Tom,  Rozdzial

3501   2,15 |           hamowali jego drobne wybryki, nie byloby dzis piramidy oskarzen,
3502   2,15 |         oskarzen, w dodatku - na niczym nie opartych.~W podobnych sprawach
3503   2,15 |          opartych.~W podobnych sprawach nie to jest zlem, ze ludzie
3504   2,15 |             niebezpieczne, ze mysmy ich nie pilnowali. Nasza swieta
3505   2,15 |               Zreszta wasze dostojnosci nie mieliscie prawa rozmawiac
3506   2,15 |             postepkach namiestnika, ale nie w formie skargi, tylko zwyklego
3507   2,16 |                 sie na sztuce wojennej, nie mogl wyjsc z podziwu.~-
3508   2,16 |            rzekl do Sema i Mefresa - ze nie lubie nastepcy od czasu,
3509   2,16 |           przegrali wojne, choc jeszcze nie slyszeli swistu naszej strzaly.~-
3510   2,16 |      najodleglejszego pokoju, lecz i tu nie pozwolono mu rozebrac sie.
3511   2,16 |        przylatywal jakis adiutant z nic nie znaczacym raportem lub po
3512   2,16 |         Przyprowadzano szpiegow, ktorzy nie przynosili zadnych nowych
3513   2,16 |                 na wymagania jeneralow.~Nie braklo nawet wrozbitow i
3514   2,16 |          pretensja, ze Ramzes snadz jej nie kocha, gdyz sie z nia nie
3515   2,16 |               nie kocha, gdyz sie z nia nie pozegnal, i kiedy w kwadrans
3516   2,16 |            innej kochanki, nastepca juz nie mogl wytrzymac.~Zawolal
3517   2,16 |           gdzies w ogrodzie, bo inaczej nie zasne i jutro bede wygladal
3518   2,16 |                 sie nastepca. - Nigdzie nie szukajcie. Sam sie znajde,
3519   2,16 |            rzucil sie na lawe.~- Tu juz nie znajda mnie - mruknal -
3520   2,16 |         przestala obawiac sie, zeby jej nie zabito, a natomiast ciagle
3521   2,16 |                 spokoju. W tych czasach nie myslala ani o Ramzesie,
3522   2,16 |                  ktorych nienawykle oko nie mogloby nawet dostrzec.~"
3523   2,16 |         Astoreth, przecie w taki sposob nie zechcesz ukarac swej kaplanki!...
3524   2,16 |               Przyszlo jutro, ale plamy nie zginely.~Zawolala sluzaca.~-
3525   2,16 |                jakie plamy?... Tylko... nie zblizaj sie!...~- Nie widze
3526   2,16 |                   nie zblizaj sie!...~- Nie widze nic - odparla sluzaca.~-
3527   2,16 |             nedznico!... - zawolala - i nie pokazuj mi sie...~A gdy
3528   2,16 |                i zawolala z placzem, ze nie chce lekarza.~W ciagu szostego
3529   2,16 |               szostego Hator caly dzien nie jadla i nie chciala sie
3530   2,16 |            Hator caly dzien nie jadla i nie chciala sie z nikim widziec.~
3531   2,16 |                 polsennym odretwieniu.~"Nie ma zadnych plam - myslala -
3532   2,16 |                a jezeli sa, to przeciez nie te... To nie trad..."~-
3533   2,16 |                to przeciez nie te... To nie trad..."~- Bogowie!... -
3534   2,16 |                rzucajac sie na ziemie - nie moze byc, azebym ja... Bogowie,
3535   2,16 |        uspokoila sie, i znowu myslala:~"Nie ma zadnych plam... Od kilku
3536   2,16 |                O bogowie!... Tego nigdy nie bylo, jak swiat swiatem...
3537   2,16 |                 piersi, gdyby zle duchy nie usunely go... Widocznie
3538   2,16 |               poszedl do innej kobiety, nie do ciebie...~- Czego tu
3539   2,16 |         Poszukam twego pana - odparl. - Nie odejde przecie bez zostawienia
3540   2,16 |           zlowrogie swiatlo.~- A jezeli nie znajdziesz go?... - spytala.~-
3541   2,16 |             zrobie?... Ale bez pamiatki nie odejde...~Wielkie oczy Fenicjanki
3542   2,16 |           spytal.~- Nic. Sluchaj. Nigdy nie byles tak podobny do ksiecia
3543   2,16 |               smiechem. - Co?..~- Nigdy nie wpadlbym na taki pomysl!...
3544   2,16 |                 moze lepiej oboje?...~- Nie!... Ona niech zyje... To
3545   2,16 |              Nedznico!... - rzekl - czy nie rozumiesz, ze nim slonce
3546   2,16 |                 zas od pierwszego Hator nie kladlem sie.~Zanim dokonczyl
3547   2,16 |                spytal go opryskliwie:~- Nie mozna to zaczekac kilku
3548   2,16 |            godzin?... Przecie chyba Nil nie ucieka...~- Stalo sie wielkie
3549   2,16 |       przeprowadzic sledztwo. Usta moje nie powtorza tego, co slyszaly
3550   2,16 |                tym, ze oficer policyjny nie smie dawac zadnych objasnien.~-
3551   2,16 |                 nastepca przez cala noc nie wychodzil ze swej komnaty
3552   2,16 |                sie, ze nastepca tronu - nie spal w palacu. Opuscil swa
3553   2,16 |          przecie ty sama bylas matka... Nie moze byc, azeby w niebiosach
3554   2,16 |                 azeby w niebiosach nikt nie wysluchal mojej prosby...
