Tom,  Rozdzial

4501   3,4  |             przebywasz..."~- "W pokoju, w pokoju, na Zachod - spiewali
4502   3,4  |          kaplani - o wielki wladco, idz w pokoju na Zachod..."~- "
4503   3,4  |                 kraju wiecznosci..."~- "W pokoju, w pokoju, na Zachod!.. -
4504   3,4  |             wiecznosci..."~- "W pokoju, w pokoju, na Zachod!.. - spiewal
4505   3,4  |               przez kaplanow ruszyla, a w niej wladca ubrany i otoczony
4506   3,4  |             azeby nie spotkaly was kary w doczesnym i przyszlym zyciu.~-
4507   3,4  |          tchnienie zwlok nagromadzonych w tym miejscu. Zostali tylko
4508   3,4  |              braklo i aby wszystko mial w jak najlepszym gatunku.
4509   3,4  |        podniesli lektyke i weszli z nia w glab dzielnicy zmarlych
4510   3,4  |          zmarlych spiewajac:~- "Idziesz w pokoju do Abydos!... Obys
4511   3,4  |                 Abydos!... Obys doszedl w pokoju do Zachodu tebanskiego!...
4512   3,4  |                 faraona. Zatrzymali sie w przysionku, gdzie stala
4513   3,4  |                Ozirisa, wiec musial byc w paradnym stroju... A tu -
4514   3,4  |               lancuch takze mosiezny, a w pierscieniach falszywe klejnoty...~-
4515   3,4  |                 nieboszczykowi wszystko w najlepszym gatunku...~-
4516   3,4  |           nowego faraona...~- I jeszcze w tych dniach slawnie pobil
4517   3,4  |                     odezwal sie inny. - W pustyni!... Otoz lekam sie,
4518   3,4  |                 lwem, bawolem i wichrem w jednej osobie...~- Hej tam,
4519   3,4  |             sznurow zostala podniesiona w gore, na balkon wewnetrzny.~
4520   3,4  |                 przyczepiony niby ganek w formie luku, ktorego konce
4521   3,4  |               balkonu.~Rozmowy umilkly. W gorze rozlegl sie trzykrotny
4522   3,4  |               sie zlocista lodz slonca, w ktorej jechal nieboszczyk.~
4523   3,4  |                slonca:~"Oto ukazuje sie w obloku, aby oddzielic niebo
4524   3,4  |          polaczyc...~Nieustannie ukryty w kazdej rzeczy, on jeden
4525   3,4  |                rzeczy, on jeden zyjacy, w ktorym wiekuiscie istnieja
4526   3,4  |             Lodz stopniowo posuwala sie w gore luku, wreszcie stanela
4527   3,4  |                  Bez niego nic nie zyje w ziemskim kregu." **** ~Lodz
4528   3,4  |               na plecach skore dzika, a w reku - kamienny noz etiopski.~
4529   3,4  |                zgiety drut, zanurzyl go w nosie zmarlego i zaczal
4530   3,4  |                 Duamutf i Quebhsneuf, i w kazdy z tych dzbanow zlozyli
4531   3,4  |             zwloki rzucili je nastepnie w sadzawke, gdzie mialy moknac
4532   3,4  |                zblizyla sie do komnaty, w ktorej paraszyta otworzyl
4533   3,4  |                 dzienne!... Obys zapadl w otchlan, z ktorej sam ojciec
4534   3,4  |        rudowlosy bozek poczal uciekac i w koncu wybiegl z sali.~Trzy
4535   3,4  |                 balsamista. - Mowia, ze w skarbie nie ma nic, a Fenicjanie
4536   3,4  |     siedmdziesiat dni lezal nieboszczyk w wodzie nasyconej soda, zdaje
4537   3,4  |                Tyfon utopil cialo brata w Sodowych Jeziorach. Przez
4538   3,4  |                 czasu zaloby zjawil sie w sali Horus, syn i nastepca
4539   3,4  |               za bozkow. Wiec naga Izis w koronie faraonow, mlodzienczy
4540   3,4  |              glowa ptasia a tabliczkami w rekach i wielu innych.~Pod
4541   3,4  |                oczy szklanne, oprawione w braz.~Nastepnie cale cialo
4542   3,4  |                robie to, co mi nakazano w Memfis." ****** ~A tymczasem
4543   3,4  |                nie daj zlego swiadectwa w dzien sadu." ******* ~Teraz
4544   3,4  |             Oziris, Jutro - jest to Ra, w tym dniu, kiedy zniweczy
4545   3,4  |             swego Horusa. Innymi slowy: w dniu, kiedy trumne Ozirisa
4546   3,4  |      modlitewnymi tasmami i zaopatrzony w amulety, gdy posiada juz
4547   3,4  |               pozwola mu orientowac sie w krainie bogow, nalezy pomyslec
4548   3,4  |                nalezy jego mumie owinac w papirus, na ktorym jest
4549   3,4  |          powszechna. Podczas spowijania w ten dokument kaplani mowia
4550   3,4  |              prawde.~Nie zrobilem zlego w sposob zdradziecki zadnemu
4551   3,4  |          sprosnosci ani zelzywego slowa w domu prawdy. - Nie mialem
4552   3,4  |            bestialstwa. - Nie chwytalem w sieci ptakow poswieconych
4553   3,4  |            kanalow. - Nie gasilem ognia w porze niewlasciwej. - Nie
4554   3,4  |          Ksiedze Zmarlych, radzic sobie w krainie wiekuistej, a przede
4555   3,4  |                 zaopatrywali go jeszcze w przedmowe do tej ksiegi
4556   3,4  |              jej niezmierna donioslosc.~W tym celu balsamisci otaczajacy
4557   3,4  |                ciebie i tego, ktory cie w nia zaopatrzyl. Nie rob
4558   3,4  |                Pisze sie ona calkowicie w sali, gdzie balsamuja zmarlych.
