Tom,  Rozdzial

2001   1,19 |                z nich bowiem sadzil, ze w jego rekach spoczywa los
2002   1,19 |                 spoczywa los wojny i ze w podobnych okolicznosciach
2003   1,19 |               nia nie pozegnal, i kiedy w kwadrans po tej za oknem
2004   1,19 |           Tutmozisa i rzekl mu:~- Siedz w tym pokoju i jezeli masz
2005   1,19 |              domu. Ja ukryje sie gdzies w ogrodzie, bo inaczej nie
2006   1,19 |                   Gdziez mam cie szukac w razie potrzeby? - spytal
2007   1,19 |                z kapturem i wymknal sie w ogrod.~Ale i po ogrodzie
2008   1,19 |                 i inna sluzba nastepcy: w calym bowiem obszarze palacowym
2009   1,19 |         Spostrzeglszy to Ramzes skrecil w najgestsza czesc parku,
2010   1,19 |          szczegolne niedomaganie i bole w stawach. Przy tym swedzila
2011   1,19 |               podoba, byle ja zostawili w spokoju. W tych czasach
2012   1,19 |                 ja zostawili w spokoju. W tych czasach nie myslala
2013   1,19 |             trzy... O Astoreth, przecie w taki sposob nie zechcesz
2014   1,19 |                powiedziawszy to usiadla w mniej oswietlonej czesci
2015   1,19 |             wieczorem, czujac wciaz bol w stawach i gorszy od bolu
2016   1,19 |                 ze przyszedl, spojrzala w lustro i - napadl ja nowy
2017   1,19 |           placzem, ze nie chce lekarza.~W ciagu szostego Hator caly
2018   1,19 |                przepedzila kilka godzin w polsennym odretwieniu.~"
2019   1,19 |               trad, moce niebieskie..."~W tej chwili w oknie, ktore
2020   1,19 |             niebieskie..."~W tej chwili w oknie, ktore bylo na pierwszym
2021   1,19 |               schwycila sie za glowe, a w jej oczach odmalowal sie -
2022   1,19 |              Byles u ksiecia?...~- Tak, w jego wlasnej komnacie...
2023   1,19 |                   I zostawilbym sztylet w piersi, gdyby zle duchy
2024   1,19 |                sie, zacisnela piesci, a w jej oczach blysnelo zlowrogie
2025   1,19 |                 o sobie, sluchala.~Moze w kwadrans po odejsciu Lykona
2026   1,19 |             kwadrans po odejsciu Lykona w stronie gaju figowego rozlegl
2027   1,19 |        oblakanymi oczyma wpatrywala sie w ciemny ogrod.~Na dole rozlegl
2028   1,19 |               zatrzeszczal slup ganku i w oknie znowu ukazal sie Lykon
2029   1,19 |            oknie znowu ukazal sie Lykon w ciemnym plaszczu. Gwaltownie
2030   1,19 |                ktos ze sluzby nastepcy. W bramie zatrzymala ich warta:~-
2031   1,19 |              wyszli na ulice i znikneli w zaulkach cudzoziemskiego
2032   1,19 |               dwie godziny przed switem w miescie odezwaly sie traby
2033   1,19 |                jeszcze lezal, pograzony w glebokim snie kiedy ksiaze
2034   1,19 |                 go o osobne posluchanie w bardzo waznej sprawie.~-
2035   1,19 |               zabil?... kiedy...~- Dzis w nocy.~- Ale kto to mogl
2036   1,19 |                 Jak to, wiec ksiaze byl w nocy u waszej pani? - spytal
2037   1,19 |               wychodzil ze swej komnaty w palacu... - rzekl nomarcha.~
2038   1,19 |            glowa i oswiadczyl, ze czeka w przedpokoju kilku ludzi
2039   1,19 |               nastepca tronu - nie spal w palacu. Opuscil swa komnate
2040   1,19 |         wyswietlic, i rozkazal nomarsze w imieniu faraona, azeby poszedl
2041   1,19 |              Sare kleczaca przy kolysce w takiej postawie, jakby karmila
2042   1,19 |                   Pani, przychodzimy tu w imieniu jego swiatobliwosci.~
2043   1,19 |                 oddaj mi go, wszakze to w twojej mocy... Bogowie egipscy,
2044   1,19 |            matka... Nie moze byc, azeby w niebiosach nikt nie wysluchal
2045   1,19 |               Saro - rzekl arcykaplan - w imieniu jego swiatobliwosci
2046   1,19 |             kobiet skropila ja octem.~- W imieniu jego swiatobliwosci -
2047   1,19 |          zduszonym glosem, topiac wzrok w twarzy Mefresa. - Kto zabil,
2048   1,19 |                     krzyczala bijac sie w piersi.~Na tak wyrazne oskarzenie
2049   1,19 |           nienawidzi ksiecia, i - serce w nim zamarlo. Jezeli bowiem
2050   1,19 |          objasnieniu arcykaplan Mefres, w towarzystwie arcykaplana
2051   1,19 |             dowodem zyczliwosci, wpadla w gniew.~- Szakale - wolala -
2052   1,19 |              kiedy wpadl do domu Sary i w chwile pozniej uciekl...
2053   1,19 |            widziala ksiecia wchodzacego w nocy do jej domu. Naczelnik
2054   1,19 |               co zaszlo, Hirama.~I otoz w tym czasie, gdy Mefres usilowal
2055   1,19 |                  okryta plotnem klatke, w ktorej jakas kobieta krzyczala
2056   1,19 |                dostojnosc slyszales, ze w nocy, kiedy spelniono zbrodnie,
2057   1,19 |              nastepca tronu nie nocowal w palacu i ze byl w domu Sary.
