Tom,  Rozdzial

4501   2,8  |             miedzy publicznoscia rozlegl sie szmer. Na arenie czlowiek
4502   2,8  |              plachte z oczu, byk obrocil sie i obejrzal wkolo, jakby
4503   2,8  |                  zaczeli go kluc, cofnal sie pod parkan dla zabezpieczenia
4504   2,8  |               zbrojni ostroznie skradali sie z bokow, azeby go ukluc.
4505   2,8  |                  nieporuszone, osmielili sie i zaczeli przebiegac mu
4506   2,8  |              ziemie. Publicznosc zaczela sie smiac, lecz nagle wesolosc
4507   2,8  |             nagle wesolosc jej zamienila sie w okrzyk trwogi. Byk wypatrzyl
4508   2,8  |                 szybkoscia wichru rzucil sie na te grupe, poprzewracal
4509   2,8  |              zaczal scigac innych.~Stala sie rzecz nieslychana dotychczas
4510   2,8  |                  ludzi, inni zle broniac sie uciekali przed zwierzeciem,
4511   2,8  |            widzowie powstali i wychylili sie ze swych miejsc, przerazony
4512   2,8  |                  wyminal Ramzesa, rzucil sie na Sargona i - padl na miejscu.
4513   2,8  |                 noga byka, aby przekonac sie, czy jeszcze zyje, a potem
4514   2,8  |            jeszcze zyje, a potem zblizyl sie na pare krokow do ksiecia
4515   2,8  |      przemowiwszy w swoim jezyku uklonil sie z godnoscia wielkiego pana.~
4516   2,8  |                  przed oczyma przesunela sie krwawa mgla: chetnie wbilby
4517   2,8  |                  zwyciezcy. Ale opanowal sie, chwile pomyslal i zdjawszy
4518   2,8  |                 Asyryjczyk znowu sklonil sie, pocalowal lancuch i wlozyl
4519   2,8  |                 na policzkach, skierowal sie do furtki, ktora wchodzili
4520   2,9  |              okolicach zaczal zmniejszac sie naplyw ludnosci z powodu
4521   2,9  |            Ramzesa wciaz jeszcze bawiono sie i rozpowiadano o wypadkach
4522   2,9  |                 nie powinien byl mieszac sie do walki z bykami. Od tego
4523   2,9  |                  bynajmniej nie cieszacy sie publicznym szacunkiem.~Ramzes
4524   2,9  |            pamieci z widowiska utrwalily sie dwa epizody: Asyryjczyk
4525   2,9  |        zwyciestwo nad bykiem i - umizgal sie do Kamy, ktora bardzo zyczliwie
4526   2,9  |                wieczorem.~Ledwie ukazaly sie gwiazdy, ksiaze w najwiekszej
4527   2,9  |               swego przekonania, wysunal sie z palacu i poszedl.~Ogrod
4528   2,9  |                   Dom byl cichy i palilo sie w nim zaledwie pare swiatelek.~
4529   2,9  |                     zapytal.~- Odwrocilo sie ode mnie serce pana mego -
4530   2,9  |                Nastepca gorzko rozesmial sie.~- Wiec juz jestes jego
4531   2,9  |                 czlowieka.~Ramzes zerwal sie z siedzenia.~- Spie?... -
4532   2,9  |                 odparla, znowu zalewajac sie lzami.~- A coz ta rade moze
4533   2,9  |          swiatyni po raz drugi zaczynaja sie modly o odwrocenie nieszczescia
4534   2,9  |                nie wiem", lecz wstrzymal sie. Zaczal sie smiac i odparl:~-
4535   2,9  |               lecz wstrzymal sie. Zaczal sie smiac i odparl:~- Kamo,
4536   2,9  |             gbura?~- Och!.. - otrzasnela sie. - Czy mozesz o to pytac?~-
4537   2,9  |                 uklekla przed nim.~- Jak sie to moze stac?.. - spytala
4538   2,9  |              lubil kobiet, nawet obawial sie ich. Totez najczesciej opisywal
4539   2,9  |                   Bogowie snadz opiekuja sie tylko glupimi; mnie zas
4540   2,9  |              jezeli i w moim sercu kryje sie jakie ziarno glupstwa, to
4541   2,9  |                  wiedzialbym: jak zabrac sie do spelnienia podobnie bezboznego
4542   2,9  |             ktorys z bogow, i skloniwszy sie rzekl:~- Pozdrawiam cie,
4543   2,9  |                 pieknego domu, i martwie sie, ze nie posiadam wina ani
4544   2,9  |               ludzkiej postaci) podobala sie uprzejmosc mlodego pisarza.
4545   2,9  |                Albowiem wstajac i kladac sie spac powtarzam, ze lepsza
4546   2,9  |              taki, jezeli umiem wyslowic sie dwoma pismami i wykonac
4547   2,9  |                  majatku?~Bozek zamyslil sie i rzekl:~- Wymowa twoja
4548   2,9  |                  stworzenia zatrzymywaly sie, aby zlozyc hold Panu.~Bozek
4549   2,9  |                 za siedm kuropatw nalezy sie - dwadziescia osm jaj kurzych.~
4550   2,9  |           Wszechmocny Amon az usmiechnal sie, ze widzi przed soba medrca
4551   2,9  |             madrosci. Jezeli zas okazesz sie rownie wytrwalym w cnocie,
4552   2,9  |                    ale pierwej rozejrzyj sie, czy ci to wystarczy.~Zaprowadzil
4553   2,9  |                 widac tam?...~I wychylil sie przez okno lepianki.~- Madrze
4554   2,9  |               tejze chwili obaj znalezli sie w okazalym domu folwarcznym.~-
4555   2,9  |                 do nog Amonowi zalewajac sie lzami radosci.~- O panie!... -
4556   2,9  |                 obaj z pisarzem znalezli sie w palacu.~- Masz tu - mowil
4557   2,9  |                cedrowego drzewa i opiera sie na czterech lwich lapach,
4558   2,9  |                 czego najbardziej strzec sie powinienes - odparl bog. -
4559   2,9  |                bylo ciezkie; przypatrzyl sie drogim kamieniom - byly
4560   2,9  |                  w cienkie szaty.~Najadl sie i napil jak nigdy: jego
4561   2,9  |                  jego glod bowiem laczyl sie z doskonaloscia potraw w
4562   2,9  |           niesforne psy mysliwskie rwace sie do polowania. Przed spichrzem
4563   2,9  |              bogaty, tak wlasnie, jak mi sie nalezalo. I jedno dziwi
4564   2,9  |                  bede mial czasu uganiac sie za spekulacjami."~Zaczelo
4565   2,9  |                 Zaczelo mu jednak nudzic sie w pokojach, wiec obejrzal
4566   2,9  |                 do palacu i przypatrywal sie zapasom swojej spizarni
4567   2,9  |                jego machinalnie zwrocily sie w ten kat, gdzie stala figura
4568   2,9  |            mialbym nawet dotknac?...~Tak sie mowi: nie wolno dotykac!