4559   3,4  |               pospolity czlowiek, zaden w swiecie.~Ksiazka ta bedzie
4560   3,4  |                 ta bedzie twym pokarmem w nizszej krainie duchow,
4561   3,4  |                Zwloki krolewskie ubrano w kosztowne szaty, w zlota
4562   3,4  |               ubrano w kosztowne szaty, w zlota maske na twarz, w
4563   3,4  |                 w zlota maske na twarz, w pierscienie i bransolety
4564   3,4  |                Wreszcie zamknieto cialo w trzech trumnach: papierowej,
4565   3,4  |                trzech miesiacach pobytu w dzielnicy zmarlych mumia
4566   3,5  |                 Przez siedmdziesiat dni w ciagu ktorych czcigodne
4567   3,5  |          ktorych czcigodne zwloki mokly w wodzie nasyconej soda, Egipt
4568   3,5  |           Najwieksi dostojnicy chodzili w grubych szatach, boso. Nikt
4569   3,5  |             ktory dawal radosc i zycie.~W wyzszych towarzystwach najmodniejszymi
4570   3,5  |             odparl drugi - ale tak jest w rzeczy samej. Spostrzeglem
4571   3,5  |                bogowie bronia, azebysmy w tym czasie uzywali trunkow
4572   3,5  |            napoj, gdy pan nasz przebywa w dzielnicy zmarlych, nad
4573   3,5  |             spelniaja nad nim obrzadki.~W tym dniu po raz pierwszy
4574   3,5  |                mial ochote, umyl sie. I w rzeczy samej, juz nie bylo
4575   3,5  |               rodzinnych, osmielali sie w szynkowniach nie tylko narzekac
4576   3,5  |                 sa najznakomitsza klasa w Egipcie, a jezeli nie sa,
4577   3,5  |          nomarchowie, szlachta siedzaca w wiejskich majatkach, a nade
4578   3,5  |        proznowac przez piecdziesiat dni w roku, a co gorsza - posiadac
4579   3,5  |           wlasnosc ziemie, chocby tylko w rozmiarach wystarczajacych
4580   3,5  |     gospodarstwo Ramzesa XIII i sposob, w jaki ich traktowal.~Rzeczywiscie
4581   3,5  |                 traktowal.~Rzeczywiscie w palacu krolewskim zaszly
4582   3,5  |                 z gmachow skrzydlowych, w ktorym prawie wszystkie
4583   3,5  |              pokoje zajeli jeneralowie. W suterynach pomiescil zolnierzy
4584   3,5  |           greckich, na pietrze gwardia, w pokojach znajdujacych sie
4585   3,5  |             zolnierze towarzyszyli panu w czasie poscigu za Tehenna
4586   3,5  |             korpus kaplanski, ktory byl w glownym palacu, zostal w
4587   3,5  |                w glownym palacu, zostal w nim i odprawial obrzadki
4588   3,5  |             Wobec tego kaplani palacowi w milczeniu poczeli zastanawiac
4589   3,5  |      krolewskich, siedzial dzis samotny w swoim palacyku i nieraz
4590   3,5  |       najwyzszego pisarza stodol i obor w calym kraju, najwyzszego
4591   3,5  |                 duzo kosztuje i ze jest w nim za wiele osob.~Istotnie,
4592   3,5  |               osob.~Istotnie, mieszkalo w palacu krolewskim kilkaset
4593   3,5  |         pochylila sie i pocalowala syna w reke mowiac wzruszonym glosem:~-
4594   3,5  |             pory czcigodna pani nigdy i w zadnej sprawie nie wstawiala
4595   3,5  |                najwieksze zmiany zaszly w sprawach wojskowych panstwa.~
4596   3,5  |            sprawach wojskowych panstwa.~W ciagu niespelna dwu miesiecy
4597   3,5  |                spis wszystkich mezczyzn w panstwie, ktorzy nalezeli
4598   3,5  |           odbyciu trzygodzinnego marszu w liniach i kolumnach otrzymywala
4599   3,5  |                 mieszkac po wsiach, ale w koszarach lub obozie. Kazdy
4600   3,5  |             mezczyzni ich wprawiali sie w rzucanie pociskow, pod kierunkiem
4601   3,5  |             ktore dotychczas bawily sie w pisarzy i kaplanow, teraz,
4602   3,5  |            starszych, zaczely bawic sie w wojsko. Wiec na kazdym placu
4603   3,5  |                  Wiec na kazdym placu i w kazdym ogrodzie od rana
4604   3,5  |                  pomimo zaloby, panowal w nim wielki ruch, a wszystko
4605   3,5  |             wladcy.~Sam zas faraon rosl w dume widzac, jak cale panstwo
4606   3,5  |            chwila, ze i on sie zasepil.~W tym samym dniu, kiedy balsamisci
4607   3,5  |                co poczac... Mamy bowiem w skarbie dwa tysiace talentow,
4608   3,5  |         zmniejszyly sie i nie naplywaja w takiej ilosci, jak rachowalem.
4609   3,5  |                usmiechnal sie faraon. - W takim razie musimy wezwac
4610   3,5  |             kaze mi lepiej szukac perel w Nilu - odparl - gdyz zgine
4611   3,5  |                jako nastepca tronu, byl w swiatyni Hator, tam, pod
4612   3,5  |            glupim gadaniem?... Jest tu, w Memfisie, ksiaze Hiram...
4613   3,5  |              jeszcze raz uderzyl czolem w posadzke i spytal:~- Czy
4614   3,6  |               przed panem Hiram odziany w ciemna szate memfijskiego
4615   3,6  |               ze pan pozwolil mu usiasc w swojej obecnosci, co bylo
4616   3,6  |                dobry interes, najlepszy w swiecie... Tylko oni sami
4617   3,6  |                jest Samentu... On sluzy w swiatyni Seta pod Memfisem...
