1-500 | 501-839
Tom, Rozdzial
1 1,Wst| spostrzegli, ze Nil przybiera, gdy slonce ukazuje sie pod gwiazda
2 1,Wst| Syriuszem, a zaczyna opadac, gdy slonce zbliza sie do gwiazdozbioru
3 1,Wst| podkopal rasowa jednosc. A gdy jeszcze w powodzi azjatyckiego
4 1,1 | dwie pary wolow, i lektyke. Gdy cizba ta wylala sie z Memfis,
5 1,1 | Ledwie Eunana odjechal, gdy na koncu maszerujacej kolumny
6 1,1 | Ramzes stanowczo.~W chwili gdy spoza greckich szeregow
7 1,2 | bym nieszczesny uciekl, gdy na kazdej sciezce czyhal
8 1,2 | oby cie prad nie porwal, gdy bedziesz plynal Nilem na
9 1,3 | nie byl nastepca tronu. O, gdy zostane faraonem po moim
10 1,3 | od nich o kilka krokow, gdy Tutmozis wsunawszy glowe
11 1,4 | maszeruje oddzial z Memfis, gdy nastepca gromadzi pulki
12 1,4 | szatach pozdrawialy zwyciezce.~Gdy gosciniec skrecil ku pustyni,
13 1,4 | tlum przerzedzil sie; a gdy zblizyli sie do miejsca,
14 1,4 | ze wspolczuciem ksiaze.~Gdy wrocil do orszaku, kazal
15 1,4 | rozkazy zwierzchnikow. A gdy ich nie otrzymuje, jestem
16 1,4 | poszedl nastepca tronu, gdy wojsko z trudem maszerowalo
17 1,4 | zyciu biednego oficera!~Gdy po krotkim postoju orszak
18 1,4 | zazadal jedzenia i picia. A gdy spozyl suchy placek, natarty
19 1,5 | przyslac na gore Tutmozisa, gdy przyjedzie.~Okolo polnocy
20 1,5 | niej adiutant Tutmozis. Gdy ciezko wszedl na taras ziewajac,
21 1,5 | biegaja jelenim kro- kiem. Gdy sie zas polozysz na wygodnej
22 1,6 | taborety dla ministra i wodzow.~Gdy trzej dostojnicy usiedli,
23 1,6 | Egipcjanie, rozumiemy, ze gdy lud i zolnierze przestana
24 1,6 | zapelnione drobiazgami.~Gdy faraon ukazal sie, jeden
25 1,7 | taki majestat, ze nawet gdy szla samotna, w skromnej
26 1,7 | monarchini do czarnej niewolnicy. Gdy zas zostali oboje z synem,
27 1,7 | duzy zastaw, a Fenicjanin, gdy raz stanie sie twoim wierzycielem,
28 1,7 | szczury w spichlerzach: gdy jeden wcisnie sie przez
29 1,8 | nadzwyczajne niespodzianki!... Bo gdy uplynie termin, a wierzyciele
30 1,8 | wypatrujac Fenicjanina. Gdy go zobaczyl wyjezdzajacego
31 1,8 | dostojnemu Tutmozisowi. A gdy nam opowiedzial, ze to ty,
32 1,8 | spojrzenia, ksiaze. Ale gdy obejde naszych kupcow i
33 1,9 | Po zachodzie slonca, gdy nikt nie mogl jej widziec,
34 1,9 | taras i patrzyla na rzeke. A gdy z daleka ukazala sie lodz
35 1,9 | wyszedl z corka na taras. Gdy zostali we dwoje, rzekl:~-
36 1,9 | utesknieniem czekajac na sygnal.~Gdy na niebie ukazaly sie gwiazdy,
37 1,9 | najpiekniejszej rozy spod Libanu!~Gdy umilkl, rozlegl sie dzwiek
38 1,10 | Ty jestes wladca ryb, a gdy zstapisz na nasze pola,
39 1,10 | wypytywac o szczegoly najscia, a gdy Murzyn opowiedzial mu o
40 1,11 | kazal przerwac sledztwo. A gdy wyprowadzono oskarzonych,
41 1,12 | najpredzej oddal pod sad.~Gdy zas, w imieniu poszkodowanego
42 1,12 | moze uciec, tylko skrzypi, gdy na nim dozorcy psuja kore.~
