Tom, Rozdzial
1 1,1 | mu na piersiach wizerunki bogow lub tabliczki z ich imionami.
2 1,2 | Ramzes Wielki sluchal bogow, za co we wszystkich swiatyniach
3 1,5 | Jego swiatobliwosc ubiera bogow do snu.~- A potem co bedzie
4 1,6 | weze. Ponizej siedzial rzad bogow, ktorym faraonowie skladali
5 1,6 | wyrzezbiono rowniez wizerunki bogow, w pieciu kondygnacjach,
6 1,6 | siedzialy znowu dwie kondygnacje bogow; jeszcze wyzej szereg ludzi
7 1,6 | e u s a. Z lekcewazenia bogow rodzi sie bunt przeciw faraonowi...~-
8 1,6 | Zywy obrazie slonca, synu bogow - odparl minister. - Kaz
9 1,7 | dopoki swiatynie naszych bogow beda przegladaly sie w wodzie
10 1,10 | kobieta mogla powstrzymac wole bogow? Co rok, w miesiacu Tot,
11 1,14 | czlowieka, drwic po cichu z bogow, brac prezenta od poslow
12 1,18 | przepedza czas pod oltarzami bogow, lecz nie mogl pojac, jakim
13 1,18 | cienkie plotno na suknie dla bogow, a jej damy sluzebne szyly
14 1,19 | pokoju, Asarhadonie, i pros bogow, azeby ci rozum przywrocili -
15 1,19 | zamieniaja w gruzy, naczyniami bogow posluguja sie przy swych
16 1,19 | modlitwami do wszystkich bogow, jacy ozdabiali jego szynkownie.
17 1,19 | zblizyl sie do oltarzy. Wobec bogow, moj ksiaze, faraon i kaplan
18 1,19 | synem bardzo obdarowanym od bogow i, jezeli ojciec bedzie
19 1,19 | Strapiony nomarcha westchnal do bogow i polecil sie ich laskawej
20 1,19 | wezwali do pomocy wszystkich bogow.~- Psyt! - wtracil Dagon. -
21 1,19 | pokornej modlitwie blagasz bogow.~A gdy pokutnik upadl mu
22 1,19 | widnokregow jego i dusze bogow w nie wlozylem.~Chor II.
23 1,19 | procesje.~"Kto zreszta widzial bogow!.. - rzekl do siebie ksiaze.~
24 1,19 | czlowiekiem: poznal moc bogow i otrzymal obietnice laski.~
25 1,19 | albo nawet umieraja... Wola bogow!...~Ksiaze sluchal z uwaga,
26 1,19 | uslyszy natchnionego przez bogow czlowieka. Duchowni, ktorzy
27 1,19 | padnie na niego swiatlo bogow.~Gdy tym sposobem zawiodly
28 1,19 | potegi, zwrociles sie do bogow. Boso, z glowa posypana
29 1,19 | tysiecy ludzi. Gdyby za sprawa bogow kazdy owczesny zolnierz
30 1,19 | obowiazek wzgledem panstwa i bogow...~- Tak, spelnij!... Uwolnij
31 1,19 | reka.~- A teraz, za laska bogow i waszym zezwoleniem, okaze
32 1,19 | swiatobliwosci? Madrosc bogow pokazala ci, ze zmniejszyl
33 1,19 | Blogoslawie cie i prosze bogow, aby gdy mnie powolaja na
34 1,19 | kaplani? Miala to byc walka bogow, tymczasem prowadzili ja
35 1,19 | Sa oni przecie slugami bogow i strozami wielkich tajemnic.
36 1,19 | Bo oni sa slugami bogow - mowil rozgoraczkowany
37 1,19 | kamienne, nawet zlote. Ale bogow nie spotykalem nigdy...~-
38 1,19 | nocy - ksiaze slyszal mowe bogow i - czul - ich reke - powtarzal
39 1,19 | ksiaze. - Modlisz sie do bogow, w ktorych nie wierzysz?...~
40 1,19 | Tak jest: nie wierze w bogow egipskich, asyryjskich,
41 1,19 | wybuchnal ksiaze.~- Gniew bogow jest straszniejszy...~Szarpnela
42 1,19 | bym nie uwierzyl... Glosy bogow, niewidzialne rece, czlowiek
43 1,19 | Niniwie znalazlby wiekszych bogow i uczenszych kaplanow...