4569   2,9  |            wreszcie zobaczyc..."~Zblizyl sie do figury, zdjal ostroznie
4570   2,9  |               ktore od lada swiatla moga sie rozplynac.~- Bo moje oczy
4571   2,9  |                 tak malymi ustami najesc sie nie mozna...~- One tez nie
4572   2,9  |                Tylko do czego? - zdziwil sie pisarz rozstawiajac jej
4573   2,9  |              szyje, o tak... (Tu otoczyl sie rekoma kaplanki...) i przytulila
4574   2,9  |                  tak, o... (Tu przytulil sie do Kamy...)~- Panie, co
4575   2,9  |              pokryte winogradem zmienilo sie w opoke, drzewa oliwne w
4576   2,9  |             piasek...~Pisarz, gdy ocknal sie w objeciach kochanki, zrozumial,
4577   2,9  |              czego biedny pisarz wyrzekl sie za pocalunek kobiety...~-
4578   2,9  |                  Ale tronu nie wyrzeklby sie! - przerwala kaplanka.~-
4579   2,9  |             zawolala Kama wydzierajac mu sie z objec. - Tronu niech sie
4580   2,9  |               sie z objec. - Tronu niech sie nie wyrzeka, bo w takim
4581   2,9  |             niepodobna im ufac..."~Uczul sie znuzonym i pozegnal Kame.
4582   2,9  |             jakby trudno mu bylo rozstac sie z nia, i odchodzac rzekl
4583   2,9  |                  Na jego twarzy malowala sie wscieklosc.~- Lykon!... -
4584   2,9  |              drugiemu kochankowi rzucasz sie na szyje... Czy pomarli
4585   2,9  |               leb rozwale, jezeli bedzie sie tu wloczyl... Ksiaze!...
4586   2,9  |            calego Egiptu i... jeszcze mu sie zachciewa cudzych kaplanek...
4587   2,9  |          czarujacego, gdyz Grek uspokoil sie i poczal mowic ciszej:~-
4588   2,9  |             przez mego brata. Postarajze sie, aby cie arcykaplan wyslal
4589   2,9  |                    Zobaczy ich, jesli ja sie tam skryje - przerwala kaplanka.~-
4590   2,9  |           dwudziestu talentow, nie rusze sie stad... A mam dopiero osm...~-
4591   2,9  |                dlaczego troche podoba mi sie ten mlodzik?... Ciebie przypomina!...~
4592   2,9  |                   Grek zupelnie uspokoil sie.~- No, no!... - mruczal. -
4593   2,9  |                   nie mam potrzeby lekac sie... Ale jestem zazdrosny
4594   2,9  |             siebie.~Ucalowal ja, wymknal sie z willi i zniknal w ciemnym
4595   2,10 |                znalazl Sare rozplywajaca sie we lzach. Zapytal o powod.
4596   2,10 |                       I jeszcze narazasz sie dla czwartej... dla przewrotnej
4597   2,10 |            Fenicjanki...~Ksiaze zmieszal sie. Skad Sara mogla dowiedziec
4598   2,10 |               Skad Sara mogla dowiedziec sie o Kamie i odgadnac, ze jest
4599   2,10 |          przewrotna?...~- Jak pyl wciska sie do skrzyni, tak niegodziwe
4600   2,10 |               stara kaplanka dowiedziala sie podobno z krysztalowej kuli,
4601   2,10 |            Jedynego, w Jehowe, ty lekasz sie bajan jakiejs glupiej staruchy,
4602   2,10 |                   ze powinnam wystrzegac sie Fenicjanki - odparla Sara. -
4603   2,10 |                moze tylko cos majaczy mi sie w stroskanej glowie. Powiadali
4604   2,10 |                  mnie zastyga...~- Smiej sie z tego, Saro - przerwal
4605   2,10 |               mysli, i dlatego frasujesz sie bez powodu. Badz spokojna
4606   2,10 |                nie wiem. Moze wymknal mi sie podobny wyraz, a moze ty
4607   2,10 |                  a moze ty przeslyszalas sie.~Ucalowal Sare i swego syna
4608   2,10 |                  ze w Egipcie nie ukryje sie zadna tajemnica. Mnie sledza
4609   2,10 |                mowil Mentezufis - udadza sie do Memfis ucalowac nogi
4610   2,10 |             faraona i mimo to moga dziac sie w panstwie sprawy nie znane
4611   2,10 |               Mentezufis chcial podniesc sie, namiestnik zatrzymal go.~-
4612   2,10 |         asyryjskich daninach...~Zadyszal sie.~- Jezeli jest tak nedznym -
4613   2,10 |                  tego mozna zabezpieczyc sie traktatami - odparl kaplan.~
4614   2,10 |                  swiatyn... I spotkalaby sie Asyria z pieciomaset tysiacami
4615   2,10 |               swiatobliwosc nie niepokoi sie wrzeniem Asyrii?... Gdy
4616   2,10 |              jest bitwa?...~- Spodziewam sie! - odparl dumnie nastepca
4617   2,10 |               kaplan - bo jezeli omylisz sie, zgina dwa twoje pulki...~-
4618   2,10 |               niej niespodzianki. Mylimy sie lub zgadujemy, ale biada
4619   2,10 |                temu, kto czesciej omylil sie, anizeli odgadl... A stokroc
4620   2,10 |                 przeciw komu los odwraca sie i zmusza do omylek !...~-
4621   2,10 |                   zawolal nastepca bijac sie w piersi - ze Asyria musi
4622   2,10 |               swiety Mentezufis zdradzil sie. Wiec to tak jest, ze w
4623   2,10 |                  mysla, ze ja bede lekal sie ich bajek o losie, ktory
4624   2,10 |               libijskie pulki, a podejme sie rozwiazac wszystkie zagadki
4625   2,10 |                 lat zle gwiazdy odmienia sie, on dojrzeje i skruszy Asyria.
