Tom,  Rozdzial

  1   1,1 |              pod prezydencja ministra wojny San-amen-Herhora, ktory
  2   1,1 |           dostojnosc Herhor, minister wojny, i o biegu wypadkow zlozy
  3   1,1 |           dostojnosc Herhor, minister wojny, lecz tylko w charakterze
  4   1,1 |               na wypadek rzeczywistej wojny nieprzyjaciel z tej strony
  5   1,1 |              jego dostojnosc minister wojny i taki wodz jak Patrokles?~
  6   1,1 |               ze juz wczoraj minister wojny poslal raport do jego swiatobliwosci
  7   1,1 |            jest w tobie ten pociag do wojny, na ktorej czlowiek nie
  8   1,3 |            zuki, dlatego ze ministrem wojny jest kaplan.~- Wielki to
  9   1,4 |          miejsca, gdzie stal minister wojny otoczony oficerami.~- Co
 10   1,4 |          zblizyl sie do nich minister wojny, ktory slyszal rozmowe,
 11   1,4 |              za podobny blad w czasie wojny musialbys umrzec smiercia...~
 12   1,5 |                Raczy przyjac ministra wojny, Herhora.~- No?..~- Pozniej
 13   1,6 |           urzednicy panstwa, minister wojny Herhor tudziez wo- dzowie:
 14   1,6 |               sluga Nitager.~Minister wojny uklonil sie.~Teraz sedzia
 15   1,6 |              znak dany przez ministra wojny wbieglo kilku urzednikow;
 16   1,11|           pisarza, ktory po ministrze wojny najbardziej znaczyl we dworze.
 17   1,15|        pomyslnosc dostojnego ministra wojny Herhora. Oby zyli wiecznie!...~-
 18   1,19|               miasta Elath. Zatem bez wojny granice wasze posuna sie
 19   1,19|            ludzi, ktorzy wzdychaja do wojny za granica - dodal Herhor. -
 20   1,19|            jest bardzo korzystny: bez wojny zwiekszacie swoje posiadlosci!...
 21   1,19|       powsciagnac tych, ktorzy pragna wojny... Prawda, ze jego swiatobliwosc
 22   1,19|                ktorzy dopiero podczas wojny cos znacza u nas... Ale
 23   1,19|             wlasny syn pchal Egipt do wojny, zetre wlasnego syna.~-
 24   1,19|              przodkow Sofry, a wiec - wojny, morskie podroze i polowania.
 25   1,19|            Ale jezeli nastepca zechce wojny z Asyria, to on zrobi wojne,
 26   1,19|              sam bedziesz pchal go do wojny z Asyria, to na nic. Czlowiek,
 27   1,19|            nie wiedzial, ze ty chcesz wojny, ale - azeby kazdy kucharz
 28   1,19|               kucharz nastepcy chcial wojny, kazdy fryzjer nastepcy
 29   1,19|               fryzjer nastepcy chcial wojny, azeby wszyscy laziebnicy,
 30   1,19|             azeby oni wszyscy chcieli wojny z Asyria i azeby nastepca
 31   1,19|               ze byl doradca ministra wojny i, bez wzgledu na mlody
 32   1,19|            wymiotlo z kraju?... Oto - wojny zagraniczne. Nasi rycerze
 33   1,19|      czlowieka. Tak, nasze triumfalne wojny byly grobem Egiptu...~Ramzes
 34   1,19|             ziemi i ludzi? Szczesliwe wojny podkopaly nasz kraj, ale
 35   1,19|                Dopoty zas nie konczyc wojny, dopoki nie zbierze sie
 36   1,19|              Egiptu byly - zwycieskie wojny.~Z czego wypadloby, ze za
 37   1,19|         wypadloby, ze za pomoca nowej wojny nie mozna podzwignac Egiptu. "
 38   1,19| niejednokrotnie, ze Herhor nie chcial wojny. Mefres takze nie chcial
 39   1,19|               Mefres takze nie chcial wojny, a Pentuer byl jednego pomocnikiem,
 40   1,19|             panstwa, tylko wojne. Bez wojny Egipt z roku na rok bedzie
 41   1,19|             racji kaplani nie chcieli wojny, co mieli w tym za interes?