44 1,19 | sie sama. Oni lekaja sie bogow...~- Po coz wiec przychodzi
45 1,19 | zimno. O Kamo, popros twoich bogow, azeby zeslali mi troche
46 1,19 | namiestnik, widac oswiecony przez bogow, odgadl, ze wlasnie teraz
47 1,19 | czasu byc uprzejmymi dla ich bogow.~- Mamy nawet obowiazek
48 1,19 | dziwnych historii z zycia bogow, krolow, kaplanow, nawet
49 1,19 | ze to musi byc ktorys z bogow, i skloniwszy sie rzekl:~-
50 1,19 | aby wyprzec sie starych bogow... Coz to za mieszanina
51 1,19 | poczatku beda obawiali sie kary bogow, azeby wiecej wyludzic ode
52 1,19 | Nie osmiela sie... Kara bogow...~Tutmozis pogardliwie
53 1,19 | pastuchy, azeby lekac sie bogow, z ktorych drwia Zydzi,
54 1,19 | i Seta, pisarze oszukuja bogow w rachunkach, a kaplani
55 1,19 | swiatyn. Dzis my obrazamy bogow fenickich, Fenicjanie naszych,
56 1,19 | pospolstwo bedzie wzywac pomsty bogow na moja glowe, a ty, panie,
57 1,19 | najbardziej szanuje na ziemi: bogow, faraona i matke...~- O
58 1,19 | obliczem swoim osoby, ktore od bogow pochodza.~~ ~Niech wiec
59 1,19 | Wielkiego... na wszystkich bogow, jezeli jacy sa, przysiegam,
60 1,19 | zem dla ciebie wyparla sie bogow... sciagnela na moja glowe
61 1,19 | zachodniej granicy...~- Biore bogow na swiadectwo, ze zdumiewasz
62 1,19 | kaplan nie byl wyslannikiem bogow, ktorzy przez jego usta
63 1,19 | Chaldejczyk jest wyslannikiem bogow, a drugi szpiegiem krola
64 1,19 | W tym celu modlil sie do bogow, a swoim podwladnym kazal
65 1,19 | Trojco niesmiertelnych bogow: Ozirisie, Izydo i Horusie -
66 1,19 | szydzi z cudow, nie wierzy w bogow...~- Najwiecej jednak zastanawia
67 1,19 | ksiaze nastepca drwi z bogow...~- Och!..~Sadzi rozkazy
68 1,19 | Mlodzik ten drwi z bogow i cudow, wchodzi do obcych
69 1,19 | nade mna... Wyrzeklam sie bogow fenickich i sluzbe moja
70 1,19 | odparl - spoczela reka bogow.~- A nasze wynagrodzenie?... -
71 1,19 | wynagrodzeniu spoczela reka bogow - rzekl naczelnik. - Wyobrazcie
72 1,19 | nieprzyjaciel ojczystych bogow i sprzymierzeniec nedznych
73 1,19 | A wy, medrcy, powiernicy bogow, nie posiadacie sposobu
74 1,19 | Bo pomysl: czy zdradzajac bogow dawalbym ci pewnosc, ze
75 1,19 | jako syn i spadkobierca bogow, albo... zgine...~Pentuer
76 1,19 | ktory niby tlumaczy zamiary bogow, a naprawde zagarnia wladze
77 1,19 | je takze pod natchnieniem bogow. Nasz sfinks ogromem i tajemniczoscia
78 1,19 | Jest on zaprawde synem bogow i ojcem trwogi.~- A swoja
79 1,19 | lekam sie zemsty nocnych bogow... A gdy czuwam, nic mi
80 1,19 | sie, drudzy... ze to kara bogow... Twarz mial sina, a usta
81 1,19 | pijaczyna, ktory obrazal bogow, ba!... nawet kaplanow...~
82 1,19 | wierzysz teraz w potege bogow egipskich?~- Zaprawde -
83 1,19 | serce. Ono nawet jest dla bogow zamkniete i dopiero smierc
84 1,19 | ucznia, i jeszcze laska bogow! ze nie obil mi grzbietu
85 1,19 | podniesc reke na ziemie bogow? Czyliz opuscila cie dawna
86 1,23 | przepedza czas pod oltarzami bogow, lecz nie mogl pojac, jakim
87 1,23 | cienkie plotno na suknie dla bogow, a jej damy sluzebne szyly
88 1,24 | pokoju, Asarhadonie, i pros bogow, azeby ci rozum przywrocili -
89 1,25 | zamieniaja w gruzy, naczyniami bogow posluguja sie przy swych
90 1,25 | modlitwami do wszystkich bogow, jacy ozdabiali jego szynkownie.
