Tom,  Rozdzial

3001   3,13 |                 ochlodly w milosci swej do pana.~Czy byl to skutek
3002   3,13 |              Natychmiast po przyjezdzie do palacu faraon wydal rozkaz
3003   3,13 |                ze spotka sie z odwetem. Do swiatyn rzadziej skladano
3004   3,13 |              Jednoczesnie poslal rozkaz do Nitagera, aby ten zostawil
3005   3,13 |          najlepszymi pulkami maszerowal do Memfisu.~Tak czynil pan,
3006   3,13 |            Gorny Egipt i pulki nalezace do swiatyn.~Dziesiatego Paofi
3007   3,13 |              perukach i bialych szatach do ziemi. Za nimi suneli nomarchowie
3008   3,13 |            przez plecy.~Delegaci weszli do wielkiej sali palacu faraonow,
3009   3,13 |         Dostojny Herhorze - zwrocil sie do niego wladca - czy swiety
3010   3,13 |            swiety stan kaplanski ma cos do powiedzenia w tej sprawie?...~-
3011   3,13 |              galki i jedna z nich rzuci do dzbana. Kto chce, abys wasza
3012   3,13 |                na to - szepnal skarbnik do wladcy. - Niech raczej kazdy
3013   3,13 |            Owszem, niech rzucaja kamyki do dzbana - rozstrzygnal pan. -
3014   3,13 |               pojmowali, ze moga rzucic do dzbana tylko jeden kamyk:
3015   3,13 |               Kazdy delegat przychodzil do dzbana i wpuszczal swoj
3016   3,13 |               kleczac za tronem szeptal do wladcy:~- Wszystko zgubione!...
3017   3,13 |          otrzymacie podarunki, wrocicie do swoich rodzin i zajec. Pokoj
3018   3,13 |            jawnie, juz mielibysmy prawo do skarbu w Labiryncie!...~-
3019   3,13 |               forteca, ktora wezwalismy do poddania sie. Odmowili,
3020   3,13 |            Uczynisz to natychmiast, aby do dwudziestego Paofi zapasy
3021   3,13 |            trzeba.~Skarbnik schylil sie do ziemi.~- Ty, pisarzu, napisz
3022   3,13 |           Labiryntem, dwa posuna sie az do Hanes. Gdyby milicja kaplanska
3023   3,13 |        odepchniecie ja i nie dopuscicie do Fayumu. A gdy lud, oburzony
3024   3,13 |          Tutmozisie, wyslesz trzy pulki do Memfisu i ustawisz je w
3025   3,13 |                nie dopuszcza pospolstwa do miejsc swietych i zabezpiecza
3026   3,13 |            ciagnal faraon zwracajac sie do wielkiego pisarza. - Lud
3027   3,13 |         przeszkadzac. Szturmowac jednak do swiatyn moga dopiero w dniach
3028   3,13 |                 o swiatynie i Labirynt, do zajecia ktorych wojsko nie
3029   3,13 |             ktory przejal listy Herhora do Asyryjczykow, wroci dopiero
3030   3,13 |              ludowi.~- Zatem mam jechac do Fayum?... - spytal Kalipos.~-
3031   3,13 |                z wielka radoscia, podal do ucalowania reke i uscisnal
3032   3,13 |             ludzi pewnych. Z nimi wejde do Labiryntu w nocy poprzedzajacej
3033   3,13 |                      Tak. Chociaz pojde do Labiryntu jeszcze raz sam
3034   3,13 |                ze ktos chce wedrzec sie do Labiryntu, lecz glupcy podwajaja
3035   3,13 |               nasz - zwrocil sie kaplan do Ramzesa. - Gdybym zginal...~-
3036   3,13 |           usmiechem Samentu - przyjdzie do waszej swiatobliwosci mlody
3037   3,13 |               wczesniej, znajdzie droge do skarbow, przy wskazowkach,
3038   3,14 |                 innowiercy posuneli sie do rzucania kamieni na swiete
3039   3,14 |           Jednoczesnie ciskano kamienie do bram, a jakis zbrodniarz
3040   3,14 |           faraon chce podburzyc motloch do napadu na swiatynie...~-
3041   3,14 |               Sebes - ze wyslano rozkaz do Nitagera, azeby przybiegl
3042   3,14 |               Herhor.~- Wojsko ma wejsc do swiatyn?!... - zawolal nomarcha
3043   3,14 |                  ani tego wiatru, ktory do nas zwroci pospolstwo...
