Tom,  Rozdzial

  1   1,5  |      wysoka na piec pieter. Wsrod nocy wygladalo to jak dwa olbrzymie
  2   1,10 |          i zniosl z tarasu. Wsrod nocy widac bylo nagich ludzi
  3   1,10 |          odezwal sie - a jakze po nocy i w tlumie poznasz ludzi,
  4   1,10 |      krolewskim palacem, napada w nocy swoj lud?...~- O, gdyby
  5   1,11 |            kiedy jego wzrok wsrod nocy bladzil ponad Nilem, miedzy
  6   1,12 |   ROZDZIAL DWUNASTY~Wieksza czesc nocy Ramzes przepedzil w goraczkowych
  7   1,12 |          dojrzec mysli, jakie tej nocy zakielkowaly w duszy ksiecia.
  8   1,14 |       jasnosc we dnie i jasnosc w nocy. Gdy ksiezyc chce byc zanadto
  9   1,14 |            Moglby tez od switu do nocy nic nie robic. Gdyby chcial,
 10   1,14 |          ale chodzisz ponury, a w nocy nie piescisz mnie, tylko
 11   1,14 |         by umniejszyc mu ziemi, w nocy przebiegly zlodziej maca
 12   1,17 |          znikaja z Memfisu, ale w nocy roja sie po najbrudniejszych
 13   1,19 |      wozow wojennych i od rana do nocy odbywa musztre.~- Taki jest
 14   1,19 |          laskawej opiece.~Pozno w nocy Ramzes znalazl sie w swym
 15   1,19 |          slyszal o tym od rana do nocy, a nawet kiedy spi...~-
 16   1,19 |          zaslanial.~Pomimo widnej nocy fizjognomii podroznych nie
 17   1,19 |          tam dostal kijow!... ile nocy przepedzil na kamiennej
 18   1,19 |         spelniaja sluzbe, nawet w nocy... Chociaz - co z tego przyjdzie
 19   1,19 |        wiadra i pluga od switu do nocy walczyli z pustynia. Nareszcie,
 20   1,19 |           sie przekonal pierwszej nocy po osiedleniu sie w tym
 21   1,19 |       ktory uspokajal sie tylko w nocy.~Przyczyna tego byla prosta:
 22   1,19 |           Podobno zawarli uklad w nocy, w swiatyni Seta za Memfisem -
 23   1,19 |      dzien?... - pytal Hiram.~- W nocy... - odparl ksiaze i zastanowil
 24   1,19 |      ksiaze i zastanowil sie.~- W nocy - ksiaze slyszal mowe bogow
 25   1,19 |  wybijajac pojedyncze wyrazy. - W nocy wiele rzeczy mozna widziec.
 26   1,19 |           usluge. Przyjdz kiedy w nocy do swiatyni Astoreth, ale...
 27   1,19 |      nigdy. Muzyka gra od rana do nocy, a my pijemy od wschodu
 28   1,19 |     nedznym drobiazgiem wobec tej nocy ksiezycowej i tych okrzykow
 29   1,19 |          moze, jak ja, wchodzic w nocy do swiatyn fenickich, bo
 30   1,19 |   triumfalnych pochodow, nie bylo nocy bez iluminacji i wrzaskow.