 42   1,19|            Wiec dlatego Pentuer ganil wojny, a Mefres popieral go!..~-
 43   1,19|              mu, ze Egipt musi unikac wojny.~Juz w swiatyni Hator nacisk
 44   1,19|             pokryc koszta najwiekszej wojny, a zostanie jako zysk -
 45   1,19|             przeprowadzic zwycieskiej wojny z Asyria?..."~Lecz przy
 46   1,19|               rozmyslac o rozpoczeciu wojny z Azja, to byly tylko rozmyslania.
 47   1,19|          odejsc na polnoc.~Namietnosc wojny szybko ogarniala ksiecia.
 48   1,19|      dostojnego Herhora w ministerium wojny. Ramzes patrzac na blada
 49   1,19|              Ale dlaczego ministerium wojny, w ktorym sluzysz, zmniejszylo
 50   1,19|    Mentezufisem, pomocnikiem ministra wojny, nie ma zartow.~Tymczasem
 51   1,19|               haniebny traktat... Bez wojny, nawet bez zadnych zadan
 52   1,19|              sprzymierzencach w razie wojny, gdyz przegrana Egipcjan
 53   1,19|          rozszerzaja wladze. Nie chca wojny, gdyz wojna spotegowalaby
 54   1,19|  rozpuszczenie najemnikow i wywolanie wojny na naszej zachodniej granicy...~-
 55   1,19|             musi byc bardzo kontent z wojny i naczelnego dowodztwa.
 56   1,19|            ciagnal Sem - nie chcialby wojny i nie pozadal tysiaca drachm
 57   1,19|       podatkow albo ze zolnierze chca wojny. Owszem, was moglaby spotkac
 58   1,19|              jego rekach spoczywa los wojny i ze w podobnych okolicznosciach
 59   1,19|               przedstawiciel ministra wojny, pojechal z ksieciem.~Przyszedl
 60   1,19|           dostojnosc Herhor, minister wojny i arcykaplan, skutkiem oporu
 61   1,19|          przeszkodzi im w prowadzeniu wojny z Azjatami wschodnimi i
 62   1,19|       otwieralo sie niebezpieczenstwo wojny z Libia, ktora w zaden sposob
 63   1,19|              zbyt wczesnie nie zaczal wojny z Asyria...~- Coz im zalezy
 64   1,19|   rozdrazniony ksiaze. - Oni nie chca wojny, gdyz lekaja sie, azebym
 65   1,19|             przedstawicielem ministra wojny...~Spokojna odpowiedz ulagodzila
 66   1,19|               Jezeli nie rozpoczniesz wojny ze Wschodem, bedziesz skladal
 67   1,19|           tych samych kubkow. Miejsce wojny i nienawisci, ktore mialy
 68   1,20|        pomyslnosc dostojnego ministra wojny Herhora. Oby zyli wiecznie!...~-
 69   1,25|               miasta Elath. Zatem bez wojny granice wasze posuna sie
 70   1,25|            ludzi, ktorzy wzdychaja do wojny za granica - dodal Herhor. -
 71   1,25|            jest bardzo korzystny: bez wojny zwiekszacie swoje posiadlosci!...
 72   1,25|       powsciagnac tych, ktorzy pragna wojny... Prawda, ze jego swiatobliwosc
 73   1,25|                ktorzy dopiero podczas wojny cos znacza u nas... Ale
 74   1,25|             wlasny syn pchal Egipt do wojny, zetre wlasnego syna.~-
 75   1,27|               polowania, nabozenstwa, wojny i w ogole wypadki, w ktorych
 76   1,30|            Ale jezeli nastepca zechce wojny z Asyria, to on zrobi wojne,
 77   1,30|              sam bedziesz pchal go do wojny z Asyria, to na nic. Czlowiek,
 78   1,30|            nie wiedzial, ze ty chcesz wojny, ale - azeby kazdy kucharz
 79   1,30|               kucharz nastepcy chcial wojny, kazdy fryzjer nastepcy
 80   1,30|               fryzjer nastepcy chcial wojny, azeby wszyscy laziebnicy,
 81   1,30|             azeby oni wszyscy chcieli wojny z Asyria i azeby nastepca
 82   2,2 |               ze byl doradca ministra wojny i, bez wzgledu na mlody
 83   2,2 |            wymiotlo z kraju?... Oto - wojny zagraniczne. Nasi rycerze
 84   2,2 |      czlowieka. Tak, nasze triumfalne wojny byly grobem Egiptu...~Ramzes
 85   2,3 |             ziemi i ludzi? Szczesliwe wojny podkopaly nasz kraj, ale
 86   2,3 |                Dopoty zas nie konczyc wojny, dopoki nie zbierze sie
 87   2,3 |              Egiptu byly - zwycieskie wojny.~Z czego wypadloby, ze za
 88   2,3 |         wypadloby, ze za pomoca nowej wojny nie mozna podzwignac Egiptu. "
 89   2,3 | niejednokrotnie, ze Herhor nie chcial wojny. Mefres takze nie chcial
 90   2,3 |               Mefres takze nie chcial wojny, a Pentuer byl jednego pomocnikiem,
 91   2,3 |             panstwa, tylko wojne. Bez wojny Egipt z roku na rok bedzie
 92   2,3 |             racji kaplani nie chcieli wojny, co mieli w tym za interes?