4626   2,10 |               nasz mlodzik nie osmieszyl sie nocnymi wedrowkami do kaplanki
4627   2,10 |           niewiele potrzeba, aby wyprzec sie starych bogow... Coz to
4628   2,10 |                faraona.~Ksiaze zatrzymal sie z odpowiedzia dwa dni i
4629   2,10 |            podrozach i interesach, wcale sie tym nie martwil i nie marnowal
4630   2,10 |             podobnie jak Ramzes, wymykal sie do Kamy.~Tam, jako czlowiek
4631   2,10 |                 bogini Astoreth; ale gdy sie zestarzejesz, nedzna czeka
4632   2,10 |                 z poczatku beda obawiali sie kary bogow, azeby wiecej
4633   2,10 |               nabozenstwo i zaraz objawi sie im niebieska Astoreth, ktora
4634   2,10 |                 konczyl - moze spodobasz sie krolowi Assarowi i on zechce
4635   2,10 |              najwiekszego skwaru, ukazal sie orszak asyryjski. Przodem
4636   2,10 |                sygnal, a po nich odzywal sie wielkim glosem wozny:~-
4637   2,10 |               glosem wozny:~- Oto zbliza sie posel i pelnomocnik poteznego
4638   2,10 |               zielonych... Potem ukazalo sie piec sloni z lektykami na
4639   2,10 |         przyjacielem faraona, rozgniewal sie. Nozdrza rozszerzyly mu
4640   2,10 |                   Nozdrza rozszerzyly mu sie jak rozdraznionemu bykowi,
4641   2,10 |                  szacunkiem, jaki nalezy sie poslowi wielkiego krola!...~
4642   2,10 |           oficerowie i szlachta uciszyli sie wiedzac, ze z Mentezufisem,
4643   2,10 |               sercu tych i tamtych tlila sie starodawna nienawisc. Ale
4644   2,10 |           komenda. W tej chwili wtoczyly sie slonie, wrzasnely traby
4645   2,10 |          baldachimem, a u wejscia ukazal sie wozny.~- Najdostojniejszy
4646   2,10 |        Najdostojniejszy panie! - zwrocil sie do nastepcy. - Posel i pelnomocnik
4647   2,10 |                  ksiecia.~Sargon zblizyl sie do podwyzszenia i rzekl
4648   2,10 |                obok wzniesienia pochylil sie ku Ramzesowi.~- Panie -
4649   2,10 |                      Mentezufis zmieszal sie, co jeszcze wiecej rozgniewalo
4650   2,10 |                bedziesz.~- O co spieraja sie poslowie najpotezniejszego
4651   2,10 |            poslom wstac.~Sargon podniosl sie, czerwony z gniewu czy zmeczenia,
4652   2,10 |             spokojny Istubar.~Wysapawszy sie Sargon kazal podac wielki
4653   2,10 |         spelniono jego rozkazy, podniosl sie i z uklonem rzekl do Ramzesa:~-
4654   2,10 |                  go w reku. Miecz wygial sie jak luk, a potem nagle wyprostowal
4655   2,10 |                  potem nagle wyprostowal sie.~- Zaiste! cudna to bron... -
4656   2,10 |                   ktory, mogac pochwalic sie wyborna na owe czasy bronia
4657   2,10 |              przeciwnika.~W sali rozlegl sie szmer zdziwienia, a na twarz
4658   2,10 |                byka w cyrku, chce ozenic sie z Kama i pokazuje mi bron,
4659   2,10 |                  sciane modelu i ukazaly sie bogate pokoje zapelnione
4660   2,10 |         audiencjonalna, gdzie znajdowaly sie figurki przedstawiajace
4661   2,10 |                ze gdy Sargonowi podobala sie jedna z kobiet nastepcy,
4662   2,10 |              darowal ja poslowi, rozumie sie, za jej zgoda i przyzwoleniem
4663   2,10 |                Piekniejszymi wydalyby mi sie jego gruzy na zgliszczach
4664   2,11 |             namiestnika Sargon zatrzymal sie jeszcze w Pi-Bast czekajac
4665   2,11 |                 pod najwiekszym, rozumie sie, sekretem, ze kaplani, nie
4666   2,11 |                 zachorowal dowiedziawszy sie o ustepstwach robionych
4667   2,11 |       barbarzyncom. Ksiaze Ramzes martwi sie i chodzi smutny, lecz obaj
4668   2,11 |                     Wiec kaplani uwzieli sie, azeby zhanbic i zrujnowac
4669   2,11 |                 z mlodych panow osmielal sie zapytywac nastepcy: co mysli
4670   2,11 |                  gniewy predko zamienily sie w ciche narady majace nawet
4671   2,11 |                prawie co wieczor wymykal sie do fenickiej kaplanki, ktora
4672   2,11 |                natychmiast musi zobaczyc sie z ksieciem.~Dworzanie odpowiedzieli,
4673   2,11 |     odpowiedzieli, ze u ksiecia znajduje sie jedna z jego kobiet, ze
4674   2,11 |                  Ksiaze po chwili ukazal sie, nawet nierozgniewany.~-
4675   2,11 |                  ze wasza czesc trudzisz sie do mnie o tak poznej porze?~
4676   2,11 |             Mentezufs pilnie przypatrzyl sie Ramzesowi i gleboko odetchnal.~-
4677   2,11 |          przyrzeczenie?~Nastepca zdziwil sie.~- Zdaje mi sie - odparl
4678   2,11 |                  zdziwil sie.~- Zdaje mi sie - odparl dumnie - ze twoje
4679   2,11 |           wzburzony kaplan - co zdarzylo sie moze przed godzina? Jego
4680   2,11 |                     Ho! ho!... rozesmial sie ksiaze. - Wiec krol Assar
4681   2,11 |          tancerek?...~Mentezufis stropil sie. Nagle uderzyl sie w czolo
4682   2,11 |               stropil sie. Nagle uderzyl sie w czolo i zawolal rowniez
4683   2,11 |          zapomnialem, ze Sargon wloczacy sie po nocach okolo domu podejrzanej
4684   2,11 |                 W kazdym razie niedobrze sie stalo... Sargon moze nabrac
4685   2,11 |                 nie potrzebuje ani lekac sie; ani nawet dbac o dobre
4686   2,11 |             zamiast odpowiedziec klanial sie mruczac:~- Bogowie obdarzyli
4687   2,11 |              odwiedze Sargona i postaram sie zatrzec w jego pamieci ten
4688   2,11 |                 panstwami, ktory zaczyna sie sponiewieraniem posla!..."~
4689   2,11 |                  co wreszcie zdarzalo mu sie dosyc czesto, bo po kazdej
4690   2,11 |            troche, moze!... Ale zdaje mi sie, ze byl miedzy nimi nastepca
4691   2,11 |                  twego i nawet nie skarz sie. Bo gdy hultaje pojda pod
4692   2,11 |                pod sad, caly swiat dowie sie, ze posel najdostojniejszego
4693   2,11 |    najdostojniejszego krola Assara wdaje sie z Fenicjanami, a co gorsza,
4694   2,11 |                   z jakimiz to widywales sie Fenicjanami i o czym mowiles
4695   2,11 |                  drzwiach komnaty ukazal sie ksiaze. Odepchnal olbrzymiego
4696   2,11 |                  warte, i szybko zblizyl sie do wojlokow, kedy zmieszany
4697   2,11 |                do innej izby czy schowac sie pod posciel? Na progu stalo
4698   2,11 |             stajni mego ojca, przejechal sie po miescie, otoczony nasza
4699   2,11 |                  Ramzes".~Kiedy uspokoil sie i przeprosil ksiecia za
4700   2,11 |                przybycia. Ale ucieszylem sie podwojnie. Raz, ze spadl
4701   2,11 |          wczorajszej niedoli. Zdawalo mi sie, ze miedzy kijami, ktore
4702   2,11 |             godnoscia odparl:~- Omyliles sie Sargonie. Gdyby nie to,
4703   2,11 |               ksiaze - szpetny czyn stal sie nie z mojej i mego dworu
4704   2,11 |                 dworu winy, jednak czuje sie w obowiazku oslabic twoj
4705   2,11 |                 drzwiami. Za nim ukazali sie dwaj ludzie w ciemnych plaszczach.
