Tom,  Rozdzial

 501   1,18 |             zlotym wizerunkiem slonca - a bedziesz ty sam.~Tak tez
 502   1,18 |            szczytu widac krance swiata, a ktore beda podziwem najodleglejszych
 503   1,18 |           placilby nam ani utena danin. A co to za szczescie dla nas,
 504   1,18 |           wpadlyby w rece asyryjczykow, a za kilkadziesiat lat - od
 505   1,18 |                zwiezlismy skarbow?...~- A czy nie psuje sie topor,
 506   1,18 |                 ktorej nie bylo nikogo, a czterech wejsc strzegly
 507   1,18 |          przedstawiajace zajecia rolne, a w rogach sali sztywne posagi
 508   1,18 |             osobliwie z Dolnego Egiptu, a rozchody mnoza sie...~Pan
 509   1,18 |                 moje. Mam ich kilkaset, a kazda chce posiadac jak
 510   1,18 |          przestrzen gruntow od polnocy, a pustynia od wschodu, bylo
 511   1,18 |                   awantura za awantura, a w skarbie coraz plycej...~
 512   1,18 |              Slysze, ze masz oko wodza, a jezeli tak jest, jedno spojrzenie
 513   1,18 |              nie spiesz sie ze zdaniem, a nade wszystko - nie wyglaszaj
 514   1,18 |            przyjdzie do glowy - zapisz, a po kilku dniach znowu przypatrz
 515   1,18 |              dymic, trzasc sie, huczyc, a potem wyrzuca z siebie tyle
 516   1,18 |                 Ramzes.~- Stary jestem, a z wysokosci tronu widzi
 517   1,18 |                 zapominac o chorobie...~A mowa ich?... O bogowie,
 518   1,18 |              wszystko jest ich dzielem, a nas - wcale nie bylo...
 519   1,18 |                 nas - wcale nie bylo... A jednak sa to tylko uczniowie
 520   1,18 |                 bijace w oczy klamstwa, a jednak... sluchamy tych
 521   1,18 |              ale z duchowej potrzeby.~- A co mam sadzic o Fenicjanach? -
 522   1,18 |               przynosi i wiele zabiera, a wciska sie wszedzie. Trzeba
 523   1,18 |           Trzeba dawac im jak najmniej, a nade wszystko czuwac, azeby
 524   1,18 |            Asyrii, wiemy przez nich. ~- A Zydzi?... - szepnal ksiaze
 525   1,18 |                padl przed nim na twarz, a otrzymawszy uscisnienie
 526   1,18 |             plotno na suknie dla bogow, a jej damy sluzebne szyly
 527   1,18 |                przestaniesz miec uraze, a ty wyprowadziles naprzeciw
 528   1,18 |           ktorym rosly osobliwe kwiaty, a gdy zostali bez swiadkow -
 529   1,18 |              zobaczyc Sare, zgromic ja, a potem usciskac i obdarowac.
 530   1,18 |              zdac mu raport o nomesach. A gdy wysluchal ich, byl juz
 531   1,18 |                 pieczenie i pasztety.~- A niechze was krokodyl pozre! -
 532   1,18 |               siebie choc troche Zydow, a przyjela choc paru Egipcjan
 533   1,19 |                 i ogniem ziejace smoki, a na dalekich wyspach trapia
 534   1,19 |                daktylow, wedzonych ryb, a miedzy nimi kramarze, kwiaciarki,
 535   1,19 |         rozpoczynali miedzy soba bitwe, a gdy zebral sie tlum i policjanci
 536   1,19 |                dzwigali z piwnic pelne, a czuwajacy nad stolami pisarze
 537   1,19 |              kadzidla na swiete ofiary, a tam, w katach, stoja bogowie
 538   1,19 |               Pi-Bastu z ogromna swita, a z Gornego Krolestwa przyszedl
 539   1,19 |               doskonala pieczen sarnia. A jakie wino przyslali mi
 540   1,19 |           Sydonu... Hej, niewolnicy!... a podajcie dobrodziejom naszym
 541   1,19 |             pilnowali sluzbe i pisarzy, a nade wszystko na podroznego,
 542   1,19 |                 oka. - Ma mine kaplana, a chodzi w ciemnej oponczy...
 543   1,19 |            klejnotow i zlota za~talent, a nie jada miesa ani nie pije
 544   1,19 |                Mlodszy gral na fujarce, a starszy poczal owijac sie
 545   1,19 |               go w reke, drugi w twarz, a trzeciego - najmniejszego -
 546   1,19 |              raczyl spojrzec na zabawe. A gdy poskramiacz zblizyl
 547   1,19 |          framugi dlugo z nim rozmawial, a czcigodny wlasciciel zajazdu
 548   1,19 |          pieczona i dzban cypryjskiego, a sam zblizyl sie do goscia
 549   1,19 |             ktora sam chetnie zjadlbym. A wiesz, dlaczego oddalem,
 550   1,19 |           jeszcze jego ojciec pozyczyl.~A wiesz, zacny panie - prawil
 551   1,19 |                 musi byc bogaty kupiec, a moze nawet restaurator,
 552   1,19 |                odglosy fletu i bebenka, a po chwili na podworze wbiegly
 553   1,19 |          powitali je okrzykami radosci, a nawet powazni kupcy spod
 554   1,19 |               wtorowala jej na bebenku, a dwie najmlodsze tanczyly
 555   1,19 |           zapraszac do siebie tancerki, a miedzy pospolstwem wyniknela
 556   1,19 |           ofiarowali im wino i ciastka, a najstarsza zaczela obchodzic
 557   1,19 |                 ci w domu. Chcesz?...~- A czy twoja corka pojedzie
 558   1,19 |                slonca mial przewodnika, a jutro moje worki i skrzynie,
 559   1,19 |            rzeczy, ktore mu skradziono, a teraz, jakby na uraganie
 560   1,19 |                 tylko piwo tyryjskie.~- A ja ci mowie - przerwal gospodarz -
 561   1,19 |               wygladasz jak arcykaplan, a jestes tylko szynkarzem!
