Tom,  Rozdzial

1501   1,19 |            mialbym prawo powiedziec, ze w tym Egipcie, ktory niepodzielnie
1502   1,19 |                  aby znowu pograzyc sie w zadumie.~"Niewiele jeszcze
1503   1,19 |                Ale kto mi powie, ze oni w taki sam sposob nie postepowali
1504   1,19 |               majatek i wladza przeszla w rece ambitnych filutow...
1505   1,19 |              nie moze, jak ja, wchodzic w nocy do swiatyn fenickich,
1506   1,19 |                do swiatyn fenickich, bo w koncu do jego swiatobliwosci
1507   1,19 |            najprawdomowniejsi, gdy maja w tym interes. I z pewnoscia,
1508   1,19 |               cale miesiace puszcza sie w niewygodna podroz, byle
1509   1,19 |                 uczcic boginia Astoreth w Pi-Bast... Alez w Niniwie
1510   1,19 |              Astoreth w Pi-Bast... Alez w Niniwie znalazlby wiekszych
1511   1,19 |             Tylko pomysl, Tutmozisie... W chwili gdy najbardziej zastanawiasz
1512   1,19 |          zastanawiasz sie nad pytaniem: w jaki sposob zlapac zlodzieja,
1513   1,19 |               ktory cie wciaz okrada? - w takiej chwili - ow zlodziej
1514   1,19 |                 rece do twojej skrzyni, w twoich oczach, przy tysiacu
1515   1,19 |             spokojny - rzekl patrzac mu w oczy. - Obyscie mi tylko
1516   1,19 |                 nie po raz pierwszy, ze w tym rozhukanym elegancie
1517   1,19 |        iluminacji i wrzaskow. Nie tylko w Pi-Bast, ale w kazdym miescie
1518   1,19 |                Nie tylko w Pi-Bast, ale w kazdym miescie wytworzyla
1519   1,19 |               Przez czas pobytu Ramzesa w swiatyni Hator Fenicjanie
1520   1,19 |                towarow, jaka zapanowala w Dolnym Egipcie, a nade wszystko
1521   1,19 |           spolecznych. Lecz omylili sie w ocenianiu jego zrodel, a
1522   1,19 |         znudzony praktykami religijnymi w swiatyni Hator, bawi sie
1523   1,19 |             nastepcy tronu ukazywac sie w domu kaplanki, ktora odwiedzal
1524   1,19 |            glowy. Lecz gdy pierwszy raz w zyciu on, wodz i namiestnik,
1525   1,19 |               wtedy, takze pierwszy raz w zyciu, zrodzilo sie w nim
1526   1,19 |               raz w zyciu, zrodzilo sie w nim szczegolne uczucie:
1527   1,19 |               wieczoru, kiedy na uczcie w swoim palacu wypil duzo
1528   1,19 |               predko przez miasto, lecz w ogrodach nalezacych do swiatyni
1529   1,19 |                nie moze przyjsc - mowil w duchu - gdyz zabiliby ja..."~
1530   1,19 |               ja zabil?... Hiram, ktory w nic nie wierzy, czy Dagon,
1531   1,19 |                 fanatycznych i dzikich. W oczach tych glupcow Kama
1532   1,19 |       swietokradztwo~Wiec znowu poszedl w strone palacyku kaplanki.
1533   1,19 |        halasliwszy niz zwykle. Istotnie w pokojach i na tarasach bylo
1534   1,19 |                slonia rzalo, kwiczalo i w ogole niecierpliwilo sie
1535   1,19 |              uszach. Jedni byli odziani w dlugie szaty z grubego sukna,
1536   1,19 |               spadajace do kostek, inni w krotkie surduty i spodnie,
1537   1,19 |                i spodnie, a niektorzy - w buty z cholewami. Wszystko
1538   1,19 |              Wszystko to bylo uzbrojone w miecze, luki i wlocznie.~
1539   1,19 |           nieznanym a twardym jezykiem, w ksieciu zagotowalo sie.
1540   1,19 |              mnie urok?..." - pomyslal.~W tej chwili przeszedl kolo
1541   1,19 |              kolo niego nagi Egipcjanin w czepcu na glowie i opasce
1542   1,19 |               jest mu mily, nawet drogi w tej chwili, bo to Egipcjanin.
1543   1,19 |                 i nienawisc blysnela mu w oczach.~- Asyryjczycy!... -
1544   1,19 |       dziwacznym postaciom i wsluchujac w nienawistny, choc niezrozumialy
1545   1,19 |            projektowal sobie wojne.~Ale w tej chwili nie obchodzily
1546   1,19 |               ani slawa, bo odezwal sie w nim potezniejszy nad wszystko
1547   1,19 |             glebokie zapuscila korzenie w serca, ze ksiaze na sam
1548   1,19 |              cierpienia zmartwychwstaly w duszy krolewskiego dzieciecia
1549   1,19 |               nigdy nie widzial Ramzesa w podobnym nastroju.~ ~ROZDZIAL
1550   1,19 |               nastroju.~ ~ROZDZIAL OSMY~W pare dni ksiaze wyslal swojego
1551   1,19 |              Kamy. Przybyla natychmiast w szczelnie zaslonietej lektyce.~
1552   1,19 |              lektyce.~Ramzes przyjal ja w osobnym pokoju.~- Bylem -
1553   1,19 |             Azjata; chocby mnie znalazl w pustyni, nie podniesie na
1554   1,19 |              moja i wszystkich Fenicjan w tym kraju, ale... badz milosierny...~
1555   1,19 |                 Podobno sa kraje, gdzie w miesiacu Mechir spada z
1556   1,19 |              ktory na ogniu zmienia sie w wode i robi zimno. O Kamo,
1557   1,19 |              Amon, jestes slonce ukryte w ludzkiej postaci - odparla
1558   1,19 |                 mnie, ktorego widzialem w waszej swiatyni wowczas?...~
1559   1,19 |            pokazywal sie. Bo widzisz... W zadnym panstwie nie moze
1560   1,19 |                tronu.~Nagle uderzyl sie w czolo. Dotychczas mowil
1561   1,19 |                     Ale pomysl tylko... W wypadku, gdyby grozilo ci
1562   1,19 |                tylko chcieli pokazac ci w swiatyni...~Ksiaze pomyslal
1563   1,19 |              sam nie dam sobie rady?... W takim razie zlego wybrali
1564   1,19 |             jakich bodajze nie slyszano w Egipcie. Faraon mieszka
1565   1,19 |                 Egipcie. Faraon mieszka w Memfis, a jednoczesnie ukazuje
1566   1,19 |                jednoczesnie ukazuje sie w Tebach albo w Tanis!...