 93   2,5 |            Wiec dlatego Pentuer ganil wojny, a Mefres popieral go!..~-
 94   2,5 |              mu, ze Egipt musi unikac wojny.~Juz w swiatyni Hator nacisk
 95   2,5 |             pokryc koszta najwiekszej wojny, a zostanie jako zysk -
 96   2,5 |             przeprowadzic zwycieskiej wojny z Asyria?..."~Lecz przy
 97   2,7 |               rozmyslac o rozpoczeciu wojny z Azja, to byly tylko rozmyslania.
 98   2,8 |          odejsc na polnoc.~Namietnosc wojny szybko ogarniala ksiecia.
 99   2,10|      dostojnego Herhora w ministerium wojny. Ramzes patrzac na blada
100   2,10|              Ale dlaczego ministerium wojny, w ktorym sluzysz, zmniejszylo
101   2,10|    Mentezufisem, pomocnikiem ministra wojny, nie ma zartow.~Tymczasem
102   2,12|               haniebny traktat... Bez wojny, nawet bez zadnych zadan
103   2,12|              sprzymierzencach w razie wojny, gdyz przegrana Egipcjan
104   2,12|          rozszerzaja wladze. Nie chca wojny, gdyz wojna spotegowalaby
105   2,15|  rozpuszczenie najemnikow i wywolanie wojny na naszej zachodniej granicy...~-
106   2,15|             musi byc bardzo kontent z wojny i naczelnego dowodztwa.
107   2,15|            ciagnal Sem - nie chcialby wojny i nie pozadal tysiaca drachm
108   2,15|       podatkow albo ze zolnierze chca wojny. Owszem, was moglaby spotkac
109   2,16|              jego rekach spoczywa los wojny i ze w podobnych okolicznosciach
110   2,16|               przedstawiciel ministra wojny, pojechal z ksieciem.~Przyszedl
111   2,17|           dostojnosc Herhor, minister wojny i arcykaplan, skutkiem oporu
112   2,17|          przeszkodzi im w prowadzeniu wojny z Azjatami wschodnimi i
113   2,17|       otwieralo sie niebezpieczenstwo wojny z Libia, ktora w zaden sposob
114   2,19|              zbyt wczesnie nie zaczal wojny z Asyria...~- Coz im zalezy
115   2,19|   rozdrazniony ksiaze. - Oni nie chca wojny, gdyz lekaja sie, azebym
116   2,20|             przedstawicielem ministra wojny...~Spokojna odpowiedz ulagodzila
117   2,20|               Jezeli nie rozpoczniesz wojny ze Wschodem, bedziesz skladal
118   2,21|           tych samych kubkow. Miejsce wojny i nienawisci, ktore mialy
119   2,22|               polowania, nabozenstwa, wojny i w ogole wypadki, w ktorych
120   3,2 |        odpowiedziec, ale nie minister wojny - uniosl sie pan. - Co znaczy
121   3,2 |      korzystaja z nich tylko w czasie wojny. Co sie tyczy chorych, prawie
122   3,3 |              wie, ze Egipt na wypadek wojny potrzebuje pol miliona zolnierzy,
123   3,5 |              Byl on jeszcze ministrem wojny, ale juz prawie nie wydawal
124   3,5 |         adiutanci brali z ministerium wojny potrzebne dokumenta.~Jego
125   3,5 |              sie sprawami ministerium wojny i skarbowoscia, a okolo
126   3,5 |        zolnierzy.~Do biur ministerium wojny, gdzie pracowali sami kaplani,
127   3,11|             Ramzesem.~- Alboz on chce wojny z Asyria?... - odparl energicznie
128   3,11|           Asyria od wypowiedzenia nam wojny, ktora ten szaleniec wywoluje
129   3,11|           dzis ja, wypedzony minister wojny, nie robie w panstwie tego,