Tom,  Rozdzial

  1   1,2  |         odwrocil glowe; jego chuda twarz miala barwe szara. Ale Eunana
  2   1,3  |            go i padal przed nim na twarz.~- Ho! ho! ho!... - powtarzal,
  3   1,3  |          wrocil i znowu piekna jej twarz i krucze wlosy piescil pocalunkami
  4   1,5  |          drudzy padli przed nim na twarz, nastepca wszedl do domu.
  5   1,6  |      ukazal sie, wszyscy upadli na twarz. Tylko Patrokles, jako barbarzynca
  6   1,6  |       twojej pracy i roztropnosci.~Twarz nastepcy drzala i mienila
  7   1,7  |      cichly w ogromnym przysionku, twarz dostojnej pani mienila sie:
  8   1,10 |            odparla Sara, na ktorej twarz lagodna wystapil rumieniec
  9   1,10 |         ktorym ci ludzie padaja na twarz?...~I zanim ojciec i sluzaca
 10   1,10 |          teraz padali przed nim na twarz albo rzucali sie w wode,
 11   1,10 |       siniaka... To bardzo zmienia twarz...~- Wiec juz ci sie nie
 12   1,13 |                 szeptala glaszczac twarz ksiecia.~Ramzes chcial ja
 13   1,14 |        Apis, przed ktorym padal na twarz caly Egipt, dostawal nieraz
 14   1,15 |             Jak ten siniak zmienia twarz!...~Wobec tego slowka Sara
 15   1,18 |           ksiaze padl przed nim na twarz, a otrzymawszy uscisnienie
 16   1,19 |          ukasil go w reke, drugi w twarz, a trzeciego - najmniejszego -
 17   1,19 |            egipski kaplan upadl na twarz przed Chaldejczykiem. Nastepnie
 18   1,19 |      szarfe na prawe ramie, zakryl twarz welonem i wziawszy zlota
 19   1,19 |       szarfe na ramie i zaslone na twarz, Mefres i Herhor staneli
 20   1,19 |     krzyczal, spiewal lub padal na twarz przed nastepca faraona,
 21   1,19 | spowaznieli, a niektorzy upadli na twarz przed kolumna.~"Zaprawde! -
 22   1,19 |      prowincji, urzednicy padli na twarz, a nomarcha podal mu zloty
 23   1,19 |      pomyslal o godzinie sadu?..."~Twarz jego zrobila sie zolta i
 24   1,19 |           precz.~Pisarze upadli na twarz, potem szybko zabrali zwoje
 25   1,19 |         papirusow, znowu upadli na twarz i pedem wyniesli sie za
 26   1,19 |     przykryty gruba plachta, ktora twarz zaslanial.~Pomimo widnej
 27   1,19 |     jednego wieku z nim) upadli na twarz. Nauczyciel zas skloniwszy
 28   1,19 |          ksieciu Pentuera. Lagodna twarz ascety tak nie godzila sie
 29   1,19 |         wielu Egipcjan nie pada na twarz przed kaplanami, ba! niejeden
 30   1,19 |           i oficerow nie padali na twarz jak Egipcjanie; przypatrywali
 31   1,19 |     stanowiskom.~Skarbnik upadl na twarz przed ksieciem i obiecal
 32   1,19 |            skarbnik znowu upadl na twarz i jeknal:~- Zabij mnie,
 33   1,19 |            pare golebi. Jej piekna twarz i spuszczone oczy mialy
 34   1,19 |          podobny do niego. Ta sama twarz, oczy, mlodzienczy zarost,
 35   1,19 |      Tutmozis widzac jego pobladla twarz i metne spojrzenie zawolal
 36   1,19 |       nagle.~- Padam przed toba na twarz...~- Trzeba powoli sciagnac