2058   1,19 |               nocowal w palacu i ze byl w domu Sary. Odzwierny i dwie
2059   1,19 |           dostojnosci nie bylo pare dni w Pi-Bast...~Naczelnik bardzo
2060   1,19 |               Naczelnik policji klasnal w rece i do biura wszedl odzwierny
2061   1,19 |             zapytal go - kiedy wchodzil w nocy do domu twej pani?~-
2062   1,19 |                ubrany?...~- Mial kaftan w pasy zolte i czarne, taki
2063   1,19 |              plotno, a obecni zobaczyli w kacie lezaca kobiete.~-
2064   1,19 |                 podniosla sie i stanela w swietle, obecni zobaczyli
2065   1,19 |                  lecz nie znalazlszy go w palacu pobiegl do domu Sary
2066   1,19 |          policji.~- Mial... mial kaftan w zolte i czarne pasy... takiz
2067   1,19 |                zas nie slyszalem, azeby w Pi-Bast istnial czlowiek
2068   1,19 |                 naczelnik policji - byl w Pi-Bast przy swiatyni Astoreth.
2069   1,19 |           jednak, ze dopoty nie uwierze w owego Lykona, dopoki go
2070   1,19 |             wzruszajac ramionami.~Kiedy w kurytarzu ucichly ich kroki,
2071   1,19 |                 a Sara wciaz przebywala w wiezieniu czekajac na sad,
2072   1,19 |                  Kama rowniez siedziala w wiezieniu, w klatce; obawiano
2073   1,19 |          rowniez siedziala w wiezieniu, w klatce; obawiano sie jej
2074   1,19 |               od stop do glow odzianego w wor.~Po chwili odpowiedziano
2075   1,19 |                 arcykaplani oczekuja go w izbie swietej, pod posagiem
2076   1,19 |               ramie czlowieka odzianego w wor i prowadzony przez kaplana
2077   1,19 |                 Mefresa i Sema ubranych w arcykaplanskie szaty, ze
2078   1,19 |             Porwal mi Kame i wtracil ja w chorobe, z ktorej nie ma
2079   1,19 |                 milczal i wpatrywal sie w palajace wsciekloscia oczy
2080   1,19 |              spod ornatu zloty medal.~- W imieniu najwyzszej rady,
2081   1,19 |                czuli sie bezpieczniejsi w waszej sluzbie i zdrowiu.~
2082   1,19 |             milczac spuscili glowy. Ale w sercach zaprzysiegli zemste
2083   1,19 |                sie przydac...~Nazajutrz w poludnie arcykaplan Sem,
2084   1,19 |              rzucila pare razy rekoma i w smiechu skonala.~Ale na
2085   1,19 |               najosobliwszych widowisk. W dole, na prawo, mialby waska,
2086   1,19 |                rosnie ani zdzblo trawy, w jeziorze nie ma kropli wody,
2087   1,19 |             warstwa gruntu roztarla sie w pyl lub wsiaknela w opoke.~
2088   1,19 |                 sie w pyl lub wsiaknela w opoke.~W tych miejscach
2089   1,19 |              pyl lub wsiaknela w opoke.~W tych miejscach trafil sie
2090   1,19 |            Dziwaczny stozek oznacza, ze w tym miejscu woda jeszcze
2091   1,19 |                wiecej roslinka pnie sie w gore, tym wyzej podnosi
2092   1,19 |          duszacego ja piasku. Zablakany w pustyni tamaryndus wyglada
2093   1,19 |             ukazuje sie skalista sciana w niej szczeliny niby bramy...~
2094   1,19 |       zachodniej granicy Egiptu. Lezaly w odleglosci dziesieciu, pietnastu
2095   1,19 |            wedrowcow, ktorzy znajdowali w nich troche zielonosci dla
2096   1,19 |            egipscy, libijscy, etiopscy. W pustynie bowiem uciekali
2097   1,19 |              tych zbiegow marnie ginela w pustyni. Niektorym po nieopisanych
2098   1,19 |             rybactwem i morska zegluga; w kazdym z nich jednak byla
2099   1,19 |                  Sycylijczykow), ktorzy w owej epoce byli jeszcze
2100   1,19 |               nich wybornych zolnierzy.~W ten sposob panstwo zabezpieczylo
2101   1,19 |             granicy. Dla utrzymania zas w porzadku pojedynczych rabusiow
2102   1,19 |               kaplanow na nowo zapalila w tamtych stronach pozar walki.~
2103   1,19 |                Egipt nie przeszkodzi im w prowadzeniu wojny z Azjatami
2104   1,19 |          materialny dowod zyczliwosci i w tym celu wydal rozkaz natychmiastowego
2105   1,19 |  niebezpieczenstwo wojny z Libia, ktora w zaden sposob nie mogla dac
2106   1,19 |                Libijczycy, zuzywszy sie w partyzanckich walkach, zechca
2107   1,19 |                 blad: nie przeczuli, ze w ksieciu Ramzesie tkwi material
2108   1,19 |              byl dzis tak oslabiony jak w epoce najscia Hyksosow,
2109   1,19 |              sie z nedzy buntow.~I otoz w calej Libii wybuchnal zapal.
