Tom,  Rozdzial

1001   2,22 |            dla waszej dostojnosci nie jest chyba tajemnica, ow cien,
1002   2,22 |               tajemnica, ow cien, Ka, jest zupelnie podobny do czlowieka,
1003   2,22 |         tysiace lat, cien, Ka, zawsze jest zdrow i silny i epoke swego
1004   2,22 |      sprawdzono, ze gdy grob zmarlego jest pusty, cien teskni za swiatem
1005   2,22 |           cienie istnieja...~O tym ze jest bezwodna pustynia - ciagnal
1006   2,22 |              ksiaze. - Stan kaplanski jest madry i potezny, ale - gdzie
1007   2,22 |           prawil Mentezufis - ze cien jest w kazdym zyjacym czlowieku.
1008   2,22 |               przedmiotu martwego nie jest martwy, ale posiada zycie:
1009   2,22 |            przekonalem sie, ze to nie jest zaden cien, ale zywy czlowiek,
1010   2,22 |           najwyzszej radzie potrzebny jest czlowiek tak bardzo podobny
1011   2,22 |                   I swiety Mentezufis jest wielkim medrcem. Opowiedzial
1012   2,22 |                 Ze jego swiatobliwosc jest bardzo chory. Bardzo...~-
1013   2,23 |        przekonal sie, ze Oziris znowu jest caly, wydobywal posag z
1014   2,23 |             twoja matka?~- Moja matka jest pani Ameces, kobieta jego
1015   2,23 |              wam syna, Ramzesa, ktory jest lwem i orlem w jednej osobie -
1016   2,23 |          wiedzieli, ze nastepca tronu jest lwem i orlem w jednej osobie
1017   2,23 |        obecnosci... - szeptal. - Otom jest poteznie uzbrojony w pomoc
1018   2,23 |                 Caly Egipt... Tak, to jest Nil... pustynia... Tu Memfis,
1019   2,23 |            zwyczajnym pustelnikiem?~- Jest to maly, szescioletni chlopczyk,
1020   2,23 |            modlitwy. Swiat, Beroesie, jest to olbrzymi wir, w ktorym
1021   2,24 |            konie...~- Wiec moj ojciec jest ciezko chory?... - zawolal
1022   2,24 |            przeraza swoja wielkoscia. Jest to kamienny pagorek szpiczasty,
1023   2,24 |            calego ludu kazda piramida jest wielkim wystepkiem, a najwiekszym
1024   2,24 |           gdyz twierdzili, ze Etiopow jest bez porownania wiecej, anizeli
1025   2,24 |            kamien. Jakze wielka zatem jest wola faraona, ktory wzniosl
1026   2,24 |             chlopach, ktorych zasluga jest, ze rodzili innych chlopow,
1027   2,24 |           meczylo mnie pytanie: co to jest i na co to jest?...~Piramidy -
1028   2,24 |        pytanie: co to jest i na co to jest?...~Piramidy - rozumiem.
1029   2,24 |             Ale Sfinks!... Oczywiscie jest to nasz swiety stan kaplanski,
1030   2,24 |               skala... Wiec czymze on jest, jakie ma znaczenie?...
1031   2,24 |           niczym sie nie wzrusza. Nie jest litoscia, ale olbrzymim
1032   2,24 |        nieublaganym spokojem. On taki jest, ten utwor i obraz kaplanow.
1033   2,24 |          uprzedzony i ze jego niechec jest niesluszna.~Na twarzy Sfinksa
1034   3,1  |               sie waz krolewski?~- To jest infula dziada waszego swietego
1035   3,1  |         Zostawiam wam nastepce, ktory jest lwem i orlem w jednej osobie;
1036   3,1  |             matka - ze godlem faraona jest waz. A waz to roztropnosc,
1037   3,1  |           pokonasz wszystko.~- Herhor jest strasznie zuchwaly... Dzis
1038   3,1  |            potrzasnela glowa.~- Egipt jest twoj - mowila - a bogowie
1039   3,1  |               Ja go wypedzam.~- Egipt jest twoj - powtorzyla matka -
1040   3,1  |              znaja wszystko, co bylo, jest i bedzie na ziemi i w niebie;
1041   3,1  |          faraon. - Wiem, ze ich rozum jest wielki, ale musi byc kontrolowany,
1042   3,1  |         pamietaj, ze symbolem faraona jest waz, a waz - to milczenie
1043   3,1  |               w pewnych razach wyzsza jest odwaga. Juz dzis wiem, ze
1044   3,2  |             ma pietnascie... Dziesiec jest na poludniu, gdyz zaczyna
1045   3,2  |             tylko zostal faraonem, ze jest wnukiem arcykaplana!...