4618   3,6  |            swiatobliwosc odda nam kanal w dzierzawe na sto lat, a
4619   3,6  |                 ze ow kanal, wygrzebany w piaskach, jest najlepszym
4620   3,6  |               piaskach, jest najlepszym w swiecie interesem. Ja tego
4621   3,6  |               czlowiek...~Faraon odczul w sercu slodycz dumy, ale
4622   3,6  |                    Ramzes podniosl brwi w gore jak czlowiek, ktory
4623   3,6  |               czy oburzony klamstwem.~- W krajach tych sa perly, drogie
4624   3,6  |             grubszymi od waszych kolumn w swiatyniach, wyzszymi od
4625   3,6  |           Egiptu, bogatszy niz skarbiec w Labiryncie...~Jutro, jezeli
4626   3,6  |              nie maja takiej wladzy jak w Egipcie...~A przy tym ludy
4627   3,6  |             Czerwone, z niego dalej i - w ciagu paru miesiecy dosiegnie
4628   3,6  |             gdyby dzis najwyzsza wladza w panstwie przeszla w rece
4629   3,6  |              wladza w panstwie przeszla w rece kaplanow, za pare miesiecy
4630   3,6  |                do ziemi.~Bylo juz pozno w nocy. Fenicjanin pozegnal
4631   3,6  |          nieznanych krajow.~Pan znalazl w niej posazki bogow, tkaniny
4632   3,6  |        indyjskie, male kawalki opium, a w drugiej przegrodzie - garstke
4633   3,6  |        istnieniu jakiegos nowego kraju, w ktorym wszystko bylo inne
4634   3,6  |           ktorym wszystko bylo inne niz w Egipcie: gory, drzewa, domy,
4635   3,6  |       przodkowie i nastepcy moi - mowil w duchu - was wzywam na swiadectwo,
4636   3,6  |              Ramzes znowu zamyslil sie. W jego duszy zaczela budzic
4637   3,6  |          reakcja.~"Ci handlarze - mowil w sercu - uwazaja mnie za
4638   3,6  |            przeznaczysz ten zaszczyt?~- W tej chwili nie wiem... Trzeba
4639   3,6  |        egipskimi albo greckimi kupcami. W ostatecznosci - odwolamy
4640   3,6  |        opowiadano, ze Fenicjanie wpadli w nielaske u faraona, a ku
4641   3,6  |                Herhor - jest to chwila, w ktorej mozemy odzyskac laske
4642   3,6  |         odzyskac laske mlodego faraona. W gniewie zapalczywy, umie
4643   3,6  |                  gdyz nie koronowal sie w swiatyni... Po wtore - nigdy
4644   3,6  |              mowil dalej:~- Byl miesiac w swiatyni Hator, sluchal
4645   3,6  |               Herhor, bystro patrzac mu w oczy.~- To, ze nie mamy
4646   3,6  |              chwile obaj patrzyli sobie w oczy.~- Pytasz: czybym potrafil? -
4647   3,6  |                trafial. Bogowie zlozyli w moich rekach piorun, ktory
4648   3,6  |          wioslarzami.~Rozeszli sie obaj w posepnym nastroju. Zas tego
4649   3,6  |             uklon panu i - kazdy stanal w innym kacie, nie patrzac
4650   3,6  |                  Nic to nie szkodzi..."~W chwile pozniej wszedl swiety
4651   3,6  |                 Zrobilem tez, com mogl, w czasie tak niedlugim, azeby
4652   3,6  |         niekiedy zapytywal was o opinie w rozmaitych sprawach...~-
4653   3,6  |                egipskiego. Ale poniewaz w podobnych sprawach zbyt
4654   3,6  |                  Mysmy to juz rachowali w swiatyniach!.. - dodal.~-
4655   3,6  |                  straty beda, ale tylko w pierwszym roku. Bo gdy lud
4656   3,6  |                swoje sily wypoczynkami, w nastepnych latach odrobi
4657   3,6  |                   odpowiedzial Mefres - w kazdym jednak razie trzeba
4658   3,6  |                  jakie chce zaprowadzic w moim panstwie, dwadziescia,
4659   3,6  |            milczeli. Pan chwile czekal, w koncu zwrocil sie do Herhora:~-
4660   3,6  |                 mozna by naruszyc tylko w chwili najwiekszej potrzeby
4661   3,6  |               zawolal uderzajac piescia w porecz - wiec ja potrzebuje
4662   3,6  |    swiatobliwosc - odparl Mefres - moze w ciagu roku zyskac wiecej
4663   3,6  |               oczy wyszly z orbit. Lecz w jednej chwili pohamowal
4664   3,6  |                wasza swiatobliwosc, ale w tej chwili zajmowaly mnie
4665   3,6  |                pycha dostojnicy, ktorzy w roku zeszlym nie dali mu
4666   3,6  |               Ci sami, co oszukiwali go w swiatyni Hator, a nad Sodowymi
4667   3,6  |        smiesznej byla tu strona grozna. W skarbie znajdowalo sie moze
4668   3,6  |                go zgubic... I to zgubic w ciagu kilku dni, nawet przed
4669   3,6  |              wypadek z dziecinstwa.~Byl w szkole kaplanskiej, kiedy
4670   3,6  |            sprowadzono najslawniejszego w Egipcie blazna.~Artysta
4671   3,6  |              topor, topor zlamal mu sie w rekach.~W koncu wypuszczono
4672   3,6  |                 zlamal mu sie w rekach.~W koncu wypuszczono na niego
4673   3,6  |                 goni go lew, ale swinia w lwiej skorze.~Uczniowie
4674   3,6  |           doznal podowczas, dzis odzyly w pamieci faraona.~"Takim
4675   3,6  |               Zrobilbys to?...~- Nie ma w Egipcie oficera, ktory zawahalby
4676   3,6  |                 naszego pana i wodza.~- W takim razie... - mowil powoli
4677   3,6  |                   mowil powoli faraon - w takim razie... nie trzeba
4678   3,6  |                 na goscincu, nie zamyka w okutej skrzyni, tylko ja
4679   3,6  |                opieka Tutmozisa, stanal w gabinecie jego swiatobliwosci
4680   3,6  |                 Czy natychmiast?~- Nie, w ciagu roku.~- Bedzie ja
4681   3,6  |                sie, ze jest podniesiony w gore. W tej chwili dopiero
4682   3,6  |                jest podniesiony w gore. W tej chwili dopiero poznal
4683   3,6  |             Wreszcie to nie moja rzecz. W ogrodzie czeka arcykaplan
4684   3,6  |           natychmiast przyszle Samentu.~W pol godziny zjawil sie arcykaplan.