3044   3,14 |                 juz dzis przywiazal ich do siebie obietnicami, a jutro
3045   3,14 |             tronie, przemowic pare slow do otoczenia to chyba potrafi.
3046   3,14 |                wlasnym sercem...~Zeszli do podziemiow swiatyni Ptah
3047   3,14 |             jeden punkt, jakby przykute do krysztalowej kuli.~- Juz
3048   3,14 |                  mowil Mefres zblizajac do Lykona krysztal. - Czy widzisz
3049   3,14 |              zdrajce, ktory szuka drogi do skarbca Labiryntu...~Spiacy
3050   3,14 |             wsrod nocy, piechota wrocil do swiatyni Izydy, gdzie mial
3051   3,14 |        przygotowac pare konnych lektyk. Do jednej mlodzi kaplani wlozyli
3052   3,14 |               Lykona w worku na glowie, do drugiej arcykaplan wsiadl
3053   3,14 |         jezdzcow, tegim klusem pojechal do Fayum.~W nocy z czternastego
3054   3,14 |           arcykaplan Samentu, stosownie do obietnicy danej faraonowi,
3055   3,14 |                tylko znanym korytarzem, do Labiryntu. Mial w rekach
3056   3,14 |                latwo przechodzil z sali do sali, z korytarza na korytarz,
3057   3,14 |             tafle w podlodze dostal sie do sali lezacej pod spodem.
3058   3,14 |             inne nie znaja!..." - rzekl do siebie Samentu.~Otworzyl
3059   3,14 |           kawalek sznurka, przytknal go do pochodni i spostrzegl, ze
3060   3,14 |               wsrod plomieni podskoczyl do gory.~- Mam juz tego syna
3061   3,14 |               Zaczal chodzic od kolumny do kolumny, otwierac tafle
3062   3,14 |              sale dolna, Samentu wrocil do skarbca, a stamtad wszedl
3063   3,14 |               skarbca, a stamtad wszedl do sali gornej. Tam rowniez
3064   3,14 |                nie przypuszczal - mowil do siebie - ze tutejsi kaplani
3065   3,14 |                  Wspolczesnie przystapi do robot nad kanalem, ktory
3066   3,14 |              splonela i byl wielki czas do opuszczenia podziemiow.~
3067   3,14 |               sie, ze na posadzce sali, do ktorej wszedl, widac cienka
3068   3,14 |         Rozejrzal sie po sali i poszedl do sciany, w ktorej byly ukryte
3069   3,14 |                  Co to znaczy?" - rzekl do siebie zdumiony.~Juz zapomnial
3070   3,14 |                 Zaczal biegac od sciany do sciany i wszedzie probowac
3071   3,14 |               calym Labiryncie...~Wszak do przeciecia mi wszystkich
3072   3,14 |               by kilku tysiecy ludzi, a do wskazania: w ktorej sali
3073   3,14 |                oto flakonik, przykladam do ust i w jednej chwili uciekam
3074   3,14 |              wchodzic tutaj!... - mowil do siebie. - Alboz nie mialem
3075   3,14 |            kolumny i zakatki doszli juz do polowy ogromnej sali. Kaplan
3076   3,14 |                  Samentu nawet nie czul do nich niecheci, tylko ciekawosc:
3077   3,14 |                Ach, to ten Grek podobny do faraona... Co widze?...
3078   3,14 |                     Samentu zblizyl sie do niego z usmiechem i rzekl:~-
3079   3,14 |                 flakonik i podnoszac go do ust rzekl:~- Mefresie, ty
3080   3,14 |               ust rzekl:~- Mefresie, ty do smierci bedziesz glupi...