 562   1,19 |                nad kazdym jego krokiem. A jezeli co wykryjesz, moze
 563   1,19 |                idzie sobie do kaplanek, a od nich w miejsce nie znane
 564   1,19 |             domu pod "Zielona Gwiazda", a jezeliby tak uczynil - dokad
 565   1,19 |           liczniejsze i wiecej ogrodow, a raczej palm, fig i nedznych
 566   1,19 |                 zajely rozlegle ogrody, a wsrod nich - eleganckie
 567   1,19 |                dawne groby, tam miasto, a tu swiatynia. Idz, gdzie
 568   1,19 |              madrosc wskazuje ci droge, a swiete slowa bronia od niebezpieczenstw.~
 569   1,19 |          kaplani cofneli sie do ogrodu, a Phut zostal sam. Noc bezksiezycowa
 570   1,19 |           podroznego wznosil sie Orion, a nad ciemnymi pylonami plonela
 571   1,19 |              imie jest takze moje imie, a w miescie polnocnym posiadam
 572   1,19 |            swiata, na ktorym mieszkamy, a skrzydla wskazuja, ze swiat
 573   1,19 |                przestrzeni jak orzel.~- A weze?... - spytal kaplan.~-
 574   1,19 |            obrocil sie trzy razy wkolo, a dym kadzidla opasal go jakby
 575   1,19 |              poruszyla sie gwaltowniej, a w roznych punktach izby
 576   1,19 |             ukazal sie lekki rumieniec, a wzniesione rece opadly.
 577   1,19 |              Amona i doradca Herhora.~- A ty niewatpliwie jestes Beroes,
 578   1,19 |                  Uscisnal ich po kolei, a oni schylali glowy przed
 579   1,19 |          lekkiego drzewa dla starszych, a niski taboret dla siebie.
 580   1,19 |              was utracili wiare wyzsza, a dla zrenic waszych zakryta
 581   1,19 |     przypomniala sobie wasza madrosc.~- A teraz do ciebie, Herhorze,
 582   1,19 |                 niszczy zdobyte miasta, a ludnosc uprowadza w niewole.
 583   1,19 |            polowac na srogie zwierzeta, a zabawa - strzelac z lukow
 584   1,19 |                 sie przy swych ucztach, a kaplanow i medrcow robia
 585   1,19 |            scian sa skory zywych ludzi, a ich stolu - zakrwawione
 586   1,19 |         rzuciles strach na dusze nasze, a nie wskazujesz ratunku.
 587   1,19 |            narodow. Narod jest czolnem, a czas rzeka, ktora w pewnych
 588   1,19 |               pytaj mnie o to: co wiem, a czego nie moge powiedziec.
 589   1,19 |         dziesiecioletni pokoj z Asyria, a to lezy w granicy waszych
 590   1,19 |               dziesiec dni na wschod.~- A Fenicja?... - spytal Herhor.~-
 591   1,19 |             zwrocilyby sie na poludnie, a przed uplywem roku konie
 592   1,19 |              zyskaja nasi i wasi kupcy. A jezeli zechcecie posiadac
 593   1,19 |                 kazano - rzekl Beroes - a wy czyncie, co wam sie podoba.
 594   1,19 |         Przezornosc odkryje wam chorobe a doswiadczenie poda lekarstwa.~-
 595   1,19 |              Babilonie o postanowieniu, a oni sprawia, ze krol Assar
 596   1,19 |           dzwignac nasz stan kaplanski, a ty swiety mezu Beroesie,
 597   1,19 |            wojna splaci fenickie dlugi, a im przyniesie majatek.~-
 598   1,19 |               upadaja pod nawalem prac, a robotnicy publiczni burza
 599   1,19 |           staneli po obu stronach jego, a za nimi Pentuer, wszyscy
 600   1,19 |                 obejrzal sie zdziwiony, a Pentuer uklakl, zaczal drzec
 601   1,19 |               na oltarzu zachwiala sie, a jej faldy przybraly taka
 602   1,19 |            niebieskie i piekielne moce. A kto by nie dotrzymal umowy
 603   1,19 |            swiatyni, musi byc kaplanem. A jezeli nosi brode i wlosy,
 604   1,19 |               byc kaplanem chaldejskim. A jezeli po kryjomu widuje
 605   1,19 |             chwile nie opuszczajac jej, a jednoczesnie - ze poznym
 606   1,19 |            granaty okryly sie kwiatami, a na polach siano: lubin,
 607   1,19 |            skrecaja na wschod i zachod, a rzeka dzieli sie na kilka
 608   1,19 |              sie kaplani z baldachimem, a dostojny nomarcha Otoes
 609   1,19 |           postawe. Wszyscy spowaznieli, a niektorzy upadli na twarz
 610   1,19 |             orszak zostal w przysionku, a nomarcha kazal tragarzom
 611   1,19 |                potrafi rzadzic Egiptem, a inni poznaja sie na tym,
 612   1,19 |                    Rzeknij tylko slowo, a oddam ci moj urzad, majatek,
 613   1,19 |            urzad, majatek, nawet glowe.~A widzac, ze ksiaze przyjmuje
 614   1,19 |                aby wyszla cala ludnosc, a jest jej: mezow, kobiet,
 615   1,19 |          najnizszych. Ale wydaj rozkaz, a wszyscy stana jutro przed
 616   1,19 |                     Otoes zmieszal sie, a ksiaze predko dodal:~- Chce
 617   1,19 |               wypytywal doswiadczonych, a ty zebys mi udzielal nauk.~-
 618   1,19 |                mocowali sie lub gonili, a wszystko na chwale namiestnika,
 619   1,19 |             miesiaca moge zebrac mysli. A juz zaczalem wierzyc, ze
 620   1,19 |                 byl pierwszym faraonem. A gdy poczul, ze mu cialo
 621   1,19 |                 i wstapil w swego syna, a nastepnie w jego syna.~Tym
 622   1,19 |                  nomarchowie i kaplani, a galazkami - stan rycerski.