3555   2,16 |           rzadca palacu Kamy wolajac:~- Nie ma Fenicjanki!... Zniknela
3556   2,16 |                     szepnal nomarcha.~- Nie lekaj sie - rzekl Mefres -
3557   2,16 |           wlasnego syna, nastepca nigdy nie wstapi na tron ojcowski,
3558   2,16 |                 o sciane. Reka zas Sary nie mogla objac obu nozek, na
3559   2,16 |                 aby oswiadczyla, ze ona nie jest winna smierci dziecka,
3560   2,16 |             gniew.~- Szakale - wolala - nie dosc wam dwu ofiar, ze jeszcze
3561   2,16 |                dzieciatko, ktore nikomu nie szkodzilo...~- A czy wiesz,
3562   2,16 |          powtorzyla. - Alez ja na wieki nie chce sie z nim rozlaczac,
3563   2,16 |                 z moim malym Setim... I nie do wiezienia, ale do grobu
3564   2,16 | dzieciobojczynie i sadzic je; ale zadna nie byla podobna do tej.~- Bo
3565   2,16 |            podobna do tej.~- Bo tez ona nie zabila swego dziecka - odparl
3566   2,16 |        wyruszajac z wojskiem z Pi-Bast, nie zdazyl opuscic palacu, kiedy
3567   2,16 |          kobieta krzyczala wnieboglosy. Nie kladac sie spac naczelnik
3568   2,16 |         wezwanie i odpowiedzial, ze nic nie wie. Prawie to samo powtorzyl
3569   2,16 |          swietego Mefresa, ten rzekl:~- Nie wiem, czy wasza dostojnosc
3570   2,16 |                 byc mocno zdziwionym.~- Nie wiem rowniez - ciagnal Mefres -
3571   2,16 |          dostojnosci, ze nastepca tronu nie nocowal w palacu i ze byl
3572   2,16 |                   ze waszej dostojnosci nie bylo pare dni w Pi-Bast...~
3573   2,16 |             nomarchy:~- Czy wasza czesc nie raczylbys laskawie powiedziec
3574   2,16 |             dotknela cie tradem...~- To nie bogini!... - odezwala sie
3575   2,16 |           naczelnik policji - a bogowie nie odmowia ci swej laski: kto
3576   2,16 |              Chcial zabic ksiecia, lecz nie znalazlszy go w palacu pobiegl
3577   2,16 |             pilnowanego domu?~- Albo to nie wiesz, panie, ze Lykon jest
3578   2,16 |            czerwony z niebieskim... Juz nie meczcie mnie... wroccie
3579   2,16 |              was blogoslawi Astoreth... Nie, niech was blogoslawia wasi
3580   2,16 |                 usta, zapytal go:~- Czy nie cieszysz sie, mezu swiety,
3581   2,16 |                 naczelnik policji?...~- Nie mam powodu do radosci -
3582   2,16 |                  jakby ja wyuczono...~- Nie wierzysz zatem, wasza dostojnosc?... -
3583   2,16 |           naczelnik policji.~- Bo nigdy nie widzialem dwu ludzi tak
3584   2,16 |              drugiego. Tym bardziej zas nie slyszalem, azeby w Pi-Bast
3585   2,16 |                Pozwol jednak, ze dopoty nie uwierze w owego Lykona,
3586   2,16 |             owego Lykona, dopoki go sam nie zobacze...~I rozgniewany
3587   2,16 |                tych rzeczy, ktore nigdy nie podchodzily pod ich wladze...~-
3588   2,16 |                wode. Mimo to Fenicjanki nie opuszczala goraczka, miedziane
3589   2,16 |             nastepcy tronu, Ramzesa, ze nie bylo mozna oprzec sie zludzeniu.~-
3590   2,16 |                   zabilem szczenie, bom nie mogl znalezc jego ojca,
3591   2,16 |          wtracil ja w chorobe, z ktorej nie ma wyjscia... Bylem wolny,
3592   2,16 |                go z izby swietej. Lykon nie opieral sie.~- Mysle - rzekl
3593   2,16 |           wiezienia Sary. Nieszczesliwa nie jadla od kilku dni i byla
3594   2,16 |                 tak oslabiona, ze nawet nie podniosla sie z lawy na
3595   2,16 |            apatycznym glosem. - Syn moj nie zyje, oto nowina!... Mam
3596   2,16 |              nomarcha - jestes wolna... Nie ty zabilas dziecie.~Martwe
3597   2,16 |                zgubi... Ale Grek?... Ja nie znam zadnego Greka... Coz
3598   2,16 |             zawinic Grekom moj syn...~- Nie wiem o tym - ciagnal nomarcha. -
3599   2,16 |                nomarcha. - Grek ten juz nie zyje. Ale uwazaj, Saro:
3600   2,16 |                 naszego pana.~- Wiec to nie byl Ramzes?... - zawolala
3601   2,16 |              zalu, ktorego nawet smierc nie mogla odegnac.~ ~
3602   2,17 |                 jednostajna. Jej piasek nie uklada sie plasko, ale tworzy
3603   2,17 |              tych rowninach i wzgorzach nie rosnie ani zdzblo trawy,
3604   2,17 |                zdzblo trawy, w jeziorze nie ma kropli wody, korytem
3605   2,17 |              kropli wody, korytem rzeki nie plynie nic. Jest to krajobraz
3606   2,17 |                 krajobraz martwy, gdzie nie tylko wyginela wszelka roslinnosc,
3607   2,17 |               goracy.~Za tym zmarlym, a nie pochowanym ladem ciagnie
3608   2,17 |          powiedziec, ze zyja; one tylko nie moga zwiednac.~Dziwaczny
3609   2,17 |                tym miejscu woda jeszcze nie wyschla, ale przed spiekota
3610   2,17 |                ze swymi falami piasku i nie mogacymi skonac rozbitkami
3611   2,17 |           szczeliny niby bramy...~Rzecz nie do uwierzenia! Poza jedna
3612   2,17 |              poetow oazy naprawde nigdy nie byly przedsionkami raju.
3613   2,17 |         pustynie bowiem uciekali ludzie nie majacy juz nic do stracenia:
3614   2,17 |                 ze wojna z Libijczykami nie prowadzi do niczego, faraonowie,
3615   2,17 |           niewolnikow. Od tej pory nikt nie lekal sie napadu ze strony
3616   2,17 |             jego swiatobliwosci faraona nie mogl zawrzec z Asyria traktatu
3617   2,17 |              zapewnil Sargona, ze Egipt nie przeszkodzi im w prowadzeniu
3618   2,17 |                 krola Assara zdawal sie nie ufac przysiegom, wiec Herhor
3619   2,17 |                  Dla uwolnionych, a nic nie winnych i zawsze wiernych
3620   2,17 |             Libia, ktora w zaden sposob nie mogla dac przytulku takiej
3621   2,17 |               tylko do musztry i wygod, nie zas do pracy i nedzy. Ale
3622   2,17 |             nedzy. Ale Herhor i kaplani nie krepowali sie drobiazgami,
3623   2,17 |              jego popelnili jeden blad: nie przeczuli, ze w ksieciu
3624   2,17 |         ojczyzny; tym latwiej ze Herhor nie kazal stawiac im przeszkod.