2110   1,19 |           niezadowoleni ze stanu rzeczy w Egipcie, niby to obrazeni
2111   1,19 |       najwiekszym sekretem i z dowodami w rekach, ze - teraz wlasnie
2112   1,19 |                znali swoje rzemioslo, a w owych czasach o bron nie
2113   1,19 |              pod swoje sztandary.~Dawno w pustyni nie panowal taki
2114   1,19 |              wojsko zajmujace forteczki w Sochet-Hemau, nad Jeziorami
2115   1,19 |             przeczul wojennego geniuszu w Ramzesie. I stala sie rzecz
2116   1,19 |            okolicy Sodowych Jezior, juz w tym miejscu znalazla sie
2117   1,19 |         szpiegowie niejednokrotnie byli w Melcatis, Naucratis, Sai,
2118   1,19 |                 Ramzesa, pomimo wylewu, w osm dni po uruchomieniu
2119   1,19 |            brzegu pustyni i zaopatrzona w wode i zywnosc przepadla
2120   1,19 |             dostojny Herhor robil uwagi w tym sensie, azeby nastepcy
2121   1,19 |               dal mu do zrozumienia, ze w takim razie triumf nie powinien
2122   1,19 |               On sam nabierze bieglosci w sztuce wojennej, a rozprozniaczeni
2123   1,19 |                 pod wplywem Kamy. A gdy w ciagu tygodnia wyszla na
2124   1,19 |               tak podejrzanie wygladala w pierwszych dniach, ze nawet
2125   1,19 |          podczas gdy on rozsylal zwiady w kierunku nieprzyjaciela,
2126   1,19 |            naczelnym.~Obfitosc kaplanow w obozie (byli bowiem jeszcze
2127   1,19 |           posrednictwem swoich agentow, w wielu wsiach pogranicznych
2128   1,19 |                 Libijczycy posuwaja sie w ogromnych masach, ze beda
2129   1,19 |                 kobiety i dzieci poslal w glab kraju.~Nastepnie naczelny
2130   1,19 |           libijskich idzie sam Musawasa w towarzystwie swego syna
2131   1,19 |               sie z radosci na mysl, ze w pierwszej wojnie bedzie
2132   1,19 |      milosierdzie dla pokornych. Jezeli w nadchodzacej bitwie rzuca
2133   1,19 |             wyslal depesze do Herhora i w ciagu doby otrzymal odpowiedz.~
2134   1,19 |              ogromne piaszczyste zaspy, w ktorych mozna bylo utonac.~
2135   1,19 |              sie kamienia.~Mniej wiecej w polowie doliny wznosily
2136   1,19 |                 czterdziesci kilometrow w ciagu dwunastu godzin, nastepnego
2137   1,19 |         forteczka a hutami i ukryla sie w licznych wawozach.~Gdyby
2138   1,19 |          powiedzial kto Libijczykom, ze w dolinie Sodowych Jezior
2139   1,19 |                  Po krotkim wypoczynku, w czasie ktorego kaplanom
2140   1,19 |                 zepchnac ku poludniowi, w pustynie, gdzie goraco i
2141   1,19 |               wytepilyby rozproszonych.~W tym celu ustawil armie na
2142   1,19 |             nastepcy:~- Libu juz weszli w doline i mijaja oddzial
2143   1,19 |              przedmiot i zwrociwszy sie w strone oddzialu swietego
2144   1,19 |            tarniny. Ramzes wpatrzyl sie w ten punkt i nagle zaslonil
2145   1,19 |            punkt i nagle zaslonil oczy: w krzakach bowiem cos mocno
2146   1,19 |           martwa cisza.~Tymczasem szmer w glebi doliny potegowal sie
2147   1,19 |               potegowal sie i przeszedl w zgielk, wsrod ktorego, na
2148   1,19 |                 z ktorych jeden odziany w biala plachte siedzial na
2149   1,19 |         jezdzcami szla gromada procarzy w szarych koszulach, potem
2150   1,19 |        koszulach, potem jakis dostojnik w lektyce, nad ktora niesiono
2151   1,19 |               Dalej oddzial kopijnikow, w bluzach niebieskich i czerwonych,
2152   1,19 |                prawie nagich, zbrojnych w maczugi, znowu procarze
2153   1,19 |                mniej wiecej po czterech w szeregu; ale mimo krzyku
2154   1,19 |               sobie czworki zbijaly sie w gromady.~Spiewajac i rozmawiajac
2155   1,19 |              libijski z wolna wypelznal w najszersza czesc doliny,
2156   1,19 |          staneli; mowiono im bowiem, ze w tym miejscu bedzie wypoczynek;
2157   1,19 |             polozywszy bron rzucali sie w jezioro lub dlonia czerpali
2158   1,19 |                  byle nie znajdowac sie w tym miejscu i nie widziec
2159   1,19 |             dalej rownie blady Tutmozis w drzacych rekach trzymal
2160   1,19 |              nakreslil nim kilka znakow w powietrzu. Tutmozis cicho
2161   1,19 |                 swist ten powtorzyl sie w dalszych wawozach na prawo
2162   1,19 |          procarze.~Bylo okolo dwunastej w poludnie.~Ramzes powoli
2163   1,19 |              tlumy poczely rozwijac sie w szeregi, a wszystko wsrod
2164   1,19 |              gromady nieprzyjacielskie, w ktore nalezalo trafiac,
2165   1,19 |           nalezalo trafiac, a zolnierze w ciagu paru minut zasypywali
2166   1,19 |              zreczniej rzucony, uderzyl w ramie adiutanta i zlamal
2167   1,19 |               zal i litosc, wszystko to w jednej chwili ucieklo z
2168   1,19 |          niekiedy uderzaly sie nawzajem w powietrzu z trzaskiem, a
2169   1,19 |            zdwoili wysilki, a tymczasem w dolinie, bez pospiechu,
2170   1,19 |           nasladujac ich uszykowali sie w osm szeregow naprzeciw glownego
2171   1,19 |             padl, ale dawal znaki reka. W jego zastepstwie wysunal
2172   1,19 |                do ataku, a gdy umilkly, w srodkowej kolumnie rozlegla
2173   1,19 |                    Ksiaze potarl czolo: w tej chwili odczul cala odpowiedzialnosc
2174   1,19 |               szeregi wloczni, uderzono w bebny... Biegiem!... Wzniosly
2175   1,19 |             kleby pylu, potem zlaly sie w jeden ogromny tuman... Ryk
2176   1,19 |       przerazliwy jek, ktory wnet tonal w ogolnej wrzawie...~Na calej
2177   1,19 |              zolty pyl rozciagajacy sie w formie olbrzymiego weza.
2178   1,19 |                bardzo powoli wygina sie w tyl.~- Wzmocnic lewe skrzydlo! -
2179   1,19 |             wskazanym kierunku i znikla w tumanach; lewe skrzydlo
2180   1,19 |              najwazniejszy, ciagle stal w miejscu.~- Wzmocnic srodek -
2181   1,19 |               poszla naprzod i zniknela w kurzawie. Krzyk na chwile
2182   1,19 |             Wtem prawe skrzydlo zaczelo w dziwaczny sposob wyginac
2183   1,19 |          wrzaskliwie spiewac i puszczac w gore strzaly na czesc ksiecia.