 623   1,19 |            panie - mowil dalej Otoes. - A teraz odpowiem na to, o
 624   1,19 |                 robia, co jest sluszne, a mnie skladaja rachunki ze
 625   1,19 |            pustynia przychodzi do Nilu, a wowczas i dochody krolewskie
 626   1,19 |              mlodosci byly liczniejsze. A kto temu winien? Nikt inny,
 627   1,19 |               urosne - myslal wowczas - a udzwigne wlocznie, poszukam
 628   1,19 |             robi tylko to, co jej kaza, a i to niechetnie. Nareszcie
 629   1,19 |              pokryli Egipt swiatyniami, a za pomoca tam i kanalow
 630   1,19 |               nalezy zbadac i poprawic, a reszta znajdzie sie.~- O
 631   1,19 |               przedstawiacie zlosc Seta a smierc i odradzanie sie
 632   1,19 |           skarbiec? - nic nie odpowiem. A raczej powinien bym go namawiac,
 633   1,19 |                pytan, ktore cie drecza. A gdybys widzial to, co ja
 634   1,19 |               ich dziecinnym obrzadkom. A moze Mefres kazalby i mnie
 635   1,19 |               urzednicy padli na twarz, a nomarcha podal mu zloty
 636   1,19 |              nomarcha i wielcy panowie, a nareszcie zaczeli zniwo
 637   1,19 |                jechal nomarcha Ranuzer, a za nim ogromny orszak panow
 638   1,19 |             dziel sztuki w mlodym panu, a zaniepokoila troska o dochody.
 639   1,19 |            musialy skrecic na pustynie, a moze nawet i to drzewo,
 640   1,19 |            Gosen i zlorzeczyl kaplanom. A tam, miedzy wzgorzami, spotkal
 641   1,19 |             mialem od niej wiadomosci."~A gdy tak patrzyl na wschodnie
 642   1,19 |               naczyn, sprzetow, tkanin, a nade wszystko bransolet
 643   1,19 |            zblizy sie czas rozwiazania, a ja spelnie rozkazy ojca
 644   1,19 |              Tutmozisowi lask panskich, a dostojny Ranuzer czul rosnacy
 645   1,19 |              znowu serce w nim zamarlo, a nogi zaczely drzec.~- To
 646   1,19 |              szewcow skazano do kopaln, a jednego rybaka uduszono..."~-
 647   1,19 |             zwineli odrzucony dokument, a podali mu inny. Dostojnik
 648   1,19 |               jego swiatobliwosci..."~- A tamte sto czterdziesci osm
 649   1,19 |            tylko jest tak nieudolny?... A wowczas - w co sie zamieni
 650   1,19 |                nomesem - wiem o tym!... A teraz wytlomacz mi: jak
 651   1,19 |               skladam ofiary bogu Atum, a potem wolam skarbnika i
 652   1,19 |                go; gdy powie zas, ze ci a ci nie zaplacili, wydaje
 653   1,19 |                 urzednicy i robotnicy - a ja kaze wydac to za pokwitowaniem.
 654   1,19 |                 ktorym sprzedaje zboze, a do skarbu faraona wnosze
 655   1,19 |             uduszenie, wielu do kopaln, a wszystkich na plagi.~Totez
 656   1,19 |                 cisza i dobre obyczaje, a podatki wplywaja co dzien...~-
 657   1,19 |              zgodzili sie na zaprosiny, a nomarcha Ranuzer okazal
 658   1,19 |          pisarzy, ale nic nie rozumiem, a to zatruwa mi zycie i dziwi
 659   1,19 |             pija lub zaniedbuja sluzbe, a ktorzy pelnia swoje obowiazki.
 660   1,19 |           przerwal ksiaze.~- Nie kazdy. A jeszcze i miedzy arcykaplanami
 661   1,19 |             niech tylko wyciagnie reke, a natychmiast umrze.~- Bo
 662   1,19 |                wiem, choc jestem ojcem; a watpia, czy go bede kochal,
 663   1,19 |                 gdyby nawet bylo corka. A o zaszczyty dla niego niech
 664   1,19 |                sie pod woz namiestnika. A gdy Ramzes zatrzymal konie,
 665   1,19 |              stal drugi nieco mniejszy, a na tym trzeci jeszcze mniejszy
 666   1,19 |               domy byly najpiekniejsze, a w polach krecilo sie najwiecej
 667   1,19 |                 o czwartej po poludniu, a nomarcha zaprosil wszystkich
 668   1,19 |                 z zycia przodkow Sofry, a wiec - wojny, morskie podroze
 669   1,19 |             ksiecia radosnym okrzykiem, a gdy Ramzes zajal miejsce
 670   1,19 |                roz, konwalij i fiolkow, a ksiaze poczul, ze mu tetna
 671   1,19 |          szybciej wachlowal skrzydlami, a w pustej polowie sali rozpoczelo
 672   1,19 |               polowe, reszte podal jej, a gdy wypila, pocalowal ja
 673   1,19 |             przestal ruszac skrzydlami, a w sali zrobila sie noc i
 674   1,19 |            innymi: "Oby zyl wiecznie!", a ja skakalem do wody i ciskalem
 675   1,19 |             wesolo zakonczymy uczte!... A ilez ci zaplacono za to,
 676   1,19 |                 co dziesiaty bral kije, a ja dostalem najwiecej, bom
 677   1,19 |             czekaja na twoje rozkazy.~- A ten... ten Bakura jest miedzy
 678   1,19 |             dzbanow bardzo kosztownych, a sam tak sie spil, ze...~-
 679   1,19 |             umarly takze nic nie powie, a zreszta, coz by znaczyla
 680   1,19 |                 rozpoczac sledztwa...~- A jezeli ja kaze?... - spytal
 681   1,19 |            panie, bedziesz zawstydzony, a wszyscy nomarchowie, ich
 682   1,19 |           Bakura byl pijak albo wariat, a nade wszystko czlowiek obcego
 683   1,19 |                  Ramzes pochylil glowe, a widzac, ze w drugim pokoju
 684   1,19 |          wypedzisz. Owiec masz za duzo, a o pastuchow trudno.~Namiestnik,
 685   1,19 |                odprawil ich do Atribis, a gdy nadszedl czas posilku
 686   1,19 |             odniesli ksiecia do miasta, a w drodze klocili sie o zaszczyt
 687   1,19 |             widac bylo konstelacja Lwa, a w niej jasna gwiazde Regulusa.