 31   1,19 |    widzial jasnosc owej pierwszej nocy i slyszal namietne strofy
 32   1,19 |      cudownego obrazu ksiezycowej nocy. Wowczas gdy ja przyslal
 33   1,19 |           najwyzszych, gdy pewnej nocy wpadl do mieszkania Ramzesa
 34   1,19 |        odwiedza ich samotny wsrod nocy. Co zas odpowiesz, gdy twoj
 35   1,19 |           pod ich swiatynia wsrod nocy?..."~Sargon wzdychal, jezeli
 36   1,19 |          czlowieka gromada ani po nocy.~Zanim swiatly Istubar dokonczyl
 37   1,19 |           dostojnosc odwiedzasz w nocy te Fenicjanke...~- I musze
 38   1,19 |         odbywala podroz czolnem w nocy, juz to aby uniknac letniego
 39   1,19 |         Sara. Pomimo gwiazdzistej nocy zbladzil i przez pewien
 40   1,19 |           Sare z dzieckiem, wsrod nocy - wypedzic do izby czeladniej,
 41   1,19 |           wszystkich od siebie. W nocy wolala do siebie warte zolnierska,
 42   1,19 |         zawolac na sluzbe?... A w nocy czy nie slysze szeptow za
 43   1,19 |        kaplani. Od rana do poznej nocy lud prosty wszelkiego zajecia
 44   1,19 |   odwiedzal raz swiatynie Istar w nocy i widzial tam jakies cuda.
 45   1,19 |       zabil?... kiedy...~- Dzis w nocy.~- Ale kto to mogl zrobic?...~
 46   1,19 |         Jak to, wiec ksiaze byl w nocy u waszej pani? - spytal
 47   1,19 |       Fenicjanki!... Zniknela tej nocy...~- Nowe nieszczescie... -
 48   1,19 |    widziala ksiecia wchodzacego w nocy do jej domu. Naczelnik policji
 49   1,19 |     kaplanke Kame.~Jakoz trzeciej nocy po wymaszerowaniu ksiecia
 50   1,19 |        dostojnosc slyszales, ze w nocy, kiedy spelniono zbrodnie,
 51   1,19 |     zapytal go - kiedy wchodzil w nocy do domu twej pani?~- Otwieralem
 52   1,19 |          Jak byl ubrany Lykon tej nocy?... - pytal dalej naczelnik
 53   1,19 |     licznych wawozach.~Gdyby owej nocy powiedzial kto Libijczykom,
 54   1,19 |       temu przemawiales do mnie w nocy z ogrodu?... Bylo to zaraz
 55   1,19 |         Eshmun *. Ona to w czasie nocy prowadzi przez morza fenickie
 56   1,19 |           No?~- Patrokles umarl w nocy - szepnal Tutmozis.~- Jakim
 57   1,19 |         Rozumie sie, ze tej samej nocy umarl z pijanstwa!... Co?...~
 58   1,19 |       Dzielny Patrokles zgasl tej nocy: czy, swieci mezowie, myslicie
 59   1,19 |    ROZDZIAL DWUDZIESTY PIERWSZY~W nocy warty daly znac, ze tlum
 60   1,19 |          Widzac bowiem morderce w nocy, myslala, ze to ty sam byles...~-
 61   1,22 |          znikaja z Memfisu, ale w nocy roja sie po najbrudniejszych
 62   1,26 |      wozow wojennych i od rana do nocy odbywa musztre.~- Taki jest
 63   1,27 |     odparl Mentezufis - tej samej nocy, kiedy opuscilismy Pi-Bast...~
 64   1,27 |          ja ci cos powiem. Jednej nocy, w Pi-Bast, pokazano mi "
 65   1,28 |           doswiadczenie, ze i tej nocy kilkunascioro ich musi zginac,
 66   1,29 |         napisy czytelne.~- Tamtej nocy, w pustyni, mowiles inaczej -
 67   1,29 |       Przed nimi z wolna, z glebi nocy, wynurzal sie dziwny cien.