4706   2,11 |                  traktatu.~Sargon chwial sie na wojlokowych materacach,
4707   2,11 |                cha!... cha!... - zasmial sie znowu pijany barbarzynca. -
4708   2,11 |             kaplan... On, zanim wybierze sie na wojne, zaglada naprzod
4709   2,11 |                  ma wojska? dowiedzialby sie: gdzie obozuje nieprzyjaciel?
4710   2,11 |               rady kaplanow... On radzic sie bedzie wlasnego miecza,
4711   2,11 |                  madrymi kaplanami kryje sie tu mlody nastepca tronu,
4712   2,11 |              mego krola, nie zamienilbym sie na wasza madrosc...~Bo wy
4713   2,11 |             ludzmi, dla ktorych otworzyl sie swiat cegiel i papirusow,
4714   2,11 |                 i papirusow, ale zamknal sie ten prawdziwy, na ktorym
4715   2,11 |                 byle w drodze rodzili mu sie zolnierze zamiast ginac...~-
4716   2,11 |                Cha! cha! cha!... - smial sie Sargon. - Wy wciaz myslicie
4717   2,11 |               cha!... cha!... ja pozwole sie obedrzec ze skory i wbic
4718   2,11 |              Sargonie - rzekl - mieszasz sie w nie swoje sprawy. Twoim
4719   2,11 |                 wykonany.Jakim zas zrobi sie to sposobem? Nie naszej
4720   2,12 |           ROZDZIAL DWUNASTY~Po wizycie u sie starannie burnusami wracali
4721   2,12 |                   Jednak nie uprzedzajmy sie. Trzeba pierwej wybadac
4722   2,12 |                  o poufna rozmowe.~- Coz sie stalo? - zapytal ksiaze -
4723   2,12 |               ksiaze zaczal juz domyslac sie celu wizyty prorokow i krew
4724   2,12 |              krolewskiego syna, opanowal sie w jednej chwili. Jego twarz
4725   2,12 |              Mefres.~Nastepca usmiechnal sie.~- Gdybyscie wy, swieci
4726   2,12 |             dziewczeta, z wami musialbym sie widywac czesciej. A tak
4727   2,12 |                 z biedy musze przyjaznic sie z Fenicjanami!~- Mowia,
4728   2,12 |                  rozumu nie przeprowadzi sie do mego domu. Ale nie bojcie
4729   2,12 |                mego domu. Ale nie bojcie sie, chodze z mieczem i gdyby
4730   2,12 |                      Mefres tak zmieszal sie, ze az na wygolonym czole
4731   2,12 |                  rzecz gorsza: lud dziwi sie, ze chytry Hiram tak latwo
4732   2,12 |                wie, ze raczej wyrzeklbym sie mojej zbroi po dziadzie,
4733   2,12 |                tego, com winien. A zdaje sie, ze i o procent musi byc
4734   2,12 |                  surowe miny, nastekalby sie, wytrzymal mnie z miesiac,
4735   2,12 |                   Obaj kaplani poruszyli sie: Mefres podniosl rece do
4736   2,12 |            wybuchnal ksiaze. - Wtracacie sie do moich dlugow i kobiet,
4737   2,12 |               mnie szpiegami, osmielacie sie robic mi wymowki, a teraz
4738   2,12 |                    Powiadacie, ze sklada sie z samych medrcow... Wiec
4739   2,12 |              oburzonego, ze az uspokoili sie obaj kaplani.~- Mowisz,
4740   2,12 |                 Mowisz, ksiaze - odezwal sie Mefres - jak przystalo na
4741   2,12 |               wymaga chwilowego poddania sie okolicznosciom...~- Ale
4742   2,12 |             pelni otuchy, ze choc gniewa sie na traktat, lecz go nie
4743   2,12 |                 Tutmozisa. A gdy znalazl sie sam na sam z ulubiencem,
4744   2,12 |                 wybuchnal. Ksiaze rzucil sie na kanape, wil sie jak waz,
4745   2,12 |                rzucil sie na kanape, wil sie jak waz, uderzal piesciami
4746   2,12 |             rzekl nastepca nie podnoszac sie. - Czy wiesz, dzisiaj jestem
4747   2,12 |                 strony!... Czy domyslasz sie, ile tracimy?...~- Mowil
4748   2,12 |                 nie wiadomo, jak skonczy sie wyprawa. W kazdym razie
4749   2,12 |       Tutmozisowi - nawet Fenicja uzbroi sie, a moze i wszystkich sasiadow,
4750   2,12 |                lub w kopalniach wydalaby sie im zabawka... Plodnosc ziemi
4751   2,12 |               Plodnosc ziemi podnioslaby sie w ciagu kilku lat, wynedznialy
4752   2,12 |               ksiecia, Tutmozis podniosl sie z krzesla, z uwaga przejrzal
4753   2,12 |                To nieprawda!... - zerwal sie ksiaze.~- Prawda, tylko
4754   2,12 |                 Prawda, tylko nie zdradz sie, ze wiesz o tym. Jego swiatobliwosc
4755   2,12 |               wiecznie!).~Ksiaze zadumal sie.~- Latwiej podpisac traktat
4756   2,12 |               zerwac latwo! - usmiechnal sie Tutmozis. - Czyliz w Azji
4757   2,12 |                kryjowek...~- Nie osmiela sie... Kara bogow...~Tutmozis
4758   2,12 |                czy pastuchy, azeby lekac sie bogow, z ktorych drwia Zydzi,
4759   2,12 |                tez robia cuda, z ktorych sie smieja... Chlop po dawnemu
4760   2,12 |          rachunkach, a kaplani posluguja sie nimi jak lancuchem i zamkiem
4761   2,12 |          Namiestnik uwaznie przypatrywal sie Tutmozisowi.~- Skad tobie
4762   2,12 |                     Oni nawet ofiarowali sie, gdy przyjdzie czas, podbuntowac
4763   2,12 |               ich sprzymierzency polacza sie z nami... I bedziesz mial
4764   2,12 |                     Ksieciu nie podobala sie ta gorliwosc Fenicjan; zamilczal
4765   2,12 |                  jezeli kaplani dowiedza sie o waszych gadaninach?...