 37   1,19 |          ciagle milcze, ciagle mam twarz pogodna, wiec pozwol mi
 38   1,19 |        bogini Astoreth zaslaniajac twarz wobec przechodniow.~Pewnego
 39   1,19 |     odpowiedziala Kama zaslaniajac twarz welonem.~Ksiaze milczac
 40   1,19 |        starego, ktory w dodatku ma twarz koloru wyprawnej skory,
 41   1,19 |            Ramzes patrzac na blada twarz i spuszczone oczy proroka
 42   1,19 |       podniosly bron, lud upadl na twarz, a dygnitarze asyryjscy,
 43   1,19 |           Dlaczego ja mam padac na twarz? - spytal oburzony Sargon.~-
 44   1,19 |         sie szmer zdziwienia, a na twarz Ramzesa wystapily silne
 45   1,19 |          sie w jednej chwili. Jego twarz przybrala wyraz zaciekawionej
 46   1,19 |           Mowiac tak utkwil oczy w twarz nastepcy. Ale ksiaze odparl
 47   1,19 |         Asyryjczykach? - padnij na twarz i odpowiedz:~Sluga Ramzes,
 48   1,19 |          nie podniosl glosu, tylko twarz jego byla szara.~- Ostrzegano
 49   1,19 |             Przy czym lud padal na twarz i glosno wyznawali nieprawosci
 50   1,19 |      stawach. Przy tym swedzila ja twarz, a szczegolniej czolo nad
 51   1,19 |           pedzelka umalowala sobie twarz na rozowy kolor.~Nad wieczorem,
 52   1,19 |            cos dobrego...~Zblizyla twarz do jego ucha i zaczela szeptac.~
 53   1,19 |          rzekl nomarcha i zaslonil twarz.~Dostojnicy wyszli z komnaty.
 54   1,19 |      swietle, obecni zobaczyli jej twarz pokryta miedzianymi plamami.
 55   1,19 |           na kolana i przyciskajac twarz do kraty mowila zlamanym
 56   1,19 |          Czy chcecie zobaczyc jego twarz?~A gdy zgodzili sie, naczelnik
 57   1,19 |         ktory z pagorkow i zwrocil twarz ku polnocy, zobaczylby jedno
 58   1,19 |      ksiecia, rozbil sie o skaly i twarz wodza zasypal okruchami
 59   1,19 |           polglosem kaplan. - Jego twarz przypomina rysy czlowiecze,
 60   1,19 |            anizeli lwy, wyrzezbili twarz ludzka i tak urodzil sie
 61   1,19 |      drudzy... ze to kara bogow... Twarz mial sina, a usta pelne
 62   1,19 |         Memfisu i tam, upadlszy na twarz przed wladca i bogiem tego
 63   1,19 |       widok ksiaze Ramzes zaslonil twarz swoja i gorzko zaplakal.~
 64   1,20 |             Jak ten siniak zmienia twarz!...~Wobec tego slowka Sara
 65   1,23 |           ksiaze padl przed nim na twarz, a otrzymawszy uscisnienie
 66   1,24 |          ukasil go w reke, drugi w twarz, a trzeciego - najmniejszego -
 67   1,25 |            egipski kaplan upadl na twarz przed Chaldejczykiem. Nastepnie
 68   1,25 |      szarfe na prawe ramie, zakryl twarz welonem i wziawszy zlota
 69   1,25 |       szarfe na ramie i zaslone na twarz, Mefres i Herhor staneli
 70   1,26 |     krzyczal, spiewal lub padal na twarz przed nastepca faraona,
 71   1,26 | spowaznieli, a niektorzy upadli na twarz przed kolumna.~"Zaprawde! -