 68   1,29 |       widzialem go, w dzien czy w nocy, zawsze meczylo mnie pytanie:
 69   1,30 |          slyszal o tym od rana do nocy, a nawet kiedy spi...~-
 70   2,1  |          zaslanial.~Pomimo widnej nocy fizjognomii podroznych nie
 71   2,1  |          tam dostal kijow!... ile nocy przepedzil na kamiennej
 72   2,1  |         spelniaja sluzbe, nawet w nocy... Chociaz - co z tego przyjdzie
 73   2,2  |        wiadra i pluga od switu do nocy walczyli z pustynia. Nareszcie,
 74   2,3  |           sie przekonal pierwszej nocy po osiedleniu sie w tym
 75   2,4  |       ktory uspokajal sie tylko w nocy.~Przyczyna tego byla prosta:
 76   2,5  |           Podobno zawarli uklad w nocy, w swiatyni Seta za Memfisem -
 77   2,5  |      dzien?... - pytal Hiram.~- W nocy... - odparl ksiaze i zastanowil
 78   2,5  |      ksiaze i zastanowil sie.~- W nocy - ksiaze slyszal mowe bogow
 79   2,5  |  wybijajac pojedyncze wyrazy. - W nocy wiele rzeczy mozna widziec.
 80   2,5  |           usluge. Przyjdz kiedy w nocy do swiatyni Astoreth, ale...
 81   2,6  |      nigdy. Muzyka gra od rana do nocy, a my pijemy od wschodu
 82   2,6  |     nedznym drobiazgiem wobec tej nocy ksiezycowej i tych okrzykow
 83   2,7  |          moze, jak ja, wchodzic w nocy do swiatyn fenickich, bo
 84   2,7  |   triumfalnych pochodow, nie bylo nocy bez iluminacji i wrzaskow.
 85   2,7  |    widzial jasnosc owej pierwszej nocy i slyszal namietne strofy
 86   2,7  |      cudownego obrazu ksiezycowej nocy. Wowczas gdy ja przyslal
 87   2,11 |           najwyzszych, gdy pewnej nocy wpadl do mieszkania Ramzesa
 88   2,11 |        odwiedza ich samotny wsrod nocy. Co zas odpowiesz, gdy twoj
 89   2,11 |           pod ich swiatynia wsrod nocy?..."~Sargon wzdychal, jezeli
 90   2,11 |          czlowieka gromada ani po nocy.~Zanim swiatly Istubar dokonczyl
 91   2,12 |           dostojnosc odwiedzasz w nocy te Fenicjanke...~- I musze
 92   2,13 |         odbywala podroz czolnem w nocy, juz to aby uniknac letniego
 93   2,13 |         Sara. Pomimo gwiazdzistej nocy zbladzil i przez pewien
 94   2,13 |           Sare z dzieckiem, wsrod nocy - wypedzic do izby czeladniej,
 95   2,14 |           wszystkich od siebie. W nocy wolala do siebie warte zolnierska,
 96   2,14 |         zawolac na sluzbe?... A w nocy czy nie slysze szeptow za
 97   2,15 |        kaplani. Od rana do poznej nocy lud prosty wszelkiego zajecia
 98   2,15 |   odwiedzal raz swiatynie Istar w nocy i widzial tam jakies cuda.
 99   2,16 |       zabil?... kiedy...~- Dzis w nocy.~- Ale kto to mogl zrobic?...~
100   2,16 |         Jak to, wiec ksiaze byl w nocy u waszej pani? - spytal
101   2,16 |       Fenicjanki!... Zniknela tej nocy...~- Nowe nieszczescie... -
102   2,16 |    widziala ksiecia wchodzacego w nocy do jej domu. Naczelnik policji
103   2,16 |     kaplanke Kame.~Jakoz trzeciej nocy po wymaszerowaniu ksiecia
104   2,16 |        dostojnosc slyszales, ze w nocy, kiedy spelniono zbrodnie,
105   2,16 |     zapytal go - kiedy wchodzil w nocy do domu twej pani?~- Otwieralem
106   2,16 |          Jak byl ubrany Lykon tej nocy?... - pytal dalej naczelnik
107   2,18 |     licznych wawozach.~Gdyby owej nocy powiedzial kto Libijczykom,
108   2,19 |       temu przemawiales do mnie w nocy z ogrodu?... Bylo to zaraz
109   2,19 |         Eshmun *. Ona to w czasie nocy prowadzi przez morza fenickie
110   2,20 |           No?~- Patrokles umarl w nocy - szepnal Tutmozis.~- Jakim
111   2,20 |         Rozumie sie, ze tej samej nocy umarl z pijanstwa!... Co?...~
112   2,20 |       Dzielny Patrokles zgasl tej nocy: czy, swieci mezowie, myslicie
113   2,21 |    ROZDZIAL DWUDZIESTY PIERWSZY~W nocy warty daly znac, ze tlum
114   2,21 |          Widzac bowiem morderce w nocy, myslala, ze to ty sam byles...~-
115   2,22 |     odparl Mentezufis - tej samej nocy, kiedy opuscilismy Pi-Bast...~
116   2,22 |          ja ci cos powiem. Jednej nocy, w Pi-Bast, pokazano mi "
117   2,23 |           doswiadczenie, ze i tej nocy kilkunascioro ich musi zginac,
118   2,24 |         napisy czytelne.~- Tamtej nocy, w pustyni, mowiles inaczej -
119   2,24 |       Przed nimi z wolna, z glebi nocy, wynurzal sie dziwny cien.