3625   2,17 |             stanowili najlepsza, jezeli nie jedyna czesc armii. Armii
3626   2,17 |             armii. Armii zreszta prawie nie bylo, chyba garstka na wschodniej
3627   2,17 |           panowala niezgoda; robotnikom nie wyplacano zaslug, a chlopow
3628   2,17 |           znalazla sie pomoc. I jeszcze nie dosyc: albowiem nomarchowie,
3629   2,17 |                 od wielu juz bowiem lat nie bylo dla nich tajemnica,
3630   2,17 |              egipska ubozeje, ze faraon nie ma wladzy, ze chlopi i robotnicy
3631   2,17 |               poniewaz kraj byl ubogi i nie mial zapasow do podejmowania
3632   2,17 |           ogolnemu pradowi. Jego jednak nie przekonali imigranci, ale
3633   2,17 |                a w owych czasach o bron nie bylo trudno. Pare rzemykow
3634   2,17 |               wzywal wszystkich, ktorzy nie maja nic do stracenia, pod
3635   2,17 |              sztandary.~Dawno w pustyni nie panowal taki ruch jak dzisiaj.
3636   2,17 |               wiesc o ruchu Libijczykow nie tylko ucieklii wszyscy robotnicy
3637   2,17 |               najwyzsza rada kaplanska: nie przeczul wojennego geniuszu
3638   2,17 |       liczniejsza armia nastepcy tronu.~Nie mozna nawet zarzucac Libijczykom
3639   2,17 |            ramiona Nilu. Nigdzie jednak nie spotkali wojsk, ktorych
3640   2,18 |       dzialalnosci nastepcy, dla ktorej nie ukrywal podziwu; zas dostojny
3641   2,18 |                potyczke, rada najwyzsza nie bylaby tym zmartwiona.~"
3642   2,18 |              juz dzis, choc jeszcze nic nie zrobil, uwaza sie za rownego
3643   2,18 |                 ze w takim razie triumf nie powinien byc zanadto wielki.~"
3644   2,18 |            Panstwo - mowil - nic na tym nie straci, jezeli wojowniczy
3645   2,18 |          jeszcze bardziej rozdrazniony, nie przestawal twierdzic, ze
3646   2,18 |             ksieciu, lecz ani na chwile nie przypuszcza, azeby on byl
3647   2,18 |            bowiem jeszcze i inni) wcale nie zachwycala Ramzesa. Postanowil
3648   2,18 |              Ramzesa. Postanowil jednak nie zwracac na nich uwagi, a
3649   2,18 |           podczas narad wojennych wcale nie pytal ich o opinia.~I jakos
3650   2,18 |           stosownie do rozkazu Herhora, nie narzucal sie ksieciu. Pentuer
3651   2,18 |                zalegly, jak gdyby nigdy nie wychodzili ze sluzby.~Patrokles
3652   2,18 |                Najwieksza jej szerokosc nie przechodzila dziesieciu
3653   2,18 |         wiednace, ktorych zadne zwierze nie chcialo wziac do pyska.
3654   2,18 |              goraco i cisza. Zaden ptak nie odzywal sie tutaj, a jezeli
3655   2,18 |            okolo hut, rozejrzeli sie, a nie spostrzeglszy nic podejrzanego
3656   2,18 |            zawiadomiony - dodal.~Ksiaze nie mogl wyjsc z podziwu i odezwal
3657   2,18 |                od twoich, a sluch chyba nie gorszy, i pomimo to nic
3658   2,18 |                 gorszy, i pomimo to nic nie widze ani slysze. Jakim
3659   2,18 |             zaczelo bic gwaltownie; juz nie mogl pohamowac ciekawosci
3660   2,18 |              sie, ze oddalby tron, byle nie znajdowac sie w tym miejscu
3661   2,18 |           znajdowac sie w tym miejscu i nie widziec tego, co nastapi.
3662   2,18 |               ze ani jeden z tych ludzi nie tylko nie pragnie zginac,
3663   2,18 |            jeden z tych ludzi nie tylko nie pragnie zginac, ale nawet
3664   2,18 |               pragnie zginac, ale nawet nie chcialby walczyc i ruszac
3665   2,18 |               glosowi odpowiedzialy dwa nie mniej potezne: przeciagly
3666   2,18 |               Libijczykow...~Ksiaze juz nie potrzebujac ukrywac sie
3667   2,18 |                ucieklo z duszy Ramzesa. Nie widzial juz przed soba ludzi
3668   2,18 |                na miejscu. Innym jednak nie psulo to humoru: walczyli
3669   2,18 |          egipskich batalionow. Procarze nie mogli juz miotac kamieni
3670   2,18 |             zawolal ksiaze do sztabu.~- Nie boja sie dzis kija - mruknal
3671   2,18 |                przyjsc Mentezufis, lecz nie przychodzil. Libijczycy
3672   2,18 |                 rownowazyly sie, ksiaze nie watpil o zwyciestwie, ale
3673   2,18 |                naczelnego wodza. On juz nie ma ich; on ma tylko pulk
3674   2,18 |                 calej linii bojowej juz nie bylo widac ludzi, ich broni,
3675   2,18 |       powiekszyl sie, ale ruchu naprzod nie bylo widac.~- Ogromnie bija
3676   2,18 |             Wjedz tam ostroznie, azebys nie podeptal naszych zolnierzy,
3677   2,18 |          kotlowala sie tak straszna, ze nie mozna bylo zorientowac sie,
3678   2,18 |                zaczeli uciekac.~- Niech nie zobacze jutro slonca, jezeli
3679   2,18 |                 jutro slonca, jezeli to nie jest zwyciestwo!... - zawolal
3680   2,18 |                 zadyszany posel - gdyby nie przeszkadzaly im piaski.~-
3681   2,18 |            Nedzny jest los wodza, ktory nie wydobywajac miecza, a nawet
3682   2,18 |         wydobywajac miecza, a nawet nic nie widzac musi odpowiadac za
3683   2,18 |             zasmial sie ksiaze. - Nawet nie wiem, w jaki sposob zostalo
3684   2,18 |              orszaku.~- Mowie, ze nawet nie wiem, jak wyglada bitwa... -
3685   2,18 |                w jaki sposob?... to juz nie nalezy do ciebie, tylko
3686   2,18 |           twoich pulkow.~- Nawet miecza nie wydobylem!... Jednego Libijczyka
3687   2,18 |        wydobylem!... Jednego Libijczyka nie widzialem!... - biadal ksiaze.~
3688   2,18 |               Nastepca szybko minal ich nie ogladajac sie, choc niektorzy
3689   2,18 |                wodza ranni i niewolnicy nie maja byc zabijani!...~W
3690   2,18 |            stronie - ranni i niewolnicy nie maja byc zabijani!...~A
3691   2,18 |         Egipcjanina, jezeli natychmiast nie odpowiecie: gdzie podzial
3692   2,18 |            powital go z szacunkiem, ale nie przerywal sledztwa:~- Pasy
3693   2,18 |                pale, jezeli natychmiast nie dowiem sie, gdzie jest ta
3694   2,18 |               odparl Patrokles i o malo nie spadl na ziemie.~Ramzesowi
3695   2,18 |             ksieciu.~- Wasza dostojnosc nie mozesz scigac zbiegow!...~-
3696   2,18 |            nastepca. - Przez cala bitwe nie podnioslem na nikogo reki
3697   2,18 |           wlocznie i topory?...~- Armia nie moze zostac bez wodza...~-
3698   2,18 |              bez wodza...~- A czyliz tu nie ma Patroklesa, Tutmozisa,
3699   2,18 |            czegoz jestem wodzem, gdy mi nie wolno zapolowac na nieprzyjaciela?...