1567   1,19 |               ukazuje sie w Tebach albo w Tanis!... Faraon posuwa
1568   1,19 |        wypadkiem."~I znowu obudzila sie w nim glucha nienawisc do
1569   1,19 |                  oni albo on.~Jaka role w obecnym jego nastroju odegral
1570   1,19 |                ptak przelotny czuje, ze w miesiacu Pachono musi odejsc
1571   1,19 |                wojowniczo. Pija i graja w kosci jak poprzednio, ale
1572   1,19 |                 na straszny upal chodza w zolnierskich czepcach i
1573   1,19 |            myslenia i zrobi go miekszym w ukladach."~Pierwszy raz,
1574   1,19 |            Wszyscy pamietali, jak latwo w roku zeszlym przerzucil
1575   1,19 |             cichego folwarku Sary i jak w ostatnich czasach kolejno
1576   1,19 |                  Ksiaze byl zachwycony. W najpiekniejszej czesci palacowego
1577   1,19 |              kolebce swego syna.~Poszly w kat uczty, manewry i posepne
1578   1,19 |         odpasali miecze i przebrali sie w najwykwintniejsze szaty.
1579   1,19 |               nawet uczylo sie madrosci w kaplanskich szkolach...
1580   1,19 |               aby ksiaze przyjal udzial w uroczystosci na czesc bogini
1581   1,19 |                 poludniu, byl zbudowany w ogrodzie swiatyni Astoreth.
1582   1,19 |               sie roznokolorowe plachty w formie motylich skrzydel,
1583   1,19 |               Gdy namiestnik ukazal sie w swej lozy, zgromadzeni w
1584   1,19 |                w swej lozy, zgromadzeni w cyrku Azjaci i Egipcjanie
1585   1,19 |                brody i wlosy zaplecione w mnostwo warkoczykow.~Ramzes,
1586   1,19 |                z pokoju swego syna, byl w wesolym usposobieniu. Lecz
1587   1,19 |                 namiestnik byl chmurny. W jego duszy odzyly chwilowo
1588   1,19 |                czlowieka starego, ktory w dodatku ma twarz koloru
1589   1,19 |       Chaldejczykow. Najstarszy osadzil w ziemi trzy krotkie wlocznie
1590   1,19 |                i polozyli na wloczniach w ten sposob, ze jedna podpierala
1591   1,19 |          spoczywala glowa.~I stalo sie, w jasny dzien, przy kilku
1592   1,19 |          Chaldejczyk unosil sie poziomo w powietrzu, bez zadnej podpory,
1593   1,19 |                go ku ziemi i rozbudzil.~W cyrku panowalo zdumienie;
1594   1,19 |              cud potrafilibyscie zrobic w swiatyni Astoreth?~- Nie
1595   1,19 |                  ze ten mlodzian wisial w powietrzu.~- Jezeli nie
1596   1,19 |            humor.~Po krotkiej przerwie, w czasie ktorej po lozach
1597   1,19 |               gniewem.~Ramzes uczul bol w sercu. Pierwszy raz zdarzylo
1598   1,19 |               nim dawala pierwszenstwo. W dodatku czlowiekowi prawie
1599   1,19 |            glowe, lecz stal jak wkopany w ziemie. Publicznosc zaczela
1600   1,19 |              wesolosc jej zamienila sie w okrzyk trwogi. Byk wypatrzyl
1601   1,19 |             strone areny i znowu stanal w pozycji obronnej.~Wloczniarze
1602   1,19 |            rzecz nieslychana dotychczas w cyrkach: na arenie lezalo
1603   1,19 |              ksiecia i cos przemowiwszy w swoim jezyku uklonil sie
1604   1,19 |              mgla: chetnie wbilby miecz w piersi temu zwyciezcy. Ale
1605   1,19 |               czerwca, poczatek lipca). W miescie Pi-Bast i jego okolicach
1606   1,19 |                rozpowiadano o wypadkach w cyrku Dworzanie wychwalali
1607   1,19 |               nie zwracal na nie uwagi. W jego pamieci z widowiska
1608   1,19 |               dnia wyslal do niej list, w ktorym donosil, ze chce
1609   1,19 |             ukazaly sie gwiazdy, ksiaze w najwiekszej tajemnicy, wedlug
1610   1,19 |              prawie pusty, szczegolniej w okolicach otaczajacych dom
1611   1,19 |              Dom byl cichy i palilo sie w nim zaledwie pare swiatelek.~
1612   1,19 |             kaplanka otworzyla mu sama. W ciemnym przysionku ucalowala
1613   1,19 |               ze umarlaby, gdyby wtedy, w cyrku, rozjuszone zwierze
1614   1,19 |                 naszych ustaw, kaplanka w bardzo wyjatkowych wypadkach
1615   1,19 |           ksiaze.~- Mowie, co wiem. Juz w naszej swiatyni po raz drugi
1616   1,19 |            znowu teraz?...~- Bo podobno w tych dniach przybyl do Egiptu
1617   1,19 |               kaplan Istubar z listami, w ktorych krol Assar mianuje
1618   1,19 |                ubogi pisarz, nie majacy w torbie miedzianego utena,
1619   1,19 |                 zarobku. Mowiono mu, ze w tej czesci panstwa mieszkaja
1620   1,19 |                 bosych piet. A jezeli i w moim sercu kryje sie jakie
1621   1,19 |              ciebie.~Amonowi (on to byl w ludzkiej postaci) podobala
1622   1,19 |             dziurawa plachte i zgubilem w drodze sandaly, ale papirus