 688   1,19 |           komnaty. Stanela na podlodze, a spod kwiatow wyszla niepospolitej
 689   1,19 |                tarza sie w popiele...~- A gdybym mu nie przebaczyl,
 690   1,19 |          zawolala tulac sie do ksiecia. A potem dodala z przymileniem:~-
 691   1,19 |          chlodzili bogacza wachlarzami, a on bawiac sie mloda malpka
 692   1,19 |                rozwscieczony bankier.~- A jezeli Hiram ma dla waszej
 693   1,19 |           Pojdziesz do drugiego pokoju, a on w tej samej chwili takze
 694   1,19 |           krotkim oporze Dagon ustapil, a w chwile pozniej, na znak
 695   1,19 |            nazywaja - dostojnoscia...~- A dlaczego pan nie nazywasz
 696   1,19 |                trzy dni na posluchanie, a kiedy cie przyjma, lezysz
 697   1,19 |               kazdy handlarz fenicki.~- A pan co bys robil wobec dzikiego
 698   1,19 |             zwyczajny fenicki handlarz, a mnie nie chce oddac szacunku... -
 699   1,19 |                       wrzasnal Hiram.~- A jego swiatobliwosc faraon
 700   1,19 |            Tebow.~- Masz rozum dziecka, a gadatliwosc kobiety - rzekl
 701   1,19 |               nawet dziesieciu procent. A ten kramarz mowi, ze mnie
 702   1,19 |              kazdy kamien Tyru, Sydonu, a nawet Zarpath i Achsibu...~-
 703   1,19 |                bankier zapalajac sie. - A ilu ja sprowadzilem tu Fenicjan,
 704   1,19 |                 mnie wielkich zarobkow, a przecie kiedy chodzi o Fenicja,
 705   1,19 |                ze dozor nad nim oslabl, a on spokojnie dojechal do
 706   1,19 |        Asarhadon przypadkiem wysledzil, a nawet nie wysledzil, tylko
 707   1,19 |            dworzanin do naszego kupca - a Izraelitow wezma Egipcjanie.
 708   1,19 |              egipskich za swoich braci. A ze Beroes ma wielkie znaczenie
 709   1,19 |               Dagon gryzac paznokcie.~- A na co zlodziejowi cudzy
 710   1,19 |           lezacych miedzy naszym morzem a rzeka Eufratem.~- Oby ich
 711   1,19 |            Dagonie?.. - spytal Hiram.~- A co byscie wy zrobili, gdyby
 712   1,19 |                 z rodzinami i skarbami, a tym psom zostawimy gruzy
 713   1,19 |                zaglady - mowil Hiram. - A ty, Dagonie, wiele mozesz
 714   1,19 |            wydolam...~- Ja bede z toba, a zlota dostarczy Fenicja.
 715   1,19 |               okretow - odparl Hiram.~- A ty ile zarobisz? - spytal
 716   1,19 |                beda nalezeli kaplani.~- A przez kogo moglbys zepsuc
 717   1,19 |                 bankierowi pod nosem.~- A to glupi kramarz! - odpowiedzial
 718   1,19 |            trzeba dziesiecioma palcami, a ty, Dagonie, jestes tylko
 719   1,19 |          slyszal o tym od rana do nocy, a nawet kiedy spi...~- To
 720   1,19 |                spi...~- To sie zrobi.~- A znasz ty jego kochanki? -
 721   1,19 |             wziac?... - spytal Dagon. - A... mam!... - zawolal uderzajac
 722   1,19 |            ojciec, matka albo kochanka. A gdzie nie trafi kochanka,
 723   1,19 |              zlozyli rece na piersiach, a Hiram zaczal mowic znizonym
 724   1,19 |                skreca jego wnetrznosci, a sen ucieka od krwia nabieglych
 725   1,19 |                zamieni sie w zgnilizne, a wino w cuchnaca posoke...
 726   1,19 |                Niech dzieci jego wymra, a dom niech mu zapelnia bekarty,
 727   1,19 |         przysiedze, ktora zaczal Hiram, a od polowy wykrzykiwali wszyscy
 728   1,19 |                modlitwie blagasz bogow.~A gdy pokutnik upadl mu do
 729   1,19 |                 i jest zyciem wiecznym.~A gdy brama zamknela sie,
 730   1,19 |                w kacie stal dzban wody, a obok - jeczmienny placek.~-
 731   1,19 |                na ciemnosc i samotnosc, a zamiast uczt, kobiet, muzyki
 732   1,19 |          opuscic swiatynie natychmiast, a potem przyszla mu mysl,
 733   1,19 |                 Ode drzwi panowal mrok, a gdzies bardzo daleko plonelo
 734   1,19 |                otwiera, jasno sie robi, a gdy je zamyka, ciemnosc
 735   1,19 |               slychac bylo kazde slowo, a gdy zniknal orszak, zaczely
 736   1,19 |           slabnac... Wreszcie umilkly.~"A jednak ci ludzie - pomyslal
 737   1,19 |             rece schwycily go za glowe, a trzecia, duza, oparla sie
 738   1,19 |             ktore zastepowaly mu droge, a ciemnosc ogarniala ze wszech
 739   1,19 |        olbrzymich kolumn plonely lampy, a blask ich slabo odbijal
 740   1,19 |         zabawami, budzilo w nim odraze, a niewiara, ktorej nabyl wsrod
 741   1,19 |                 palce pelne nagniotkow, a pracuje dzien i noc. Kamieniarz
 742   1,19 |                pokojowemu cuchna palce, a czas uplywa mu na krajaniu
 743   1,19 |                 ktora jest wasza matka, a teraz przedstawie wam jej
 744   1,19 |              ptaka lub piora oznaczal - A. Owca albo doniczka - B,
 745   1,19 |                 Byl to zarazem szpital, a raczej wielki ogrod zasadzony
 746   1,19 |                 sie miodem, inny oliwa, a inny - zwierzecymi odchodami.
 747   1,19 |               duch zamieszkal w chorym, a nastepnie - jakich ten duch
 748   1,19 |                 Peneter-Dewa ma wladze, a zatem: miedz, lapis-lazuli,
 749   1,19 |            leczyc srodkami przeciwnymi. A poniewaz przeciwnikiem Peneter-Dewy
 750   1,19 |                  bardzo latwo sie myli. A co gorsza: duchy zawistne,
 751   1,19 |                inny tylko poprawia sie, a trzeci pozostaje bez zmiany.