2184   1,19 |                 go z siodla i podniesli w gore wolajac:~- Oto wodz
2185   1,19 |               ksiaze. - Nawet nie wiem, w jaki sposob zostalo odniesione...~-
2186   1,19 |   nieprzyjaciele musieli byc rozbici. A w jaki sposob?... to juz nie
2187   1,19 |              klebilo sie i wrzalo, lecz w dolinie pyl zaczal opadac;
2188   1,19 |            wloczniami juz podniesionymi w gore.~Nastepca zwrocil konia
2189   1,19 |                  Nastepca zwrocil konia w tamta strone i wjechal na
2190   1,19 |              zblizal sie ksiaze, lezeli w dlugim szeregu, co kilka
2191   1,19 |                 prawie sami Libijczycy.~W niektorych miejscach zwloki
2192   1,19 |                 przy zwlokach: niekiedy w jednym punkcie zgromadzilo
2193   1,19 |         wnetrznosci. Niektorzy wili sie w konwulsjach, a z ich ust,
2194   1,19 |            Kilku jezdzcow rozbieglo sie w rozmaitych kierunkach. Niebawem
2195   1,19 |               nie maja byc zabijani!...~W odpowiedzi na to odezwaly
2196   1,19 |            spiewajacym tonem inny glos, w innej stronie - ranni i
2197   1,19 |                i wypil kaprawe oczy!...~W tej chwili nadjechal nastepca.
2198   1,19 |            pomiot dzikiej swini rzucony w mierzwe...~- A, o gdzie
2199   1,19 |             ktorzy z wolna posuwali sie w glab pustyni.~- Co to jest? -
2200   1,19 |             pojechal truchtem, grzeznac w piasku, a za nim ze dwudziestu
2201   1,19 |               sie.~- A jezeli wpadniemy w zasadzke? - spytal.~- I
2202   1,19 |                  ROZDZIAL DZIEWIETNASTY~W jego glosie bylo tyle zyczliwosci
2203   1,19 |                pozwolil mu jechac.~Byli w pustyni majac o pareset
2204   1,19 |               straszliwy zar sloneczny, w usta, nos, a nade wszystko
2205   1,19 |              usta, nos, a nade wszystko w oczy wciskal sie im drobniutki,
2206   1,19 |           zapadal sie rozpalony piasek. W powietrzu panowal zabijajacy
2207   1,19 |              tamte konie po kolana brna w piasku...~Ksiaze rozesmial
2208   1,19 |                   Ksiaze rozesmial sie, w tej chwili bowiem wjechali
2209   1,19 |            niepokoj, a nastepnie wpadly w letarg. Rownie moj nozyk
2210   1,19 |              bardzo plytko zanurzyl sie w glinianej pochwie, co oznacza
2211   1,19 |                 i burza?~Jechali wciaz. W jednym miejscu grunt znowu
2212   1,19 |               nie trafiliby na miejsce.~W orszaku ksiecia padl drugi
2213   1,19 |              podziwem: nie przypuszczal w nim podobnej zacietosci.~
2214   1,19 |                i wargi, drugi mial szum w glowie i czarne platki w
2215   1,19 |                w glowie i czarne platki w oczach, innego ogarniala
2216   1,19 |              sennosc, wszyscy czuli bol w stawach i zatracili wrazenie
2217   1,19 |                 konia, skrecil na bok i w cieniu rzuconym przez pagorek
2218   1,19 |         bialkami do gory i troche piany w ustach. Ramzes poznal w
2219   1,19 |                 w ustach. Ramzes poznal w nim dowodce. Zblizyl sie,
2220   1,19 |               Musawasa?~- Musawasa jest w Glaukus i zbiera wielka
2221   1,19 |              trudnosci i - sami usiedli w cieniu skaly.~W tej chwili
2222   1,19 |                 usiedli w cieniu skaly.~W tej chwili nie bylo tu przyjaciol
2223   1,19 |             przy nim i po chwili zapadl w jakis letarg; prawdopodobnie
2224   1,19 |              Pentuer - to blakajacy sie w pustyni duch jakiegos kraju,
2225   1,19 |                    dodal wskazujac reka w strone poludnia.~- Gory?... -
2226   1,19 |                 inni?...~- Los moj jest w rekach Jedynego. Reszta
2227   1,19 |                 Pentuer. - Pamietaj, ze w tobie lud egipski zlozyl
2228   1,19 |               temu przemawiales do mnie w nocy z ogrodu?... Bylo to
2229   1,19 |              przewrocil konia stojacego w nie oslonietym miejscu.
2230   1,19 |                i milczal zdjety trwoga.~W naturze dzialo sie cos okropnego.
2231   1,19 |                zalegla noc, a na niebie w szalonym pedzie gonily sie
2232   1,19 |                pustyni ozyl, zerwal sie w gore i lecial gdzies z szybkoscia
2233   1,19 |            proca.~Goraco bylo takie jak w lazni: na rekach i twarzy
2234   1,19 |                  oddech sprawial klucie w piersiach. Drobne ziarna
2235   1,19 |                 trupie swiatlo gaslo, a w powietrzu rozlegaly sie
2236   1,19 |               nam pomoze?... Beroes!... w imie Jedynego, Wszechmocnego,
2237   1,19 |                ani konca, wzywam cie...~W polnocnej stronie pustyni
2238   1,19 |                  Nastepca wytezyl wzrok w tym kierunku i ujrzal -
2239   1,19 |                zmniejsza sie. Sklebiony w gorze piasek zaczal spadac
2240   1,19 |                 a slyszycie wy ten szum w pustyni?...~- Znowu burza?~-
2241   1,19 |                  potem coraz wiecej, az w koncu zerwala sie ulewa,
2242   1,19 |             siebie i konie, lapali wode w czapki i skorzane wory,
2243   1,19 |             blogoslawiony, zginelibysmy w pustyni, w goracych usciskach
2244   1,19 |                 zginelibysmy w pustyni, w goracych usciskach Tyfona.~-
2245   1,19 |            tylko z ludzi, ale i z koni.~W glosie jego brzmiala taka
2246   1,19 |               twoich braci!... Zginiesz w ciezkich meczarniach ty
2247   1,19 |           miejsce dziennego upalu zajal w pustyni chlod przejmujacy.