3081   3,14 |                o pieniadze...~Przytknal do ust flakonik i upadl na
3082   3,14 |                spiacym Lykonem odjechal do Memfisu.~Dozorcy Labiryntu,
3083   3,14 |               czlowiek, ktory wdarl sie do podziemiow...~- Wasza dostojnosc
3084   3,14 |                nas, ze ktos zakrada sie do Labiryntu, i nie zapobieglem
3085   3,14 |             wiec wasza dostojnosc wysle do Memfisu czterech albo szesciu
3086   3,14 |           wyroki. Reszta nalezyc bedzie do nich...~- Alez ja stracilem
3087   3,14 |            ktorzy nie tylko nie trafili do podziemiow, ale nawet chodzili
3088   3,14 |                 szesciu ludzi wyjechalo do Memfisu.~ ~
3089   3,15 |             otruc faraona i naprowadzic do kraju Asyryjczykow.~Lud
3090   3,15 |                czul instynktowny pociag do Ramzesa. Ale lud byla to
3091   3,15 |                 prawie wszyscy zjechali do Memfisu blagac faraona o
3092   3,15 |                mniej - nie porywaly sie do czynow gwaltownych. Co pochodzilo
3093   3,15 |               kaplanom, nie dawal hasla do stanowczego napadu na swiatynie;
3094   3,15 |           prawie wcale nie mieszaja sie do zaburzen, lecz pracuja.~"
3095   3,15 |                ze gdy raz tlumy wyrusza do ataku, juz nic ich nie powstrzyma:
3096   3,15 |                Anu, ze lud wdzieral sie do swiatyn, a w Cherau nawet
3097   3,15 |               przyszla prawie ukradkiem do palacu jego swiatobliwosci
3098   3,15 |           prorocy z placzem upadli panu do nog wolajac, aby zaslonil
3099   3,15 |                 nie mamy listow Herhora do Asyrii - dodal wielki pisarz.~-
3100   3,15 |                  nie mamy nawet taranow do wybicia bram...~- Tutmozisie -
3101   3,15 |                jutro zechce wedrzec sie do nich. Jezeli go nie poprzemy,
3102   3,15 |               za trzy dni zniecheci sie do smialych czynow.~A jezeli
3103   3,15 |              lud dzis jest przygotowany do napadu, a nieprzyjaciele
3104   3,15 |              dni pospolstwo musi wracac do roboty, bo nie bedziemy
3105   3,15 |               widzisz!... -mowil faraon do Tutmozisa. -Ja sam rozkazalem
3106   3,15 |             niech natychmiast wkraczaja do nich, jezeli lud zacznie
3107   3,15 |              opoznic ruch pospolstwa az do ukonczenia naszych przygotowan.
3108   3,15 |              uwiezieni i przyprowadzeni do palacu. A z Labiryntem skonczymy
3109   3,15 |               rozjuszony i nie wiadomo, do czego posunie sie jutro.~
3110   3,15 |               wszystkich stron podazaja do Memfisu. Skadinad donoszono,
3111   3,15 |                sie pulkow swiatyniowych do Memfisu i, co wazniejsza,
3112   3,15 |             ktorzy usilowali dostac sie do palacu jego swiatobliwosci,
3113   3,15 |                  Niech ich przyprowadza do mnie - odparl ze smiechem
3114   3,15 |          modlitewni odwrocil sie twarza do sciany, a woda w swietej
3115   3,15 |                gdy wojska twoje wkrocza do swiatyn, na Egipt spadnie
3116   3,15 |             mego wiecznie zyjacego ojca do palacu, mysla dzis, ze zostali
3117   3,15 |                  Ty, matko, przemawiasz do mnie, jak gdybym byl wodzem
3118   3,16 |               tym, ze chca popchnac lud do zdobycia swiatyn. Z drugiej
3119   3,16 |                oni zachecaja pospolstwo do gwaltu!...~Totez rozsadni
3120   3,16 |                ulice ranili sobie cialo do krwi i wolali:~- Biada Egiptowi!...