 752   1,19 |                czcia przyjela Pentuera, a nizsi jej kaplani wyszli
 753   1,19 |                 smole w otwor posadzki, a z podziemiow odezwal sie
 754   1,19 |             serce twoje bedzie spalone, a proch wyrzuca na pustynia... -
 755   1,19 |              bostwa o blogoslawienstwo, a zlych duchow o opuszczenie
 756   1,19 |          albowiem napelnia was madrosc, a bogini Mut przemawia przez
 757   1,19 |                  Zapytywales nomarchow, a choc objasnili cie wedle
 758   1,19 |                 oczysciles cialo swoje, a wzmocniles ducha. Bogowie,
 759   1,19 |              wzmocniles ducha. Bogowie, a w szczegolnosci potezna
 760   1,19 |             Posluchaj - mowil Pentuer - a odslonie ci, za pozwoleniem
 761   1,19 |             dziewietnastej, tebenskiej, a czym jest dzis...~Kiedy
 762   1,19 |               trzy tysiace min zlota *. A ze jeden zolnierz moze dzwigac
 763   1,19 |                Drogie sa, nieprzydatne, a ucza nasz lud bezboznosci
 764   1,19 |             Kraj ma z nich same szkody, a sasiedzi podejrzewaja nas
 765   1,19 |                 wie wstrzasajac reka.~- A teraz, za laska bogow i
 766   1,19 |                u stop waszych ten dlugi a waski pas zielonosci, zakonczony
 767   1,19 |          wapienie, piaskowce i granity, a za nimi obszary piasku.
 768   1,19 |                i plynie az do Fayum?... A spojrzyjcie na wierzch mojej
 769   1,19 |               swieta rzeka za Memfisem. A moje palce czyliz nie przypominaja
 770   1,19 |                 morza dosiegnely palce, a Nil jest jego zylami...
 771   1,19 |               piaskiem, to Egipt Gorny, a ten trojkat, poprzecinany
 772   1,19 |                   ubywalo ziemi zyznej, a waski jej pasek zwezal sie
 773   1,19 |            podniosl sie szmer zgrozy.~- A wiesz, slugo bozy, Ramzesie,
 774   1,19 |                az nad brzegami Eufratu, a nasi chlopi, jak pociagowe
 775   1,19 |               krokow wzdluz amfiteatru, a za nim wzruszeni sluchacze.
 776   1,19 |           dziada-pradziada Egipcjanami.~A dzis spojrzyjcie!...~Poszedl
 777   1,19 |                jego swiatobliwosci...~- A figury?... figury!... -
 778   1,19 |           figury dziela sie nasze pola, a jeometrowie panstwowi ucza
 779   1,19 |            bogini Hator z krowia glowa. A gdy odpedzono zle duchy,~
 780   1,19 |                spytal dostojny Herhor - a oto, co pokazalo sledztwo.~
 781   1,19 |                 zeszedl na dziedziniec, a za nim ksiaze, arcykaplan
 782   1,19 |             motyki i lopaty sa brazowe, a wiec mocne. Patrzcie, jacy
 783   1,19 |               bob, mieso, ryby i owoce, a pijal piwo i wino. Spojrzyjcie,
 784   1,19 |             haftowano koszule kobiet... A czy uwazacie, jak one starannie
 785   1,19 |               pomiescic dary poddanych. A teraz zobaczcie: co jest
 786   1,19 |                 chlopi - mowil Pentuer, a w glosie jego czuc bylo
 787   1,19 |         gniewnego milczenia kaplanow.~- A teraz spojrzyjcie na urzednikow:
 788   1,19 |              nie tak pelny jak dawniej. A teraz...~Dal znak i stala
 789   1,19 |         platformy faraona i urzednikow. A gdy ilosc towarow bardzo~
 790   1,19 |         Obdzieraja oni krola i pisarzy, a chlopow zabieraja w niewole,
 791   1,19 |               dzbany: ile tu ksztaltow, a jakie rozmaite kolory!...~
 792   1,19 |      delikatnosc tkanin, ile kolorow... A miecze brazowe, a szpilki,
 793   1,19 |            kolorow... A miecze brazowe, a szpilki, bransolety, zausznice,
 794   1,19 |                  bransolety, zausznice, a narzedzia rolnicze i rzemieslnicze...
 795   1,19 |          nastepnej grupy przedmiotow.~- A dzis - patrzcie. Dzbany
 796   1,19 |             odbiera ziemie wyjalowiona, a ludzi... najwyzej dwudziestu...
 797   1,19 |             ziemi i jaka gromada ludzi, a teraz - spojrzyjcie na moja
 798   1,19 |           odziac trzydziestu dwu ludzi, a nadto - bierze i tych ludzi!...
 799   1,19 |             inni dostaja sie do kopaln, a kraj wyludnia sie coraz
 800   1,19 |           urodzajne, jakie nam pozarla, a z ludu zdjac te ciezary,
 801   1,19 |                 dlugoletnia spokojnosc, a ludowi dobrobyt. Niech znowu
 802   1,19 |            chcial myslec o Fenicjanach, a ile razy zapalil sie w nim
 803   1,19 |             nawet powiekszyc obszary... A wowczas, pomimo Fenicjan,
 804   1,19 |              chlopi mieliby sie lepiej, a dochody panstwa wzroslyby..."~
 805   1,19 |        pracowali wiecej niz Egipcjanie, a poniewaz ich karmiono dobrze,
 806   1,19 |              duzo ludzi, setki tysiecy, a nawet milion i dwa miliony
 807   1,19 |              chlopi pomocnikow w pracy, a skarb faraona niewyczerpane
 808   1,19 |               wielkim naciskiem glosil, a jeszcze dawniej Herhor twierdzil
 809   1,19 |            sposob podzwigniecia Egiptu, a tymczasem kaplani utrzymywali,
 810   1,19 |                 prawdomownosc kaplanow, a raczej - rozbudzil w nim
 811   1,19 |                jedzenie przez caly rok, a dzban piwa za kazdy dzien
 812   1,19 |              wchodzilo kilkaset osob... A czyliz i w tym wypadku nie
 813   1,19 |            ludzie. Ginal w niej Oziris, a tymczasem kaplan udajacy
 814   1,19 |                 takze nie chcial wojny, a Pentuer byl jednego pomocnikiem,
 815   1,19 |              Ramzes odzyskal rownowage, a gdy nadszedl czas opuszczenia
 816   1,19 |              rok bedzie tracil ludnosc, a skarb faraona bedzie powiekszal
 817   1,19 |                za przyszlego panowania.~A jezeli Pentuer klamal? Dlaczego
 818   1,19 |           osiedleniu sie w tym miejscu.~A jezeli bostwa nie pozwalaja
 819   1,19 |              zwierzeta padali z goraca, a na polach i drzewach zaczal
 820   1,19 |               bity Hyksos oddaje plagi, a niekiedy morduje swego ciemiezce.