1623   1,19 |              wydobyl kalamarz, pedzel i w niedlugim czasie na drzwiach
1624   1,19 |             Jezeli jestes rownie biegly w rachunkach jak w pismiennictwie,
1625   1,19 |                 biegly w rachunkach jak w pismiennictwie, to wyrachuj
1626   1,19 |               zebral kamyki, ukladal je w rozmaite szeregi i nim slonce
1627   1,19 |            okazesz sie rownie wytrwalym w cnocie, uczynie tak, ze
1628   1,19 |                twoi umieszcza twoj cien w pieknym grobowcu. A teraz
1629   1,19 |                 Amon wymowil zaklecie i w tejze chwili obaj znalezli
1630   1,19 |                chwili obaj znalezli sie w okazalym domu folwarcznym.~-
1631   1,19 |        wskazujac na figure, ktora stala w kacie okryta muslinem.~-
1632   1,19 |              wskazujac na ogromny palac w ogrodzie.~- To sa dobra
1633   1,19 |                 z pisarzem znalezli sie w palacu.~- Masz tu - mowil
1634   1,19 |               dobry bog - sale jadalna, w niej zlocone kanapy i krzesla
1635   1,19 |         lnianych i welnianych szat; zas w skrzyniach znajdziesz pierscienie,
1636   1,19 |            niewiele jest podobnych dobr w Egipcie. Musze ci bowiem
1637   1,19 |               Musze ci bowiem dodac, ze w skarbcu lezy dziesiec talentow
1638   1,19 |                 pisarz. - Pozwol, azeby w tym palacu na pierwszym
1639   1,19 |               pisarz. - Niech ta figura w welonie pokutuje tu sto
1640   1,19 |              Obejrzal skarbiec i zwazyl w rekach zloto: bylo ciezkie;
1641   1,19 |           wykapali go, ogolili i ubrali w cienkie szaty.~Najadl sie
1642   1,19 |              sie z doskonaloscia potraw w jeden smak przedziwny. Zapalil
1643   1,19 |               posagiem Amona i ubral go w swieze kwiaty. Pozniej siadl
1644   1,19 |            swieze kwiaty. Pozniej siadl w oknie.~Na dziedzincu rzalo
1645   1,19 |     zaprzegnietych do rzezbionego wozu. W innym miejscu gromada ludzi
1646   1,19 |          rachunek od dozorcy pastuchow.~W dali widac bylo gaj oliwny,
1647   1,19 |               tyle lat moglem wytrzymac w upodleniu i nedzy. Musze
1648   1,19 |              Musze tez wyznac - ciagnal w duchu - ze nie wiem, czy
1649   1,19 |            Zaczelo mu jednak nudzic sie w pokojach, wiec obejrzal
1650   1,19 |                piwnicy tudziez sprzetom w komnatach.~"Ladne to - mowil
1651   1,19 |                machinalnie zwrocily sie w ten kat, gdzie stala figura
1652   1,19 |           otwiera usta."~Spojrzal znowu w kat. Postac okryta welonem
1653   1,19 |               oto sztuczki, co tam stoi w kacie? No, za taki majatek
1654   1,19 |              tak cienkim, ze wniknal mu w serce jak sztylet fenicki.~"
1655   1,19 |                    Tego mnie nie uczono w kaplanskiej szkole." - Kobieta?... -
1656   1,19 |                patrzyla, tylko zebys ty w nie patrzyl! - odpowiedziala
1657   1,19 |                  I tego nie uczono mnie w kaplanskiej szkole... A
1658   1,19 |                 winogradem zmienilo sie w opoke, drzewa oliwne w ciern,
1659   1,19 |              sie w opoke, drzewa oliwne w ciern, a pszenica w piasek...~
1660   1,19 |              oliwne w ciern, a pszenica w piasek...~Pisarz, gdy ocknal
1661   1,19 |                  Pisarz, gdy ocknal sie w objeciach kochanki, zrozumial,
1662   1,19 |               niech sie nie wyrzeka, bo w takim razie coz by zostalo
1663   1,19 |                   Oboje spojrzeli sobie w oczy dlugo... dlugo... W
1664   1,19 |                w oczy dlugo... dlugo... W tej chwili ksiaze uczul
1665   1,19 |           chwili ksiaze uczul niby rane w sercu i niby ze z tej rany
1666   1,19 |                  ale - szacunek i wiara w Kame.~"Dziwne te Fenicjanki -
1667   1,19 |             zamykajac mu reka usta.~Cos w jej dotknieciu musialo byc
1668   1,19 |                ciszej:~- Sluchaj, Kama. W tych czasach przyplynie
1669   1,19 |          nareszcie do polnocnej Grecji, w takie miejsce, ktore jeszcze
1670   1,19 |               oddadza glowy lub zdechna w kopalniach! Poznaja oni,
1671   1,19 |           wymknal sie z willi i zniknal w ciemnym ogrodzie.~Kama wyciagnela
1672   1,19 |               przecie trzy nowe kobiety w swym domu... - panny wielkich
1673   1,19 |                    I ty, ktora wierzysz w Jedynego, w Jehowe, ty lekasz
1674   1,19 |              ktora wierzysz w Jedynego, w Jehowe, ty lekasz sie bajan
1675   1,19 |                tylko cos majaczy mi sie w stroskanej glowie. Powiadali
1676   1,19 |                 synem.~Czlowiek - mowil w zamysleniu - kimkolwiek
1677   1,19 |                powiedziec - myslal - ze w Egipcie nie ukryje sie zadna