3121   3,16 |                lud zacznie wdzierac sie do swiatyn. Z jednej bowiem
3122   3,16 |            ogromnym glosem poczal wolac do ludu:~- A wieciez wy, prawowierni,
3123   3,16 |             swiatynie, i schyliwszy sie do szturmujacej bandy rzekl:~-
3124   3,16 |                 orszaku.~Herhor wzniosl do gory obie rece. A gdy tlum
3125   3,16 |             tysiecy piersi. Szturmujacy do bramy rzucili belki, chlopi
3126   3,16 |                i topory, a przy wejsciu do ulic - pietrzyly sie stosy
3127   3,16 |            wszyscy na kleczkach pelzali do swiatyni, aby calowac jej
3128   3,16 |                 jakas banda szturmowala do bramy swietej. Wszedzie
3129   3,16 |                 arcykaplani modlili sie do Ozirisa, aby ukazal swoje
3130   3,16 |         przeniosl sie z glownego gmachu do willi, ktora zaledwie o
3131   3,16 |                 ich byly jednostajne az do znudzenia. Arcykaplani i
3132   3,16 |             faraona i czekaja na rozkaz do ataku.~Kiedy o godzinie
3133   3,16 |               Potrzasnal glowa i wyslal do Memfisu oficera, azeby przyspieszyc
3134   3,16 |             rozkazow.~O dziewiatej rano do willi zajmowanej przez faraona
3135   3,16 |               prawie gwaltem wdarla sie do synowskiej komnaty i z placzem
3136   3,16 |              komnaty i z placzem upadla do nog panu.~- Czego zadasz,
3137   3,16 |           placzem krolowa - odezwal sie do jednej ze sluzebnic, ze
3138   3,16 |            znawca moich losow?~- Uciekl do Memfisu... - odparla pani.~
3139   3,16 |                 lagodzic, zachecacie go do gwaltu.~Tutmozisowi krew
3140   3,16 |               Tutmozisowi krew uderzyla do glowy. Na szczescie wywolal
3141   3,16 |                  kazdy dobija sie tylko do pana; jakby faraon byl wlascicielem
3142   3,16 |              przecie listy arcykaplanow do Asyrii...~- Na co wam te
3143   3,16 |                  co sie dzieje od morza do pierwszej katarakty: wszedzie
3144   3,16 |          Fenicjanin. - Na co te szturmy do pustych gmachow?... Napadacie
3145   3,16 |            adiutant wzywajacy Tutmozisa do jego swiatobliwosci.~- Ale!...
3146   3,16 |             Pentuera. Nastepnie pobiegl do faraona, a po chwili wrocil
3147   3,16 |                soba.~Kiedy Hiram wszedl do krolewskiej komnaty, zastal
3148   3,16 |           Hiramem.~- Masz listy Herhora do Asyrii?... - zapytal.~Fenicjanin
3149   3,16 |             krolowa.~Hiram odwrocil sie do pani bokiem i mowil:~- Od
3150   3,16 |          doradcow, ktorzy cie popychaja do zniewazania swiatyn, do
3151   3,16 |                 do zniewazania swiatyn, do podnoszenia reki na nastepce
3152   3,16 |            Jeszcze czas... jeszcze czas do zgody... do ocalenia Egiptu...~
3153   3,16 |                jeszcze czas do zgody... do ocalenia Egiptu...~Nagle
3154   3,16 |         ocalenia Egiptu...~Nagle wszedl do komnaty Pentuer w poszarpanej
3155   3,16 |                     On pisal list o tym do waszej swiatobliwosci...