4685   3,6  |                Podsluchalem ta umowe... W swiatyniach, jak w palacach
4686   3,6  |             umowe... W swiatyniach, jak w palacach waszej swiatobliwosci,
4687   3,6  |              mozna slyszec: co mowi sie w podziemiach...~- A z podziemiow
4688   3,6  |        przemawiac do osob mieszkajacych w gornych komnatach?... -
4689   3,6  |                nim i narazili na smierc w meczarniach?... Powiedzialem
4690   3,6  |              sie zle losy i ze gdybysmy w ciagu tego czasu rozpoczeli
4691   3,6  |                  Wiec i ty nie wierzysz w cuda?...~- Jak w jakie -
4692   3,6  |               wierzysz w cuda?...~- Jak w jakie - odparl Samentu. -
4693   3,6  |             kaplanow ustanowiwszy wiare w jednego tylko bozka Re Harmachis.
4694   3,6  |            rzekl Ramzes, bystro patrzac w oczy kaplanowi.~Lecz Samentu
4695   3,6  |                 mowil faraon. - No, ale w takim razie nie mozesz odwiedzac
4696   3,6  |              najwyzszej rady nie osiada w wiezieniu za umawianie sie
4697   3,6  |  nieprzyjaciolmi panstwa, moja obecnosc w palacu przyniesie wiecej
4698   3,6  |             znajdziesz droge do skarbca w Labiryncie?~- Mam nadzieje,
4699   3,6  |               Wiec ktoz sie oprze?... A w dodatku wasza swiatobliwosc
4700   3,6  |        dostojnik zdobywal podobne laski w ciagu calych lat sluzby.~
4701   3,6  |               predzej czy pozniej oddac w zastaw reszte krolewskich
4702   3,7  |                         ROZDZIAL SIODMY~W polowie miesiaca Famenut (
4703   3,7  |                 bob, fasole i jeczmien. W powietrzu unosil sie zapach
4704   3,7  |                krola byla juz zamknieta w bialym pudle, ktorego gorna
4705   3,7  |            faraona mial czepiec egipski w biale i szafirowe pasy,
4706   3,7  |            ptakow i oczu nie osadzonych w zadnej twarzy, lecz jakby
4707   3,7  |          spoczywaly na kosztownym lozu, w malej cedrowej kaplicy,
4708   3,7  |         krolewskiego palacu i ustawiono w najwiekszej sali.~Sale ta
4709   3,7  |              jest...~Chor II. Jestem Re w pierwszym jego blasku...~
4710   3,7  |         zajechal przed palac wielki woz w formie lodzi. Jej konce
4711   3,7  |                tak kochal prawde i mial w obrzydzeniu klamstwo.~Chor
4712   3,7  |                po tobie.~Tlum ludu. Idz w pokoju do Abydos!... Idz
4713   3,7  |                pokoju do Abydos!... Idz w pokoju do Abydos!... Obys
4714   3,7  |                 Abydos!... Obys doszedl w pokoju do Zachodu tebanskiego!...~
4715   3,7  |                 los pozwala mu odpoczac w grobie, ktory sam przygotowal...~
4716   3,7  |               za wami...~Tlum ludu. Idz w pokoju do Abydos... Idz
4717   3,7  |                 pokoju do Abydos... Idz w pokoju do Abydos, ku Morzu
4718   3,7  |              triumfalny do kraju bogow.~W pewnej odleglosci za wozem
4719   3,7  |                 obok Ozirisa i z pobytu w ojczyznie szczesliwosci
4720   3,7  |               Nilu.~Tu zdjeto je z wozu w formie lodzi i przeniesiono
4721   3,7  |                malowidlami, zaopatrzony w biale i purpurowe zagle.~
4722   3,7  |              palac dazac Nilem do grobu w Tebach. Po drodze zas, jako
4723   3,7  |                 ze sto mil, plynelo sie w gore rzeki, wzdluz ktorej
4724   3,7  |             swiatyn i przyjmowac udzial w uroczystych nabozenstwach.~
4725   3,7  |              uroczystych nabozenstwach.~W kilka dni po wyjezdzie Ramzesa
4726   3,7  |               zaslonily wode. Siedzialy w nich nagie rodziny chlopow
4727   3,7  |                z tak olbrzymim zapalem.~W podobny sposob odbyla sie
4728   3,7  |              zlagodniala, ze Fenicjanie w mniej bezwzgledny sposob
4729   3,7  |                faraon pozwoli - mowiono w szynkowniach, na polach
4730   3,7  |                 go ludzkie rece.~Kiedys w tym miejscu byla pustynia
4731   3,7  |       zamienienia jej na zyzna okolice.~W tym celu oddzielil od reszty
4732   3,7  |               pietrowego domu, grubosci w podstawie okolo stu krokow
4733   3,7  |            morgow gruntu, a procz tego, w czasach przyboru rzeki,
4734   3,7  |               przyboru rzeki, wchlanial w siebie nadmiar wody i znaczna
4735   3,7  |             zyzny kraj Piom, gdzie zylo w dobrobycie okolo dwustu
4736   3,7  |             dwustu tysiecy mieszkancow. W prowincji tej, obok palm
4737   3,7  |                jego wschodniej granicy, w poblizu Nilu, stal slynny
4738   3,7  |            najwieksza skarbnica Egiptu. W nim spoczywaly mumie wielu
4739   3,7  |                chronil sie nagromadzony w ciagu wiekow majatek panstwa
4740   3,7  |              nadziemne i podziemne, i - w kazdym z nich - liczyl po
4741   3,7  |        zmiarkowac: gdzie lezy skarbiec? W korpusie glownym czy w ktorym
4742   3,7  |                  W korpusie glownym czy w ktorym ze skrzydel, nad
4743   3,7  |              lezy pod dnem jeziora, aby w razie potrzeby mozna go
4744   3,7  |             podobne tajniki.~Przybywszy w te strony Ramzes XIII zwiedzil
4745   3,7  |            kamieni.~Dwa dni zabawil pan w rozkosznej okolicy, gdzie
4746   3,7  |                wykwitac z drzew, plywac w powietrzu, przegladac w
4747   3,7  |                 w powietrzu, przegladac w wodzie jeziora. Lecz przypomniano