1046   3,2  |        pracowal i nie objawial, ze mu jest zle?...~Zatem wasza swiatobliwosc...~
1047   3,2  |               wiedziec - rzekl - jaki jest stan skarbu.~- Mamy - odparl
1048   3,2  |            Dobrze - odparl pan. - Ale jest przecie nienaruszalny skarb
1049   3,2  |             pamietam, ale wszystko to jest zapisane...~Faraon ze smiechem
1050   3,2  |              ze majatkowy stan Egiptu jest zly. Ale nie przypuszczalem,
1051   3,2  |            przypuszczalem, ze panstwo jest zrujnowane... W kraju bunty,
1052   3,3  |            gniewem wladca -jak faraon jest bezsilny i ubogi, kazdy
1053   3,3  |         swiatobliwosci: lud pracujacy jest glodny, ma Za duzo roboty
1054   3,3  |         odpoczynek; ale moj inwentarz jest wiecznie glodny i znuzony!...~
1055   3,3  |              dawniej. Robotnik platny jest weselszy i wiecej wykonywa
1056   3,3  |               potomstwo ludzi wolnych jest zdrowe i silne, a niewolnikow -
1057   3,3  |            sie z banda lotrow, jakimi jest wiekszosc tej klasy?...~
1058   3,3  |              on zrobil kraj tym, czym jest dzis: dziwem dla calego
1059   3,3  |              ciebie, albo Boga, ktory jest tworca madrosci...~Sluchajac
1060   3,3  |                 sa jak dzieci. Herhor jest przecie madry, wie, ze Egipt
1061   3,3  |             pulkow...~Wielki skarbnik jest takze madry, lecz wydaje
1062   3,3  |              mu sie, ze juz setki lat jest faraonem, i nie mogl uwierzyc,
1063   3,3  |       poprzednich faraonow. Chyba tak jest, bo inaczej - skadze by
1064   3,3  |         zerwal sie z fotelu.~- Kto tu jest?... - zawolal.~- Ja jestem,
1065   3,3  |             najwieksza potega ziemska jest jako proch i cien... O,
1066   3,3  |               wowczas on, pan swiata, jest jak dzikie zwierze obsaczony
1067   3,3  |              przynajmniej ten gabinet jest wolny i ze zuchwalstwo kaplanow
1068   3,3  |              dostojnemu Semowi?... On jest przecie moim zastepca w
1069   3,3  |          namyslu:~- Horyzont chwilowo jest zacmiony... Pan swiata nie
1070   3,3  |             sie z dostojnym Semem. On jest moim zastepca i jezeli cos
1071   3,3  |            madrze odgadles, ze sprawa jest wazna!... Slyszalam boski
1072   3,3  |       wiedziala, ile w Dolnym Egipcie jest procesow o zniewazanie bogow,
1073   3,3  |            upasc w tym kraju.~- Egipt jest twoj - westchnela krolowa. -
1074   3,3  |              krolowa. - Madrosc twoja jest nadzwyczajna, wiec czyn,
1075   3,3  |           sobie poradzic.~Bo gdzie tu jest nieprzyjaciel?... Przeciw
1076   3,3  |              sie nie spelnic ich, ten jest moim wrogiem i przeciw temu
1077   3,4  |              Goscincem twej swietosci jest pomyslnosc tych, na ktorych
1078   3,4  |          Pentuerem, ktory przecie nie jest rodowity kaplan, tylko z
1079   3,4  |            Libijczykow...~- Gdziez on jest, ten nowy faraon?... - odezwal
1080   3,4  |              we wszystkich bogach. On jest cialem zyjacego czlowieka,
1081   3,4  |          drzewa, ktore nosi owoce, on jest sprawca uzyzniajacych wylewow.