 821   1,19 |                 kaplani tolerowali ich, a ludnosc kilku sasiednich
 822   1,19 |           Wychudl, cera mu pociemniala, a z postawy i fizjognomii
 823   1,19 |              Ramzes spytal o przyczyne, a oficer dyzurny objasnil,
 824   1,19 |        niewinnym. Kazal mu wiec odejsc, a wezwal Tutmozisa.~- Sluchaj
 825   1,19 |                przyjmuja nas jak gosci, a potem obdzieraja!...~- Nie
 826   1,19 |          gniewaj sie - rzekl Tutmozis - a wszystko ci wytlomacze.~-
 827   1,19 |                nie doznawali krzywdy...~A poniewaz moje zasoby sa
 828   1,19 |             Fenicjanie zostana wygnani, a ich majatki zabrane na rzecz
 829   1,19 |         Przeciez wiedzialbym o tym...~- A jednak kaplani odprawiaja
 830   1,19 |             kaplani modla sie za niego, a mnie nic o tym nie mowia?...~-
 831   1,19 |                   powtorzyl nastepca. - A ktoz moze wiedziec, o czym
 832   1,19 |                kogo pozyczac pieniedzy, a gdyby te pogloski trwaly
 833   1,19 |               ktorej nie widac wyjscia, a i twoj dwor, panie, odczuwa
 834   1,19 |                potrafie nic powiedziec, a chocbym nawet umial, mam
 835   1,19 |                 i zazadaj sto talentow, a moze on potrafi dogodzic
 836   1,19 |                z oczu patrzyla madrosc, a z calej postaci powaga.
 837   1,19 |               odparl Hiram stanowczo.~- A wiec... przysiegam na moj
 838   1,19 |            Asyria ma zabrac Fenicja!... A coz my na to, my Egipt?~-
 839   1,19 |                Assara - odparl Hiram. - A kto z waszej strony?...
 840   1,19 |            dlatego Pentuer ganil wojny, a Mefres popieral go!..~-
 841   1,19 |                   odpowiedzial Hiram. - A kiedy?... Dobrze nie wiem,
 842   1,19 |                 wyjezdzales z Memfisu.~"A nedznicy!... - myslal namiestnik. -
 843   1,19 |              kaplani na zgube Fenicjan, a moze i wlasne nieszczescie.~-
 844   1,19 |              Fenicji, prawie cala Azje, a wam jakby z laski zostawia:
 845   1,19 |          wschodzie, posiada malo wojsk, a i te sa liche. Gdyby napadl
 846   1,19 |                armia zalezy od Herhora, a wiec od kaplanow, i z wyjatkiem
 847   1,19 |               skarb faraona jest pusty, a wieksza czesc jego dobr
 848   1,19 |               roku zaciagac nowe dlugi, a ze Fenicjan juz u was nie
 849   1,19 |              straci reszte swoich dobr, a co pozniej?...~Na czolo
 850   1,19 |                wypadku kaplani mogliby, a nawet musieliby przyjac
 851   1,19 |       bezsilnosci...~Chodzil wzburzony, a Hiram patrzyl na niego z
 852   1,19 |                w najwiekszej tajemnicy. A w takim razie jeden z czterech
 853   1,19 |                swiatyn roznych narodow, a w swiatyniach duze i male
 854   1,19 |               za glowe, ramiona i nogi, a przysiegam...~- Psyt!.. -
 855   1,19 |              bystrymi i madrymi oczyma, a widzac, ze w mlodziencu
 856   1,19 |               tajemnicy... Przyjdz sam, a przekonasz sie, jacy to
 857   1,19 |            ksiaze, ktorego dnia z rana, a ja powiem ci haslo wieczorne
 858   1,19 |            ludzie nigdy...~Uklonil sie, a potem wznioslszy oczy i
 859   1,19 |           Ramzes.~- I chaldejscy takze, a jednak i ci, i tamci sprzysiegli
 860   1,19 |               koszta najwiekszej wojny, a zostanie jako zysk - kilkakroc
 861   1,19 |                 przyszla mu refleksja:~"A gdyby Egipt nie mogl przeprowadzic
 862   1,19 |              azeby go zaslaniac tarcza, a nieprzyjaciol razic niebieskimi
 863   1,19 |         Fenicjan dosc wysokie pozyczki, a nomarcha prowincji Habu
 864   1,19 |             Muzyka gra od rana do nocy, a my pijemy od wschodu slonca
 865   1,19 |               nabozenstwem jest zabawa, a najpozadansza ofiara milosc?