3700   2,18 |                rada polecila mi na krok nie odstepowac waszej dostojnosci.~
3701   2,18 |             zasadzke? - spytal.~- I tam nie opuszcze cie, panie - rzekl
3702   2,19 |           spokoj.~- Przeciez ciagle tak nie bedzie - rzekl nastepca.~-
3703   2,19 |            burze... Wrocmy wiec, bo juz nie tylko oboz stracilismy z
3704   2,19 |           stracilismy z oczu, ale nawet nie dolatuja nas jego szmery.~
3705   2,19 |                 sie...~Libijczycy nawet nie spojrzeli za siebie, z wytezeniem
3706   2,19 |                i gdyby Pentuer i Azjaci nie umieli kierowac sie sloncem,
3707   2,19 |         kierowac sie sloncem, juz teraz nie trafiliby na miejsce.~W
3708   2,19 |           spojrzal na niego z podziwem: nie przypuszczal w nim podobnej
3709   2,19 |            podobnej zacietosci.~Do skal nie bylo daleko, lecz droga
3710   2,19 |             opis uciazliwa. Trzeba bylo nie tylko isc samym, ale jeszcze
3711   2,19 |          pustyni, ktorego kazdy promien nie tylko piekl i oslepial,
3712   2,19 |                na dworze jest goraco? - nie potrafilby odpowiedziec.~
3713   2,19 |                 pomsci.~Inni Libijczycy nie odzywali sie; nawet nie
3714   2,19 |                 nie odzywali sie; nawet nie raczyli spojrzec na swoich
3715   2,19 |              cieniu skaly.~W tej chwili nie bylo tu przyjaciol ani wrogow,
3716   2,19 |                 nad glowa, tak, ze nikt nie mogl dostrzec, co robi.
3717   2,19 |             twardego snu, ktory jeszcze nie odszedl.~- Tehenno, wodzu
3718   2,19 |                   Widzisz oaze?...~- To nie oaza - odparl Pentuer -
3719   2,19 |             jakiegos kraju, ktorego juz nie ma na swiecie... Ale tamto -
3720   2,19 |               nas przed zasypaniem, ale nie odpedza ani kurzu, ani goraca,
3721   2,19 |                 Ksiaze sposepnial, choc nie stracil odwagi. Kaplan zas,
3722   2,19 |                 Reszta zas ludzi... Oni nie sa nastepcami tronu!~- Nie
3723   2,19 |              nie sa nastepcami tronu!~- Nie chce tego plynu - rzekl
3724   2,19 |          wiezienia niewinnych chlopow i nie pozwoliles Dagonowi dreczyc
3725   2,19 |            przewrocil konia stojacego w nie oslonietym miejscu. Azjaci
3726   2,19 |               medrcy, powiernicy bogow, nie posiadacie sposobu uratowania
3727   2,19 |            zlymi duchami... Ale jego tu nie ma!...~Tyfon dal juz od
3728   2,19 |               szelesty i szmery, jakich nie nawyklo chwytac ludzkie
3729   2,19 |             Nagle ksiaze spostrzegl, ze nie ma przy nim Pentuera. Wytezyl
3730   2,19 |            Beroes!... Beroes!... jezeli nie ty, ktoz nam pomoze?...
3731   2,19 |          Jedynego, Wszechmocnego, ktory nie ma poczatku ani konca, wzywam
3732   2,19 |            pustyni?...~- Znowu burza?~- Nie, to deszcz pada!...~Istotnie
3733   2,19 |              zapanowala szalona radosc. Nie zwazajac na blyskawice i
3734   2,19 |             wszystko - pili, pili!...~- Nie jestze to cud?... - zawolal
3735   2,19 |          zawolal ksiaze Ramzes. - Gdyby nie deszcz blogoslawiony, zginelibysmy
3736   2,19 |           widzielismy iskry wyskakujace nie tylko z ludzi, ale i z koni.~
3737   2,19 |            szybko powiazali Libijczykow nie stawiajacych zreszta zadnego
3738   2,19 |               ten byl tak zgnebiony, ze nie myslal nawet o ucieczce.~
3739   2,19 |          materialami palnymi, byly, ale nie bylo ognia. Drewniane bowiem
3740   2,19 |            niecierpliwy ksiaze.~Pentuer nie odpowiedzial. Wydobyl ze
3741   2,19 |           starczy madrosci. Tylko nigdy nie zadaj, abym ci wyjasnial
3742   2,19 |                  Nawet i wowczas. Nigdy nie bede zdrajca, a chocbym
3743   2,19 |                  Pentuer milczal, jakby nie slyszac pytania, i powoli
3744   2,19 |                 maja tego boga?~- Nawet nie wiedza o nim. Bog, ktory
3745   2,19 |                 biala sol, ktora jednak nie ma zadnego smaku, tylko
3746   2,19 |                miedzy kaplanami. Ale ja nie chce nalezyc do nich. Bo
3747   2,19 |                pewnosc, ze i z toba tak nie postapie?~Ramzes zamyslil
3748   2,19 |              blogoslawiles mnie, a dzis nie pozwoliles samemu jechac
3749   2,19 |                  Mowia: daj tu zboze! - Nie ma zadnego. - Bija go wtenczas,
3750   2,19 |                  panie, rozkazac, azeby nie dreczono ludzi bez potrzeby.