1082   3,4  |            obecnym, ze cialo zmarlego jest cialem Ozirisa i jego wlasnosci
1083   3,4  |           boga Tumu, a jego prawe oko jest okiem boga Tumu, ktorego
1084   3,4  |               ciemnosc. Jego lewe oko jest okiem Horusa ktore tepi
1085   3,4  |               Nefthys. Szyja zmarlego jest boginia, rece sa boskimi
1086   3,4  |              dwa piora Amona, grzbiet jest koscia pacierzowa Sibu,
1087   3,4  |           pacierzowa Sibu, zas brzuch jest bogiem Nue." ***** ~Inny
1088   3,4  |          drogiego kamienia, na ktorym jest napis:~- "O serce moje,
1089   3,4  |              stawia przeszkod.~Kto to jest?...~On jest Tum na swej
1090   3,4  |         przeszkod.~Kto to jest?...~On jest Tum na swej tarczy, on jest
1091   3,4  |           jest Tum na swej tarczy, on jest Ra na swej tarczy, ktora
1092   3,4  |          Wczoraj i znam Jutro.~Kto to jest?~Wczoraj - jest to Oziris,
1093   3,4  |                Kto to jest?~Wczoraj - jest to Oziris, Jutro - jest
1094   3,4  |               jest to Oziris, Jutro - jest to Ra, w tym dniu, kiedy
1095   3,4  |              nieprzyjaciol Pana ktory jest nad wszystkim i kiedy poswieci
1096   3,4  |             pana gory Amenti.~- Co to jest?~Amenti jest to tworzenie
1097   3,4  |          Amenti.~- Co to jest?~Amenti jest to tworzenie dusz bogow
1098   3,4  |          Amenti. Innymi slowy: Amenti jest to podniecenie wzbudzone
1099   3,4  |           owinac w papirus, na ktorym jest wypisana - spowiedz powszechna.
1100   3,4  |               slyszalo jej. Ksiega ta jest sama prawda, ale nikt nigdy
1101   3,4  |             gdzie balsamuja zmarlych. Jest to wielka tajemnica, ktorej
1102   3,4  |          Rozdzial 75 Ksiegi Zmarlych. Jest to jeden z najwznioslejszych
1103   3,5  |                odparl drugi - ale tak jest w rzeczy samej. Spostrzeglem
1104   3,5  |            wynalazl moj piwniczy, nie jest piwem...Porownalbym go raczej
1105   3,5  |           dworu za duzo kosztuje i ze jest w nim za wiele osob.~Istotnie,
1106   3,5  |              odparla krolowa. - Egipt jest twoj. Lekam sie jednak,
1107   3,5  |              moim glupim gadaniem?... Jest tu, w Memfisie, ksiaze Hiram...
1108   3,6  |             faraon.- Czyliz moj palac jest wiezieniem albo domem tredowatych?..~-
1109   3,6  |          interes i wyrachowali, ze to jest bardzo dobry interes, najlepszy
1110   3,6  |         planami i rachunkiem...~- Kto jest ten kaplan?...~Hiram zamyslil
1111   3,6  |               faraon.~- Ten kaplan to jest Samentu... On sluzy w swiatyni
1112   3,6  |               Seta pod Memfisem... On jest wielkim medrcem, tylko potrzebuje
1113   3,6  |          tylko potrzebuje pieniedzy i jest bardzo ambitny. A poniewaz
1114   3,6  |              Zrozumial, ze ten kaplan jest wielkim zdrajca, ale i ocenial,
1115   3,6  |                wygrzebany w piaskach, jest najlepszym w swiecie interesem.
1116   3,6  |            odslonil tej tajemnicy.... Jest to najwieksza tajemnica
1117   3,6  |            nie mozna bylo poznac: czy jest zaciekawiony opisem, czy
1118   3,6  |               Ludnosc zas tych okolic jest prosta i lagodna... I gdybys,
1119   3,6  |               doznac szczescia, ktore jest udzialem samych tylko bogow...~-
1120   3,6  |            dowody, ze to, co mowiles, jest prawda. Bylbym bardzo lichym
1121   3,6  |             rozkazy.~- Skrzynia twoja jest bardzo ciekawa - rzekl do
1122   3,6  |           moim bankierem. Za glupi on jest na tak wysokie stanowisko.~-
1123   3,6  |               sie po namysle Herhor - jest to chwila, w ktorej mozemy
1124   3,6  |             Bo naprzod ksiaze ten nie jest jeszcze faraonem, gdyz nie
1125   3,6  |          razem Mefres i Herhor.~- Ale jest inna sprawa - mowil faraon,
1126   3,6  |             ojcowie. Jezeli tak droga jest wam pamiec mego ojca, wiec
1127   3,6  |           bede kierowal panstwem. Oto jest moja wyrazna wola i od tego