4748   3,7  |          tudziez maly oddzialek wojska, w ktorym kazdy zolnierz byl
4749   3,7  |                 nie jadali miesa i zyli w celibacie faraon dojrzal
4750   3,7  |                celibacie faraon dojrzal w nich bystrosc i spokojna
4751   3,7  |           zadnego wrazenia nie wywoluje w tym miejscu.~"Bardzom ciekawy,
4752   3,7  |              miejscu.~"Bardzom ciekawy, w jaki sposob trafi tutaj
4753   3,7  |                do glownego korpusu. Tu, w sieni bardzo obszernej,
4754   3,7  |             najwyzszy dozorca trzymajac w rekach duzy sznur paciorkow,
4755   3,7  |                pod gore, i znalezli sie w innej sali odznaczajacej
4756   3,7  |            usunela sie przed nimi tafla w podlodze odslaniajac otwor,
4757   3,7  |                sobie sprawe z kierunku, w jakim ida; lecz wnet splatala
4758   3,7  |                  nagle zapytal faraon - w podziemiu czy na gorze?...~-
4759   3,7  |                 na gorze?...~- Jestesmy w mocy bogow - odparl jego
4760   3,7  |               przypatrzywszy sie wyznal w duchu, ze chyba tu jeszcze
4761   3,7  |              chyba tu jeszcze nie byli.~W malej komnacie bez drzwi
4762   3,7  |               wrazenie, ze znajduje sie w jakiejs glebi i ze gmach
4763   3,7  |               nic nie zrobi!... - mowil w duchu. - Albo zginie jak
4764   3,7  |                  ze kaplani zostawia go w jednej z ciasnych komnat
4765   3,7  |                 kolumny i - jakby znikl w jej wnetrzu.~Po chwili w
4766   3,7  |                w jej wnetrzu.~Po chwili w jednej ze scian odslonil
4767   3,7  |            wyrobami bezcennej wartosci. W zbiorze tym kazda dynastia,
4768   3,7  |                tych skarbow zamknietych w ciemnicy?...~- Jest w nich
4769   3,7  |       zamknietych w ciemnicy?...~- Jest w nich wielka sila na wypadek,
4770   3,7  |                 gdyby Egipt znalazl sie w niebezpieczenstwie - odparl
4771   3,7  |                zniszczenia skarbow. Ale w takim razie juz nikt z nich
4772   3,7  |                nie skorzysta.~- Nie moj w tym rozum - odparl najwyzszy
4773   3,7  |         podzwigniecie Egiptu z niedoli, w jakiej jest dzis pograzony? -
4774   3,7  |           bezcennymi materialami. Staly w niej gliniane beczki pelne
4775   3,7  |                jak cegly i zlote sztaby w wiazkach. Srebrne bryly
4776   3,7  |        kiedykolwiek Egipt znajdowal sie w gorszym polozeniu?...~-
4777   3,7  |             gorszym polozeniu?...~- Byl w gorszym, kiedy go podbili
4778   3,7  |         spokojnym, wasza swiatobliwosc. W razie potrzeby nie tylko
4779   3,7  |       zgromadzenie rodowitych Egipcjan, w ktorym zasiadzie: faraon,
4780   3,7  |              uchwalilo, ze - Egipt jest w niebezpieczenstwie i...~-
4781   3,7  |                     I gdyby posag Amona w Tebach potwierdzil te uchwale.~
4782   3,7  |               jednomyslnosci... - mowil w sobie. - Rowniez zdaje mi
4783   3,7  |         wskazowek. Lecz gdyby nam bodaj w tej chwili zginela ktora,
4784   3,7  |                pomysle, ze mozna umrzec w tych kamiennych ciemnicach...~-
4785   3,8  |               posuwali sie na poludnie, w gore Nilu, otoczeni chmura
4786   3,8  |             swiatlo tak pelne zycia, ze w jego powodzi czarna ziemia
4787   3,8  |                lezalo duze miasto Siut, w ktorym Ramzes XIII pare
4788   3,8  |                krola jeszcze przebywala w Abydos, gdzie przy grobie
4789   3,8  |               towary z oaz rozrzuconych w pustyni. Tu wreszcie byla
4790   3,8  |             glowa.~Drugiego dnia pobytu w tym miejscu zglosil sie
4791   3,8  |                oswiadcza, ze Egipt jest w potrzebie, Labirynt dostarczy
4792   3,8  |                 swiatobliwosci o udzial w zyskach plynacych z tego
4793   3,8  |                badz spokojny - rzekl. - W tej chwili dokladnie zrozumialem:
4794   3,8  |           chwili dokladnie zrozumialem: w jakim celu Amon ustanowil
4795   3,8  |                pietnascie mil od Siutu, w gore rzeki, dzikie skaly
4796   3,8  |            dolina jest bodaj najszersza w Egipcie.~W tym wlasnie miejscu,
4797   3,8  |             bodaj najszersza w Egipcie.~W tym wlasnie miejscu, tuz
4798   3,8  |           zwloki bozka Ozirisa, ktorego w zdradziecki sposob zamordowal
4799   3,8  |             prawowierny musial choc raz w zyciu dotknac czolem tej
4800   3,8  |       najstarszych ani najwspanialszych w Egipcie, lecz odznaczala
4801   3,8  |               XIII zwiedzal ja i zlozyl w niej ofiary w towarzystwie
4802   3,8  |               ja i zlozyl w niej ofiary w towarzystwie arcykaplana
4803   3,8  |               tworzyly albo aleje idace w kierunku glownych okolic
4804   3,8  |           rownoleglych albo skupial sie w geometryczne figury.~Palmy,
4805   3,8  |             ludzkimi glowami. Staly one w dwu szeregach, po dziesieciu
4806   3,8  |                szeregach, po dziesieciu w kazdym, i patrzyly sobie
4807   3,8  |                kazdym, i patrzyly sobie w oczy. Miedzy nimi przechodzic
4808   3,8  |              tylko najwyzsi dostojnicy.~W koncu alei sfinksow, ciagle
4809   3,8  |              obu bokow olbrzymie gmachy w ksztalcie piramid scietych,
4810   3,8  |                 boga, ktory wznosil sie w sali "boskiego objawienia".~
4811   3,8  |                 klejnotami bozka, ktory w swym niedostepnym ukryciu