3751   2,19 |                ksiaze - dobry gospodarz nie pozwala, azeby jego inwentarz
3752   2,19 |            Ramzes Wielki! - zawolal juz nie panujac nad soba kaplan.~
3753   2,19 |               sie, azebys zbyt wczesnie nie zaczal wojny z Asyria...~-
3754   2,19 |              rozdrazniony ksiaze. - Oni nie chca wojny, gdyz lekaja
3755   2,19 |                 gdyz lekaja sie, azebym nie wrocil z niej zwyciezca,
3756   2,19 |               podoba...~Ale ze mna tego nie bedzie!... I albo zrobie
3757   2,19 |                 i wyszeptal zaklecie.~- Nie mow tak, dostojny panie -
3758   2,19 |              duchy krazace nad pustynia nie pochwycily twoich slow...
3759   2,19 |              Wszystko jedno - odparl. - Nie ma wartosci takie zycie,
3760   2,19 |          krepowalby moja wole... Jezeli nie bogowie, to wichry pustynne;
3761   2,19 |                 wichry pustynne; jezeli nie zle duchy, to kaplani...
3762   2,19 |                wiekuistymi przodkami, a nie przed lada ogolonym lbem,
3763   2,19 |                ze zwierze to moze wcale nie pic wody, a przynajmniej
3764   2,19 |              dzis tylko strach budzi.~- Nie smialbym siasc na grzbiecie
3765   2,19 |                patrzcie, sfinks!... Juz nie wyjdziemy zywi z pustyni,
3766   2,19 |                 Libijczyk. - To przecie nie sfinks, tylko lew, i nic
3767   2,19 |            sfinks, tylko lew, i nic wam nie zrobi, gdyz zajety jest
3768   2,19 |                 Pentuer - kiedy jeszcze nie bylo piramid, rosla w tym
3769   2,19 |           poczatek - odparl ksiaze. Nil nie wyplywa z nieba, ale z jakichs
3770   2,19 |            ciemnoscia i chlodem, czyliz nie przypominaja pieczar i gor
3771   2,19 |            kolumny. Boskie to sa czyny, nie ludzkie, i szczesliwy ten
3772   2,19 |             wtracil zgryzliwie Ramzes - nie zas zalezyc od kaplanskich
3773   2,20 |                dla ktorej naczelny wodz nie powinien byl rzucac armii.
3774   2,20 |             wodza, ani wodz armii nigdy nie powinien opuszczac. Sadzilem
3775   2,20 |            Mentezufisa, wiec kaplan juz nie przypomnial ksieciu zeszlorocznych
3776   2,20 |                milcz!...~Lecz Patrokles nie mial doradcy, wiec krzyczal
3777   2,20 |   swiatobliwosci?... Jak swiat swiatem, nie slyszano jeszcze podobnego
3778   2,20 |                I lekam sie, czy bogowie nie pomszcza wyrzadzonej sobie
3779   2,20 |             Dopoki spie miedzy Grekami, nie lekam sie zemsty nocnych
3780   2,20 |                    A gdy czuwam, nic mi nie zrobia dzienni...~- Idz
3781   2,20 |                winy na nasze glowy grom nie spadl...~- Na twoj, dusigroszu,
3782   2,20 |                 dusigroszu, ogolony leb nie spadnie, bo bedzie myslal,
3783   2,20 |                  Lecz widzac, ze ksiaze nie daje mu poparcia, cofnal
3784   2,20 |            laske?...~- Wasza dostojnosc nie byles w obozie - odparl
3785   2,20 |             Mentezufis - wiec na ciebie nie spada odpowiedzialnosc za
3786   2,20 |          sluchac - odparl Mentezufis.~- Nie moglzes wiec zaczekac do
3787   2,20 |                moim oficerom, oni nawet nie szanuja moich zobowiazan...
3788   2,20 |                zobowiazan... Nic zescie nie mowili Mentezufisowi, kiedy
3789   2,20 |              donioslosc przepisu, ktory nie pozwala wodzowi opuszczac
3790   2,20 |             Musial w sobie przyznac, ze nie ma slusznosci, ale to jeszcze
3791   2,20 |               mi wowczas zaplacicie!.."~Nie pytasz, wasza dostojnosc,
3792   2,20 |                 tysiecy ludzi.~- To byc nie moze... Czy podobna, aby
3793   2,20 |             klesce nieprzyjaciol Egiptu nie mowia nagrobki najslawniejszych
3794   2,20 |            smiertelnego znuzenia zasnac nie mogl.~Dopiero czternascie
3795   2,20 |                 bitwe?... Alez on nawet nie widzial bitwy, tylko zolty,
3796   2,20 |                  a przecie zadnej bitwy nie ma...~Potem zobaczyl niezmierna
3797   2,20 |              grzmoty, zjawisko, ktorego nie widzial jeszcze nigdy...
3798   2,20 |            wielkiego sfinksa, ktory juz nie ma wieku, i... to wszystko
3799   2,20 |           Czlowiek, ktory tyle przezyl, nie moze dlugo zyc..."~Przebieglo
3800   2,20 |                 sie wielki tlum, ale to nie jest wojsko, lecz bezbronni,
3801   2,20 |            smierci...~Zobaczymy, czy to nie jest podstep wojenny!...-
3802   2,20 |              odparl ksiaze spokojnie. - Nie bede sie nawet dziwil smierci
3803   2,20 |                krzywd, ale jego smierci nie przebaczy nigdy.~Przed poludniem
3804   2,20 |         kierunkach zbadaly okolice: czy nie ukrywa sie gdzie nieprzyjacielska
3805   2,20 |      bezbronnych Libijczykow, ale armii nie ma nigdzie co najmniej w
3806   2,20 |                 ale w takiej odleglosci nie dojrzalbym wojska.~Kaplani
3807   2,20 |                  ze jezeli obowiaze sie nie rozmawiac z ludzmi niewtajemniczonymi
3808   2,20 |              opisac.~Zdumienie nastepcy nie mialo granic. Przecieral
3809   2,20 |                 przyszlosc, nic wam sie nie oprze.~Na te slowa jeden
3810   2,20 |                 kaplanow spytal go: czy nie chce jeszcze czego dowiedziec
3811   2,20 |                glos z kaplicy:~- Jezeli nie rozpoczniesz wojny ze Wschodem,
3812   2,20 |           wrocil do swego namiotu.~"Nic nie oprze sie kaplanom!..." -
3813   2,20 |           Ksiaze gleboko odetchnal, ale nie mogl pozbyc sie niepokoju.