43 1,12 | uklonow.~Wsiadl w czolno, a gdy jego pomocnicy odbili i
44 1,13 | zaslonietego w rekach. A gdy wszedl do pokoju ksiecia,
45 1,13 | czasu, gdym ujrzal ciebie i gdy nasz pan, sledzac moje czynnosci
46 1,13 | tobie jest taki smak, ze ja, gdy widze cie - omdlewam, a
47 1,13 | widze cie - omdlewam, a gdy cie nie widze, zamykam oczy
48 1,13 | nie zas tylko wowczas, gdy jej pan zechce?...~- Nie
49 1,13 | Ale ja jemu kiedy opowiem, gdy bedzie dobrze usposobiony,
50 1,13 | wystepowal wyraz gniewu. A gdy dom Sary ukryl sie za drzewami,
51 1,13 | odtracali jej wyschla reke, gdy bedzie zebrac, spragniona,
52 1,13 | sie i wydymac w duze fale. Gdy skonczyl, slonce znowu zajasnialo,
53 1,13 | sie nastepcy tronu. Lecz gdy pewnego dnia ksiaze przyszedl
54 1,13 | nie ruszyl sie z fotela. Gdy. zas po chwili wyjrzal oknem,
55 1,13 | Dagona, tym bardziej ze gdy raz byl u Sary, przyszli
56 1,14 | psow i dwa konie syryjskie, gdy mu sie sprzykrzyly; moze
57 1,14 | azeby wolac na caly glos, ze gdy nastapisz po jego swiatobliwosci (
58 1,14 | gorsza, znowu mowia, ze gdy nastapisz po jego swiatobliwosci,
59 1,14 | nastepca tronu ksiezycem. Gdy za swietlanym bogiem z daleka
60 1,14 | we dnie i jasnosc w nocy. Gdy ksiezyc chce byc zanadto
61 1,14 | predzej pozegnal przyjaciela. Gdy wsiadl do swej lodki opatrzonej
62 1,14 | arystokracji. Wiedzial, ze gdy jedni kaplani przez wielomiesieczne
63 1,14 | podobnej pochylosci, od czasu gdy wojsko i chlopi zaczeli
64 1,14 | sie na miazge.~Pozniej, gdy po najdluzszym zyciu ojca
65 1,14 | przelatywaly przez glowe nastepcy, gdy siedzial na kamiennej lawce
66 1,14 | dopiero wtedy robi sie lzej, gdy znajdziemy~drugiego stroza.~
67 1,14 | mu jadlo za dom, myje go, gdy wroci od pracy. Stad urosla
68 1,14 | skamienialej dziewczyny. A gdy skryla sie za drzewami,
69 1,14 | ziemie dopiero wowczas, gdy bohater, ktory odwazyl sie
70 1,14 | bylo z Ramzesem Wielkim, gdy rzucil sie miedzy dwa tysiace
71 1,15 | maszerowac do domu Sary, gdy zatrzymal ich drugi poslaniec
72 1,15 | ktorego wojsko ubostwialo. Gdy wiec dosiegnal stojacej
73 1,15 | sciagac kary pieniezne, ale gdy nie ma powodu, mozna okazac
74 1,15 | faraona i nastepca tronu. Gdy zas Tutmozis ulozyl sie
75 1,15 | ksiecia, na miejscu Sary, a gdy ona chciala tam usiasc,
76 1,15 | albo patrzec w inna strone, gdy na jej glowie lezala reka
77 1,15 | dostepniejszy niz wowczas, gdy byl po drugiej stronie rzeki,
78 1,16 | spadaly w inne miejsca.~Gdy ucichlo, ksiaze ostroznie
79 1,16 | urywanymi glosami ptakow. A gdy miedzy zielonoscia spostrzegl
80 1,16 | krazylo nad jego lodzia.~Gdy nad wieczorem zmeczony wracal
81 1,16 | ze i ja sie nie nudze...~Gdy wiec jednego dnia, niedlugo
82 1,17 | drzal, bladl i rumienil sie, gdy czytal laskawy list pana
83 1,17 | ku nim choc sto krokow, gdy oni zrobili pare tysiecy...
