chlopow obdarzy niewolnikami i na pewna liczbe lat daruje
3392   1,19 |               nawrocil sie do bogini Istar i do niej szczegolne okazywal
3393   1,19 |                 raz swiatynie Istar w nocy i widzial tam jakies cuda.
3394   1,19 |                zebral najdostojniejszy Sem i jego kaplani. Zas ojcowie
3395   1,19 |                 Zas ojcowie swieci, Mefres i Mentezufis, zakomunikowali
3396   1,19 |                      kaplana chaldejskiego i cudotworce Beroesa przyjmowal
3397   1,19 |           obdarowal ja bogatymi klejnotami i kupil nowozencom duzy folwark.
3398   1,19 |              tajemnice traktatu Fenicjanom i otrzymal od nich wielki
3399   1,19 |                 ktos podsluchal ich uklady i doniosl o tym Fenicjanom,
3400   1,19 |                 sadzisz o ksieciu nastepcy i niepokojach, jakie wywolalo
3401   1,19 |                   Mlodzik ten drwi z bogow i cudow, wchodzi do obcych
3402   1,19 |                skarbowi, jego zona, on sam i dzieci mogliby sprawic sobie
3403   1,19 |               sprawic sobie ozdobna odziez i uzyc rozmaitych przyjemnosci.~-
3404   1,19 |                przyjemnosci.~- Prozniactwo i nadmierne wydatki psuja
3405   1,19 |                   Sem - nie chcialby wojny i nie pozadal tysiaca drachm
3406   1,19 |                    placi zaciagniete dlugi i nie spoglada krzywym okiem
3407   1,19 |                   po dniu sledzili ksiecia i hamowali jego drobne wybryki,
3408   1,19 |                  tylko zwyklego raportu.~- I ja jestem przeciw skardze -
3409   1,19 |             wyrzadzona zniewage zapamietal i niechec ukryl w sercu.~Byl
3410   1,19 |                sercu.~Byl to starzec madry i pobozny, lecz msciwy. I
3411   1,19 |                    i pobozny, lecz msciwy. I chetniej przebaczylby gdyby
3412   1,19 |                    dla brzemiennych kobiet i handlujacych tkaninami,
3413   1,19 |                   tkaninami, a zly dla zab i myszy.~Od chwili mianowania
3414   1,19 |                  ogladal jego bron, odziez i obozy. Sam wital rekrutow
3415   1,19 |                  obozy. Sam wital rekrutow i zachecal ich do pilnego
3416   1,19 |                    musztry na zgube wrogow i chwale faraona. Prezydowal
3417   1,19 |                    badaniu kazdego szpiega i w miare nadchodzacych wiadomosci
3418   1,19 |                mapie ruchy wojsk egipskich i stanowiska nieprzyjaciol.~
3419   1,19 |                 byl na poludnie od Pi-Bast i zrewidowal zywnosc; w godzine
3420   1,19 |                    sie na polnoc od miasta i wykryl, ze w pulku Jeb brakuje
3421   1,19 |                   przejsciu Nilowej odnogi i zrobil przeglad dwustu wozow
3422   1,19 |                 dostojnicy - rzekl do Sema i Mefresa - ze nie lubie nastepcy
3423   1,19 |                     gdym odkryl jego zlosc i przewrotnosc. Ale niech
3424   1,19 |                  ksiaze Ramzes wykapal sie i oswiadczyl sztabowi, ze
3425   1,19 |             obozowal pulk, ktory jadl, pil i spiewal ani~myslac o odpoczynku.~
3426   1,19 |              najodleglejszego pokoju, lecz i tu nie pozwolono mu rozebrac
3427   1,19 |                 Nie braklo nawet wrozbitow i astrologow, ktorzy w ostatniej
3428   1,19 |                  rekach spoczywa los wojny i ze w podobnych okolicznosciach
3429   1,19 |                    sie z nia nie pozegnal, i kiedy w kwadrans po tej
3430   1,19 |               wytrzymac.~Zawolal Tutmozisa i rzekl mu:~- Siedz w tym
3431   1,19 |                   mu:~- Siedz w tym pokoju i jezeli masz ochote, pocieszaj
3432   1,19 |             ogrodzie, bo inaczej nie zasne i jutro bede wygladal jak
3433   1,19 |                   dlugi plaszcz z kapturem i wymknal sie w ogrod.~Ale
3434   1,19 |                   wymknal sie w ogrod.~Ale i po ogrodzie snuli sie zolnierze,
3435   1,19 |                    sie zolnierze, kuchciki i inna sluzba nastepcy: w
3436   1,19 |                   altanke zarosnieta winem i kontent rzucil sie na lawe.~-
3437   1,19 |                    szczegolne niedomaganie i bole w stawach. Przy tym
3438   1,19 |                   czesci pokoju.~- Sluchaj i patrz... - mowila zduszonym
3439   1,19 |                  nedznico!... - zawolala - i nie pokazuj mi sie...~A
3440   1,19 |                 goraczkowo do swej tualety i otworzywszy pare sloikow
3441   1,19 |                 czujac wciaz bol w stawach i gorszy od bolu niepokoj,
3442   1,19 |              przyszedl, spojrzala w lustro i - napadl ja nowy atak jakby
3443   1,19 |                  Rzucila lustro na podloge i zawolala z placzem, ze nie
3444   1,19 |                 Hator caly dzien nie jadla i nie chciala sie z nikim
3445   1,19 |                 fotelu z daleka od kaganca i przepedzila kilka godzin