 866   1,19 |               tak wielkiej pozyczki?... A moze ten chytry tyryjczyk
 867   1,19 |              szalony.~Istotnie kaplani, a przede wszystkim Mefres
 868   1,19 |             stosunkow z nastepca tronu, a ksiaze z nie mniejszym powodzeniem
 869   1,19 |           wypedzeniu Fenicjan z Egiptu, a tymczasem i on sam, i jego
 870   1,19 |              swiezych kwiatow w rekach, a - zdechle w ciagu roku koty
 871   1,19 |               mieszkajacym pod Pi-Bast, a nastepnie odnosili je z
 872   1,19 |           oltarzu zasiada okrucienstwo, a sluzy mu przewrotnosc?~-
 873   1,19 |         wonnosciami, ubierali w kwiaty, a wowczas posag chwytal je
 874   1,19 |           zobaczy bardzo piekna szkole, a w niej - zdrowych i wesolych
 875   1,19 |                pospieszy ci z pomoca... A to - wez na pamiatke naszej
 876   1,19 |           mozesz objechac caly swiat... A gdziekolwiek spotkasz Fenicjanina,
 877   1,19 |                zlotem, nawet mieczem... A teraz idzmy.~Uplynelo juz
 878   1,19 |              niekiedy spostrzegali ich, a spostrzeglszy zapraszali
 879   1,19 |                 gdzie bylo mniej domow, a wiecej ogrodow, ktorych
 880   1,19 |              pare metrow, barwy zlotej, a na nim jedna na drugiej
 881   1,19 |                 zlota, wyzej niebieska, a najwyzej srebrna. Na kazde
 882   1,19 |         gaszczem, stala kamienna lawka, a moze o sto krokow od niej
 883   1,19 |                 zimno kaplan fenicki. - A gdy uslyszysz trzy uderzenia
 884   1,19 |               swiatyni, wejdz na taras, a stamtad do purpurowego gmachu.~-
 885   1,19 |                imie!... Musi byc mloda, a moze jest piekna, a ci glupi
 886   1,19 |              mloda, a moze jest piekna, a ci glupi Fenicjanie groza
 887   1,19 |           Ucichl flet, umilkly kobiety, a odezwal sie piekny glos
 888   1,19 |               gwiazdy i milkna slowiki, a w moim sercu budzi sie taka
 889   1,19 |                znowu odegral zwrotke.~- A gdy rozmodlona udajesz sie
 890   1,19 |              nie posiada twojej pogody, a jego zar jest zimnem wobec
 891   1,19 |              przepedzony u twoich stop. A krople rosy to moje lzy,
 892   1,19 |                wiatr pustyni.~Daj znak, a porwe cie i uniose do mojej
 893   1,19 |              sie: czy to nie on spiewa, a nawet czy - on sam nie jest
 894   1,19 |              swiat, on sam, nawet czas, a zostala tesknota lecaca
 895   1,19 |               palacyku pogasly swiatla, a na tle jego bialych scian
 896   1,19 |            gdzie nie byloby tak duszno, a drzewa nie zaslanialy widnokregu.~
 897   1,19 |          swiatla wpadajace przez waskie a wysokie okna.~W glebi palily
 898   1,19 |         ludozerczy bogowie nie zjadaja, a ich wszeteczenstwem opiekuja
 899   1,19 |                 na ustach kwiat lotosu, a gdy wyciagnal ku niemu rece,
 900   1,19 |              sie, lecz nie bylo nikogo, a tymczasem i jego sobowtor
 901   1,19 |                    Jakim sposobem?...~- A o, takim... - odpowiedziala
 902   1,19 |         szalenstwo. Zazdroscil Grekowi, a jednoczesnie czul nieopisany
 903   1,19 |                   Fenicja jest potezna, a jej bogowie...~- Co mnie
 904   1,19 |                cala szerokoscia gmachu, a oszolomiony nie znanym sobie
 905   1,19 |               juz na zewnatrz swiatyni, a jednoczesnie spizowe drzwi
 906   1,19 |              rozlegala sie piesn Greka. A ta swiatynia Astarty!...~
 907   1,19 |            grube mury, tu zas wolajacy, a wlasciwie Kama mogla schowac
 908   1,19 |               tu bylo strasznie ciemno, a w mojej celi widno..." Nagle
 909   1,19 |              moze dlatego, ze tu bylem, a tam nie bylem przygotowany
 910   1,19 |             dostojna Sara z synem?...~- A niech przyjada jak najpredzej,
 911   1,19 |               urzednikach, Fenicjanach, a wszystko - azeby obmierzic
 912   1,19 |             wynagrodzic ich wiernosc.~- A my, szlachta, nie jestesmy
 913   1,19 |           Szlachta i wojsko to jedno.~- A nomarchowie, urzednicy?...~-
 914   1,19 |                nikt nie ma przystepu...~A kto mnie dzis zapewni, ze
 915   1,19 |             tlumy niewolnikow i slug.~- A po co on tu przyjezdza?~-
 916   1,19 |                  wy, szlachta i wojsko, a zobaczycie dziwne wypadki
 917   1,19 |                 ktorych Fenicja zginie, a Egipt okryje sie hanba i
 918   1,19 |             ulic z pochodniami, muzyka, a nade wszystko z pelnymi
 919   1,19 |                mieszkancow na pijatyke, a ze Egipcjanie mieli duzy
 920   1,19 |            zapanowala w Dolnym Egipcie, a nade wszystko tak malych
 921   1,19 |                w ocenianiu jego zrodel, a swiety Mentezufis, ktory
 922   1,19 |             bawi sie teraz bez pamieci, a wraz z nim cala arystokracja.~
 923   1,19 |               uwaza za rzecz naturalna, a moze nawet pozyteczna.~Przy
 924   1,19 |     sprzykrzylaby sie mu bardzo predko, a moze nawet nie ubiegalby
 925   1,19 |            sypialni, zakochany spiewak, a nareszcie to upokarzajace
 926   1,19 |         Ramzesowi dotychczas nie znana, a wiec ponetna.~I oto dlaczego,
 927   1,19 |             wejdzie do mieszkania Kamy, a jej wielbiciele - niech
 928   1,19 |                   I juz chcial wrocic.~"A jednak ta nie moze przyjsc -
 929   1,19 |              tarasach bylo pelno gosci, a i dokola palacyku krecil
 930   1,19 |              krotkie surduty i spodnie, a niektorzy - w buty z cholewami.