84 1,17 | interesow panstwowych.~A gdy wzruszony ksiaze milczal
85 1,17 | spiewala piesni religijnych.~A gdy Ramzes patrzyl na niego
86 1,18 | potrafil zgromadzic ich, gdy wkroczyly nasze wojska.
87 1,18 | z nich komisje sledcza. Gdy zas zaczna skladac raporty,
88 1,18 | mozna wierzyc.~Fenicjanin, gdy chce, widzi i powie prawde
89 1,18 | Egiptu szparami, po kryjomu.~Gdy im dobrze zaplacisz i dasz
90 1,18 | wrogowie Egiptu. Dopiero gdy poczuja na karkach podkuty
91 1,18 | rosly osobliwe kwiaty, a gdy zostali bez swiadkow - rzekla:~-
92 1,18 | potem usciskac i obdarowac. Gdy jednak wrocil do swojej
93 1,18 | mu raport o nomesach. A gdy wysluchal ich, byl juz zmeczony.
94 1,18 | ciaze, ale jej przebacze, gdy dziecko bedzie zdrowe i
95 1,19 | rozpoczynali miedzy soba bitwe, a gdy zebral sie tlum i policjanci
96 1,19 | wiekszy dzban cypryjskiego...~Gdy odszedl, kupiec nazwany
97 1,19 | zabawie poskramiacza. Drzeli, gdy draznil gady, zamykali oczy,
98 1,19 | draznil gady, zamykali oczy, gdy waz kasal czlowieka. Lecz
99 1,19 | waz kasal czlowieka. Lecz gdy psyllo zjadl weza - zawyli
100 1,19 | raczyl spojrzec na zabawe. A gdy poskramiacz zblizyl sie
101 1,19 | ciagnelo sie z pol godziny. Gdy psyllowie opuscili dziedziniec,
102 1,19 | zdazyl uspokoic sie z gniewu, gdy na ulicy rozlegly sie odglosy
103 1,19 | usmiechem skinela glowa. Gdy weszla do frontowej galerii,
104 1,19 | zaklecie przeciw zlym wrozbom. Gdy zas odsunal sie w glab galerii,
105 1,19 | skierowal sie ku swiatyni.~Gdy odszedl kilkadziesiat krokow,
106 1,19 | Wedrowka trwala dosc dlugo, gdy nagle Phut znalazl sie przed
107 1,19 | naciskal, inne zakrecal.~Gdy tym sposobem poruszyl ostatni
108 1,19 | tabliczke pokryta woskiem.~Gdy wszyscy trzej zajeli fotele,
109 1,19 | zakrwawione glowy nieprzyjaciol.~Gdy Chaldejczyk umilknal, odezwal
110 1,19 | odparl Chaldejczyk.~- Gdy wiec zabraknie wam tyryjskich
111 1,19 | wszyscy zwroceni do oltarza.~Gdy Beroes skrzyzowawszy rece
112 1,19 | morzu przez wielka rownine.~Gdy statek odbil od przystani,
113 1,19 | nie spodziewal. Podczas gdy pierwsze szeregi ludu klaskaly
114 1,19 | napotkac obce twarze i ubiory.~Gdy ksiaze wysiadl na lad, zblizyli
115 1,19 | doznana przyjemnosc. Lecz gdy wrocil do palacu i wedle
116 1,19 | nie moglby istniec.~Lecz gdy pare dni odpoczal, o ile
117 1,19 | byl pierwszym faraonem. A gdy poczul, ze mu cialo wiednie,
118 1,19 | goracej rzuca tumany piaskow.~Gdy rok jest dobry, Nil dosiega
119 1,19 | dobry, Nil dosiega pustyni, gdy zly - pustynia przychodzi