1128   3,6  |         osmnastu dynastii... Prawo to jest stare jak sam Egipt - odezwal
1129   3,6  |         swiatyniach!.. - dodal.~- Tak jest - zywo odparl Pentuer -
1130   3,6  |           osmielaja sie mowic, ze nie jest wylacznym wladca Egiptu.~
1131   3,6  |             pozyczki, pomimo ze skarb jest pusty.~Tutmozis wyprostowal
1132   3,6  |              wrecz odpowiadaja, ze to jest intryga kaplanska przeciw
1133   3,6  |             Ramzesowi zdawalo sie, ze jest podniesiony w gore. W tej
1134   3,6  |                 Majatek calej Fenicji jest na twoje rozkazy! - powtarzal
1135   3,6  |             pierwej zgniesc kaplanow. Jest to walka, a skutek walki
1136   3,6  |             dzisiaj, kiedy twoj skarb jest pusty, a nieprzyjaciele
1137   3,6  |            nad ziemie... Niewatpliwie jest to rzecz dziwna; ale ja
1138   3,6  |              ze jednak ten kaplan nie jest zlym czlowiekiem, choc zdradza
1139   3,6  |               dochody.~- A czy prawda jest, co mowil Hiram o ludach
1140   3,6  |    zdradzieckim dostojnikom... Wojsko jest wam posluszne jak zadnemu
1141   3,7  |             jestem Tum, ktory jedynym jest...~Chor II. Jestem Re w
1142   3,7  |             wielkiego boga, ktory tam jest...~Chor II. Gdyz ja jestem
1143   3,7  |             Benu ktory probuje to, co jest." * ~Po dwu dniach jekow
1144   3,7  |             placza.~Chor kaplanow. On jest szczesliwy, najszanowniejszy
1145   3,7  |               ojczyznie szczesliwosci jest tak zadowolony, ze nie chcialby
1146   3,7  |                rzekl dozorca gmachu - jest trup pewnego Fenicjanina,
1147   3,7  |         zwloki.~- To - mowil dozorca -jest trup kaplana nubijskiego,
1148   3,7  |           zapytal faraon nagle - jaka jest korzysc z tych skarbow zamknietych
1149   3,7  |          zamknietych w ciemnicy?...~- Jest w nich wielka sila na wypadek,
1150   3,7  |            Egiptu z niedoli, w jakiej jest dzis pograzony? - spytal
1151   3,7  |              bylo kupic miasto.~- Oto jest nasz majatek na wypadek
1152   3,7  |             maz uchwalilo, ze - Egipt jest w niebezpieczenstwie i...~-
1153   3,7  |          tyczy drogi do wyjscia stad, jest tylko jedna i ta sama musimy
1154   3,8  |     jednoczesnie donosza mi, ze skarb jest pusty. Sam zas wiesz najlepiej,
1155   3,8  |               oni oswiadcza, ze Egipt jest w potrzebie, Labirynt dostarczy
1156   3,8  |              usmiechnal.~- Jezeli tak jest, kochany Pentuerze, jak
1157   3,8  |              uprawiali madrosc, ktora jest sloncem swiata. A owych
1158   3,8  |           daleko, ze tamtejsza dolina jest bodaj najszersza w Egipcie.~
1159   3,8  |               mi - spytal Ramzes - ze jest szesc planet, a tymczasem
1160   3,8  |       przedstawia Ziemie, ktora takze jest planeta - szepnal arcykaplan.~
1161   3,8  |           uczul nieomal trwoge.~- Oto jest Horus - szeptali kaplani -
1162   3,8  |           Horus, wschodzace slonce... Jest on synem i ojcem Ozirisa,
1163   3,8  |               mezem swej matki, ktora jest jego siostra.~Rozpoczela
1164   3,8  |         predko jak uciekajaca gazela, jest podlego umyslu, rowny oslowi,
1165   3,8  |               cialo czlowieka podobne jest do spichrza, pelne rozmaitych
1166   3,8  |             za toba, nie sledzil cie. Jest on za glupi do spelniania
1167   3,8  |             skad wiedziales, ze on tu jest?~- Objasnily mnie o tym
1168   3,8  |             mnostwo zakretow. Dlatego jest tak dluga.~- A jakze trafisz
1169   3,8  |         jednej sali do drugiej, gdzie jest mnostwo drzwi?...~- Na kazdych
1170   3,8  |             Mam plan.~- A jezeli plan jest falszywy? - mowil faraon
1171   3,8  |                ze mowie prawde!.. Tak jest, ten potwor w skorze gada,
1172   3,8  |            Potwor, ktorego spotkalem, jest na pewno tworem Seta, a
1173   3,8  |           znamy pod sloncem, wiec Set jest mocniejszym bogiem anizeli
1174   3,8  |             Jeszcze dawniej tu, gdzie jest nasze panstwo, bylo morze...