3156   3,16 |            najroztropniejszych jezdzcow do Memfisu.~Jeneralowie staneli
3157   3,16 |           ksiezyc...~- Musze przywrocic do laski medrcow, ktorzy badaja
3158   3,16 |             badaja gwiazdy... - wtracil do siebie pan.~Mrok szybko
3159   3,16 |               sie!... - zawolal Kalipos do Grekow.~Zadudnily bebny,
3160   3,16 |                serce.~Hiram zblizyl sie do Tutmozisa i szepnal:~- Wyslijze,
3161   3,16 |          dostojnosc, natychmiast goncow do Memfisu, gdyz obawiam sie,
3162   3,16 |      niezwyklego zjawiska faraon wrocil do willi. Byl wciaz zamyslony,
3163   3,16 |               goncem wylatywal z palacu do Memfisu, aby dowiedziec
3164   3,16 |               Powiedzial, ze przychodzi do faraona od Samentu.~Ramzes
3165   3,16 |             ktory ma byc bardzo podobny do waszej swiatobliwosci...~-
3166   3,16 |         Tutmozis. - Panie - zwrocil sie do faraona - czyliz nigdy nie
3167   3,16 |                znowu zwolal poufna rade do swej komnaty. Wezwal na
3168   3,16 |                   Widze - szepnal Hiram do Tutmozisa - ze po wypedzeniu
3169   3,16 |                  Sam kaplan namawia was do gwaltu nad kaplanami...~
3170   3,16 |                odezwal sie nagle faraon do mlodego kaplana - co uczynilby
3171   3,16 |            kaplan - ze Samentu wszedlby do swiatyni Ptah, bogom spalilby
3172   3,16 |                 widzi, co nam pozostaje do zrobienia...~Wojskowi i
3173   3,16 |                 pozwol mi, abym poszedl do niej z garstka ludzi, ktorych
3174   3,16 |             Jezeli wiec zaraz wpadniemy do swiatyni Ptah...~- Nie potrzebujecie
3175   3,16 |                 wojska, ile chcesz, idz do swiatyni Ptah i - przyprowadz
3176   3,16 |       Tutmozisowi paczke listow Herhora do Asyrii i rzekl uroczystym
3177   3,16 |                 uroczystym glosem:~- Az do usmierzenia buntu kaplanow
3178   3,16 |                  a ty, czcigodna matko, do niego zwracaj sie ze swymi
3179   3,16 |         Nikotris z jekiem upadla synowi do nog.~Tutmozis w towarzystwie
3180   3,16 |          Tutmozis. - Zolnierze nalezacy do tej wyprawy zostana oficerami,
3181   3,16 |            Jakim zas sposobem wciagneli do niego wasza swiatobliwosc?
3182   3,17 |      SIEDEMNASTY~W tym samym czasie, co do minuty, kaplan czuwajacy
3183   3,17 |                Herhor wyszedl na pylon: do niego bowiem sygnalizowano
3184   3,17 |                  Wkrotce wrocil i rzekl do zebranych:~- Nasz mlody
3185   3,17 |                przez nikogo zblizyl sie do swiatyni Ptah, a dowodca
3186   3,17 |              mocy listow, ktore pisales do Sargona, satrapy asyryjskiego,
3187   3,17 |           Ramzesa XII, niech zglosi sie do naszej najwyzszej rady,
3188   3,17 |      pochylonymi wloczniami podskoczyli do Eunany, lecz po krotkiej
3189   3,17 |                 swiatyni Mefres zstapil do podziemiow, gdzie zamieszkiwal
3190   3,17 |                   Wez ten sztylet i idz do palacowego ogrodu... Tam
3191   3,17 |           oficerski plaszcz z kapturem, do ucha szepnal mu haslo i
3192   3,17 |                szczyt pylonu i wziawszy do rak kilka roznobarwnych
3193   3,17 |         machinalnie podniosl reke jakby do blogoslawienstwa. Lecz nagle
3194   3,17 |                temu byles w Labiryncie, do ktorego wiesz droge tak
3195   3,17 |             potem ulica Rybacka pobiegl do Nilu. Tu, w jakims zaulku,
3196   3,17 |            Drobna lodka Lykona przybila do drugiego brzegu. Uspiony
3197   3,17 |               wracal.~- Po coz by szedl do krolewskiego ogrodu? - spytal