91 1,27 | natychmiast poszlaby miedzy bogow, na wiekuiste zycie. Ale
92 1,27 | ulatwia mu wejscie miedzy bogow i - zabezpiecza zywych ludzi
93 1,28 | sie lekcewazenia egipskich bogow i miejsc najswietszych.~
94 1,29 | pamietasz, panie, oblicza bogow - wtracil Pentuer - albo
95 1,29 | Przyszedlem do Ciebie wladco bogow, wielki bogu, panie slonca.
96 1,29 | spokoju szanowany przez bogow, wladco dwu swiatow, Ra-Mer-amen-Ramzesie.
97 1,30 | wezwali do pomocy wszystkich bogow.~- Psyt! - wtracil Dagon. -
98 2,1 | pokornej modlitwie blagasz bogow.~A gdy pokutnik upadl mu
99 2,1 | widnokregow jego i dusze bogow w nie wlozylem.~Chor II.
100 2,1 | procesje.~"Kto zreszta widzial bogow!.. - rzekl do siebie ksiaze.~
101 2,1 | czlowiekiem: poznal moc bogow i otrzymal obietnice laski.~
102 2,1 | albo nawet umieraja... Wola bogow!...~Ksiaze sluchal z uwaga,
103 2,2 | uslyszy natchnionego przez bogow czlowieka. Duchowni, ktorzy
104 2,2 | padnie na niego swiatlo bogow.~Gdy tym sposobem zawiodly
105 2,2 | potegi, zwrociles sie do bogow. Boso, z glowa posypana
106 2,2 | tysiecy ludzi. Gdyby za sprawa bogow kazdy owczesny zolnierz
107 2,2 | obowiazek wzgledem panstwa i bogow...~- Tak, spelnij!... Uwolnij
108 2,2 | reka.~- A teraz, za laska bogow i waszym zezwoleniem, okaze
109 2,3 | swiatobliwosci? Madrosc bogow pokazala ci, ze zmniejszyl
110 2,3 | Blogoslawie cie i prosze bogow, aby gdy mnie powolaja na
111 2,3 | kaplani? Miala to byc walka bogow, tymczasem prowadzili ja
112 2,3 | Sa oni przecie slugami bogow i strozami wielkich tajemnic.
113 2,5 | Bo oni sa slugami bogow - mowil rozgoraczkowany
114 2,5 | kamienne, nawet zlote. Ale bogow nie spotykalem nigdy...~-
115 2,5 | nocy - ksiaze slyszal mowe bogow i - czul - ich reke - powtarzal
116 2,5 | ksiaze. - Modlisz sie do bogow, w ktorych nie wierzysz?...~
117 2,5 | Tak jest: nie wierze w bogow egipskich, asyryjskich,
118 2,6 | wybuchnal ksiaze.~- Gniew bogow jest straszniejszy...~Szarpnela
119 2,7 | bym nie uwierzyl... Glosy bogow, niewidzialne rece, czlowiek
120 2,7 | Niniwie znalazlby wiekszych bogow i uczenszych kaplanow...