3814   2,20 |            Mentezufisa i Pentuera.~Nikt nie wspominal o nagle zmarlym
3815   2,20 |                 Jest chory. Lecz dopoki nie skonczymy z Libijczykami,
3816   2,20 |          Libijczykami, wasza dostojnosc nie powinienes o tym myslec...~
3817   2,20 |             zdobyczy, jak Tehenna, wodz nie powinien byl opuszczac armii.
3818   2,20 |              mylilem sie: gdybys bowiem nie schwycil, panie, Tehenny,
3819   2,20 |               schwycil, panie, Tehenny, nie mielibysmy tak predko pokoju
3820   2,20 |              mowi?... - pomyslal. Widac nie tylko Amon wie, ze moj swiatobliwy
3821   2,20 |           nieufnosc do ich cudow.~"Wiec nie bogowie wrozyli mi, ze rychlo
3822   2,20 |            pustyni ukazywane na scianie nie byly takze oszustwem?..."~
3823   2,20 |            faraona, a jeneralowie takze nie smieli odzywac sie po stanowczych
3824   2,20 |                 jeszcze laska bogow! ze nie obil mi grzbietu kijem,
3825   2,20 |             prawie pada na brzuch swoj. Nie jestze to znakiem, ze do
3826   2,21 |                rzekl do Musawasy:~- Czy nie myslisz, ze w takiej chwili
3827   2,21 |              rozleje swoj gniew, jezeli nie potrafie go przeblagac.~
3828   2,21 |                zwyciezca. Nigdy jeszcze nie odbyl on rownie ciezkiej
3829   2,21 |                niesli dary dla ksiecia, nie kradna zlotych pierscieni,
3830   2,21 |          nastepca tronu zlapal Tehenne; nie tylko bowiem nie uczyni
3831   2,21 |               Tehenne; nie tylko bowiem nie uczyni mu krzywdy, ale jeszcze
3832   2,21 |                dopoki adiutant ksiazecy nie kazal im wstac. Zblizywszy
3833   2,21 |             panu:~- Niech oblicze twoje nie pokaze im ani srogosci,
3834   2,21 |                pogardza swymi wrogami i nie cieszy sie z lada jakich
3835   2,21 |              srogi hipopotam na kaczeta nie majace gdzie ukryc sie przed
3836   2,21 |               wiecznie zyjacego faraona nie stanal sam Amon w twojej
3837   2,21 |               wicher spadles, kiedy cie nie oczekiwano, tam gdzie cie
3838   2,21 |               oczekiwano, tam gdzie cie nie oczekiwano, a jak byk lamie
3839   2,21 |        naprzeciw armii boskiego faraona nie czekajac, az ona przyjdzie
3840   2,21 |            sumiennie i sprawiedliwie, a nie wedlug zlych checi swoich
3841   2,21 |             rowne, niech urzednicy twoi nie poblazaja jednym, a nie
3842   2,21 |                 nie poblazaja jednym, a nie beda zbyt srogimi dla drugich.
3843   2,21 |            potrzeby i twoj uzytek, lecz nie podnosza od nas innej w
3844   2,21 |               przed toba, takiej, ktora nie wejdzie do skarbca twego,
3845   2,21 |               Los twoj i twoich narodow nie zalezy ode mnie lecz od
3846   2,21 |                  ktorej tu wysluchalem.~Nie wiem, jaki bedzie skutek
3847   2,21 |             lecz poniewaz bogowie nigdy nie odwracaja sie od skruszonych
3848   2,21 |        blagajacych, wiec przeczuwam, ze nie bedziecie zle przyjeci.~
3849   2,21 |             mlodemu panu naszemu triumf nie za mocno uderzyl do glowy.
3850   2,21 |             mocno uderzyl do glowy. Czy nie sadzisz, ze byloby roztropnym
3851   2,21 |           Przeciwnie - odparl Pentuer - nie przerywajcie uroczystosci,
3852   2,21 |               recze, ze podczas triumfu nie bedzie mial wesolej twarzy.~-
3853   2,21 |           opaski na ustach, azeby ktory nie ukradl cennego klejnotu.~
3854   2,21 |                glow i wszyscy czuli, ze nie mozna byc potezniejszym
3855   2,21 |                     powtorzyl ksiaze.~- Nie poruszaj sie, panie, i nie
3856   2,21 |              Nie poruszaj sie, panie, i nie okazuj tysiacom twoich niewolnikow,
3857   2,21 |               szmer radosci, ale Ramzes nie spostrzegl tego, zajety
3858   2,21 |               Ramzes. - Czy aby mnie on nie grozi?...~- Badz spokojny,
3859   2,21 |               aby nieprzyjaciele Egiptu nie dostrzegli smutku w tobie...~
3860   2,21 |              potezny okrzyk; ale ksiaze nie sluchal go.~- Syn moj nie
3861   2,21 |               nie sluchal go.~- Syn moj nie zyje?... - pytal kaplana. -
3862   2,21 |               wojsko egipskie juz nigdy nie ucinalo rak poleglym w boju
3863   2,21 |             niego Libijczykow. Nikt tez nie dziwil sie, ze dokola ognisk
3864   2,21 |              Memfisu, i dal im eskorte, nie tyle do pilnowania ich,
3865   2,21 |              zas ukryl sie w namiocie i nie pokazal sie przez kilka
3866   2,21 |                 sie przez kilka godzin. Nie przyjal nawet Tutmozisa,
3867   2,21 |                twego slugi, Patroklesa, nie bylo wydane egipskim kaplanom,
3868   2,21 |                kaplani, wodzu (niech to nie obraza twoich uszu!), nienawidzili
3869   2,21 |          kaplani, zrobiwszy jego mumie, nie w tym celu zatrzymuja dusze
3870   2,21 |           gdybysmy podejrzewajac zemste nie uchronili od niej duszy
3871   2,21 |                za potrzebne.~- A jezeli nie wydadza nam ciala?...~-
3872   2,22 |           Grekom, Mentezufis ani chwili nie wahal sie z wydaniem zwlok
3873   2,22 |                 sie tak dawno, a wy nic nie wspomnieliscie mi?... Nawet
3874   2,22 |                 wodz w przededniu bitwy nie ma ani ojca, ani dziecka,
3875   2,22 |                 nas dzisiaj zaskoczono, nie wiem, czy potrafilbym dobrze
3876   2,22 |        pokierowac wojskiem... I w ogole nie wiem, czy juz kiedykolwiek
3877   2,22 |           ciezko ja skrzywdzilem. Nigdy nie myslalem, ze moga zdarzac