1175   3,8  |             walce, ktora dla mnie nie jest nawet walka, ale zabawa.~
1176   3,9  |           ktorego niby czcza kaplani, jest najpiekniejszym bykiem w
1177   3,9  |             swiatyni egipskiej Herhor jest panem rownym bogom i mocarzem
1178   3,9  |                Zbudowac taki gmach to jest dzielo!... A przeciez oni
1179   3,9  |     wyjatkowej troskliwosci kaplanow, jest zaopatrzona we wszystkie
1180   3,9  |             kwestii, ze zmarly faraon jest juz w mieszkaniu bogow,
1181   3,9  |                zasiada obok Ozirisa i jest sam Ozirisem.~Boska natura
1182   3,9  |           azeby poprawic swiat, ktory jest bardzo zepsuty skutkiem
1183   3,9  |        Fenicjanie, dla ktorych bogiem jest zloto, a nabozenstwem oszukiwanie
1184   3,9  |         strudzone bydleta.~Na swiecie jest jeden tylko narod prawdziwie
1185   3,9  |           Skutkiem tego cala szlachta jest zadluzona, lud bity i przeciazony
1186   3,9  |               ziemi na wlasnosc!... "~Jest to zapowiedz ruiny naszego
1187   3,9  |          znalezc ratunek. Ratunek zas jest tylko w religii, ktora uczy
1188   3,9  |               mowic z placzem:~- "Jam jest siostra twoja, zona twoja
1189   3,9  |          Dolnego Egiptu, ktorego glos jest sprawiedliwy przed wielkim
1190   3,9  |                Chor II. Jakze pieknym jest, co mu sie dzieje! Poniewaz
1191   3,9  |               Zasiada na ich miejscu, jest zdrow i silny jak oni...~
1192   3,9  |               swoich; nienawistnym mu jest, gdy bedac glodnym, jesc
1193   3,9  |         glodnym, jesc nie moze, i gdy jest spragnionym, a pic nie moze.~
1194   3,9  |          spiewajacym glosem:~- "Swiat jest ciagla zmiana i ciaglym
1195   3,10 |            swiatla, i Sebekowi, ktory jest duchem ciemnosci. Byl na
1196   3,10 |           soba szeptali:~- Pospolstwo jest jak stado bykow, a my jak
1197   3,10 |             zyjacy ojciec. Kazdy dlug jest swietym, ten zas, ktory
1198   3,10 |             najpierwej. Ale skarb moj jest pusty, bo nawet podatki
1199   3,10 |             powodu uwazam, ze panstwo jest w niebezpieczenstwie, i -
1200   3,10 |           panstwo bez pieniedzy i czy jest rozsadnie dusic skarby w
1201   3,10 |               na podobne szczescie?~- Jest to piekna Hebron, corka
1202   3,10 |              zapytal:~- Oblicze twoje jest ponure... Czy watpisz, aby
1203   3,10 |              sie z pozegnaniem.~- Tak jest, panie. Mam obowiazek przypomniec
1204   3,10 |          Amona w Tebach. Moje panstwo jest za slabe do wykonywania
1205   3,10 |               z Grekiem Dionem, ktory jest u nas najznakomitszym architektem,
1206   3,10 |              ani napoju, a caly swiat jest Jego mieszkaniem. Gdziez
1207   3,10 |              palac krola Assara. Gdyz jest to gmach asyryjski, a nam,
1208   3,10 |              ksztaltem kazdego gmachu jest piramida scieta, najtrwalsza
1209   3,10 |            wszystkich form, jak Egipt jest najtrwalszym ze wszystkich
1210   3,10 |         Asyryjczykow zasadnicza forma jest szescian, ktory latwo psuje
1211   3,10 |               tylko gruzy.~Asyryjczyk jest wrzaskliwym samochwalca,
1212   3,10 |              nas wszystko, co piekne, jest ukryte, u nich wszystko
1213   3,11 |            twierdzilem, ze nedza ludu jest przyczyna niedoli panstwa.
1214   3,11 |           Totez dzis w sprawach rzadu jest jak slepy, jest jak dziecko,
1215   3,11 |        sprawach rzadu jest jak slepy, jest jak dziecko, ktore smialo
1216   3,11 |             chlystka, ktory w dodatku jest tak obsaczony jak jelen
1217   3,11 |         opatrzony moja pieczecia. Czy jest w Egipcie czlowiek, ktory
1218   3,11 |               koronacji, wiec dla nas jest niczym. Ja wiem, ze on chce
1219   3,11 |               Egiptu.~Ale taki zamiar jest glupstwem, a nawet zdrada.