 72   1,28 |             Tu padali przed nim na twarz najblizsi dostojnicy panstwa
 73   1,28 |          czy barbarzynca, padal na twarz, azeby i na jego glowe splynela
 74   1,28 |             Rude wlosy jeza sie... twarz zielonkowatej barwy... zrenice
 75   1,29 |        okropniejszy, ze ma lagodna twarz ludzka. Sam wiekuisty nigdy
 76   1,29 |          tyl i patrzyl w olbrzymia twarz Sfinksa.~Pomimo braku swiatla
 77   1,29 |         uklakl przed nim, upadl na twarz i zawolal:~- Badz pozdrowiony,
 78   1,29 |          jak slonce, lecz kamienna twarz boga czy potwora pozostala
 79   2,1  |     przykryty gruba plachta, ktora twarz zaslanial.~Pomimo widnej
 80   2,1  |     jednego wieku z nim) upadli na twarz. Nauczyciel zas skloniwszy
 81   2,2  |          ksieciu Pentuera. Lagodna twarz ascety tak nie godzila sie
 82   2,2  |         wielu Egipcjan nie pada na twarz przed kaplanami, ba! niejeden
 83   2,4  |           i oficerow nie padali na twarz jak Egipcjanie; przypatrywali
 84   2,4  |     stanowiskom.~Skarbnik upadl na twarz przed ksieciem i obiecal
 85   2,4  |            skarbnik znowu upadl na twarz i jeknal:~- Zabij mnie,
 86   2,6  |            pare golebi. Jej piekna twarz i spuszczone oczy mialy
 87   2,6  |          podobny do niego. Ta sama twarz, oczy, mlodzienczy zarost,
 88   2,6  |      Tutmozis widzac jego pobladla twarz i metne spojrzenie zawolal
 89   2,7  |       nagle.~- Padam przed toba na twarz...~- Trzeba powoli sciagnac
 90   2,7  |          ciagle milcze, ciagle mam twarz pogodna, wiec pozwol mi
 91   2,7  |        bogini Astoreth zaslaniajac twarz wobec przechodniow.~Pewnego
 92   2,8  |     odpowiedziala Kama zaslaniajac twarz welonem.~Ksiaze milczac
 93   2,8  |        starego, ktory w dodatku ma twarz koloru wyprawnej skory,
 94   2,10 |            Ramzes patrzac na blada twarz i spuszczone oczy proroka
 95   2,10 |       podniosly bron, lud upadl na twarz, a dygnitarze asyryjscy,
 96   2,10 |           Dlaczego ja mam padac na twarz? - spytal oburzony Sargon.~-
 97   2,10 |         sie szmer zdziwienia, a na twarz Ramzesa wystapily silne
 98   2,12 |          sie w jednej chwili. Jego twarz przybrala wyraz zaciekawionej
 99   2,12 |           Mowiac tak utkwil oczy w twarz nastepcy. Ale ksiaze odparl
100   2,13 |         Asyryjczykach? - padnij na twarz i odpowiedz:~Sluga Ramzes,
101   2,13 |          nie podniosl glosu, tylko twarz jego byla szara.~- Ostrzegano
102   2,15 |             Przy czym lud padal na twarz i glosno wyznawali nieprawosci
103   2,16 |      stawach. Przy tym swedzila ja twarz, a szczegolniej czolo nad
104   2,16 |           pedzelka umalowala sobie twarz na rozowy kolor.~Nad wieczorem,
105   2,16 |            cos dobrego...~Zblizyla twarz do jego ucha i zaczela szeptac.~
106   2,16 |          rzekl nomarcha i zaslonil twarz.~Dostojnicy wyszli z komnaty.
107   2,16 |      swietle, obecni zobaczyli jej twarz pokryta miedzianymi plamami.