120 1,19 | budowaniu kanalow lub swiatyn, gdy skarb pusty? Na Egipt spadlo
121 1,19 | Ozirisa, i coz mi z tego?... Gdy ojciec spyta mnie : w jaki
122 1,19 | Ranuzer z panami i kaplanami. Gdy ksiaze stanal na ziemi Hak,
123 1,19 | nienawidziec kaplanow, od czasu gdy za sprawa Herhora dostal
124 1,19 | mialem od niej wiadomosci."~A gdy tak patrzyl na wschodnie
125 1,19 | juz myslal, ze od czasu gdy jestes namiestnikiem, wasza
126 1,19 | ktore ma przyjsc na swiat. Gdy zas zblizy sie czas rozwiazania,
127 1,19 | znowu uczta.~Lecz w chwili gdy nomarcha Haku byl pewny,
128 1,19 | zapisanych na obie strony. Gdy rozwinieto je, utworzyly
129 1,19 | ukryli je miedzy cegla. Co gdy stwierdzono, oddani zostali
130 1,19 | dla jego swiatobliwosci? Gdy mowi, ze - tak, chwale go;
131 1,19 | mowi, ze - tak, chwale go; gdy powie zas, ze ci a ci nie
132 1,19 | wydac to za pokwitowaniem. Gdy wyda mniej, chwale go, jezeli
133 1,19 | wyruszylbym bez trzech korpusow. Gdy wrog jest nie wycwiczony
134 1,19 | naszych zolnierzy i pobije go. Gdy strona przeciwna ma tysiac
135 1,19 | sie pod woz namiestnika. A gdy Ramzes zatrzymal konie,
136 1,19 | odlozyl te zajecia do czasu, gdy zostanie wtajemniczonym.
137 1,19 | wtajemniczonym. Tylko raz, gdy zobaczyl, ze swiatynia boga
138 1,19 | swobodnie wypuszczano sokoly. Gdy zas orszak ksiecia wkroczyl
139 1,19 | schwytano pareset sztuk.~Gdy dostojny Sofra spostrzegl,
140 1,19 | ksiecia radosnym okrzykiem, a gdy Ramzes zajal miejsce pod
141 1,19 | kuglarze i fechmistrze; gdy zas ktory okazal niezwykly
142 1,19 | polowe, reszte podal jej, a gdy wypila, pocalowal ja w usta.~
143 1,19 | mieli go schwycic zolnierze, gdy Ramzes wydarlszy sie kobietom
144 1,19 | jak rozgniewane lwiatko. Gdy nieco uspokoil sie, rzekl
145 1,19 | pasterzami twego stada. Gdy ktory wydoi miare mleka
146 1,19 | odprawil ich do Atribis, a gdy nadszedl czas posilku dla
147 1,19 | duzo kosztuja!~- Gorzej, gdy ich nie ma - odparl elegant.~-
148 1,19 | podrapawszy sie w brode - gdy lew nakryje sie skora wolu,
149 1,19 | ma fenicki medal?...~Wiec gdy przyjechali do Sydonu, zaraz
150 1,19 | jest to taki medrzec, ze gdy kilka dni posiedzial w Sydonie,
151 1,19 | nawet zostanie arcykaplanka, gdy bedzie trzeba zblizyc ja
152 1,19 | okolo dziewiatej wieczor, gdy gwiazda Syriusz miala sie
153 1,19 | modlitwie blagasz bogow.~A gdy pokutnik upadl mu do nog,
154 1,19 | jest zyciem wiecznym.~A gdy brama zamknela sie, kaplan
155 1,19 | II. Ja jestem Tym, ktory gdy oczy otwiera, jasno sie
156 1,19 | otwiera, jasno sie robi, a gdy je zamyka, ciemnosc sie