2248   1,19 |              mruknal stary Libijczyk.~- W oczach moich sprawiles juz
2249   1,19 |              ksiaze. - Aha!... Pamietam w swiatyni Hator czlowieka
2250   1,19 |              Hator czlowieka schowanego w podziemiu, na ktorego kaplani
2251   1,19 |               czlowieka naprawde skonal w mekach?...~Pentuer milczal,
2252   1,19 |                gwiazde Eshmun *. Ona to w czasie nocy prowadzi przez
2253   1,19 |             kazdy prorok, dniem i noca, w pogode i niepogode, moze
2254   1,19 |                swoja droge na morzu czy w pustyni.~Na rozkaz ksiecia,
2255   1,19 |               jency ruszyli za kaplanem w kierunku polnocno-wschodnim.
2256   1,19 |                ze nawet Azjaci chuchali w rece, a Libijczycy drzeli.~
2257   1,19 |             przystanal i schylil sie.~- W tym miejscu - rzekl - deszcz
2258   1,19 |              szklana, ktora topniala mu w rekach.~- Gdy jest bardzo
2259   1,19 |              bardzo czesto zamienia sie w kamien, a para w biala sol,
2260   1,19 |           zamienia sie w kamien, a para w biala sol, ktora jednak
2261   1,19 |           zadnego smaku, tylko szczypie w palce i wywoluje bol w zebach.~
2262   1,19 |         szczypie w palce i wywoluje bol w zebach.~Ksiaze coraz bardziej
2263   1,19 |             madrosc Pentuera.~Tymczasem w polnocnej stronie niebo
2264   1,19 |            odslaniajac Niedzwiedzice, a w niej gwiazde Eshmun. Kaplan
2265   1,19 |             zasluzylem na taka laske?~- W oczach moich spelniales
2266   1,19 |                masz dla mnie zyczliwosc w sercu? Rok temu - blogoslawiles
2267   1,19 |                pozwoliles samemu jechac w pustynie i oddajesz mi wielkie
2268   1,19 |              Nilu i dostawali kije...~- W czymze ja moge pomoc ludowi? -
2269   1,19 |          chlopom dni wypoczynku. Mozesz w koncu obdarowac kazda rodzine
2270   1,19 |              sluzyl do ich wykarmienia. W razie przeciwnym beda i
2271   1,19 |         papirusem i zdechlymi rybami, i w koncu twoj lud zmarnieje...
2272   1,19 |                ma wartosci takie zycie, w ktorym kazdy krepowalby
2273   1,19 |                krotkich skrzydel.~- Czy w rzeczy samej - zapytal kaplana -
2274   1,19 |               samej - zapytal kaplana - w pustyni ukazuja sie potwory?~-
2275   1,19 |            Zapewne - rzekl Pentuer - ze w miejscu tak odludnym snuja
2276   1,19 |                snuja sie niedobre duchy w najosobliwszych postaciach.
2277   1,19 |                 tylko wieksze i predsze w biegu. Mowia zas mieszkancy
2278   1,19 |            jakis czas orszak maszerowal w milczeniu, po kostki grzeznac
2279   1,19 |           milczeniu, po kostki grzeznac w piasku. Nagle miedzy Azjatami
2280   1,19 |               Lwie cialo, ogromna glowa w czepcu egipskim i jakby
2281   1,19 |                 nie bylo piramid, rosla w tym miejscu skala podobna
2282   1,19 |           postac duchow blakajacych sie w pustyni i tak przeraza ludzi
2283   1,19 |               reka wichrow i deszczu.~- W tym, wasza dostojnosc, masz
2284   1,19 |               jak drobna pestka rzucona w ziemie rodzi niebotyczne
2285   1,19 |              lwa, nawet lotosu, zasiany w dusze poboznego faraona,
2286   1,19 |          patrzac naokolo siebie potrafi w rzeczach ziemskich odkryc
2287   1,19 |            ziemskich odkryc mysl boza i w zrozumialy sposob przedstawic
2288   1,19 |          wzgorze piaszczyste, na ktorym w tej chwili ukazalo sie paru
2289   1,19 |       autentyczny~ ~ROZDZIAL DWUDZIESTY~W pol godziny pozniej ukazaly
2290   1,19 |              orszak ksiecia znalazl sie w obozie. Ze wszystkich stron
2291   1,19 |                 bron i krzyczac stawali w szeregach. Oficerowie padali
2292   1,19 |              wlasnie dlatego zerwal sie w nim gniew. Zacisnal piesci,
2293   1,19 |          odezwanie sie jego doradcy, ze w jednej chwili ochlonal,
2294   1,19 |                opuscil wojska i - wpadl w nielaske u faraona.~Wtem
2295   1,19 |           obcych, no - i u swoich... Bo w koncu i nasza armia musi
2296   1,19 |              Wasza dostojnosc nie byles w obozie - odparl Mentezufis -
2297   1,19 |               Wyraznie zdales dowodztwo w rece moje i Patroklesa -
2298   1,19 |                opuszczac wojska. Musial w sobie przyznac, ze nie ma
2299   1,19 |                   Otoz - mowil - jestem w niewoli pierwej nawet, nim
2300   1,19 |             drogocenne klejnoty skladac w skarbcu pamieci. Dopiero,
2301   1,19 |                moze... Czy podobna, aby w takiej potyczce zginelo
2302   1,19 |                nigdy... Potem cicha noc w pustyni...Pedzacy gryf,
2303   1,19 |            wszystko mialoby zdarzyc sie w ciagu czternastu godzin?..."~
2304   1,19 |            zasnal.~Nazajutrz ocknal sie w pare godzin po wschodzie
2305   1,19 |                   Przy tym strach mnozy w ich oczach nasze wojska...
2306   1,19 |                   No?~- Patrokles umarl w nocy - szepnal Tutmozis.~-
2307   1,19 |                    Jak tamten niewolnik w Atribis, pamietasz go?...