1220   3,11 |                 mowil - ze ziemia nie jest plaska, jak stol, ale -
1221   3,11 |               plaska, jak stol, ale - jest olbrzymia kula, na powierzchni
1222   3,11 |        egipskich *. Otoz kula ziemska jest tak ogromna, ze nasze wojska
1223   3,11 |             noc w poludnie. Ale co to jest? nie rozumiem.~- Widzisz
1224   3,11 |        widzisz. Otoz zacmienie slonca jest tym samym: miedzy sloncem
1225   3,11 |             madrosc; ale mlody faraon jest lekkomyslny.~- Nie badz
1226   3,11 |                  A ja ci mowie, ze on jest lekkoduch - odparl rozdrazniony
1227   3,11 |               Wiec pomysl, ze to kolo jest piec albo i dziesiec razy
1228   3,11 |          wyjatkiem tego, ze dwa i dwa jest cztery, ze trojkat jest
1229   3,11 |               jest cztery, ze trojkat jest polowa prostokata, ze ksiezyc
1230   3,11 |             naczyniem... I dobrze tak jest. Bo co by bylo, gdyby chlopi
1231   3,11 |             Pentuer - chociaz madrosc jest jak slonce, krew i oddech,
1232   3,11 |            lecz w duchu mowil:~"Menes jest niezawodnie bogiem wcielonym
1233   3,12 |               A ze twoj rod, Antefie, jest mi najdrozszy, a Tutmozis
1234   3,12 |            Egipt i wszystko, co w nim jest, nalezy do ciebie, tak ten
1235   3,12 |               ma juz dwadziescia lat, jest pierwsza elegantka w Tebach
1236   3,12 |              Tego nie mowie. Tutmozis jest piekny, jest pierwszym elegantem
1237   3,12 |          mowie. Tutmozis jest piekny, jest pierwszym elegantem w Egipcie,
1238   3,12 |          odparl faraon. - Twoja corka jest pelna madrosci i powagi.
1239   3,12 |               Mefres. - Gorsze bowiem jest, ze ten bezboznik naprawde
1240   3,12 |               wtore - jak grobla poty jest mocna, dopoki nie przeniknie
1241   3,12 |             wody, tak~Labirynt dopoty jest pelen, dopoki nie ruszymy
1242   3,12 |          gorszym od Assara?... Bo ten jest wprawdzie barbarzynca, ale
1243   3,12 |             nie robi.~- Nieprzystojna jest rzecza, aby faraon tak jawnie
1244   3,12 |            Emsuchu. - Lecz na to dany jest rozum czlowiekowi, aby nie
1245   3,12 |         grzechu...~- Alboz faraon nie jest mezem wszystkich kobiet
1246   3,12 |            watpliwosci, ze pospolstwo jest juz rozzuchwalone i lada
1247   3,12 |             obiecuje im wielkie ulgi, jest wariatem.~- Najzdrowszy
1248   3,12 |        zacznie to robic lada dzien.~- Jest to zly i niedorzeczny sposob
1249   3,12 |            Jezeli ja mowie, ze Ramzes jest wariatem, musze miec na
1250   3,12 |       czlowiek nazywany Ramzesem XIII jest zdrajca, bo nie tylko wybiera
1251   3,12 |           Srodziemnym. Otoz kanal ten jest najwieksza grozba dla Egiptu,
1252   3,12 |        naszych dzieci...~- Jezeli tak jest... - westchnal nomarcha
1253   3,12 |              Mefres zareczamy, ze tak jest i ze ten jeden czlowiek
1254   3,12 |       Labiryntu.~- Zycie moje i czesc jest w waszych rekach - zakonczyl
1255   3,12 |           Jezeli to, co powiedzialem, jest nieprawda, skazecie mnie
1256   3,12 |                ze kazda moja czynnosc jest sledzona. Nawet do czcigodnej
1257   3,12 |      pierwszym obowiazkiem gwardzisty jest milczec... Zlodzieja~wypedz,
1258   3,12 |          usmiechnal sie.~- Twoj miecz jest moim - odparl - i tylko
1259   3,12 |         plaszcz... powiedz, ze to nie jest plaszcz mego syna... Moj
1260   3,12 |               go o tym!... Jezeli zas jest to zbrodnia kaplanow, musimy
1261   3,12 |              ze Ramzes XIII dotkniety jest nieszczesciem, ktore jego
1262   3,12 |                rozglaszaja, ze faraon jest oblakany... Slyszales o
1263   3,12 |            Wreszcie rzekl:~- Glupstwo jest wielkie jak morze, wszystko
1264   3,12 |          przerwal Tutmozis. - A gdzie jest Hiram?~- Zaraz po waszym
1265   3,12 |           wszystkich stron, ze wladca jest oblakanym!~Byl to pierwszy
1266   3,12 |       bezczynnosc. Zdawalo mu sie, ze jest komendantem twierdzy, ktora