 931   1,19 |            lojem i gadajacych nieznanym a twardym jezykiem, w ksieciu
 932   1,19 |              Wiec to sa Asyryjczycy?... A co oni tu robia?...~- Ich
 933   1,19 |              kaplanki, do swietej Kamy, a oni go pilnuja... Oby ich
 934   1,19 |                 z nami czy oszukac nas, a ich dostojnik Sargon zaleca
 935   1,19 |                Egipt potrzebowal ludzi, a faraon skarbow, a ze wojna
 936   1,19 |                ludzi, a faraon skarbow, a ze wojna byla najlatwiejszym
 937   1,19 |                  smierdza starym lojem, a co to za mowa, jakie brody,
 938   1,19 |              przepedzil pod jej oknami! A moze ona i wiedziala o tym,
 939   1,19 |            ofiarowal naszej bogini...~- A ty mu wywzajemnisz sie,
 940   1,19 |                 zwrocisz twoje oblicze, a pod blaskiem twoich spojrzen
 941   1,19 |         czlowiek czy duch?...~- Duch.~- A jednak ten duch wyspiewywal
 942   1,19 |              cienie krolewskie zginely, a on zyl...~- No, dosyc... -
 943   1,19 |             igrzyska na czesc Astoreth, a kosztowny puchar do jej
 944   1,19 |               nie- go wielki podarunek, a ja czynilbym kiedys cuda,
 945   1,19 |                Faraon mieszka w Memfis, a jednoczesnie ukazuje sie
 946   1,19 |               tam gromadza glowne sily, a jednoczesnie - faraon z
 947   1,19 |             ucztach siedzial zamyslony, a zarazem coraz czesciej przestawal
 948   1,19 |              bron, szlachecka mlodziez, a nawet ludzie starsi poczeli
 949   1,19 |             tronu jest rozgoraczkowany, a jego dwor usposobiony bardzo
 950   1,19 |               nie moga zostac niankami, a nawet mamkami dziecka, ktore
 951   1,19 |               igrzyska przygotowalismy, a teraz przychodzimy blagac
 952   1,19 |               zgodzil sie na zaprosiny, a swieci kaplani Mefres i
 953   1,19 |          bransolety na rekach i nogach, a na glowie przepaske z kwiatem
 954   1,19 |                 na ktorej lezaly plecy, a nareszcie odtracil te, na
 955   1,19 |              szepnal staremu ksieciu:~- A ten cud potrafilibyscie
 956   1,19 |            ksiecia uciekli przewodnicy, a jeden ze zbrojnych zdarl
 957   1,19 |            minut. Ludzie dreczyli byka, a on zapieniony, oblany krwia
 958   1,19 |         Asyryjczyk pozeral ja wzrokiem, a ona usmiechnieta i zawstydzona
 959   1,19 |                porachowac przeciwnikow. A gdy zaczeli go kluc, cofnal
 960   1,19 |                z pogruchotanymi koscmi, a byk pocwalowal na druga
 961   1,19 |             otoczyli i zaczeli draznic, a przez ten czas wbiegli na
 962   1,19 |             uciekali przed zwierzeciem, a publicznosc ryczala z gniewu
 963   1,19 |                padl na miejscu. Zreczny a olbrzymio silny Asyryjczyk
 964   1,19 |        przekonac sie, czy jeszcze zyje, a potem zblizyl sie na pare
 965   1,19 |               wlozyl go sobie na szyje. A ksiaze, z sinawymi rumiencami
 966   1,19 |             serce pana mego - rzekla. - A moze i slusznie...~Nastepca
 967   1,19 |            znowu zalewajac sie lzami.~- A coz ta rade moze obchodzic
 968   1,19 |             podobno zabrac Asyryjczycy, a Sargon ma zostac jej satrapa...~-
 969   1,19 |                    To byc nie moze...~- A najwyzsza rada kaplanow
 970   1,19 |          opisywal przewrotnosc kobieca, a raz, aby dowiesc mi, jak
 971   1,19 |          zwiekszalbym to z roku na rok, a pod koniec zycia bylbym
 972   1,19 |               od peruki do bosych piet. A jezeli i w moim sercu kryje
 973   1,19 |              umialbym strwonic fortuny, a nawet nie wiedzialbym: jak
 974   1,19 |                 madrosc na twoim czole, a naleze do tych, ktorzy,
 975   1,19 |             sposobem trwonia majatki.~- A ty bys nie strwonil? - zapytal
 976   1,19 |                konca zycia szczesliwym, a po smierci synowie twoi
 977   1,19 |                cien w pieknym grobowcu. A teraz powiedz: jakiego chcesz
 978   1,19 |                 i dzieze do ciasta...~- A to co jest? - zapytal pisarz
 979   1,19 |             oliwna lampe i lektyke...~- A to co jest? - zapytal pisarz
 980   1,19 |                  O panie!... - wolal. - A gdzie jest taki szaleniec,
 981   1,19 |              lancuchy i bransolety...~- A to co jest?... - zapytal
 982   1,19 |             ogromny majatek przepadnie. A zaprawde mowie ci, ze niewiele
 983   1,19 |            pokutuje tu sto tysiecy lat, a nie dotkne jej, jezeli taka
 984   1,19 |              winogradem, lany pszenicy, a po wszystkich polach gesto
 985   1,19 |                 sprzety z samego zlota, a dzbany z drogich kamieni."~
 986   1,19 |              Kobieta?... - powtorzyl. - A co to masz o tutaj?...~-
 987   1,19 |             przed postacia i zapytal:~- A to co masz?~- To moje usta.~-
 988   1,19 |                 w kaplanskiej szkole... A to o... co to masz?~- To
 989   1,19 |                  drzewa oliwne w ciern, a pszenica w piasek...~Pisarz,
 990   1,19 |                   Wiec wszystko zniklo, a ona nie znikla!... - zawolala
 991   1,19 |             odchodzac rzekl do siebie:~"A jednak ty zostaniesz moja
 992   1,19 |            uciekniesz ze mna do Grecji, a juz drugiemu kochankowi
 993   1,19 |             odzyskala juz zimna krew.~- A ty nie jestes dla nas obcy? -
 994   1,19 |               na sluzbe waszym bogom... A ilez to razy za pomoca mej
 995   1,19 |          Poznaja oni, co moze Grek...~- A ja ci mowie - odparla tym
 996   1,19 |         talentow, nie rusze sie stad... A mam dopiero osm...~- Skadze
 997   1,19 |               panny wielkich rodow...~- A wiec o to chodzi...~- I
 998   1,19 |                zginiemy przez Fenicjan, a przynajmniej ja i... moj
 999   1,19 |               jakiejs glupiej staruchy, a moze intrygantki?... Gdziez
1000   1,19 |                Moj Bog jest tylko moim, a tamci - twoimi, wiec musze