2308   1,19 |                i co osobliwego moze byc w tym, ze umarl jakis pijaczyna,
2309   1,19 |                kaplanow...~Ale Tutmozis w tych drwiacych slowach odczul
2310   1,19 |              nie ma nigdzie co najmniej w trzymilowym promieniu.~Ksiaze
2311   1,19 |                 dobre oko - rzekl - ale w takiej odleglosci nie dojrzalbym
2312   1,19 |             zaczely sie pobozne spiewy, w czasie ktorych ukazalo sie
2313   1,19 |                 inny kawalek pustyni, a w niej tlum ludzi niewiekszych
2314   1,19 |                 erpatre, wierzysz teraz w potege bogow egipskich?~-
2315   1,19 |          skladac ofiary i holdy. Jezeli w rownym stopniu potraficie
2316   1,19 |              cudach, ktore zdarzyly sie w jasny dzien, na otwartym
2317   1,19 |                        myslal z trwoga.~W namiocie zastal Pentuera.~-
2318   1,19 |                 kaplani, mozecie czytac w ludzkim sercu i odslaniac
2319   1,19 |              libijscy poslowie blagajac w imieniu Musawasy o litosc
2320   1,19 |                 ojciec jest chory..."~I w duszy nastepcy znowu zbudzily
2321   1,19 |                 i kaplani oszukali mnie w kaplicy. A jezeli klamali
2322   1,19 |               kaplicy. A jezeli klamali w jednym, kto zareczy, ze
2323   1,19 |             rozmyslajac ksiaze wzrastal w dume, a serce jego wypelnial
2324   1,19 |           skorpion, ktory, ukrywszy sie w piasku, jadowitym zadlem
2325   1,19 |            ROZDZIAL DWUDZIESTY PIERWSZY~W nocy warty daly znac, ze
2326   1,19 |             egipska stanela pod bronia, w najszerszym miejscu doliny.
2327   1,19 |          oslarzy na oslach. I stalo sie w onym dniu, ze Egipcjanie
2328   1,19 |       Egipcjanie byli mnodzy jak piasek w pustyni, a Libijczycy trwozni,
2329   1,19 |               woz wojenny. Konie ubrane w strusie piora rwaly sie
2330   1,19 |             wozu szli greccy oficerowie w pozlocistych zbrojach. W
2331   1,19 |                w pozlocistych zbrojach. W pewnej odleglosci za orszakiem
2332   1,19 |         Musawasy:~- Czy nie myslisz, ze w takiej chwili roztropniej
2333   1,19 |          Dziekuje bogom - pocieszal sie w swej nedzy chytry barbarzynca -
2334   1,19 |           wspanialomyslni, szczegolniej w chwili zwyciestwa. Jezeli
2335   1,19 |                umocni on moje znaczenie w Libii i pozwoli mi pobierac
2336   1,19 |              ukradziony klejnot schowac w usta, a nawet polknac.~Na
2337   1,19 |               na brzuchy swoje i lezeli w piasku, dopoki adiutant
2338   1,19 |             faraona nie stanal sam Amon w twojej postaci. Jak pustynny
2339   1,19 |                 imie twoje bylo wielkim w Libii i azebys byl naszym
2340   1,19 |               nie podnosza od nas innej w tajemnicy przed toba, takiej,
2341   1,19 |            serce wszechmocnego faraona.~W tej chwili Mentezufis dal
2342   1,19 |              byloby roztropnym przerwac w jakis sposob uroczystosc?...~-
2343   1,19 |                tego zwycieskiego wodza.~W jednej chwili oczy ksiecia
2344   1,19 |             niewolnikow, ze masz smutek w dniu triumfu...~W tej chwili
2345   1,19 |                smutek w dniu triumfu...~W tej chwili przechodzil u
2346   1,19 |             sznur Libijczykow niosacych w koszach owoce i chleby,
2347   1,19 |               koszach owoce i chleby, a w ogromnych dzbanach wino
2348   1,19 |             szczytow zepchnac czlowieka w przepasc najglebszej nedzy!...~-
2349   1,19 |                do mnie jak obraz odbity w lustrze... - odparl Ramzes.~
2350   1,19 |             pierwszych, jakiego zlapano w pustyni. Za nim dwa nosorozce,
2351   1,19 |               stado koni i oswojony lew w klatce. A dalej mnostwo
2352   1,19 |       przeznaczonymi dla dam dworskich. W koncu pedzono wielkie stada
2353   1,19 |            Egiptu nie dostrzegli smutku w tobie...~Nastepca poruszyl
2354   1,19 |               takze uciekla?..~- Zmarla w wiezieniu...~- O bogowie!...
2355   1,19 |             smutny Tehenna.~Ramzes mial w tej chwili serce tak przepelnione
2356   1,19 |                  Widzac bowiem morderce w nocy, myslala, ze to ty
2357   1,19 |                nie ucinalo rak poleglym w boju nieprzyjaciolom.~Tym
2358   1,19 |               ze dokola ognisk zasiedli w zgodzie zolnierze egipscy
2359   1,19 |              skarbow. Sam zas ukryl sie w namiocie i nie pokazal sie
2360   1,19 |               zrobiwszy jego mumie, nie w tym celu zatrzymuja dusze
2361   1,20 |         napelniona greckim zolnierstwem w wysokich helmach i polyskliwych
2362   1,20 |             szesnastu ludzi uzbrojonych w tarcze i krotkie wlocznie
2363   1,20 |            poslancem poszedl Patrokles, w helmie z piorami i purpurowej
2364   1,20 |            przyjal znakomitego jenerala w bramie ogrodu. Nie usmiechnal
2365   1,20 |                pulki sa nie dosc karne. W miejscach publicznych zolnierze
2366   1,20 |               on o rozprawach zolnierzy w szynkowniach, a w tej chwili
2367   1,20 |             zolnierzy w szynkowniach, a w tej chwili zrozumial, ze
2368   1,20 |                ktorykolwiek Grek wymowi w szynku imie nastepcy tronu,
2369   1,20 |             pasl u egipskiego chlopa, a w twoim helmie kury beda skladaly
2370   1,20 |                jezyka. A teraz - lewo - w tyl - zwrot! - i marsz na
2371   1,20 |               sama cala noc przepedzala w budce szyldwachow.~W takt