1267   3,12 |               naszym panu?..~- Faraon jest mlody, wiec moga o nim krazyc
1268   3,12 |            ktorym ciaza dwa wystepki, jest on morderca faraonowego
1269   3,12 |          morderca faraonowego syna i -jest zanadto podobny do jego
1270   3,13 |             policzone!...~- Moj skarb jest pusty, armia nieliczna,
1271   3,13 |          jeden maz, uznacie, ze Egipt jest w potrzebie, a ja, pan,
1272   3,13 |           srodkow... Ale dzis tak nie jest. Gdyby bowiem rzad zmazal
1273   3,13 |          przychylny.~- Pelna madrosci jest rada twoja, swiety mezu -
1274   3,13 |        rozstrzygnal pan. - Serce moje jest czyste, a zamiary niezlomne.~
1275   3,13 |               moj rozkaz i laska moja jest z wami. Przez dwa dni bedziecie
1276   3,13 |               Herhor.~- A mowilem, ze jest to wsciekle zwierze!... -
1277   3,13 |        rozzuchwalil pospolstwo, ktore jest dzisiaj jak wzbierajaca
1278   3,13 |                pszenice i wino, jakie jest pod reka, aby pospolstwo
1279   3,13 |            zajecia ktorych wojsko nie jest jeszcze gotowe. Zreszta
1280   3,13 |          ogolonych lbow...~- Zaprawde jest czas - dodal skarbnik. -
1281   3,13 |              by cudu. Ich zaslepienie jest prawie dziecinne. Czuja
1282   3,13 |          tysiacami komnat i korytarzy jest to niemozliwe.~- Mowi prawde
1283   3,13 |             wysokosciach i bezpieczny jest od pociskow...~Ale egipskiego
1284   3,14 |            Nilem...~- Ramzes XIII nie jest "swiatobliwoscia" - wtracil
1285   3,14 |            najwyzszy sedzia. - Gorsza jest zdrada... Mam poszlaki,
1286   3,14 |                Prawie cale pospolstwo jest przeciw nam...~- Pospolstwo,
1287   3,14 |               i podarunkow mocniejsza jest trwoga - odparl Herhor.~-
1288   3,14 |              Ozirisa.~- Ale gdziez on jest?... - pytal wzburzony nomarcha
1289   3,14 |              jego krwi...~- Gdziez on jest teraz! - pytal Mefres.~-
1290   3,14 |           ogrodu najblizszej rzeki... Jest z nim piekna kobieta... -
1291   3,14 |          Lykon.~- Nazywa sie Hebron i jest zona Tutmozisa - podpowiedzial
1292   3,14 |           odpowiedzial:~- Widze go... Jest odziany w plachte zebraka...~-
1293   3,14 |         plachte zebraka...~- Gdzie on jest?...~- Lezy na dziedzincu
1294   3,14 |             syn bogow, gdyz gniew moj jest straszny.~Na dworze zamieniam
1295   3,14 |               z pewnoscia zrobi, gdyz jest to wspanialomyslny wladca...
1296   3,14 |         wyjscia. Juz zapomnial, gdzie jest i jak sie tu dostal; stracil
1297   3,14 |         paciorkow.~Zarazem poczul, ze jest w nim jakby dwu ludzi: jeden
1298   3,14 |          Majatek... wladza!... Gdziez jest taki skarb, za ktory warto
1299   3,14 |            sali - zobaczyl blask.~Tak jest: blask rzeczywisty, nie
1300   3,14 |          tylko zostal odkryty, ale ze jest scigany i otoczony.~Kto
1301   3,14 |          zludzenie. Jedna tylko rzecz jest wielka i prawdziwa - smierc...~
1302   3,14 |            inny kaplan. - Prawo nasze jest wyrazne... Niech wiec wasza
1303   3,14 |               mlodszy kaplan. - Jedno jest pewne, ze: ludzie, ktorzy
1304   3,15 |            dowodzili panom, ze Ramzes jest szalony, i napomykali o
1305   3,15 |            nie przeszlo, ze delegacja jest sztuka urzadzona przez Herhora,
1306   3,15 |               ludem...~Zapal i strach jest jak wino w dzbanku: o ile
1307   3,15 |              kubek. Gdy wiec lud dzis jest przygotowany do napadu,
1308   3,15 |           miesiacu Paofi. Lecz czyliz jest ogrodnik, ktory, gdyby owoce
1309   3,15 |              ze postanowienie faraona jest dobre, i rozeszli sie podziwiajac
1310   3,15 |        ochronic cudzoziemcow. Ale lud jest rozjuszony i nie wiadomo,
1311   3,15 |              ciagnela pani - caly lud jest przekonany, ze gdy wojska
1312   3,15 |            nieszczesciem - rzekl pan -jest zuchwalstwo kaplanow. Wpuszczeni
1313   3,15 |          zapowiedzia jakowychs klesk. Jest to ich ostatnia bron i ucieczka...