121 2,8 | sie sama. Oni lekaja sie bogow...~- Po coz wiec przychodzi
122 2,8 | zimno. O Kamo, popros twoich bogow, azeby zeslali mi troche
123 2,8 | namiestnik, widac oswiecony przez bogow, odgadl, ze wlasnie teraz
124 2,8 | czasu byc uprzejmymi dla ich bogow.~- Mamy nawet obowiazek
125 2,9 | dziwnych historii z zycia bogow, krolow, kaplanow, nawet
126 2,9 | ze to musi byc ktorys z bogow, i skloniwszy sie rzekl:~-
127 2,10 | aby wyprzec sie starych bogow... Coz to za mieszanina
128 2,10 | poczatku beda obawiali sie kary bogow, azeby wiecej wyludzic ode
129 2,12 | Nie osmiela sie... Kara bogow...~Tutmozis pogardliwie
130 2,12 | pastuchy, azeby lekac sie bogow, z ktorych drwia Zydzi,
131 2,12 | i Seta, pisarze oszukuja bogow w rachunkach, a kaplani
132 2,12 | swiatyn. Dzis my obrazamy bogow fenickich, Fenicjanie naszych,
133 2,13 | pospolstwo bedzie wzywac pomsty bogow na moja glowe, a ty, panie,
134 2,14 | najbardziej szanuje na ziemi: bogow, faraona i matke...~- O
135 2,14 | obliczem swoim osoby, ktore od bogow pochodza.~~ ~Niech wiec
136 2,14 | Wielkiego... na wszystkich bogow, jezeli jacy sa, przysiegam,
137 2,14 | zem dla ciebie wyparla sie bogow... sciagnela na moja glowe
138 2,15 | zachodniej granicy...~- Biore bogow na swiadectwo, ze zdumiewasz
139 2,15 | kaplan nie byl wyslannikiem bogow, ktorzy przez jego usta
140 2,15 | Chaldejczyk jest wyslannikiem bogow, a drugi szpiegiem krola
141 2,15 | W tym celu modlil sie do bogow, a swoim podwladnym kazal
142 2,15 | Trojco niesmiertelnych bogow: Ozirisie, Izydo i Horusie -
143 2,15 | szydzi z cudow, nie wierzy w bogow...~- Najwiecej jednak zastanawia
144 2,15 | ksiaze nastepca drwi z bogow...~- Och!..~Sadzi rozkazy
145 2,15 | Mlodzik ten drwi z bogow i cudow, wchodzi do obcych
146 2,16 | nade mna... Wyrzeklam sie bogow fenickich i sluzbe moja
147 2,16 | odparl - spoczela reka bogow.~- A nasze wynagrodzenie?... -
148 2,16 | wynagrodzeniu spoczela reka bogow - rzekl naczelnik. - Wyobrazcie
149 2,18 | nieprzyjaciel ojczystych bogow i sprzymierzeniec nedznych
150 2,19 | A wy, medrcy, powiernicy bogow, nie posiadacie sposobu
151 2,19 | Bo pomysl: czy zdradzajac bogow dawalbym ci pewnosc, ze
152 2,19 | jako syn i spadkobierca bogow, albo... zgine...~Pentuer
153 2,19 | ktory niby tlumaczy zamiary bogow, a naprawde zagarnia wladze
154 2,19 | je takze pod natchnieniem bogow. Nasz sfinks ogromem i tajemniczoscia
155 2,19 | Jest on zaprawde synem bogow i ojcem trwogi.~- A swoja
156 2,20 | lekam sie zemsty nocnych bogow... A gdy czuwam, nic mi
157 2,20 | sie, drudzy... ze to kara bogow... Twarz mial sina, a usta
158 2,20 | pijaczyna, ktory obrazal bogow, ba!... nawet kaplanow...~
159 2,20 | wierzysz teraz w potege bogow egipskich?~- Zaprawde -
160 2,20 | serce. Ono nawet jest dla bogow zamkniete i dopiero smierc
161 2,20 | ucznia, i jeszcze laska bogow! ze nie obil mi grzbietu
162 2,21 | podniesc reke na ziemie bogow? Czyliz opuscila cie dawna
163 2,22 | natychmiast poszlaby miedzy bogow, na wiekuiste zycie. Ale
164 2,22 | ulatwia mu wejscie miedzy bogow i - zabezpiecza zywych ludzi
165 2,23 | sie lekcewazenia egipskich bogow i miejsc najswietszych.~
166 2,24 | pamietasz, panie, oblicza bogow - wtracil Pentuer - albo
167 2,24 | Przyszedlem do Ciebie wladco bogow, wielki bogu, panie slonca.