2372   1,20 |        przepedzala w budce szyldwachow.~W takt tej piesni najlepiej
2373   1,20 |                 tego dostojnika przyjal w bramie ogrodowej. Moze przez
2374   1,20 |                zmuszac go do wchodzenia w dom swojej naloznicy i Zydowki.~-
2375   1,20 |               mimo ostrzezen, uprze sie w swej glupocie i bedzie rozprawial
2376   1,20 |               nagle ucichli.~- No, wiec w takim razie mozna im nie
2377   1,20 |                zauwazyl Ramzes.~- Chyba w formie zapobiegawczej?... -
2378   1,20 |              nigdy nam nie zabraknie.~- W kazdym razie... z umiarkowaniem -
2379   1,20 |                   odparl rzadca patrzac w oczy ksieciu. - Niech tyle
2380   1,20 |               robil, o ile potrafie..."~W tej chwili od strony budynkow
2381   1,20 |                aby nie krzyczec.~Ksiaze w pierwszej chwili rzucil
2382   1,20 |           chwili rzucil sie jak pantera w strone budynkow. Nagle stanal.~-
2383   1,20 |               pierwszy raz zbudzilo sie w duszy Ramzesa podejrzenie,
2384   1,20 |            dobroci moze ukrywac oblude.~W Sarze istotnie zachodzily
2385   1,20 |                  kiedy spotkala ksiecia w pustynnej dolince, Ramzes
2386   1,20 |               domu ksiecia, Sara wpadla w stan oszolomienia. Za zadne
2387   1,20 |            powiedziec, azeby go kochala w tej epoce. Milosc potrzebuje
2388   1,20 |                 do willi za Memfisem. A w pare dni zostala kochanka,
2389   1,20 |                na mysl, ze znajduje sie w reku tak gwaltownego i poteznego
2390   1,20 |                   Sara na chwile wpadla w rozpacz; zdawalo sie jej,
2391   1,20 |            wezwal do broni sluzbe. Lecz w tym samym momencie zdarzyl
2392   1,20 |          zdziwil sie!...~Siniak zniknal w pare dni, ale w duszy Sary
2393   1,20 |                 zniknal w pare dni, ale w duszy Sary pozostaly i rozrosly
2394   1,20 |                 aby on ja, przynajmniej w chwili pieszczot, nie traktowal
2395   1,20 |               Alboz nie ona trzymala go w swoich objeciach? Alboz
2396   1,20 |                 tak samo zatapial palce w kudlach nieczystego zwierzecia
2397   1,20 |            nieczystego zwierzecia jak i w jej wlosach. I pies tak
2398   1,20 |                tak samo patrzyl ksieciu w oczy jak ona, z ta chyba
2399   1,20 |             obojetnej miny albo patrzec w inna strone, gdy na jej
2400   1,20 |               rod ludzki, wypowiedziala w niej stan wlasnej duszy
2401   1,20 |               swoja ostatnia nadzieje - w Bogu.~Na dzis Ramzes byl
2402   1,20 |               po drugiej stronie rzeki, w obrebie krolewskiego parku.
2403   1,20 |                jej wlosami, ale patrzyl w strone Memfisu, na ogromne
2404   1,21 |             ktore tysiacami uwijaly sie w blogoslawionej rzece, albo
2405   1,21 |                 i bocianow porywaly sie w gore i zatoczywszy wielkie
2406   1,21 |         umierajacym towarzyszem spadaly w inne miejsca.~Gdy ucichlo,
2407   1,21 |              Strzala tym razem uderzyla w wode i odbiwszy sie kilka
2408   1,21 |                 willi, Sara juz czekala w progu z miednica wody, dzbanem
2409   1,21 |                 po twarzy, lecz patrzac w jej pelne tkliwosci oczy
2410   1,21 |              krolewska, przeplynela Nil w strone Memfisu, a potem
2411   1,21 |              mogl poznac osoby siedzace w niej.~Jakoz poznal pod purpurowym
2412   1,21 |       Gdziekolwiek ustapily wody, zaraz w tym miejscu ukazywala sie
2413   1,21 |           siewca, ktory brnac po kostki w mule niosl w fartuchu pszenice
2414   1,21 |            brnac po kostki w mule niosl w fartuchu pszenice i rzucal
2415   1,21 |       namiestnika Herhora, ukazywal sie w poblizu mieszkania Sary.
2416   1,21 |         ministrem i przekonywal sie, ze w ostentacyjny sposob nie
2417   1,21 |          ostentacyjny sposob nie patrza w jego strone, jakby mu chcieli
2418   1,21 |                purpurowy namiot zdobily w rogach strusie piora, Ramzes
2419   1,21 |                toba?... Chyba rzuce sie w wode!...~- Nie badz dzieckiem,
2420   1,21 |            takiej - odpowiedziala Sara, w ktorej slowa ksiecia zbudzily
2421   1,21 |               znalazl sie tak poprawnie w stosunku do swoich zolnierzy
2422   1,21 |                O, gdyby nie on siedzial w tej lupince, kazalabym ja
2423   1,21 |              byc moze, bledne zwyczaje. W kazdym razie dal dowod,
2424   1,21 |              kazdym razie dal dowod, ze w waznych wypadkach umie panowac
2425   1,21 |           dowodzi, ze boli go nielaska, w jakiej znalazl sie, zreszta
2426   1,21 |                widuje nikogo, zamknieta w swojej niezbyt kosztownej
2427   1,21 |              nad ziemia - rzekl Herhor.~W tej chwili czolenko nastepcy
2428   1,21 |           nakrywa srebrnym sniegiem.~On w pszenicznym ziarnie chowa
2429   1,21 |                motyla, a ludzkim cialom w grobach kaze oczekiwac na
2430   1,21 |         zmartwychwstanie..."~Zasluchani w spiew wioslarze podniesli
2431   1,21 |               uderzyly, statek zawrocil w jednym miejscu i z szumem
2432   1,21 |              szumem zaczal wdzierac sie w gore wody. Za nim gonila
2433   1,21 |                  ktory by Jemu spojrzal w serce i odgadl Jego zamiary.~
2434   1,21 |               piesn?... - odparl Herhor w jezyku zrozumialym tylko
2435   1,21 |              ktora wolno odmawiac tylko w najtajemniejszym przybytku