3446   1,19 |                 odpokutuje calym zyciem...~I znowu uspokoila sie, i znowu
3447   1,19 |                     I znowu uspokoila sie, i znowu myslala:~"Nie ma zadnych
3448   1,19 |                    slyszal, azeby kaplanka i kobieta nastepcy tronu mogla
3449   1,19 |                   Tylko rybacy, wiezniowie i nedzni Zydzi... O, ta podla
3450   1,19 |                  Potem rozlegl sie szelest i ze dworu na srodek pokoju
3451   1,19 |                    mnie wszyscy Fenicjanie i cala policja jego swiatobliwosci...~
3452   1,19 |                    dodal - jestem u ciebie i bylem u twego pana...~-
3453   1,19 |                   jego wlasnej komnacie... I zostawilbym sztylet w piersi,
3454   1,19 |                  Oszalales!... Alez miasto i drogi pelne wojska...~-
3455   1,19 |             dlatego moglem wejsc do palacu i oboje wymkniemy sie najlatwiej -
3456   1,19 |                 kosztownosci... Wnet wroce i zabiore cie...~- Gdzie idziesz?...~-
3457   1,19 |                Zblizyla twarz do jego ucha i zaczela szeptac.~Grek sluchal
3458   1,19 |                   im...~Cofnal sie do okna i zniknal. Kama wychylila
3459   1,19 |                  Kama wychylila sie za nim i rozgoraczkowana, zapomniawszy
3460   1,19 |                    Powtorzyl sie pare razy i ucichl.~Fenicjanke, zamiast
3461   1,19 |                   strach. Upadla na kolana i oblakanymi oczyma wpatrywala
3462   1,19 |                    zatrzeszczal slup ganku i w oknie znowu ukazal sie
3463   1,19 |                plaszczu. Gwaltownie dyszal i rece mu drzaly.~- Gdzie
3464   1,19 |                 slonce wejdzie, uwieza cie i za pare dni udusza?...~-
3465   1,19 |                   zarzucil na Kame plaszcz i targnal ja za ramie.~- Zabieraj
3466   1,19 |                  Grek pochylil sie nad nia i szeptal:~- Aha!... myslisz,
3467   1,19 |                Grek wydobyl cienki sztylet i oparl jej na karku. Zatrzesla
3468   1,19 |                    na karku. Zatrzesla sie i szepnela:~- Juz ide...~Przez
3469   1,19 |                    ktorzy palili ognie. Tu i owdzie, miedzy drzewami,
3470   1,19 |                 przeszkody wyszli na ulice i znikneli w zaulkach cudzoziemskiego
3471   1,19 |                 miescie odezwaly sie traby i bebny. Tutmozis jeszcze
3472   1,19 |                   sciagnal z niego plaszcz i zawolal z wesolym smiechem:~-
3473   1,19 |                   Tutmozis usiadl na lozku i przetarl zaspane oczy.~-
3474   1,19 |                  sie obaj, wlozyli kaftany i polpancerze i dosiedli koni,
3475   1,19 |              wlozyli kaftany i polpancerze i dosiedli koni, ktore rwaly
3476   1,19 |                 przy przechodzeniu kanalow i brodow.~Gdy slonce weszlo,
3477   1,19 |                   sluzby:~- Teraz ide spac i biada temu, kto zbudzi mnie
3478   1,19 |                    wszedl oficer policyjny i poprosil go o osobne posluchanie
3479   1,19 |              Niemniej kazal wezwac oficera i spytal go opryskliwie:~-
3480   1,19 |                       Oficer schylil glowe i rozlozyl rece.~- Pytam sie,
3481   1,19 |                zabojstwie dziecka nastepcy i o tym, ze oficer policyjny
3482   1,19 |                   Czlowiek upadl na ziemie i odpowiedzial:~- Nawet widzialem
3483   1,19 |                    zwloki rozbite o sciane i zatrzymalem nasza pania,
3484   1,19 |                   policyjny pokrecil glowa i oswiadczyl, ze czeka w przedpokoju
3485   1,19 |                    Mefres zadal im pytania i okazalo sie, ze nastepca
3486   1,19 |                  swa komnate przed polnoca i wyszedl do ogrodu; wrocil
3487   1,19 |               jekiem rzucil sie na podloge i zapowiedzial Mefresowi,
3488   1,19 |            Mefresowi, ze jest ciezko chory i ze woli stracic zycie anizeli
3489   1,19 |                Arcykaplan byl bardzo blady i wzruszony, ale odparl, ze
3490   1,19 |               zabojstwa trzeba wyswietlic, i rozkazal nomarsze w imieniu
3491   1,19 |                   nastepcy bylo niedaleko, i dwaj dostojnicy niebawem
3492   1,19 |               karmila niemowle. Na scianie i na podlodze czerwienily
3493   1,19 |                 Sary, dotknal jej ramienia~i rzekl:~- Pani, przychodzimy
3494   1,19 |             zdradzieckich...~Zatoczyla sie i znowu przypadla do kolyski
3495   1,19 |             Arcykaplan ujal ja pod ramiona i postawil na nogach. Pokoj
3496   1,19 |                    Pokoj zapelnila policja i sluzba.~- Saro - rzekl arcykaplan -
3497   1,19 |      swiatobliwosci pana Egiptu wzywam cie i rozkazuje, azebys odpowiedziala:
3498   1,19 |                  przed siebie jak oblakana i tarla czolo. Nomarcha podal
3499   1,19 |               ludzie, ktorzy mnie widzicie i slyszycie - zwrocila sie
3500   1,19 |               siebie nomarcha oprzytomnial i ze wspolczuciem patrzyl