3878   2,22 |            rzekl - ojcze swiety, jezeli nie nalezy to do wielkich tajemnic,
3879   2,22 |                 slyszalem cos w szkole, nie rozumiem jednak tej kwestii,
3880   2,22 |                 dwie mile istoty, ktore nie sa pochowane wedlug egipskiego
3881   2,22 |               ksiaze. - Czlowiek dopoty nie dba o groby, dopoki nie
3882   2,22 |                 nie dba o groby, dopoki nie zlozy w nich czastki samego
3883   2,22 |                  ze z wyjatkiem faraona nie ma potezniejszego nade mnie!~-
3884   2,22 |          szalenstwem palic ja...~- Tego nie rozumiem - wtracil ksiaze. -
3885   2,22 |                  wtracil ksiaze. - Tego nie wykladacie nawet w wyzszej
3886   2,22 |               co dla waszej dostojnosci nie jest chyba tajemnica, ow
3887   2,22 |              psow i bydla, wowczas cien nie wychodzi bez potrzeby na
3888   2,22 |                nawet po odbyciu pokuty, nie moze wejsc do krainy wiecznego
3889   2,22 |           wiecznego szczescia, poniewaz nie znaja stosownych modlitw,
3890   2,22 |                o cieniach, ktorych nikt nie widzial, i o ich zyciu posmiertnym,
3891   2,22 |              posmiertnym, skoro stamtad nie wrocil zaden czlowiek?~-
3892   2,22 |                 w Tebach dziesiec lat i nie widziec deszczu, mozna zyc
3893   2,22 |            mozna zyc na ziemi sto lat i nie spotkac cienia. Ale kto
3894   2,22 |                 ciagnal Mentezufis - ze nie tylko ludzie, ale - zwierzeta,
3895   2,22 |                cien przedmiotu martwego nie jest martwy, ale posiada
3896   2,22 |           jednak przekonalem sie, ze to nie jest zaden cien, ale zywy
3897   2,22 |                 go... Ale nasza policja nie tylko nie pojmala go, lecz
3898   2,22 |                 nasza policja nie tylko nie pojmala go, lecz nawet pozwolila
3899   2,22 |                  ale o tym nedzniku nic nie wiem. Zapewne zyje na swobodzie
3900   2,22 |              nikczemnika, azeby w koncu nie zostal pojmany - rzekl Mentezufis. -
3901   2,22 |              taki "cien" za zycia!.. * ~Nie bardzo zbudowany podobnym
3902   2,22 |                 stol - azeby dotychczas nie schwytano nedznika Lykona?...
3903   2,22 |                 panie, ze dziwic cie to nie powinno - wtracil Tutmozis. -
3904   2,22 |            pustyni, azeby z niej piaski nie uciekly... Dobrze, zes mi
3905   2,23 |             drugiej stronie miasta Teb.~Nie byl jeszcze zbyt podeszly
3906   2,23 |           szczesliwymi, ze nikt i nigdy nie chcial stamtad powracac.~
3907   2,23 |          poranku boskie czlonki Ozirisa nie zrosly sie, bylby to znak,
3908   2,23 |               znak, ze Egiptowi, jezeli nie calemu swiatu, grozi wielkie
3909   2,23 |                drzwi kaplicy, aby przez nie na kraj splywaly blogoslawienstwa.
3910   2,23 |              mieli pilnowac sanktuarium nie tyle przed zla wola, ile
3911   2,23 |               jadalni udawal sie pan do nie mniej wielkiej sali audiencjonalnej.
3912   2,23 |               Niekiedy jednak, gdy snow nie bylo albo gdy ich tlumaczenie
3913   2,23 |                byl prawem, ktorego nikt nie mogl zmieniac, chyba tylko
3914   2,23 |             najwyzszej.~W takiej chwili nie bylo wolno uderzyc czlowieka
3915   2,23 |                dotknela boska reka, ten nie mogl zaznac niedoli w zyciu
3916   2,23 |                 wzdluz scian. Czego zas nie zjedli bogowie, to dostawalo
3917   2,23 |            krolow, azeby zaden zlodziej nie smial do nich wchodzic i
3918   2,23 |             skutkiem nocnego zmeczenia, nie zawsze byly skuteczne: klopoty
3919   2,23 |                i groby swiete okradano, nie tylko wynoszac z nich rzeczy
3920   2,23 |                 i czy w ogole na niebie nie zdarzylo sie nic szczegolnego?
3921   2,23 |           wnioski, lecz najwazniejszych nie objawiali nikomu, chyba
3922   2,23 |            powloke. Bywaly dnie, ze nic nie jadl, i noce, w czasie ktorych
3923   2,23 |                  w czasie ktorych wcale nie sypial. Niekiedy podczas
3924   2,23 |            zapytywali wladce: czy mu co nie dolega? Ale pan wzruszal
3925   2,23 |                potezne leki zdawaly sie nie wywierac zadnego skutku.
3926   2,23 |           oprocz wielkiego wychudniecia nie znalezli zadnej groznej
3927   2,23 |              wasza swiatobliwosc zrobic nie moze bez najwiekszej szkody
3928   2,23 |                jakim od poczatku swiata nie slyszano.~Swietego Herhora
3929   2,23 |      pochodzacych od Apisa.~Lecz i krew nie na dlugo pomogla, i trzeba
3930   2,23 |            obecnych i rzekl:~- Krokodyl nie pozera swoich malych, szakal
3931   2,23 |                     Zaprawde, nigdy bym nie przypuszczal, ze osmieli
3932   2,23 |              krwi dzieciecej nikt nigdy nie pil w Egipcie, lecz ze moce
3933   2,23 |               tak obmierzle rzeczy. Czy nie wiesz, ze Fenicjanie i Asyryjczycy
3934   2,23 |                nas najciemniejszy chlop nie uwierzy, aby krew niewinnie
3935   2,23 |             Herhor - obcy to czlowiek i nie ma prawa udzielac tak waznych
3936   2,23 |           lekarstwo, a w zadnym wypadku nie obrazi twojej swietosci
3937   2,23 |                 Madry Chaldejczyk nawet nie ogladajac szczegolowo faraona
3938   2,23 |               Beroes - wiec dusze nasze nie zawsze moga wzniesc sie
3939   2,23 |              jedne drzwi i przez nikogo nie zamieszkiwanej. I tego samego
3940   2,23 |   Mer-amen-Ramzesie, patrz w te iskre i nie odrywaj od niej oczu...