2436   1,21 |            synowi - szeptala patrzac mu w oczy - nie stanie sie nic
2437   1,22 |           wieczoru, kiedy Sara spiewala w lodce, statek dworski juz
2438   1,22 |            zielonym morzu ukazywaly sie w ciagu jednego dnia kwieciste
2439   1,22 |                wyjazdu ojca sam nie byl w palacu i nikt stamtad u
2440   1,22 |               rozmowie przepadl jak waz w trawie. Czy szanowano jego
2441   1,22 |             nogi ziebly.~Co on poczalby w takim razie? W dodatku -
2442   1,22 |                 poczalby w takim razie? W dodatku - Sara byla niezdrowa:
2443   1,22 |               wnieboglosy narzekala, ze w domu brak maki, wina lub
2444   1,22 |                dla swoich Zydow, ktorzy w dzien znikaja z Memfisu,
2445   1,22 |            dzien znikaja z Memfisu, ale w nocy roja sie po najbrudniejszych
2446   1,22 |               zaulkach jak szczury!..."~W tych czasach jedyna rozrywka
2447   1,22 |                  calym cialem odsadzony w tyl, sznur zas utrzymywal
2448   1,22 |              sie, znowu posuwal sznur i w ten sposob, ciagle narazajac
2449   1,22 |              najlepsze, pozniej gorsze, w koncu calkiem zepsute.~Przyszly
2450   1,22 |             swiata zamyslil sie i rzekl w duchu: "Oni wszedzie wleza
2451   1,22 |            wyjezdzie do dobr polozonych w Dolnym Egipcie, obok morza.~
2452   1,22 |             Dolnym Egipcie, obok morza.~W takim nastroju ducha znalazl
2453   1,22 |             przestraszyla cie nielaska, w jaka wpadlem?...~- Bogowie! -
2454   1,22 |            elegant. - A kiedyzes ty byl w nielasce i u kogo? Kazdy
2455   1,22 |                   A wiec ksiaze nie byl w nielasce, a jezeli byl,
2456   1,22 |                tak samo odzianym tam... w naszej dolince... - mowila
2457   1,22 |               lekarze egipscy wpedza ja w prawdziwa chorobe...~Ksiaze
2458   1,22 |                 powtarzajac sygnal dany w gorze rzeki.~Sara wstrzasnela
2459   1,22 |              golebie Sary i dopedzil go w lekkim czolnie.~Na widok
2460   1,22 |                ale niepodobna kapac sie w niej. Brr!... az mnie ciarki
2461   1,22 |                 z rana, a oslim mlekiem w poludnie...~- Sara jest
2462   1,22 |                z niechecia odwrocil sie w inna strone, a Tutmozis
2463   1,22 |                Im bardziej posuwali sie w gore rzeki, tym gesciej
2464   1,22 |               obecnosci faraona.~Ludzie w lodkach byli jak pijani,
2465   1,22 |            wywracalo inne i ktos wpadal w wode, z ktorej na szczescie
2466   1,22 |               ale oblakane oczy wlepial w zlocisty dziob lodzi i namiot
2467   1,22 |            zolnierze i wioslarze, zbici w jeden tlum, krzyczeli na
2468   1,22 |             statku i o malo nie wlecial w wode.~Wtem z krolewskiej
2469   1,22 |                 do swej boskiej piersi.~W chwile pozniej podniesiono
2470   1,22 |        ktokolwiek rachowal na niesnaski w swietej rodzinie faraona,
2471   1,22 |                drzacy nastepca.~- Nadto w Dolnym Egipcie, z trzech
2472   1,22 |                dokola widzial, rozwazyl w sercu swoim i szybko dzialal
2473   1,22 |            sercu swoim i szybko dzialal w naglych wypadkach. Z tego
2474   1,22 |               wypadkach. Z tego powodu, w tamtej polowie krolestwa,
2475   1,22 |                pan wsiadl do lektyki, a w tej chwili do nastepcy zblizyl
2476   1,22 |            podobienstwo bardzo odlegle. W kazdym razie niech jej juz
2477   1,22 |             urzedow, ktorych bylo pelno w swiatyniach i przy dworze.~ ~
2478   1,23 |        rozmaitych klas spolecznych. Juz w pierwszym dniu, na widok
2479   1,23 |             musial uciec ze swego domu, w obreb wlasciwego palacu,
2480   1,23 |          zwyklych ludzi byl utrudniony.~W ciagu dekady, poprzedzajacej
2481   1,23 |                 do wieczora, czul zamet w glowie i drzenie we wszystkich
2482   1,23 |                  o czym mowia do niego.~W tym polozeniu znowu Herhor
2483   1,23 |               wzgarde dla ludzi i wpadl w apatie. Dwa dni lezal na
2484   1,23 |               glowa, bezmyslnie patrzac w sufit. Juz nie dziwil sie,
2485   1,23 |             lecz nawet moga zmiazdzyc.~"W jaki sposob przeprowadzic
2486   1,23 |            panie, ze ten ogromny palac, w ktorym mieszkamy, wzniosl
2487   1,23 |          budowniczy, imieniem Senebi, i w dodatku - umarl przed ukonczeniem
2488   1,23 |        najwazniejsze, jakie dzieja sie: w armii, w dobrach faraona,
2489   1,23 |              jakie dzieja sie: w armii, w dobrach faraona, w sprawach
2490   1,23 |               armii, w dobrach faraona, w sprawach religijnych, w
2491   1,23 |                 w sprawach religijnych, w sadach, w nomesach, w ruchach
2492   1,23 |         sprawach religijnych, w sadach, w nomesach, w ruchach Nilu.
2493   1,23 |      religijnych, w sadach, w nomesach, w ruchach Nilu. Dlatego zas
2494   1,23 |             wiemy, co waznego stalo sie w stu tysiacach punktow kraju
2495   1,23 |            ktory czuwa na kawalku ulicy w Memfis, widzi tylko pare
2496   1,23 |       robotnikow.~Nie zobaczy zolnierza w szynkowni, ale pozna, czy
2497   1,23 |         dostrzeze pozar zaczynajacy sie w dzielnicy.~Ten porzadek
2498   1,23 |               tez zrobil faraon Snofru. W ten sposob powstala najstarsza
2499   1,23 |               najodleglejszych pokolen.~W takim urzadzeniu - ciagnal
2500   1,23 |                i o tym, panie, ze gdyby w Fenicji byl jeden wspolny