4766   2,12 |                    O niczym nie dowiedza sie - wesolo odparl Tutmozis. -
4767   2,12 |              gdyby poza nim nie ukrywali sie Fenicjanie.~To kazalo nastepcy
4768   2,12 |                  w tym, azeby nie dostac sie pod wladze Asyryjczykow.
4769   2,12 |              przegrana Egipcjan odbilaby sie przede wszystkim na Fenicji.~
4770   2,12 |            traktat z Asyria, dopuszczali sie zdrady. Nie, to nie byli
4771   2,12 |                 ciezkie wydatki.~I stalo sie, ze mlody ksiaze, pomimo
4772   2,12 |                  ostroznym, nie spieszyc sie, nikogo nie potepiac, ale
4773   2,12 |           Sargona, ze nastepca nie podda sie kaplanom, ale ich zmusi
4774   2,12 |                 sily. Totez azeby pozbyc sie nawet sladow niedawnego
4775   2,12 |                  obfitszy strumien polal sie z jej oczu.~- Coz to? -
4776   2,12 |                     Nie Fenicjanek lekam sie, ale Fenicji... - rzekla. -
4777   2,12 |                 Pala dzieci? - rozesmial sie namiestnik.~- Myslisz, ze
4778   2,12 |            bankierzy feniccy zobowiazali sie do tego strasznymi przysiegami...~-
4779   2,12 |                  Egipt i Asyria zrujnuja sie, ale Fenicja pobuduje nowe
4780   2,12 |                 madrosc?... - usmiechnal sie ksiaze.~- Alboz nie slysze,
4781   2,12 |                  tym, trwoznie ogladajac sie, aby ich kto nie podsluchal?
4782   2,12 |                 ja nieraz przypatrywalam sie ich oczom, zielonym z chciwosci
4783   2,12 |               zoltym z gniewu.~O, strzez sie, panie, Fenicjan jak jadowitej
4784   2,12 |                 Ramzes Wielki poslugiwal sie na wojnie lwem, dlaczego
4785   2,12 |                 napadzie.~Ksiaze uderzyl sie w czolo.~- Czyzby to ten
4786   2,12 |          nikczemnicy, ktorych powinienem sie wystrzegac...~Znowu odezwal
4787   2,12 |              wystrzegac...~Znowu odezwal sie w nim gniew i ksiaze postanowil
4788   2,12 |               palacyku kaplanki swiecilo sie, ale ze sluzby nikt nie
4789   2,12 |                ze sluzby nikt nie krecil sie w przysionku.~"Dotychczas -
4790   2,12 |                przychodze... - rozesmial sie nastepca. - Coz to, i wy,
4791   2,12 |                  i wy, ksiaze, zalecacie sie do kobiety, ktorej pod kara
4792   2,12 |                 i kaplanka oboje zerwali sie z taburetow.~- Widocznie -
4793   2,12 |               rzekl Fenicjanin klaniajac sie - jakis dobry duch ostrzegl
4794   2,12 |               pobladl i pokornie odezwal sie:~- Czym zasluzylismy na
4795   2,12 |                  Widzisz, Kamo - odezwal sie struchlaly Hiram - mowilem,
4796   2,12 |                dlugo.~Fenicjanka rzucila sie do nog ksieciu.~- Wszystko
4797   2,12 |              mnie uwiez, ale nie gniewaj sie na nich.~- Kto napadl Sargona?~-
4798   2,12 |              jego figura moze przydac ci sie na wypadek nieszczescia...~-
4799   2,12 |              nieszczescia...~- I przydal sie!... - przerwal nastepca. -
4800   2,12 |              odparl. - Chyba, ze zamieni sie w muche, albo gliste ziemna...~-
4801   2,12 |            szepnela Fenicjanka opierajac sie na kolanach ksiecia.~- Wiele
4802   2,12 |               ksiecia.~- Wiele przebacza sie kobietom - rzekl nastepca.~-
4803   2,12 |                  wy nie bedziecie mscili sie na mnie?... - trwoznie zapytala
4804   2,12 |                  oby zyl wiecznie!...~Co sie zas tyczy Lykona - dodal
4805   2,12 |                 Lykona - dodal zwracajac sie do nastepcy - bedziesz go
4806   2,12 |        powiedziawszy Hiram nisko uklonil sie i opuscil pokoj zostawiajac
4807   2,12 |          Astoreth.~- Wiec przeprowadzisz sie do mego palacu? - spytal
4808   2,13 |                  TRZYNASTY~Dowiedziawszy sie od Hirama, ze Fenicjanie
4809   2,13 |                nowosc.~Ale Kama ociagala sie z przybyciem blagajac ksiecia,
4810   2,13 |            spokoju, dopoki nie zmniejszy sie naplyw pielgrzymow, a nade
4811   2,13 |                ksiecia, mogly zmniejszyc sie dochody swiatyni, a kaplance
4812   2,13 |             opisac wszystko, co zdarzylo sie od chwili, gdy opuscil Memfis,
4813   2,13 |                ministrowi, azeby zwrocil sie do swego pomocnika Pentuera,
4814   2,13 |                  wiecznie!) i przekonasz sie, ze was nikt nie podsluchuje,
4815   2,13 |                jezeli pozwolisz, osmiela sie mniemac, ze Asyryjczycy
4816   2,13 |                  i wojsko egipskie burzy sie na sama wiesc, ze Asyryjczycy
4817   2,13 |                skutkiem czego zmniejszyl sie naplyw azjatyckich pielgrzymow
4818   2,13 |                Slowem, okolica uspokoila sie, a ogrody otaczajace swiatynia
4819   2,13 |            obowiazkow panstwowych, zajal sie sprawa swej milosci do Kamy.