4812   3,8  |             malowidlami objasniajacymi. W korytarzu otaczajacym dziedziniec (
4813   3,8  |                 Egiptu, do Ramzesa XII. W hipostyfu, czyli sali szlacheckiej,
4814   3,8  |             szlacheckiej, przedstawiono w sposob pogladowy jeografie
4815   3,8  |                tudziez podbitych ludow. W sali "objawienia" znajdowal
4816   3,8  |             obserwacji astronomicznych; w komnacie "stolow ofiarnych"
4817   3,8  |                religijnych obrzadkow, a w sanktuarium - przepisy wywolywania
4818   3,8  |                nadludzkiej zawieral sie w tak powiklanych zdaniach,
4819   3,8  |            madrosc.~Odpoczawszy dwa dni w rzadowym palacu w Abydos
4820   3,8  |               dwa dni w rzadowym palacu w Abydos Ramzes XIII wybral
4821   3,8  |                zloty pancerz, fartuszek w pomaranczowe i niebieskie
4822   3,8  |                ktorego konie, przybrane w piora strusie, prowadzili
4823   3,8  |               obu stron bramy wielkiej.~W perystylu arcykaplan zwrocil
4824   3,8  |         przeznaczone na jego wizerunek. W hipostylu objasnil mu znaczenie
4825   3,8  |                i statystycznych tablic. W komnacie "boskiego objawienia"
4826   3,8  |               posagu slonecznego bostwa w liczbie siedmiu.~- Mowisz
4827   3,8  |                 ma zapieczetowane usta.~W komnacie "stolow ofiarnych"
4828   3,8  |            zadajac, aby dary te zostaly w boskim skarbcu i nie byly
4829   3,8  |                 odnoszone do Labiryntu.~W zamian za hojnosc arcykaplan
4830   3,8  |                  Gdy faraon znalazl sie w sali "odpoczynku", usiadl
4831   3,8  |            azeby wyniesc stamtad bozka.~W pol godziny, przy ogluszajacym
4832   3,8  |           dzwieku dzwonkow, ukazala sie w mroku komnaty zlota lodz,
4833   3,8  |             Ramzes pilniej wpatrzyl sie w przezroczyste zaslony. Jedna
4834   3,8  |                chory i nareszcie faraon w lektyce dzwiganej przez
4835   3,8  |           radujacego sie ludu, przyznal w duchu, ze - nic nie rozumie.
4836   3,8  |               skad ta nadludzka madrosc w jego oczach? ani - co to
4837   3,8  |                panie, azebys przyjal go w namiocie wsrod wojskowego
4838   3,8  |             dworzanom, ze noc przepedzi w obozie.~Przed zachodem slonca
4839   3,8  |               przyszedl Samentu odziany w plaszcz pielgrzyma i ze
4840   3,8  |             Twoj pulk przeciez nie stoi w Abydos?~- Woda prawdy plynie
4841   3,8  |            plynie z ust waszych. Stoimy w nedznej okolicy pod Mena,
4842   3,8  |        Samentowi do drugiego przedzialu w namiocie, a swego ulubienca
4843   3,8  |                na sadzie Ozirisa:~Sluze w kaplanskim pulku boskiej
4844   3,8  |            dzieje mi sie taka krzywda?~"W dzien obracam serce moje
4845   3,8  |                serce moje do ksiazek, a w nocy czytam; bo glupiec,
4846   3,8  |              jestem - prawil Eunana. - "W obcym domu nie ogladam sie
4847   3,8  |                  a zla chowam zamknieta w ciele moim. Cudzych tez
4848   3,8  |                    Cierpie glod, chodze w lachmanach, a na grzbiecie
4849   3,8  |             moge, tak jak zbity. Czytam w ksiegach, ze stan kaplanski
4850   3,8  |         swiatobliwosc, ze jestes biegly w ksiegach, a teraz - powiedz
4851   3,8  |        swiatobliwosci anizeli setnikiem w kaplanskich pulkach. Swinia
4852   3,8  |                 wladce, faraon rzekl:~- W gardle laskotalo mnie jego
4853   3,8  |               juz znam droge do skarbca w Labiryncie - odparl Samentu.~
4854   3,8  |             moze byc wesola; ale smierc w tych norach, gdzie kret
4855   3,8  |                 o to, azeby owineli cie w powijaki jak niemowle...~
4856   3,8  |                 Obym ja nie zawinal ich w lancuchy!... Jakim sposobem
4857   3,8  |              chcesz odkryc droge?~- Tu, w Abydos, w grobie Ozirisa
4858   3,8  |           odkryc droge?~- Tu, w Abydos, w grobie Ozirisa znalazlem
4859   3,8  |             Objasnily mnie o tym napisy w mojej swiatyni Seta.~- Kiedy
4860   3,8  |              waszej swiatobliwosci byla w swiatyni Ozirisa - odparl
4861   3,8  |                 bedac na nocnej sluzbie w sali "odpoczynku" wszedlem
4862   3,8  |            ciagnal Samentu - przechodzi w zygzak cztery razy przez
4863   3,8  |              najwyzszym pietrze, konczy w najnizszym podziemiu i posiada
4864   3,8  |          ustepowaly przed toba kamienie w scianach i azeby kolumny
4865   3,8  |       pogardliwie wzruszyl ramionami.~- W mojej swiatyni - odparl -
4866   3,8  |                 otwierajace sie anizeli w Labiryncie. Kto zna slowo
4867   3,8  |               spotkal nieszczescie...~- W najgorszym wypadku spotkam
4868   3,8  |                 Znajde blizsze punkta i w ciagu jednej modlitwy do
4869   3,8  |                jak wasza swiatobliwosc, w dzien ani glowna brama...~-
4870   3,8  |            brama...~- Wiec jak?...~- Sa w murze zewnetrznym niewidoczne
4871   3,8  |          pilnuja... Na dziedzincu warty w nocy sa nieliczne i tak
4872   3,8  |              jedno nabozenstwo, ja bede w gmachu...~- A jezeli zabladzisz?...~-
4873   3,8  |              bezpieczniejszy anizeli ty w twoim panstwie...~- Ale
4874   3,8  |           brzuchu; izby tak ogromne, ze w kazdej zmiescilaby sie swiatynia.