1678   1,19 |                 mnie... Zbyt wiele maja w tym interesu, azeby chcieli
1679   1,19 |                 moj gniew na siebie..."~W pare dni przyszedl do ksiecia
1680   1,19 |             pomocnik dostojnego Herhora w ministerium wojny. Ramzes
1681   1,19 |        wiecznosci zawiadomiono mnie, ze w tych czasach przyjechal
1682   1,19 |          nastepca - nawet nie przeczuwa w sercu swoim, ze ja znam
1683   1,19 |                 rzekl kaplan patrzac mu w oczy.~- Przede wszystkim
1684   1,19 |               naszego i rozdawcy zycia: w imieniu jego swiatobliwosci
1685   1,19 |             dlaczego ministerium wojny, w ktorym sluzysz, zmniejszylo
1686   1,19 |           dostojnosc - ciagnal ksiaze - w jakim tedy celu jedzie Sargon
1687   1,19 |                i mimo to moga dziac sie w panstwie sprawy nie znane
1688   1,19 |               dumnie nastepca uderzajac w miecz.~Mentezufs wzruszyl
1689   1,19 |           Mentezufis otworzyl reke: byl w niej kawalek papirusa.~-
1690   1,19 |            mowil dalej - to jest bitwa. W czasie bitwy los co chwila
1691   1,19 |       najspieszniej odgadywac zamkniete w niej niespodzianki. Mylimy
1692   1,19 |              zawolal nastepca bijac sie w piersi - ze Asyria musi
1693   1,19 |         pozegnal go, ksiaze zostal sam. W jego sercu i glowie huczalo.~"
1694   1,19 |               sie. Wiec to tak jest, ze w razie potrzeby Egipt moze
1695   1,19 |             wracajac do swej celi mowil w sobie:~"Zapalona to glowa,
1696   1,19 |        fenickiej!... Gdyby go zobaczono w ogrodzie Astoreth, lud moglby
1697   1,19 |                 mieszanina narodow!.. "~W kilka dni pozniej dostojny
1698   1,19 |                do wschodniej powolnosci w podrozach i interesach,
1699   1,19 |               od rana do wieczora, gral w kosci z Hiramem i innymi
1700   1,19 |                azjatyckimi bogaczami, a w chwilach wolnych, podobnie
1701   1,19 |                uczucia dla niej wyrazal w ten sposob:~- Co ty, Kama,
1702   1,19 |                   Co ty, Kama, siedzisz w Pi-Bast i chudniesz? Dopokis
1703   1,19 |             zechce cie wziac do haremu? W takim razie i ty bylabys
1704   1,19 |                 to, co wydam na ciebie.~W dniu wyznaczonym na posluchanie
1705   1,19 |               widowisk.~Okolo poludnia, w czasie najwiekszego skwaru,
1706   1,19 |                  Przodem szli uzbrojeni w miecze i kije policjanci,
1707   1,19 |              wielkich wlosci, zwyciezca w bitwach, rzadca prowincji.
1708   1,19 |               kawalerzystow asyryjskich w spiczastych czapkach, w
1709   1,19 |                 w spiczastych czapkach, w kurtkach i obcislych spodniach.
1710   1,19 |         piersiach mialy mosiezne zbroje w rybia luske.~Pozniej szla
1711   1,19 |            luske.~Pozniej szla piechota w kaskach i dlugich plaszczach
1712   1,19 |             Jeden oddzialek zbrojny byl w ciezkie maczugi, nastepny
1713   1,19 |               ciezkie maczugi, nastepny w luki, trzeci we wlocznie
1714   1,19 |                 Sargona otoczone sluzba w szatach bialych, czerwonych,
1715   1,19 |        piskliwych fletow.~Ksiaze Ramzes w otoczeniu kaplanow, oficerow
1716   1,19 |                 bogato, czekal na posla w wielkiej sali audiencjonalnej,
1717   1,19 |                 z soba podarunki, ktore w oczach egipskiego ludu moga
1718   1,19 |                rozdraznionemu bykowi, a w oczach zaplonely iskry.
1719   1,19 |          nieukontentowanie i zawolal:~- W imieniu jego swiatobliwosci
1720   1,19 |           tygrysow na stado nosorozcow. W sercu tych i tamtych tlila
1721   1,19 |           nienawiscia gorowala komenda. W tej chwili wtoczyly sie
1722   1,19 |                i asyryjskie, oba wojska w gore podniosly bron, lud
1723   1,19 |            zstapili z lektyk na ziemie.~W sali ksiaze Ramzes zasiadl
1724   1,19 |         brzekiem wszedl do sali Sargon, w dlugiej zielonej szacie,
1725   1,19 |            gesto wyszytej zlotem. Obok, w plaszczu snieznej bialosci,
1726   1,19 |                 do podwyzszenia i rzekl w jezyku asyryjskim, co natychmiast
1727   1,19 |           natychmiast tlomacz powtorzyl w egipskim:~- Ja, Sargon,
1728   1,19 |               srebro i poczal zginac go w reku. Miecz wygial sie jak
1729   1,19 |              kawalek broni przeciwnika.~W sali rozlegl sie szmer zdziwienia,
1730   1,19 |                ksiaze - odebral mi byka w cyrku, chce ozenic sie z
1731   1,19 |                 wszystkich Asyryjczykow w ogole, a do Sargona w szczegolnosci.~
1732   1,19 |      Asyryjczykow w ogole, a do Sargona w szczegolnosci.~Mimo to usilowal
1733   1,19 |              mostu byly rzezbione konie w najrozmaitszych postawach.