4820   2,13 |            boginia Astoreth.~Zalatwiwszy sie ze swiatynia, ksiaze wezwal
4821   2,13 |            pozniej cale miasto zatrzeslo sie pod wplywem nadzwyczajnej
4822   2,13 |          Nieslychany ten wypadek zdarzyl sie w nastepnych warunkach.~
4823   2,13 |                   juz dla zabezpieczenia sie przed ciekawoscia i holdami
4824   2,13 |            wioslarze zmeczeni zdrzemneli sie, spomiedzy zarosli nadbrzeznych
4825   2,13 |         zaroslach, aby nastepnie wydobyc sie na morze. Celem zas zabezpieczenia
4826   2,13 |                 Celem zas zabezpieczenia sie od poscigu wywrocili czolno
4827   2,13 |             tylko o tym. Nawet domyslano sie sprawcow zbrodni. Jedni
4828   2,13 |                   ze zapewne nie wahalby sie porwac kaplanki.~Rozumie
4829   2,13 |                 porwac kaplanki.~Rozumie sie, ze w swiatyni Astoreth
4830   2,13 |                 jej woli, to nie godzilo sie jej karac.~W pare dni pozniej,
4831   2,13 |                 niej, nie ma prawa mscic sie, a nawet czynic jej wyrzutow.
4832   2,13 |             niebios, byle tylko wyrzekla sie swego kaplanskiego imienia.~
4833   2,13 |                  gdy slonce zaszlo, udal sie ksiaze do pewnej samotnej
4834   2,13 |                 kaganca, w ktorym palila sie wonna oliwa, ksiaze zobaczyl
4835   2,13 |    bezpieczenstwo!... - odparla. - Nudze sie i boje... Siedze tu juz
4836   2,13 |               kobiety, nad ktora unosila sie namietna piesn Greka.~-
4837   2,13 |                do Tebow, bedziesz bawila sie jak nigdy... Spojrzyj na
4838   2,13 |            wrzasnela Kama.~Ramzes zerwal sie.~- Szalona jestes?... -
4839   2,13 |                 rzekl, nagle uspokoiwszy sie. - Czy nie wiesz, ze moj
4840   2,13 |               jak jego wujowie, i nazywa sie Izaak...~- Cos powiedziala,
4841   2,13 |                 A ja dla ciebie wyparlam sie mojej bogini... narazam
4842   2,13 |                  mojej bogini... narazam sie na jej~zemste...~- Daj mi
4843   2,13 |                     Sara nie dopuscilaby sie takiej zbrodni... Moj pierworodny
4844   2,13 |                  Idz do niej i przekonaj sie...~Ramzes na pol nieprzytomny
4845   2,13 |              wybiegl od Kamy i skierowal sie do willi, gdzie mieszkala
4846   2,13 |                  przez pewien czas tulal sie po ogrodzie. Lecz otrzezwilo
4847   2,13 |           krzyknela, lecz wnet uspokoila sie.~- Badz pozdrowiony, panie -
4848   2,13 |                zmoczone rece i chylac mu sie do nog.~- Saro, jak na imie
4849   2,13 |             spytal.~Przerazona schwycila sie za glowe.~- Jak na imie
4850   2,13 |                 egipskiego tronu, nazywa sie Izaak... i jest Zydem...
4851   2,13 |      milosierdzia!.. - zawolala rzucajac sie do nog ksieciu.~Ramzes ani
4852   2,13 |                Moje wnetrznosci skrecaly sie, kiedy widzialem folwark
4853   2,13 |                  zydowskiego krola rowna sie dostojenstwu mego lucznika
4854   2,13 |                komnata zaczela napelniac sie. Weszly placzac sluzebnice
4855   2,13 |           rozdzierajacym glosem.~Rzucila sie do kolyski, porwala syna
4856   2,13 |                dam!...~Ramzes usmiechnal sie.~- Setniku - rzekl do oficera -
4857   2,13 |                  budynku, gdzie mieszcza sie niewolnicy mego domu. Ta
4858   2,13 |                 rzadco - dodal zwracajac sie do urzednika - pamietaj,
4859   2,13 |                zas ta sluzebnica okazala sie krnabrna, na rozkaz swej
4860   2,13 |                 Oficer i rzadca zblizyli sie do Sary, lecz zatrzymali
4861   2,13 |                 do Sary, lecz zatrzymali sie nie smiejac jej dotknac.
4862   2,13 |                   Izaaka, Jakuba, zmiluj sie nad nami...~Nisko sklonila
4863   2,13 |               nad nami...~Nisko sklonila sie przed ksieciem, a z jej
4864   2,13 |                   Gdy wszystko uspokoilo sie, namiestnik odezwal sie
4865   2,13 |                  sie, namiestnik odezwal sie do oficera i rzadcy:~- Pojdziecie
4866   2,13 |                  tam mieszka...~- Stanie sie tak.~- Ta kobieta bedzie
4867   2,13 |                  wola i rozkaz.~- Stanie sie - odparl rzadca.~- I jutro
4868   2,13 |                 glebokiej duszy rozpalal sie pozar zemsty.~Czul, ze nie
4869   2,13 |                 Zydowke, ktora osmielila sie oszukac go. Ukaral ja jak
4870   2,13 |               Jego wscieklosc potegowala sie tym bardziej ze kaplani
4871   2,13 |             pierworodnego syna, wznosili sie nad Egiptem i (o wstydzie!)