3941   2,23 |                 odrywaj od niej oczu... Nie spogladaj ani na prawo,
3942   2,23 |               wiecznego swiatla... A wy nie tylko nie pozwalacie mi
3943   2,23 |               swiatla... A wy nie tylko nie pozwalacie mi umrzec...
3944   2,23 |              nowe udreczenia... Ach!... nie chce...~- Co widzisz?...~-
3945   2,23 |                  ciagle patrz w iskre i nie ogladaj sie na boki...~Oto
3946   2,23 |          widzial Egipt, caly Egipt, ale nie wiekszy od alei, ktora ciagnela
3947   2,23 |             ubogi rybak zadal, by bagna nie wysychaly nigdy.~I ich modly
3948   2,23 |               rozbijaly sie wzajemnie i nie dosiegly boskich uszu Amona.~
3949   2,23 |                 sie w piersi, aby nigdy nie zachodzilo slonce. Tam kupcy,
3950   2,23 |             Wiec i modly ludzi z kopaln nie dolatywaly do nieba.~Na
3951   2,23 |                pustynie. Amon nawet ich nie dojrzal.~I gdziekolwiek
3952   2,23 |               aby rosly podatki i nigdy nie konczyla sie praca. Kaplani
3953   2,23 |    kilkunascioro ich musi zginac, azeby nie pomarly drapiezniki.~I tak
3954   2,23 |             kazdy prosil o wlasne dobro nie pytajac, czy nie zrobi szkody
3955   2,23 |           wlasne dobro nie pytajac, czy nie zrobi szkody blizniemu.~
3956   2,23 |                wzbijajace sie ku niebu, nie dosiegly przeznaczenia.
3957   2,23 |    przeznaczenia. I boski Amon, ktorego nie dochodzil zaden glos z ziemi,
3958   2,23 |     szescioletni chlopczyna smiejac sie nie wiadomo z czego.~Widac upajalo
3959   2,23 |      przytrzymala reka, azeby jej znowu nie uciekl.~- Nie krec sie -
3960   2,23 |                 jej znowu nie uciekl.~- Nie krec sie - mowila - podwin
3961   2,23 |                Chlopak wiedzial, ze juz nie wykreci sie od modlitwy,
3962   2,23 |                mnie, bom jeszcze maly i nie uczyli mnie madrosci. No,
3963   2,23 |               na lanie, podniesiony kij nie spadl na plecy niewolnika.
3964   2,23 |            chlopczyk, ktory o nic Amona nie prosil, lecz za wszystko
3965   2,23 |                Chaldejczyk.~- Wiem, ale nie chce wykradac dla siebie
3966   2,23 |               daje ludziom to, czego ja nie potrafie: krotka chwile
3967   2,24 |           Egiptu, i z upokorzonej Libii nie bylo nadmiaru zywnosci;
3968   2,24 |        traktowali mieszkancow i - nigdy nie wloczyli sie pojedynczo.
3969   2,24 |                proszac go, aby w niczym nie zmienial juz wydanych rozporzadzen
3970   2,24 |            jeczal elegancki Tutmozis. - Nie dosc, ze od pieciu dni nie
3971   2,24 |              Nie dosc, ze od pieciu dni nie kapie sie i nie znam rozanego
3972   2,24 |              pieciu dni nie kapie sie i nie znam rozanego olejku, ale
3973   2,24 |                 miejscu, zadna tancerka nie zechce na mnie spojrzec.~-
3974   2,24 |                piramid, dopoki wszystko nie rozplynelo sie w bladej
3975   2,24 |             Spoczywalo tu miliony mumii nie tylko ludzi, ale psow, kotow,
3976   2,24 |                  z daleka jechac, kiedy nie wiesz - odpowiedziano. -
3977   2,24 |               wyslal mnie naprzod, abym nie odbyl triumfalnego pochodu...
3978   2,24 |                chocby tylko ludzi!...~- Nie zazdrosc, panie, Cheopsowi -
3979   2,24 |           piramidami?~- Z pewnoscia, ze nie - spiesznie odpowiedzial
3980   2,24 |         zreflektowal go ksiaze.~- Wcale nie. Swoj wielki grob budowal
3981   2,24 |                   kto zrachuje?~Dlatego nie dziw sie panie, ze chlop
3982   2,24 |              ludzkiej pychy w proch sie nie rozsypia. Ale kiedy to nastapi!
3983   2,24 |                   wtracil ksiaze.~- Bom nie patrzyl na nie. Ale kiedy
3984   2,24 |            ksiaze.~- Bom nie patrzyl na nie. Ale kiedy je mam, jak teraz
3985   2,24 |               jedna przegrana wojna nic nie stanowi, w drugiej bowiem
3986   2,24 |                od nich zadano.~Poniewaz nie zrozumialem tej historii -
3987   2,24 |        kilkadziesiat lat, dopoki roboty nie skonczy.~Nie o to bowiem
3988   2,24 |              dopoki roboty nie skonczy.~Nie o to bowiem chodzi: czy
3989   2,24 |               Tak Pentuerze piramida to nie grob Cheopsa, lecz - wo1a
3990   2,24 |             nagle zapytal go Pentuer.~- Nie - odparl ksiaze bez wahania. -
3991   2,24 |              kaplan - zasnij. Odbylismy nie lada podroz.~- Alboz moge
3992   2,24 |          dowiedzie, ze moj boski ojciec nie wiecej meczy sie na swym
3993   2,24 |              zamordowano. Ale ty o nich nie pamietasz, tylko o chlopach,
3994   2,24 |               ojciec... a ja?... Czyliz nie zabito mi syna i kobiety
3995   2,24 |              Tyfon w pustyni albo kosci nie bola mnie po dlugiej podrozy?...
3996   2,24 |             pociski procarzy libijskich nie swistaly mi nad glowa?...
3997   2,24 |                zycie w spokoju, ktorego nie naruszylby zaden wrog czy
3998   2,24 |              Egipt zginal pod piaskami.~Nie jestze to potwor, tym okropniejszy,
3999   2,24 |             ludzka. Sam wiekuisty nigdy nie zaznal zalu nad znikomoscia
4000   2,24 |               przepelnionego nedzami.~- Nie pamietasz, panie, oblicza