3198   3,17 |                  Arcykaplani uzywaja go do jakichs swoich interesow,
3199   3,17 |                 interesow, ale on wroci do swiatyni, wroci!... - mowil
3200   3,17 |           Tutmozis powinien by przyslac do nas gonca... -mowil pan. -
3201   3,17 |                 zachodzie slonca wszedl do komnaty pokojowiec faraona
3202   3,17 |          korytarzu, wielki pisarz rzekl do skarbnika:~- Czas wlecze
3203   3,17 |          palacyku Tutmozisa. Gdy wszedl do pokoju, Hebron z placzem
3204   3,17 |            naczelne dowodztwo i schowam do skrzyni moja korone, a wloze
3205   3,17 |       mieszkanie Hebron i powoli wracal do swego palacyku. Byl rozmarzony,
3206   3,17 |              przypatrzyc, zblizyl twarz do jego twarzy i nagle zawolal:~-
3207   3,17 |                  znad Jezior... Idziemy do Memfisu...~Z palacyku wybiegli
3208   3,18 |                 smierci Ramzesa XIII az do dnia jego pogrzebu rzadzil
3209   3,18 |                  ktory mogl odwolac sie do sadu, jezeli mial dosyc
3210   3,18 |               tym celu sklonil Fenicjan do zrzeczenia sie pewnej czesci
3211   3,18 |                 krolewskich pieczarach, do swiatyni Amana tebanskiego
3212   3,18 |              Nikotris, wiec tron nalezy do niej...~Po chwili milczenia
3213   3,18 |                zabraknie ludzi chetnych do tytulu faraona. Moze nawet
3214   3,18 |                 wrocil zmeczony jeszcze do swych arcykaplanskich pokojow,
3215   3,18 |         dynastia, a mnie utorowal droge do wladzy...~Gdyby nie jego
3216   3,18 |               sie tronu... Sam tez wroc do mnie, gdy wypoczniesz, a
3217   3,Epi|      listopad-grudzien) Pentuer przybyl do swiatyni za Memfisem, gdzie
3218   3,Epi|       odpowiedzial, wiec Menes udal sie do swych zajec. Wrociwszy zas
3219   3,Epi|              tym sloncem jestes podobny do zeschlej kupy blota i prawie
3220   3,Epi|            utrzymal sie faraon nalezacy do epoki Hyksosow. Kazda rzecz
3221   3,Epi|                 gdy panstwo chylilo sie do upadku, sfinks pekal, kruszyl
3222   3,Epi|                sie, a piaski siegaly mu do nog.~I dzis od paru wiekow
3223   3,Epi|                 paru dniach rzekl Menes do Pentuera:~- Ubywa nam zywnosci.
3224   3,Epi|             piesni, po czym Menes pukal do drzwi i mowil:~- Litosciwe
3225   3,Epi|              Cozes chcial, azeby ludzie do konca wiekow obsypywali
3226   3,Epi|                 trzeba przywiazywac sie do wyrazow, ale patrzec na
3227   3,Epi|            medrcy powrocili z zebraniny do swiatyni, Menes wprowadzil
3228   3,Epi|              kilka dni, gdy zglosil sie do nich bogaty dzierzawca proponujac,
3229   3,Epi|                 poszli obaj z Pentuerem do roboty. Zniwelowali grunt,
3230   3,Epi|                Menes nie chodzil na noc do wsi, ale razem z Pentuerem
3231   3,Epi|             roboty przerwano wczesniej; do wsi bowiem przyszedl po
3232   3,Epi|              chlopcem. Chodzili od domu do domu blagajac o jalmuzne.
3233   3,Epi|               kaplan wlokl sie od chaty do chaty i wyspiewywal swoja
3234   3,Epi|              dzien, w ktorym jedzie sie do kraju, kedy panuje milczenie."~-
3235   3,Epi|           dopoki sami nie zblizycie sie do miejsca, gdzie oni poszli."~-
3236   3,Epi|                       odezwal sie Menes do Pentuera. - Prawda, jakie
3237   3,Epi|           napastowac podobne mysli, idz do ktorej z naszych swiatyn
3238   3,Epi|             medrzec ze czcia zbliza sie do tych figur i ogarnawszy