4872   2,13 |            dobrowolnym wygnaniu.~Zdawalo sie, ze gdy zostanie wodzem
4873   2,13 |         informacje o stanie panstwa udal sie jak pokutnik do swiatyni;
4874   2,13 |                objasnien.~Potem mieszali sie do jego rozrywek, kochanek,
4875   2,13 |               szkole kaplanskiej nauczyl sie panowac nad soba, na dworze
4876   2,13 |                  soba, na dworze nauczyl sie cierpliwosci i obludy; te
4877   2,13 |               obludy; te przymioty stana sie jego tarcza i zbroja w walce
4878   2,13 |                 tak, ze juz nie podniosa sie wiecej.~Na dworze zaczelo
4879   2,13 |             twardo zasnal, a gdy obudzil sie, pierwsza osoba, ktora spostrzegl,
4880   2,13 |             miedzy oczy...~Ksiaze rzucil sie.~- I coz na to Sara?... -
4881   2,13 |              mate, ale Sara nie polozyla sie spac, tylko przesiedziala
4882   2,13 |           sprzetow i pokarm, jaki nalezy sie niedawnej poloznicy. I niech
4883   2,14 |              coraz mniej zaczela podobac sie Fenicjanka.~- Kamo - rzekl -
4884   2,14 |                   zawolala Kama rzucajac sie na lozko. - Oto mam nagrode,
4885   2,14 |             nagrode, nedzna, zem zaparla sie mojej bogini... Jeszcze
4886   2,14 |                     Ksiaze cicho wysunal sie z komnaty i odwiedzil Fenicjanke
4887   2,14 |                 patrza spode lba i lekam sie, azeby w kuchni nie zatrul
4888   2,14 |                   Jezeli wiec zdawalo ci sie, iz widzialas mnie, to znaczy,
4889   2,14 |         nieszczescie...~Ksiaze rozesmial sie, ale juz nie mial cierpliwosci
4890   2,14 |                  wychodzac - i nie zdziw sie, jezeli w tych dniach przyprowadza
4891   2,14 |                  podobny do niego, kreci sie okolo palacow, i rozkazal
4892   2,14 |                ze gdy Fenicjanie polacza sie z policja, Grek musi wpasc
4893   2,14 |                 wiec ten Grek zobowiazal sie zabic Kame, oni beda mu
4894   2,14 |        wyznawcami Astoreth?...~- Osmiele sie mniemac - rzekl naczelnik
4895   2,14 |              pozegnal ich, Hiram odezwal sie do naczelnika:~- Dostojniku,
4896   2,14 |              otoczeniu swoich slug czuje sie bezpiecznym jak dziecko
4897   2,14 |                  nedznika, ktory osmiela sie przybierac postawe ksiecia,
4898   2,14 |                 do nastepcy nie rozglosi sie po Egipcie. Rzecz to bowiem
4899   2,14 |                  odparl urzednik. - Moze sie bowiem trafic, ze taki zbrodniarz
4900   2,14 |            bedzie ci udzielona.~Rozstali sie jak dwaj przyjaciele polujacy
4901   2,14 |               graniczyl z obledem. Kryla sie w najciasniejszej izbie
4902   2,14 |               swojej sluzbie. Raz kazala sie zgromadzac wszystkim, drugi
4903   2,14 |              wielkiego klopotu. Schwycil sie za glowe, gdy rzadca palacu
4904   2,14 |                ze zamiast potraw, gotuja sie czarodziejskie ziola...
4905   2,14 |             obcych ludzi, ktorzy ukazuja sie pod palacem i znikaja, nim
4906   2,14 |                 za sciana?...~- Zdaje ci sie.~- Przekleci!... przekleci!... -
4907   2,14 |                   Wszyscy mowicie, ze mi sie zdaje... A przeciez onegdaj
4908   2,14 |              chocby byl nie twoj, coz ci sie stalo?~- Jeszcze nic. Ale
4909   2,14 |              domu, z pewnoscia otrulabym sie, albo zapadlabym w nieleczaca
4910   2,14 |                  zapadlabym w nieleczaca sie chorobe... Znam Azjatow
4911   2,14 |                 ledwie mial czas wykapac sie i przebrac po podrozy.~-
4912   2,14 |              Musisz byc tu, bo tu mozesz sie przydac.~- A traktat z Asyria?... -
4913   2,14 |                     Lecz obok tego stala sie niedobra rzecz, bo jego
4914   2,14 |                  lamiac rece. - Po co my sie tak oslabiamy i gdzie pojda
4915   2,14 |            narobi klopotow, albo polacza sie z nimi i razem uderza na
4916   2,14 |                    Ksiaze nagle uspokoil sie, ale pobladl, a na jego
4917   2,14 |                mlodym obliczu odmalowala sie straszna nienawisc. Schwycil
4918   2,14 |                rzadow - kaplani nie ugna sie przed moja wola, zgniote
4919   2,14 |                  traktaty... niech kryja sie przede mna jak nietoperze
4920   2,14 |             spetali, ze moge tylko bawic sie... Wiec bede sie bawil...