168 2,24 | spokoju szanowany przez bogow, wladco dwu swiatow, Ra-Mer-amen-Ramzesie.
169 3,1 | waszemu podobalo sie odejsc do bogow, gdzie kosztuje wiekuistego
170 3,1 | ofiarowal kadzidla posagom bogow uszykowanym po obu stronach
171 3,3 | slug... Jestem jak posagi bogow, ktorym kadza i skladaja
172 3,3 | Pentuerze... ja bym bogow nie prosil o to, co stanowi
173 3,3 | mowil znowu glos szanuj wole bogow, jezeli chcesz otrzymac
174 3,3 | blogoslawiona pomoc... O, szanuj bogow, gdyz bez ich pomocy najwieksza
175 3,3 | proch i cien... O, szanuj bogow, jezeli chcesz, azeby gorycz
176 3,3 | prowadzi do poznania woli bogow. Ale predzej czy pozniej
177 3,3 | ojciec -jezeli zniecheci bogow i opusci go stan kaplanski?...
178 3,3 | jest procesow o zniewazanie bogow, a w Gornym - o okradanie
179 3,4 | wielkie urny ozdobione glowami bogow: Hape, Emset, Duamutf i
180 3,4 | tak gleboko, ze go zaden z bogow ani wszyscy razem nie odnajda!...~
181 3,4 | otchlan, z ktorej sam ojciec bogow nie potrafilby cie uwolnic...
182 3,4 | jego ojciec Ra. On zwalczy bogow na rozkaz Ozirisa, pana
183 3,4 | Amenti jest to tworzenie dusz bogow na rozkaz Ozirisa, pana
184 3,4 | orientowac sie w krainie bogow, nalezy pomyslec o dokumencie,
185 3,4 | niewlasciwej. - Nie okradalem bogow z ofiar, ktore wybrali. -
186 3,4 | przed sadem czterdziestu dwu bogow, wowczas kaplani zaopatrywali
187 3,5 | dziewietnastu dynastii i mnostwo bogow. Skarbnik zmiarkowawszy
188 3,5 | odpowiadal kaplanom, ze dla bogow i przodkow wystarcza kwiaty
189 3,5 | pochodzi z natchnienia bogow; a ktoz oprze sie bogom?...~
190 3,6 | jest udzialem samych tylko bogow...~- Bardzo prosze o probki
191 3,6 | Pan znalazl w niej posazki bogow, tkaniny i pierscienie indyjskie,
192 3,6 | jego laski, ale on laski bogow, ktorych na kazdym kroku
193 3,6 | Labiryntu?...~- To sa skarby bogow, ktore mozna by naruszyc
194 3,6 | wiecznie beda nalezaly do bogow i do swiatyn.~- I do was -
195 3,6 | faraon.~- I udawac rady bogow - dodal powaznie kaplan.~
196 3,6 | skarby ze swiatyn innych bogow... Otoz wowczas ani lud,
197 3,7 | marsz triumfalny do kraju bogow.~W pewnej odleglosci za
198 3,7 | ze pokuszenie na majatek bogow pociaga za soba zgube swietokradcy.~
199 3,7 | gorze?...~- Jestesmy w mocy bogow - odparl jego sasiad.~Po
200 3,8 | na nich kwitnace obrazy bogow lub swietych zwierzat; medrzec
201 3,8 | Re, i Ptaha, i do innych bogow i bogin: Obys ty zdrow byl,
202 3,8 | swietokradzka reke na majatek bogow. Zwloki jego beda jak padlina,
203 3,8 | nieliczne i tak ufaja opiece bogow czy trwodze pospolstwa ze
204 3,9 | mlody wladca nawet ze strony bogow nie lubi poufalosci.~- A
205 3,9 | tak Karnak byl dzielnica bogow w polnocnej stronie miasta.
206 3,9 | najdostojniejszy powierniku bogow (tu uklonil sie Herhorowi),
207 3,9 | dwoch grzechow, wiec sad bogow wyda dla niego wyrok laskawy.