120   2,24 |       widzialem go, w dzien czy w nocy, zawsze meczylo mnie pytanie:
121   3,4  |       slonce) przez Tyfona (bozek nocy i wystepku) sluzyla do tego,
122   3,5  |       mniej gwiazd swieci podczas nocy i ze pelnia trwala krocej,
123   3,6  |           ziemi.~Bylo juz pozno w nocy. Fenicjanin pozegnal faraona
124   3,6  |     siebie Tutmozisa. Mimo poznej nocy krolewski ulubieniec zjawil
125   3,8  |        serce moje do ksiazek, a w nocy czytam; bo glupiec, ktory
126   3,8  |             Na dziedzincu warty w nocy sa nieliczne i tak ufaja
127   3,11 |     wieczora jego swiatobliwosc w nocy, pod oknami krolowej Nikotris,
128   3,12 |     ksiaze, Egipcjanin, bedzie po nocy wloczyl sie do swiatyni
129   3,12 |           swietle slonecznym, a w nocy czuwal przy komnacie pana.~
130   3,12 |           ogrody. Robie to kazdej nocy po pare razy, gdyz zakradaja
131   3,12 |         nie rozkazuj mi skladac w nocy holdu Herhorowi albo Mefresowi...
132   3,12 |            Czy wiesz, kogo dzis w nocy widzialam na tym drzewie,
133   3,12 |             Na drzewie?... dzis w nocy?...~- Tak!... swiatlo pochodni
134   3,12 |           nawet zaraz dzisiejszej nocy bede chodzil nago po ogrodach,
135   3,12 |     prostsze anizeli wysylanie po nocy czlowieka, ktory nie zna
136   3,12 |        znowu zaklopotal sie.~"Tej nocy - myslal - kiedy do Eunany
137   3,13 |         nimi wejde do Labiryntu w nocy poprzedzajacej szturm i
138   3,14 |          Mefres. - Jeszcze dzis w nocy pojade tam z Lykonem, aby
139   3,14 |          podziemia, Herhor, wsrod nocy, piechota wrocil do swiatyni
140   3,14 |       klusem pojechal do Fayum.~W nocy z czternastego na pietnasty
141   3,15 | zawiadomila wladce, ze uplynionej nocy lud zaczal psuc mury otaczajace
142   3,16 |          zrobilo sie ciemno jak w nocy. Na niebie zaiskrzyly sie
143   3,16 |          strasznej, choc krotkiej nocy.~Potem zas wziawszy na bok
144   3,Epi|      mniej, niekiedy zrywal sie w nocy, a dni przepedzal bez ruchu,
145   3,Epi|            odparl Menes. - Jak po nocy nastepuje dzien, a po niskich
146   3,Epi|             kazal mu przez polowe nocy sledzic ksiezyc na niebie.~