108   2,16 |           na kolana i przyciskajac twarz do kraty mowila zlamanym
109   2,16 |          Czy chcecie zobaczyc jego twarz?~A gdy zgodzili sie, naczelnik
110   2,17 |         ktory z pagorkow i zwrocil twarz ku polnocy, zobaczylby jedno
111   2,18 |      ksiecia, rozbil sie o skaly i twarz wodza zasypal okruchami
112   2,19 |           polglosem kaplan. - Jego twarz przypomina rysy czlowiecze,
113   2,19 |            anizeli lwy, wyrzezbili twarz ludzka i tak urodzil sie
114   2,20 |      drudzy... ze to kara bogow... Twarz mial sina, a usta pelne
115   2,21 |         Memfisu i tam, upadlszy na twarz przed wladca i bogiem tego
116   2,21 |       widok ksiaze Ramzes zaslonil twarz swoja i gorzko zaplakal.~
117   2,23 |             Tu padali przed nim na twarz najblizsi dostojnicy panstwa
118   2,23 |          czy barbarzynca, padal na twarz, azeby i na jego glowe splynela
119   2,23 |             Rude wlosy jeza sie... twarz zielonkowatej barwy... zrenice
120   2,24 |        okropniejszy, ze ma lagodna twarz ludzka. Sam wiekuisty nigdy
121   2,24 |          tyl i patrzyl w olbrzymia twarz Sfinksa.~Pomimo braku swiatla
122   2,24 |         uklakl przed nim, upadl na twarz i zawolal:~- Badz pozdrowiony,
123   2,24 |          jak slonce, lecz kamienna twarz boga czy potwora pozostala
124   3,1  |         sluzba upadla przed nim na twarz, a gwardia sprezentowala
125   3,1  |    arcykaplanowi Mefresowi.~Grozna twarz faraona wypogodzila sie
126   3,1  |         Faraon wpatrzyl sie w jego twarz lagodna i uczciwa i nagle
127   3,1  |            czy na ulicy - padal na twarz; kij podniesiony nad grzbietem
128   3,2  |          Faraon rozesmial mu sie w twarz.~- Co?... Skad?... Ty oszalales,
129   3,2  |          Herhor tym razem upadl na twarz, a wracajac od pana rozwazal
130   3,3  |          Pentuera. Kaplan upadl na twarz przed faraonem i zapytal
131   3,4  |          podworzu sluzba upadla na twarz jeczac i placzac, ale wojsko
132   3,4  |            szaty, w zlota maske na twarz, w pierscienie i bransolety
133   3,4  |          zmarlego; nawet rzezbiona twarz byla podobna, tylko usmiechnieta.~
134   3,5  |            do wladcy i upadlszy na twarz prosila go, aby ulitowal
135   3,6  |       walke. Nagle podniosl glowe: twarz jego byla ozywiona, oczy
136   3,6  |            zmeczenie, ale upadl na twarz i jekliwym glosem przeklinal
137   3,6  |               Hiram znowu upadl na twarz i wyszedl obiecujac, ze
138   3,6  |       przystalo na czciciela Seta; twarz mial surowa, ale oczy pelne
139   3,7  |         emaliowymi oczyma, a boska twarz wyrazala smutek lagodny,
140   3,8  |     wlasnosc...~- Pentuer upadl na twarz przed dobrotliwym panem.~-
141   3,8  |          istota.~Kaplani upadli na twarz, a Ramzes pilniej wpatrzyl
142   3,8  |    podziale. Mam zawsze zadowolona twarz, a wobec zwierzchnikow zachowuje
143   3,8  |          co pare krokow padajac na twarz i blogoslawiac wladce, faraon
144   3,10 |          cale kaplanstwo upadlo na twarz przed Ramzesem XIII; tylko
145   3,12 |            toba miliony upadaja na twarz, a panstwa drza... Alboz
146   3,12 |           doskonale padalo na jego twarz i postac... Mial kaftan
147   3,14 |        spojrzenie zmetnialo mu, na twarz wystapil pot kroplisty.
148   3,14 |                 Pot wystapil mu na twarz; zatamowal mu sie oddech.
149   3,15 |    wyciagne spizowa reke, padna na twarz i - caly ten zamet skonczy
150   3,16 |         odparl Herhor - upadnij na twarz i blagaj bogow, aby przebaczyli
151   3,16 |   cieniutki strumyk, niby wody, na twarz olbrzyma. Bandyta zachwial
152   3,16 |              juz caly lud upadl na twarz, a w dwu pulkach stojacych
153   3,16 |         sama, w komnacie upadla na twarz przed posagiem Ozirisa.~
154   3,16 |       kaplana z ciekawoscia, nawet twarz faraona ozywila sie.~- Nie
155   3,17 |         glowe, a trzeci skropil mu twarz przezroczystym plynem. Mefres
156   3,17 |        lepiej przypatrzyc, zblizyl twarz do jego twarzy i nagle zawolal:~-
157   3,17 |         przez oficerow, mial szara twarz i oczy zachodzily mu mgla.
158   3,18 |             Kiedy Pentuer upadl na twarz, pan podniosl go i rzekl
159   3,Epi|            wzruszenia, ze upadl na twarz i zaplakal.~Przed jego dusza