208 3,9 | faraon jest juz w mieszkaniu bogow, zasiada obok Ozirisa i
209 3,9 | miejsce zajmowala czesc bogow i podzwigniecie swietego
210 3,9 | mysli o spelnianiu woli bogow?~Na dalekiej polnocy widzimy
211 3,9 | przy kubkach wina drwia z bogow i wiecznego zycia, a lud
212 3,9 | swieci, jako znajacy wole bogow, powinni mu wskazywac prace,
213 3,9 | Tebow mozna nazwac miastem bogow i krolow, to zachodnia byla
214 3,9 | uroczystosci odprawiane na czesc bogow, walki wojsk z nieprzyjaciolmi,
215 3,9 | zabil jego zastepca wobec bogow, arcykaplan Sem. Nizsi kaplani
216 3,10 | Ktoraz kobieta zasluzyla u bogow na podobne szczescie?~-
217 3,10 | ze bardzo czesto posagi bogow robia to, czego chca ich
218 3,10 | nadzwyczajne i tajemnicze... Posagi bogow niekiedy same robia i mowia,
219 3,10 | dla siebie i swiatyni dla bogow.~- Otoz wlasnie! - zawolal
220 3,11 | lekcewazyc, zwrocil sie do bogow. Otoczyl sie kaplanami,
221 3,11 | ktorymi juz zawisla reka bogow.~Pentuer pozegnal arcykaplana,
222 3,12 | kogoz zasilimy skarbami bogow i panstwa?... Oto mlodzienca,
223 3,12 | wreszcie naleza do sadu bogow, a nas obchodzi tylko panstwo...~-
224 3,12 | wody; w katach staly posagi bogow, na scianach byla wymalowana
225 3,12 | swiatobliwosc w sluzbie bogow, spelniam to, jak umiem
226 3,13 | azeby nie tykano wlasnosci bogow, polozy bialy.~- Nie zgadzaj
227 3,14 | kamieni na swiete lodzie bogow.~Policja wobec tych naduzyc
228 3,14 | nie otrzymal koron z rak bogow.~- Wszystko to bylyby drobiazgi -
229 3,14 | Herhora, wowczas ja wezwe bogow na pomoc - odparl Mefres,
230 3,14 | kilka dni, aby zobaczyc moc bogow i otrzymac nagrode.~Niebawem
231 3,14 | uda mi sie ocalic skarb bogow, wasza dostojnosc pozwolisz,
232 3,14 | napis - jestem prawdziwy syn bogow, gdyz gniew moj jest straszny.~
233 3,14 | gory.~- Mam juz tego syna bogow!... - rzekl z usmiechem
234 3,14 | Asyria.~Mlody faraon drwi z bogow, to ulatwi mu ustanowienie
235 3,15 | nieszczescia i blagajac bogow o ratunek. Bezboznicy co
236 3,15 | nog wolajac, aby zaslonil bogow i swiatynie.~Ten wcale nieoczekiwany
237 3,15 | sie zobaczywszy przybytki bogow zajete przez wojsko.~Delegaci
238 3,15 | jednak Ramzesa, aby szanowal bogow i mial milosierdzie nad
239 3,15 | mowil - gdybym nie byl synem bogow, ktorzy sa litosciwi i wspanialomyslni,
240 3,16 | prawowiernymi czy poganami, w imie bogow wzywam was, zebyscie swiatynie
241 3,16 | upadnij na twarz i blagaj bogow, aby przebaczyli ci swietokradztwo...~-
242 3,16 | swietokradztwo...~- To ty pros bogow, azeby cie zaslonili!... -
243 3,16 | wystepujac jako obronca bogow, a wy, zamiast lagodzic,
244 3,16 | zdobyto z powodu gniewu bogow; ze lud uciekl, kaplani
245 3,17 | Tutmozis.~- Synu moj, blagam bogow, aby ochronili cie od gwaltu
246 3,17 | Zegnam faraona i prosze bogow, azeby pozwolily mi jutro
247 3,Epi| stworzono, aby wzrastala czesc bogow i cnota. Ale tak nie jest.
|