1734   1,19 |           hucznym smiechem, jak to bylo w jego zwyczaju; przyslonil
1735   1,19 |            przyslonil powiekami oczy, a w swym sercu gleboko rozmyslal.~
1736   1,19 |            Sargon zatrzymal sie jeszcze w Pi-Bast czekajac na listy
1737   1,19 |           Oczywiscie - szeptali panowie w dalszym ciagu - ze dynastia
1738   1,19 |             gniewy predko zamienily sie w ciche narady majace nawet
1739   1,19 |                 bardzo wiele osob bralo w tym udzial, pewny siebie
1740   1,19 |                przypisywal to wypadkowi w cyrku, a wiecej - zazdrosci
1741   1,19 |           zazdrosci o Kame. Ufny jednak w swoja poselska nietykalnosc,
1742   1,19 |          stropil sie. Nagle uderzyl sie w czolo i zawolal rowniez
1743   1,19 |                 Lecz po chwili dodal:~- W kazdym razie niedobrze sie
1744   1,19 |          obmysle? - pytal Mentezufis.~- W kazdym razie ja odwiedze
1745   1,19 |          Sargona i postaram sie zatrzec w jego pamieci ten drobny
1746   1,19 |                 moze byc wspolwinnym. A w takim razie moge zaczac
1747   1,19 |            Istubar, z oczyma utkwionymi w sufit, szepczac modlitwy.~-
1748   1,19 |               nie byl, zapewniam cie.~- W takim razie - wzdychal Sargon -
1749   1,19 |             czas i ochota, chce, azebys w moim towarzystwie, na koniu
1750   1,19 |               mowe ksiecia, posel wpadl w taki zachwyt, ze zaczal
1751   1,19 |                 ksiecia za nedzny stan, w jakim go znalazl gosc tak
1752   1,19 |                 tronu, jakim ja jestem, w tak niezwykly sposob okazuje
1753   1,19 |         zaszczyt, po wtore - zem myslal w moim glupim i nikczemnym
1754   1,19 |            dworu winy, jednak czuje sie w obowiazku oslabic twoj zal
1755   1,19 |             oslabic twoj zal do miasta, w ktorym cie tak niegodnie
1756   1,19 |                 ukazali sie dwaj ludzie w ciemnych plaszczach. Gdy
1757   1,19 |           twarzy kaptury, Sargon poznal w jednym arcykaplana Mefresa,
1758   1,19 |             jednym arcykaplana Mefresa, w drugim proroka Mentezufisa.~-
1759   1,19 |             oczekuje na wasze poselstwo w swym cudownym palacu pod
1760   1,19 |              oby zyl wiecznie!), poloze w imieniu pana mego pieczec
1761   1,19 |               na wojne, zaglada naprzod w gwiazdy na niebie, pozniej
1762   1,19 |               nastepca tronu, lew i byk w jednej osobie... ktory ma
1763   1,19 |                osobie... ktory ma miody w ustach, a pioruny w sercu...~-
1764   1,19 |               miody w ustach, a pioruny w sercu...~- I powiesz nieprawde -
1765   1,19 |             medrcow, i najwyzsze urzedy w kraju.~Sargon pokiwal glowa.~-
1766   1,19 |                Oj, wy medrcy!... uczeni w pismie!... znawcy gwiazdowych
1767   1,19 |                 stanie pod Niniwa, byle w drodze rodzili mu sie zolnierze
1768   1,19 |         Sargonie - rzekl - mieszasz sie w nie swoje sprawy. Twoim
1769   1,19 |              pokiwal glowa i mruknal:~- W takim razie szkoda chlopca!...
1770   1,19 |                do naszego nastepcy?..~- W takim razie Istubar bedzie
1771   1,19 |             celu wizyty prorokow i krew w nim zakipiala. Lecz jednoczesnie
1772   1,19 |         krolewskiego syna, opanowal sie w jednej chwili. Jego twarz
1773   1,19 |             wasza dostojnosc odwiedzasz w nocy te Fenicjanke...~-
1774   1,19 |             wytrzymal mnie z miesiac, a w koncu wzialby ogromny zastaw
1775   1,19 |                  Mowiac tak utkwil oczy w twarz nastepcy. Ale ksiaze
1776   1,19 |                 wam daje prawo zagladac w glab mego serca...~Ramzes
1777   1,19 |               my nawet nie dostrzegamy. W takich wypadkach z naszej
1778   1,19 |              jak waz, uderzal piesciami w glowe i plakal.~Wylekniony
1779   1,19 |                jak skonczy sie wyprawa. W kazdym razie Fenicjanie
1780   1,19 |         gdybysmy jeszcze napadli Asyria w porze wlasciwej, w samej
1781   1,19 |               Asyria w porze wlasciwej, w samej Niniwie, w samym palacu
1782   1,19 |             wlasciwej, w samej Niniwie, w samym palacu Assara, znalezlibysmy
1783   1,19 |                 tak dzikich, ze niewola w Egipcie, ze najciezsza praca
1784   1,19 |                 praca przy kanalach lub w kopalniach wydalaby sie
1785   1,19 |          Plodnosc ziemi podnioslaby sie w ciagu kilku lat, wynedznialy
1786   1,19 |                cegiel pocietych znakami w formie strzal, ktorych nikt
1787   1,19 |              sasiednie komnaty, czy kto w nich nie podsluchuje, potem
1788   1,19 |       usmiechnal sie Tutmozis. - Czyliz w Azji nie ma plemion niesfornych,
1789   1,19 |               niesfornych, ktore wpadna w nasze granice?... Czyliz
1790   1,19 |                zycie... Skarby zas leza w swiatyniach... A w Labiryncie!...~-
1791   1,19 |                 leza w swiatyniach... A w Labiryncie!...~- Kto je
1792   1,19 |             wymyslili brednie o bogach, w ktorych sami nie wierza.
1793   1,19 |               wierza. Przecie wiesz, ze w swiatyniach uznaja tylko
1794   1,19 |                  pisarze oszukuja bogow w rachunkach, a kaplani posluguja
1795   1,19 |          ostroznym; rozumial bowiem, ze w sprawach Egiptu lepiej ufac
1796   1,19 |         Fenicjanie mieli wielki interes w tym, azeby nie dostac sie
1797   1,19 |                jako na sprzymierzencach w razie wojny, gdyz przegrana
1798   1,19 |               stan kaplanski, a dopiero w razie oporu - zgniesc go
1799   1,19 |              zawolal - gdybys miala Nil w twojej piersi, potrafilabys
1800   1,19 |             ojca, a on powie ci, panie, w jaki sposob Hiram zwabia
1801   1,19 |               jego podejrzewal o udzial w napadzie.~Ksiaze uderzyl
1802   1,19 |            napadzie.~Ksiaze uderzyl sie w czolo.~- Czyzby to ten moj
1803   1,19 |         urzadzil bijatyke poslowi?... A w takim razie kto go namowil?...