1314   3,15 |            niech wiedza, ze wola moja jest, aby swiete przybytki byly
1315   3,16 |          modlitwy moich kaplanow, bom jest milosierny... - odpowiedzial
1316   3,16 |               w swiatyni Ptah. Wojsko jest pelne otuchy, a lud wzburzony.
1317   3,16 |            wypadkach szybkosc dzialan jest warunkiem powodzenia.~Oficer
1318   3,16 |               lat...~- Aha!... Gdziez jest ten znawca moich losow?~-
1319   3,16 |            Gadulstwo, nawet kaplanow, jest mniej niebezpieczne anizeli
1320   3,16 |             doniesieniem, ze wszystko jest dobrze, lecz - glowna banda
1321   3,16 |            Tutmozis.~- Pospolstwo nie jest wojskiem. Nie umie zebrac
1322   3,16 |            Fenicjan jak psow, bo taki jest rozkaz kaplanow...~- Oszalales,
1323   3,16 |          przyjaciol... A dlaczego tak jest?... Bo rzady wymknely sie
1324   3,16 |               na Fenicjan, ale wladza jest w reku faraona ogolny bieg
1325   3,16 |         szybko chodzil po sali.~- Oto jest nieszczescie faraona i Egiptu! -
1326   3,16 |           kronikach opisow~zacmien... Jest to tak przerazajace zjawisko,
1327   3,16 |          ostrzec caly narod...~- Otoz jest!... - wtracil Hiram.~- Dlaczegozes
1328   3,16 |               jednak madrosc kaplanow jest ogromna sila, a walka z
1329   3,16 |             mu bez ogrodki, ze wojsko jest zdemoralizowane i ze skutkiem
1330   3,16 |              swiatynia Ptah wcale nie jest broniona i ze dosc byloby
1331   3,16 |              ukrywaja.~- Ten czlowiek jest zdrajca!... - krzyknela
1332   3,16 |                Zaprawde, ten czlowiek jest uczniem Samentu!... - wtracil
1333   3,16 |               sie z Asyryjczykami, co jest wielka zdrada panstwa...~-
1334   3,16 |            rzekl - pozwol mi dzialac. Jest rzecza bardzo niebezpieczna
1335   3,16 |              kaplan, ze swiatynia nie jest broniona, pozwol mi, abym
1336   3,16 |             nieprzyjaciel triumfujacy jest najslabszy. Jezeli wiec
1337   3,17 |       polozenie nie byloby takim, jak jest.~- No, ale ja nie przysiegalem!... -
1338   3,17 |            czarne i biale pasy.~- Oto jest najdostojniejszy Mefres -
1339   3,17 |             stawiac opor...~- A gdzie jest ten mlody kaplan?... - spytal
1340   3,17 |            sciskac... Tyle dloni, ile jest lisci, i tyle ust, ile kwiatow,
1341   3,17 |               na wladce, ktorego tron jest zagrozony, masz mysli dziwnie
1342   3,17 |           mial wladze.~- Wojsko twoje jest rozbite - mowila broniac
1343   3,18 |             krolowe swoja malzonka... Jest to wiadomosc zupelnie nowa,
1344   3,18 |         jedynym dzis moim pragnieniem jest - uczyc sie madrosci.~-
1345   3,Epi|           kwiatami i nowa trawa. Woda jest przezroczystsza od krysztalu,
1346   3,Epi|            cicha, ale za to powietrze jest przepelnione spiewem, piskiem,
1347   3,Epi|              odparl Pentuer.~- Coz ci jest?~- Im dluzej rozmyslam,
1348   3,Epi|           Pachono...~I zaprawde Egipt jest tysiacletnim drzewem, a
1349   3,Epi|               na tym, ze - gdy wiecej jest radosci miedzy ludzmi, mowimy:
1350   3,Epi|        patrzec na ludzi. W tej chacie jest radosc; tutaj panstwo kwitnie,
1351   3,Epi|             zwrotce:~- "Jak spokojnym jest ow sprawiedliwy ksiaze!
1352   3,Epi|            bogow i cnota. Ale tak nie jest. Podstepny okrutnik, matka,
1353   3,Epi|                jednostajna wynioslosc jest nudna, ale nierowne szczyty
1354   3,Epi|             razem sprawiaja, ze zycie jest piekne, gdyz rzezbi sie