4875   3,8  |               jaskinie zupelnie ciemne, w ktorych nie bylo widac wlasnej
4876   3,8  |             albo znowu tak widne, jakby w nich swiecilo drugie slonce...~
4877   3,8  |                  Ile razy zblakalem sie w niezliczonych przejsciach,
4878   3,8  |                  ile razy stoczylem sie w niewidzialna przepasc!...
4879   3,8  |                zem po kilka dni spedzal w podziemiach karmiac sie
4880   3,8  |           Nareszcie ubierz tego potwora w zbroje pokryta na grzbiecie
4881   3,8  |                    Tak jest, ten potwor w skorze gada, okryty kolczasta
4882   3,8  |        przyjechawszy do Egiptu osiadlem w jego swiatyni. Gdym zas
4883   3,8  |             nasza swiatynie, pokaze wam w grobach dziwne i straszne
4884   3,8  |             anizeli te, ktore mieszkaja w Nilu, zabe wielkosci psa...~
4885   3,8  |               albo szkielety znalezione w jaskiniach i przechowujace
4886   3,8  |          jaskiniach i przechowujace sie w naszych grobach. Lud mysli,
4887   3,8  |                sie wziac podobne istoty w jaskiniach?...~- Panie moj -
4888   3,8  |              ulega wielkim zmianom. Juz w samym Egipcie znajdujemy
4889   3,8  |                i swiatyn gleboko ukryte w ziemi. Byl czas, ze miejsce
4890   3,8  |          potworow, jakie maja spoczywac w waszej swiatyni.~- Za pozwoleniem
4891   3,8  |             mowil Samentu. - Otoz kiedy w pieczarze Synai zobaczylem
4892   3,8  |          srodkow, co ja, do zwyciezenia w tej walce, ktora dla mnie
4893   3,8  |              nad to, co wyliczylem, juz w ciagu miesiaca lub dwu odkrylbym
4894   3,8  |                 lub dwu odkrylbym drogi w Labiryncie. Ale ja mam jeszcze
4895   3,8  |                 do wielkiego celu: chce w panstwie zajac miejsce Herhora...~-
4896   3,8  |                sie nad przepasciami, ze w tej wedrowce moze sie poslizgnac
4897   3,9  |             Ramzes XIII poplynal, wciaz w gore rzeki, do miasta Tan-ta-ren (
4898   3,9  |               na zachodnim brzegu Nilu.~W Tan-ta-ren byly dwa miejsca
4899   3,9  |            miejsca znakomite: sadzawka, w ktorej hodowano krokodyle,
4900   3,9  |              glupie. A gdy jeden z nich w czasie ofiary, zanadto wysunawszy
4901   3,9  |                  Ramzes tak trzasnal go w leb brazowa lyzka, ze gad
4902   3,9  |                potem cofnal sie i wlazl w wode jakby zrozumiawszy,
4903   3,9  |                 najnieznosniejsze bydle w calej swiatyni... Raz porwal
4904   3,9  |                 holdy zwierzetom, ktore w dodatku, gdy nie ma widzow,
4905   3,9  |              obejrzal sie, a widzac, ze w bliskosci nie ma nikogo,
4906   3,9  |         wyznawcow Jedynego Boga o wiare w swietosc zwierzat... To,
4907   3,9  |             jest najpiekniejszym bykiem w calym Egipcie i utrzymuje
4908   3,9  |              krokodylom mamy dobra wode w Nilu, ktora bez ich pomocy
4909   3,9  |                zwierzat i wytepiloby je w ciagu roku, gdybysmy nie
4910   3,9  |         szanowac, bo ma z tego pozytek.~W swiatyni Hator faraon predko
4911   3,9  |       przepowiednie, ktore odczytujecie w gwiazdach?~- Czasem sprawdzaja
4912   3,9  |                       Krotko zabawiwszy w Tan-ta-ren wladca przeprawil
4913   3,9  |              ledwie jeden dzien zabawil w Kaneh; dano mu bowiem z
4914   3,9  |            Ramzesa XII juz znajduje sie w palacu Luksor i czeka na
4915   3,9  |              Luksor i czeka na pogrzeb.~W owej epoce Teby byly miastem
4916   3,9  |                Posiadaly one najwieksza w Egipcie swiatynie Amona
4917   3,9  |               na zachodnim brzegu Nilu, w gorach i miedzy gorami,
4918   3,9  |               Na wschodnim brzegu Nilu, w stronie poludniowej miasta,
4919   3,9  |           wznosi sie miasteczko Luksor. W tej dzielnicy zwloki faraona
4920   3,9  |                wylegly na powitanie go; w domach zostali tylko starcy
4921   3,9  |                tylko starcy i kalecy, a w zaulkach zlodzieje... Tu,
4922   3,9  |                 mumia ojca, ktora stala w krolewskim gmachu glownym,
4923   3,9  |        pogrzebowego byly takie same jak w Memfis, choc w nierownie
4924   3,9  |                 same jak w Memfis, choc w nierownie wiekszych proporcjach.~
4925   3,9  |               prawym brzegu Nilu lezaly w stronie poludniowej miasta,
4926   3,9  |          Amona-Ra, ktora znajdowala sie w polnocnej jego czesci, laczyla
4927   3,9  |             jego czesci, laczyla jedyna w swoim rodzaju droga. Byla
4928   3,9  |                 mumia krolewska jechala w zlotej lodzi, ale nierownie
4929   3,9  |           nierownie kosztowniejszej niz w Memfisie. Woz, ktory ja
4930   3,9  |            ktory ja dzwigal, zaprzezony w osm par bialych wolow, mial
4931   3,9  |           swojemu narodowi juz jako bog w oblokach.~Z pylonow wszystkich
4932   3,9  |             egipskich jeneralow, a wiec w najwiekszym porzadku, niemniej
4933   3,9  |              stojacy wzdluz alei, ktory w czasie procesji zachowywal
4934   3,9  |              tak ogromnym okrzykiem, ze w nim rozplynely sie grzmoty
4935   3,9  |               zapobiegl swietokradztwu.~W ciagu kilkunastu minut faraon
4936   3,9  |                najwspanialszej swiatyni w Egipcie.~Jak Luksor byl
4937   3,9  |           dzielnica palacow krolewskich w poludniowej, tak Karnak
4938   3,9  |              Karnak byl dzielnica bogow w polnocnej stronie miasta.