1804   1,19 |         wystrzegac...~Znowu odezwal sie w nim gniew i ksiaze postanowil
1805   1,19 | niebezpieczenstwa mial przecie miecz...~W palacyku kaplanki swiecilo
1806   1,19 |              sluzby nikt nie krecil sie w przysionku.~"Dotychczas -
1807   1,19 |                 i nagle odsunal kotare. W pokoju byla Kama i Hiram
1808   1,19 |                 czyms szeptali.~- O!... w zly czas przychodze... -
1809   1,19 |           odparla Kama patrzac na niego w sposob wyzywajacy.~Ale ksiaze
1810   1,19 |           asyryjskiego posla i wmieszal w te nikczemnosc czlowieka
1811   1,19 |               Lykon, Grek, ktory spiewa w naszej swiatyni - odparla
1812   1,19 |                   Chyba, ze zamieni sie w muche, albo gliste ziemna...~-
1813   1,19 |                    Ale dzis zostaw mnie w spokoju... uszanuj dom,
1814   1,19 |               najpredzej chcial ja miec w swym domu nie dlatego, azeby
1815   1,19 |                ksiecia, aby zostawil ja w spokoju, dopoki nie zmniejszy
1816   1,19 |               Nie nalegal jednak, majac w tym czasie uwage bardzo
1817   1,19 |                 on objasni moje poglady w ten sam sposob, jak to uczynil
1818   1,19 |              sam sposob, jak to uczynil w swiatyni boskiej Hator.~
1819   1,19 |          podsluchuje, upadnij mu do nog w mym imieniu i powiedz:~Panie
1820   1,19 |                Tutmozis powtarzal sobie w pamieci jego slowa.~- Gdy
1821   1,19 |         potrafiliby maszerowac zgodnie, w jednym szeregu. Przy tym
1822   1,19 |               naszym chlopom pomagaliby w pracy.~Zakoncz jednak, ze
1823   1,19 |                  byle nie oddal Fenicji w rece Assara, bo inaczej
1824   1,19 |            Tutmozis odjechal do Memfisu w miesiacu Paofi (lipiec,
1825   1,19 |             Astoreth byly prawie puste.~W tej porze ksiaze Ramzes,
1826   1,19 |             Astoreth dwanascie talentow w zlocie, posazek bogini cudnie
1827   1,19 |               siebie naczelnika policji w Pi-Bast i przepedzil z nim
1828   1,19 |                z nim dluga godzine. Zas w kilka dni pozniej cale miasto
1829   1,19 |             przepadla jak ziarno piasku w pustyni!...~Nieslychany
1830   1,19 |                 ten wypadek zdarzyl sie w nastepnych warunkach.~Arcykaplan
1831   1,19 |                 odbywala podroz czolnem w nocy, juz to aby uniknac
1832   1,19 |               Chetowie i Grecy znikneli w zaroslach, aby nastepnie
1833   1,19 |          nalezace do swiatyni Astoreth.~W Pi-Bast zawrzalo jak w ulu:
1834   1,19 |                  W Pi-Bast zawrzalo jak w ulu: cala ludnosc mowila
1835   1,19 |               kaplanki.~Rozumie sie, ze w swiatyni Astoreth natychmiast
1836   1,19 |                grozace dziewicom, ktore w sluzbie bogini utracily
1837   1,19 |              nie godzilo sie jej karac.~W pare dni pozniej, przy odglosie
1838   1,19 |                rogow, ogloszono wiernym w swiatyni Astoreth, ze kaplanka
1839   1,19 |                 Ramzesa i ofiarowal mu, w zlotej puszce, pergamin
1840   1,19 |                do pewnej samotnej willi w swoim ogrodzie. Otworzyl
1841   1,19 |            swietle rzezbionego kaganca, w ktorym palila sie wonna
1842   1,19 |                przerwal nastepca - alez w tej puszce jest twoje bezpieczenstwo...~-
1843   1,19 |            Siedze tu juz cztery dni jak w wiezieniu...~- Brakuje ci
1844   1,19 |                 tej Kamy, ktora widzial w swiatyni, tej kobiety, nad
1845   1,19 |               pierwsza, osadzilbys mnie w palacu, ktory zajmuje ta...
1846   1,19 |                 krzyczala bijac piescia w stolik. - Jest Zydem, jak
1847   1,19 |               na to, azeby byc pierwsza w twoim domu... Bo tamta oszukuje
1848   1,19 |        slyszalnym glosem.~- Spojrzyj mi w oczy...~- O Jehowo!... -
1849   1,19 |                 sluzba... zolnierze!...~W oka mgnieniu komnata zaczela
1850   1,19 |                porwala syna i stanawszy w kacie komnaty zawolala:~-
1851   1,19 |              plynely ciche lzy. Jeszcze w sieniach slyszal Ramzes
1852   1,19 |                  ale cala noc nie spal. W jego glebokiej duszy rozpalal
1853   1,19 |               straca ludzi ze szczytu - w otchlan sluzalstwa. Ale
1854   1,19 |              nie wiadomo, ktory juz raz w tym roku przypominal sobie
1855   1,19 |              jakich doznal od kaplanow. W szkole bili go kijami, az
1856   1,19 |                go upokorzyc i osmieszyc w oczach Egiptu, zrobili mu
1857   1,19 |          odsunac sprawe do przyszlosci. W szkole kaplanskiej nauczyl
1858   1,19 |                sie jego tarcza i zbroja w walce z kaplanstwem... Do
1859   1,19 |             czasu bedzie wprowadzal ich w blad, a gdy przyjdzie odpowiednia
1860   1,19 |              kobiety wykapaly malenstwo w cieplej wodzie, a zona pastucha,
1861   1,19 |                 bedzie przez nia kopana w oczy. W czeladnim domu dasz
1862   1,19 |                przez nia kopana w oczy. W czeladnim domu dasz jej
1863   1,19 |            niedawnej poloznicy. I niech w spokoju karmi swoje dziecko.~-
1864   1,19 |            bowiem sluzba lubila Sare, a w ciagu paru godzin miala
1865   1,19 |              raz przyszedl odwiedzic ja w palacyku, dotychczas zajmowanym
1866   1,19 |                      Czyliz nie mieszka w izbie czeladniej? - odparl
1867   1,19 |             rozwaz, co ci powiem. Gdyby w moim domu sluga kopnal w
1868   1,19 |                w moim domu sluga kopnal w zeby suke, ktora karmi szczenieta,
1869   1,19 |               oczy kobiete i matke... A w Egipcie, Kamo, matka to
1870   1,19 |            dniach.~Lecz znowu zastal ja w zlym humorze.~- Blagam cie,
1871   1,19 |            spode lba i lekam sie, azeby w kuchni nie zatrul mi kto
1872   1,19 |           biadan eks-kaplanki.~- Zostan w spokoju - rzekl wychodzac -
1873   1,19 |                 i nie zdziw sie, jezeli w tych dniach przyprowadza
1874   1,19 |             Hirama i naczelnika policji w Pi-Bast. Opowiedzial im
1875   1,19 |                policja, Grek musi wpasc w ich rece. Ale naczelnik
1876   1,19 |                go ksiaze.~- Tak, panie. W Pi-Bast mieszka wielu bardzo
1877   1,19 |                 Greka i zlapania go tu, w palacach waszej dostojnosci.~-
1878   1,19 |           slyszysz przez mury i widzisz w ciemnosciach. Z tego powodu
1879   1,19 |                 i wielkiego pana, ktory w otoczeniu swoich slug czuje
1880   1,19 |                 bezpiecznym jak dziecko w lonie matki...~- Prawde
1881   1,19 |                 pana naszego. Nadto zas w kazdym razie swiatynia ofiaruje
1882   1,19 |            dobrze trafiona i nie wpadla w cudze rece.~Po kilku dniach
1883   1,19 |         odwiedzil Kame, lecz znalazl ja w stanie, ktory graniczyl
1884   1,19 |          graniczyl z obledem. Kryla sie w najciasniejszej izbie swego
1885   1,19 |         wypedzala wszystkich od siebie. W nocy wolala do siebie warte
1886   1,19 |             tylko czekaja okazji, azeby w mej piersi utopic wlocznie
1887   1,19 |             utopic wlocznie i miecze, a w kuchni, jestem pewna, ze
1888   1,19 |                Skad?... Czy sadzisz, ze w dzien nie widuje obcych
1889   1,19 |                 zawolac na sluzbe?... A w nocy czy nie slysze szeptow
1890   1,19 |               przez pare dni potrzymala w domu, z pewnoscia otrulabym
1891   1,19 |          otrulabym sie, albo zapadlabym w nieleczaca sie chorobe...