4921   2,14 |             tylko bawic sie... Wiec bede sie bawil... Ale kiedys pokaze
4922   2,14 |                  tego dnia znowu zaczely sie uczty. Ksiaze jakby wstydzac
4923   2,14 |             uczty. Ksiaze jakby wstydzac sie wojska nie odbywal z nim
4924   2,14 |                Natomiast palac jego roil sie szlachta, oficerami, sztukmistrzami
4925   2,14 |       spiewaczkami, a po nocach odbywaly sie wielkie orgie, wsrod ktorych
4926   2,14 |             ktorych dzwieki arf mieszaly sie z wrzaskami pijanych biesiadnikow
4927   2,14 |                 odmowila. Ksiaze obrazil sie na nia, co spostrzeglszy
4928   2,14 |                ulubieniec - ale zdaje mi sie, ze stalo sie to nie z jej
4929   2,14 |               ale zdaje mi sie, ze stalo sie to nie z jej winy. Slyszalem
4930   2,14 |                    A Mefres po co miesza sie do moich spraw?... - spytal
4931   2,14 |                cha!... cha!... - zasmial sie nastepca. - I to wszystko
4932   2,14 |                     I to wszystko dzieje sie tu, w Pi-Bast, pod naszym
4933   2,14 |     chaldejskiego kuglarza, ktory unosil sie w powietrzu...~- I ja widzialem -
4934   2,14 |             Mefres chce naprawde wzniesc sie nad ziemie na skrzydlach
4935   2,14 |               posiadajacy dar wznoszenia sie w powietrze, wiec kaplanow
4936   2,14 |            podwladni widza to, co podoba sie zwierzchnikom, wiec niektorzy
4937   2,14 |                  Mefres naprawde podnosi sie w czasie modlitwy na grubosc
4938   2,14 |                 ta wielka tajemnica bawi sie caly dwor, a my tu jak chlopi
4939   2,14 |              kopacze nawet nie domyslamy sie cudow sprawianych pod naszym
4940   2,14 |             egipskiego tronu!... - smial sie ksiaze.~Gdy sie zas uspokoil,
4941   2,14 |                    smial sie ksiaze.~Gdy sie zas uspokoil, na powtorna
4942   2,14 |               niewolnic znowu przeniosla sie do palacu, rozwscieczona
4943   2,14 |                   zem dla ciebie wyparla sie bogow... sciagnela na moja
4944   2,14 |            dziecko?~Fenicjanka zatrzesla sie. Podniosla w gore zacisniete
4945   2,14 |               piesci, wlosy jej najezyly sie, a w oczach zaplonal brudny
4946   2,14 |              zamykajac jej usta.~Cofnela sie wylekniona.~- Wiec nie wolno
4947   2,14 |                  nie wolno nawet skarzyc sie na moja nedze?... - spytala. -
4948   2,14 |              pierwsza kobieta?...~Strzez sie - znowu podniosla glos -
4949   2,14 |                 krecil glowa i usmiechal sie. Wreszcie usiadl i rzekl:~-
4950   2,14 |                  glupcowi, ktory osmieli sie rozgryzc ten piekny owoc:
4951   2,14 |                 trzasl glowa i usmiechal sie.~- Nigdy bym nie myslal -
4952   2,14 |                chwili - azeby sprawdzila sie bajka opowiadana przez chlopow
4953   2,14 |              przez chlopow zabierajacych sie do snu. Ale dzis widze,
4954   2,14 |                 Kamo, a moze zastanowisz sie i nie zmusisz mnie do cofniecia
4955   2,14 |                 mam dla ciebie...~- Jemu sie chce teraz bajki opowiadac!... -
4956   2,14 |                uwaznie posluchaj:~Dzialo sie to juz dawno, w tym samym
4957   2,14 |                Ksieciu ogromnie podobala sie ta osoba. Dowiedzial sie,
4958   2,14 |                 sie ta osoba. Dowiedzial sie, co ona za jedna, a gdy
4959   2,14 |              miec przyjemnosc zapoznania sie ze mna, niech przyjdzie
4960   2,14 |              rzekla: "Badz laskaw, napij sie". Na co ksiaze odparl: "
4961   2,14 |             dzieci zrobia akt zrzeczenia sie majatku, aby pozniej nie
4962   2,14 |                  pozniej nie procesowaly sie z moimi dziecmi."~Satni
4963   2,14 |                  podpisac akt zrzeczenia sie majatku, co uczynily. Lecz
4964   2,14 |             dlugim oporem chcial zblizyc sie do Tbubui, ta go znowu zatrzymala...~"
4965   2,14 |              niecierpliwie Kama.~- Zaraz sie skonczy - odparl nastepca. -
4966   2,14 |            pragniesz tego, wiec... niech sie spelni zbrodnia!..."~Tbubui
4967   2,14 |                  jeszcze lepiej: obudzil sie... gdyz jego straszna zbrodnia
4968   2,15 |               Pi-Bast zaczely rozchodzic sie rozne wiesci o Libijczykach.
4969   2,15 |                  od strony morza ukazaly sie bandy libijskie, jakoby
4970   2,15 |            zachodni pas nieba czerwienil sie zbyt dlugo, na mieszkancow
4971   2,15 |                trwoga. Ludzie gromadzili sie po ulicach, niektorzy wchodzili
4972   2,15 |             plaskie dachy lub wdrapywali sie na drzewa i stamtad oglaszali,
4973   2,15 |                rzadcy nomesu zachowywali sie obojetnie; wladza bowiem
4974   2,15 |               obaj kaplani nie zglaszali sie do niego, nawet jakby unikali
4975   2,15 |               szlachecka mlodziez, bawil sie i ucztowal tlumiac w sercu
4976   2,15 |            sierpien - wrzesien) odbywala sie w palacu nastepcy najwieksza
4977   2,15 |          najwieksza uczta. Zaczeto bawic sie od drugiej po poludniu,
4978   2,15 |              mezczyzni i kobiety tarzali sie po podlodze zlanej winem,
4979   2,15 |            pijanych biesiadnikow zblizyl sie do nastepcy.~- Dostojny
4980   2,15 |              pragna natychmiast rozmowic sie z wami...~Nastepca odepchnal
4981   2,15 |               chwiejnym krokiem potoczyl sie do swego pokoju na gore.~
4982   2,15 |        Mentezufis.~- A!... myslicie, zem sie upil? - zawolal ksiaze. -
4983   2,15 |           zawolal ksiaze. - Nie lekajcie sie... Dzis caly Egipt jest
4984   2,15 |          rozsadku...~Kaplani zachmurzyli sie, lecz Mentezufis zaczal:~-
4985   2,15 |               nasze miasta...~- Zdaje mi sie, ze wasza dostojnosc sadzisz
4986   2,15 |            wrocili za pare godzin... gdy sie uspokoisz... - rzekl Mefres.~-
4987   2,15 |                Nie ma potrzeby. Wiem, co sie dzieje na naszej zachodniej
4988   2,15 |                    Libijczycy zbuntowali sie i zaczynaja zbierac bandy
4989   2,15 |                 spelnili rozkaz.~- Pytam sie was, bo to potrzebne jest
4990   2,15 |         libijskie pulki?...~- I rozpusci sie inne - pochwycil Mentezufis. -
4991   2,15 |            najwyzsza dlatego chce pozbyc sie dwudziestu tysiecy najkosztowniejszych
4992   2,15 |              dwor krolewski moze znalezc sie w niedostatku...~- Co jednak
4993   2,15 |         dostojnosc, ze kaplana nie godzi sie nazywac "nedznym" - odparl
4994   2,15 |               dlatego, azeby przypodobac sie krolowi Assarowi. A poniewaz
4995   2,15 |                swiatobliwosc nie zgodzil sie na oddanie Asyryjczykom
4996   2,15 |             faraonow bardziej zdumialyby sie uslyszawszy, ze w tym samym
4997   2,15 |      Chaldejczyku?...~Namiestnik zasmial sie szyderczo.~- Mowie o Beroesie...
4998   2,15 |                  zapomnial, niech odwola sie do Herhora i Pentuera...~
4999   2,15 |                ktory jak zlodziej dostal sie do Egiptu, narzuca czlonkom
5000   2,15 |                   A nasi medrcy tak dali sie oczarowac jego wymowie,