4939   3,9  |              morgi, zas sala kolumnowa, w ktorej gromadzily sie stany
4940   3,9  |                    Posagi rozmieszczone w swiatyni, obok pylonow i
4941   3,9  |            mialy odpowiednie proporcje.~W olbrzymiej bramie czekal
4942   3,9  |            rozkaz wpuszczenia deputacji w obreb swiatyniowego muru.~
4943   3,9  |                 Ale milczal wiedzac, ze w tej najwiekszej swiatyni
4944   3,9  |            przeciez oni go wzniesli..."~W tej chwili odczul potege
4945   3,9  |                 dosc, ze jego lekcewaza w tym miejscu, ale jeszcze
4946   3,9  |         egipskie dynastie. Nie chodzilo w niej naprawde o sad, ale
4947   3,9  |               ze zmarly faraon jest juz w mieszkaniu bogow, zasiada
4948   3,9  |           Ramzesa XII objawiala sie juz w ziemskim zyciu. Panowal
4949   3,9  |                 przescigal poboznoscia. W jego panowaniu pierwsze
4950   3,9  |              XII byl bogiem, zapytacie, w jakim celu ta wyzsza istota
4951   3,9  |               lat spedzila na niej?~Oto w tym celu, azeby poprawic
4952   3,9  |           asyryjski, ktory wierzy tylko w sile miecza, a zamiast madroscia
4953   3,9  |           kradna, a zamiast cwiczyc sie w madrosci pija, graja w kosci
4954   3,9  |              sie w madrosci pija, graja w kosci albo wysypiaja sie
4955   3,9  |                 i fartuszki, stroic sie w lancuchy i bransolety wysadzane
4956   3,9  |                  Ratunek zas jest tylko w religii, ktora uczy nas,
4957   3,9  |                 wyryjemy mu na grobie i w swiatyniach:~"Horus wol,
4958   3,9  |                faraon byl tak pograzony w myslach, ze prawie nie dostrzegal
4959   3,9  |                  ba! nawet wskazuja mi, w jaki sposob moge odzyskac
4960   3,9  |            mumia Ramzesa XII przebywala w swiatyni Amona-Ra, w miejscu
4961   3,9  |         przebywala w swiatyni Amona-Ra, w miejscu tak boskim, ze z
4962   3,9  |         widzieli, ze istota owa wisiala w powietrzu bez podparcia,
4963   3,9  |              chyba najpiekniejsza ulica w egipskim panstwie: szeroka,
4964   3,9  |            skrecil na zachod ku Nilowi.~W tym miejscu wsrod rzeki
4965   3,9  |              ustawili po czterech ludzi w szeregu i nakazali im posuwac
4966   3,9  |            unikajac rytmicznych stapan. W tym celu muzyki idace na
4967   3,9  |                intonowaly piesni, kazda w innym takcie.~Po paru godzinach
4968   3,9  |              Orszak posuwal sie od Nilu w strone gor, droga srodkowa.
4969   3,9  |                z krolewskimi insygniami w rekach. Na dziedzincu zas
4970   3,9  |                 do swiatyni juz wykutej w skale, pod ktora byly znowu
4971   3,9  |        dzielnicami znajdowal sie wykuty w skale grob arcykaplana Retemenofa:
4972   3,9  |           podziemnej powierzchni.~Droga w wawozie staje sie tak stroma,
4973   3,9  |                ale jeszcze znajduje sie w nich mnostwo posagow. Sa
4974   3,9  |       ktokolwiek bedzie z toba?..." ** ~W tej chwili arcykaplan Herhor
4975   3,9  |            pozwolil mu osiagnac Zachod, w swiecie pokolen slug jego.~
4976   3,9  |               tylu slug, bedziesz teraz w ziemi, ktora nakazuje samotnosc...
4977   3,9  |         wczorajszej odziezy!...~Chor I. W pokoju, w pokoju na Zachod,
4978   3,9  |           odziezy!...~Chor I. W pokoju, w pokoju na Zachod, o panie
4979   3,9  |               Zachod, o panie nasz, idz w pokoju... Ujrzymy cie znowu,
4980   3,9  |             kamiennego sarkofagu, ktory w ogolnych zarysach mial ludzka
4981   3,9  |                 i komnat zatrzymali sie w jednej, gdzie byla studnia.
4982   3,9  |             jednej, gdzie byla studnia. W otwor ten spuscili sarkofag
4983   3,9  |          dolnych. Tam ustawili sarkofag w ciasnym pokoiku i szybko
4984   3,9  |              XII po dzis dzien spoczywa w swym tajemniczym mieszkaniu,
4985   3,9  |               od nowozytnej ciekawosci. W ciagu dwudziestu dziewieciu
4986   3,9  |               postanowienie Ozirisa, ze w miare jak cialo z ubieglych
4987   3,9  |             byli przed nami, spoczywaja w swych piramidach; mumie
4988   3,9  |                 czlowiekowi, ktory lezy w mogile; uzywaj wiec dni
4989   3,9  |            szczescia i nie badz leniwym w radosci. Zaprawde, nie ma
4990   3,9  |                sie z powrotem do Tebow. W swiatyni grobowej zostali
4991   3,9  |             Odtad Ramzes XII zostal sam w swej tajemnej komnacie.
4992   3,9  |           komnacie. Przez male a ukryte w skale okienko ledwie wdzieral
4993   3,9  |            zamiast muzyki rozlegaly sie w nocnej porze jekliwe wycia
4994   3,9  |              pustyni pozdrawial faraona w grobie.~ ~ ~* Nagrobek autentyczny.~**
4995   3,10 |                panstwowych. Nowy wladca w miesiacu Epifi (kwiecien-maj)
4996   3,10 |            Tebami wzdluz Nilu. Byl wiec w Sni, miescie bardzo przemyslowym
4997   3,10 |               Wstapil do lomow kamienia w Chennu; w Nubii, czyli Kom
4998   3,10 |                lomow kamienia w Chennu; w Nubii, czyli Kom Ombo, zlozyl
4999   3,10 |                granitu tudziez sjenitu, w ktorych lupano skaly za
5000   3,10 |                zapalem. Nawet pracujacy w kopalniach przestepcy, ktorych