1892   1,19 |            Nastepca kazal podwoic warty w palacu i dokola palacu i
1893   1,19 |             zlapane hieny nie dorownaja w niespokojnosci tej Fenicjance!..."~
1894   1,19 |                nastepca.~- Jest zawarty w tym sensie, ze Asyria moze
1895   1,19 |              Ale sprawa Fenicji zostala w zawieszeniu, dopoki ty nie
1896   1,19 |                    Fenicja wiec zostaje w zawieszeniu - prawil Tutmozis. -
1897   1,19 |                 bedzie jej przeszkadzac w wojnie z ludami polnocnymi,
1898   1,19 |               nie z jej winy. Slyszalem w Memfis, ze czcigodna matka
1899   1,19 |               uczynili syna twego Zydem w tym celu, aby kiedys panowal
1900   1,19 |             ktorego jeszcze nie ma...~- W kazdym razie wina Sary nie
1901   1,19 |            kiedys zaplace i kaplanom.~- W tym wypadku i oni nie sa
1902   1,19 |            odprawia solenne nabozenstwa w najtajemniejszej czesci
1903   1,19 |                 bogowie nie podnosza go w powietrze podczas modlitwy?...~-
1904   1,19 |                 wszystko dzieje sie tu, w Pi-Bast, pod naszym okiem,
1905   1,19 |                  o ktorej mowia wszyscy w Memfisie!... Cha... cha...
1906   1,19 |                   Cha... cha... cha!... W cyrku widzialem chaldejskiego
1907   1,19 |              kuglarza, ktory unosil sie w powietrzu...~- I ja widzialem -
1908   1,19 |                 inni kaplani?~- Podobno w swietych papyrusach sa wzmianki,
1909   1,19 |          posiadajacy dar wznoszenia sie w powietrze, wiec kaplanow
1910   1,19 |             Mefres naprawde podnosi sie w czasie modlitwy na grubosc
1911   1,19 |           czeladniej do palacyku, ktory w pierwszych dniach zajmowala
1912   1,19 |              placisz...~Ksiaze przyznal w sercu, ze istotnie Kama
1913   1,19 |                zatrzesla sie. Podniosla w gore zacisniete piesci,
1914   1,19 |               wlosy jej najezyly sie, a w oczach zaplonal brudny ogien
1915   1,19 |                jak dojrzala brzoskwinia w oczach czlowieka, ktoremu
1916   1,19 |             chciala zrozumiec.~- Bedzie w niej co o zydowskich bachorach?...~-
1917   1,19 |                Dzialo sie to juz dawno, w tym samym miescie Pi-Bast.
1918   1,19 |               jest to corka arcykaplana w Pi-Bast, poslal do niej
1919   1,19 |               przepisal na imie Tbubui.~W godzine pozniej sluzba zawiadomila
1920   1,19 |                lecz wnet wrocila ubrana w suknie z przezroczystej
1921   1,19 |                bylo dwa razy powtarzac. W oczach ojca kazala pomordowac
1922   1,19 |                zebrali, potem kradli, a w koncu zaczeli rabowac i
1923   1,19 |          mordujac przy tym mieszkancow.~W ten sposob w ciagu kilku
1924   1,19 |               mieszkancow.~W ten sposob w ciagu kilku dni zostaly
1925   1,19 |             poludnie od jeziora Moeris. W ten sposob zginela karawana
1926   1,19 |          zachodnia granica panstwa byla w niebezpieczenstwie, a nawet
1927   1,19 |           zaczeli uciekac mieszkancy. I w tamtej bowiem okolicy od
1928   1,19 |                 Musawase, ktory podobno w calej pustyni mial oglosic
1929   1,19 |             oglaszali, ze - widza pozar w Menuf albo w Sechen. Byli
1930   1,19 |                widza pozar w Menuf albo w Sechen. Byli nawet i tacy,
1931   1,19 |             libijskie bandy maszerujace w kierunku Pi-Bast dlugimi,
1932   1,19 |                 przygotowan wojskowych.~W koncu przestal odwiedzac
1933   1,19 |            bawil sie i ucztowal tlumiac w sercu oburzenie na kaplanow
1934   1,19 |                  wrzesien) odbywala sie w palacu nastepcy najwieksza
1935   1,19 |              glowe silnymi wonnosciami.~W tej chwili wszedl na sale
1936   1,19 |              dziewczeta i zarumieniony, w poplamionym kaftanie, chwiejnym
1937   1,19 |          oszalaly czy glupi, ze jeszcze w pijakach najwiecej zostalo
1938   1,19 |              tylko zasiegnac mojej rady w kwestii tak madrego postanowienia,
1939   1,19 |            ojcowie, i mnie wtajemniczyc w wasze plany?...~Mentezufis
1940   1,19 |               wodzem i najwyzsza wladza w tej prowincji? - spytal
1941   1,19 |                   odparl Mefres. - Choc w tej chwili...~- Siadajcie -
1942   1,19 |              krolewski moze znalezc sie w niedostatku...~- Co jednak
1943   1,19 |           powsciagliwego trybu zycia.~- W takim razie chyba posagi
1944   1,19 |            bogowie stroja swoje kobiety w zloto i drogie klejnoty -
1945   1,19 |                 chcecie oslabic panstwo w inny sposob: przez rozpuszczenie
1946   1,19 |          zdumialyby sie uslyszawszy, ze w tym samym Egipcie, w ktorym
1947   1,19 |                 ze w tym samym Egipcie, w ktorym spetano krolewska
1948   1,19 |                   Lekkomyslnie szperasz w najswietszych tajemnicach,
1949   1,19 |           niewidzialne moce uniosly cie w powietrze, powiedzielibysmy,
1950   1,19 |            dziewczyna... I ja widzialem w cyrku lezacego w powietrzu
1951   1,19 |              widzialem w cyrku lezacego w powietrzu kuglarza...~-
1952   1,19 |                sznurkow, ktore trzymali w zebach czterej jego pomocnicy... -
1953   1,19 |          koniecznie latac po powietrzu. W tym celu modlil sie do bogow,
1954   1,19 |               arcykaplana, ze unosi sie w powietrzu, wprawdzie niewysoko,
1955   1,19 |                 spadl mu wielki ciezar. W tej chwili zrozumial, ze
1956   1,19 |              zycia, gdyby mozna zatrzec w ich pamieci cala te pijacka
1957   1,19 |               trudno. Walka zaczyna sie w chwili najniekorzystniejszej
1958   1,19 |   niebezpieczenstwo swego polozenia, ze w tej chwili przysiagl na
1959   1,19 |             Ptah. Gdy znalezli sie sami w celi, arcykaplan podniosl
1960   1,19 |               odparl Mentezufis.~- Alez w tym mlodym sercu klebi sie
1961   1,19 |              szydzi z cudow, nie wierzy w bogow...~- Najwiecej jednak
1962   1,19 |               Ten kaplan wciaz siedzial w podziemiach... A jezeli
1963   1,19 |               jezeli podsluchiwal?...~- W kazdym razie nie sprzedal
1964   1,19 |                 powietrze gasi, anizeli w to, ze Ramzes dopuszcza
1965   1,19 |          Mefresem, Herhorem i Pentuerem w swiatyni Seta...~Arcykaplan
1966   1,19 |              sluchaczy, donosili im, ze w swiatyni Ptah przez trzy
1967   1,19 |                mieszczanie zbierali sie w przysionku zewnetrznym,
1968   1,19 |              bogu Ptah i zanosili modly w kaplicy najswietszej.~Trzy
1969   1,19 |                podczas ktorej obnoszono w zlotej lodzi zaslonietej
1970   1,19 |               swoje, a gesto rozrzuceni w tlumie prorocy, za pomoca
1971   1,19 |            skruche. Toz samo dzialo sie w przysionku swiatyni. Poniewaz
1972   1,19 |            udzielali im rad i upomnien.~W poludnie nabozenstwo bylo
1973   1,19 |     nieprzyjacielskich ciosow.~Niekiedy w swiatyni rozlegaly sie grzmoty,
1974   1,19 |                rozlegaly sie grzmoty, a w porze nocnej nad pylonami
1975   1,19 |               wojne, ktora przyjmujacym w niej udzial zapewni wielkie
1976   1,19 |            najwyzszej rady kaplanskiej.~W koncu we wszystkich warstwach
1977   1,19 |        szczegolne okazywal nabozenstwo. W kazdym razie bylo rzecza
1978   1,19 |           odwiedzal raz swiatynie Istar w nocy i widzial tam jakies
1979   1,19 |                swiatyni wielkie dary, a w zamian dostal stamtad kaplanke,
1980   1,19 |               ktora miala go utwierdzac w wierze.~Wszystkie te wiadomosci
1981   1,19 |           cudotworce Beroesa przyjmowal w podziemiach swiatyni Seta
1982   1,19 |               swiety maz powiedzial, ze w tej sprawie chce milczec.
1983   1,19 |                 zapomniec Ramzesowi, ze w grubianski sposob zazartowal
1984   1,19 |                usmiechem:~- Ktory chlop w Egipcie nierad by miec niewolnika,
1985   1,19 |                 kaplanow, ktory faraon, w poczatkach panowania, nie
1986   1,19 |                 dzis piramidy oskarzen, w dodatku - na niczym nie
1987   1,19 |                 na niczym nie opartych.~W podobnych sprawach nie to
1988   1,19 |              jakich ksiaze dopuscil sie w rozmowie z nami?... Czy
1989   1,19 |         postepkach namiestnika, ale nie w formie skargi, tylko zwyklego
1990   1,19 |              zapamietal i niechec ukryl w sercu.~Byl to starzec madry
1991   1,19 |                miala wyruszyc z Pi-Bast w dniu siodmym Hator. Ten
1992   1,19 |                  dobry, dobry". Bogowie w niebie, a ludzie na ziemi
1993   1,19 |              kto zas przyszedl na swiat w tej dobie, mial umrzec w
1994   1,19 |                w tej dobie, mial umrzec w poznej starosci, otoczony
1995   1,19 |               badaniu kazdego szpiega i w miare nadchodzacych wiadomosci
1996   1,19 |           Pi-Bast i zrewidowal zywnosc; w godzine pozniej ukazal sie
1997   1,19 |           polnoc od miasta i wykryl, ze w pulku Jeb brakuje stu piecdziesieciu
1998   1,19 |               bylo chciec anizeli spac.~W calym miescie roili sie
1999   1,19 |                 raportem lub po rozkazy w sprawach, ktore mogl na
2000   1,19 |          wrozbitow i astrologow, ktorzy w ostatniej chwili przed wymarszem