157 1,19 | Chor I. Wody Nilu plyna, gdy rozkazuje...~Chor II. Ale
158 1,19 | slychac bylo kazde slowo, a gdy zniknal orszak, zaczely
159 1,19 | roznokolorowymi kredkami pisal znaki.~Gdy ksiaze wszedl, uczniowie (
160 1,19 | jedyna rozrywke stanowilo to, gdy nauczyciel kazal ktoremu
161 1,19 | litere i walil go kijem, gdy sie omylil.~Pozegnawszy
162 1,19 | bylo wyciagniete plotno.~Gdy ksiaze wszedl tutaj, panowala
163 1,19 | kladac palec na ustach.~Gdy wyszli na pusty dziedziniec,
164 1,19 | Inni zas lekarze sadza, ze gdy watroba jest chora, to wlasnie
165 1,19 | panuje nad chorym. Dopiero gdy lekarz wszystkie te rzeczy
166 1,19 | Jakiez bylo ich zdziwienie, gdy ujrzeli chudego ascete,
167 1,19 | przywital ich z wielka pokora.~Gdy go wprowadzono do swiatyni,
168 1,19 | tajemnic uroczystosc religijna.~Gdy procesja wrocila do budynkow,
169 1,19 | na niego swiatlo bogow.~Gdy tym sposobem zawiodly cie
170 1,19 | odezwali sie kaplani.~- Gdy po latach, Ramzesie, wstapisz
171 1,19 | Zwazcie przy tym, ze gdy poprzednia figura skladala
172 1,19 | dochody. Podobniez w panstwie: gdy ubeda dwa miliony ludnosci,
173 1,19 | Hator z krowia glowa. A gdy odpedzono zle duchy,~Pentuer
174 1,19 | tysiace talentow urzednikom, gdy za dynastii dziewietnastej
175 1,19 | faraona i urzednikow. A gdy ilosc towarow bardzo~zmniejszyla
176 1,19 | jednak wolali w ten sposob. ~Gdy ucichlo, Pentuer kazal zaniesc
177 1,19 | Azjaci wyrzadzaja Egiptowi.~Gdy kto bierze od nich zlota
178 1,19 | faraonow byl wowczas pelny, gdy mielismy duzo ziemi i ludnosci.
179 1,19 | swiadkach, ze w tej epoce, gdy lud byl syty, dorodny i
180 1,19 | skarb krolewski byl pelen. Gdy zas lud zaczal wygladac
181 1,19 | zaczal wygladac nedznie, gdy jego zony i dzieci musialy
182 1,19 | zaprzegnac sie do pluga, gdy ziarna lotosu zastapily
183 1,19 | cie i prosze bogow, aby gdy mnie powolaja na swoj sad,
184 1,19 | tej swiatyni meczennikiem. Gdy lud zejdzie sie na nabozenstwo,
185 1,19 | Ramzes odzyskal rownowage, a gdy nadszedl czas opuszczenia
186 1,19 | najwieksza ich swiatynia?~Gdy w kilka dni pozniej Ramzes
187 1,19 | panie!.. Ale coz poradze, gdy twoj skarbiec, stodoly i
188 1,19 | Ktos rozpuscil plotke, ze gdy wasza dostojnosc wstapisz
189 1,19 | byli gleboko wzruszeni.~Gdy namiestnik wskazal mu fotel
190 1,19 | musi pozyczac sto talentow, gdy jego panstwu nalezy sie
191 1,19 | jednak nie gniewam sie, gdy mi przybedzie chocby drachma.
192 1,19 | wypowiadal to z gorycza. Lecz gdy za sprawa Herhora zostal
193 1,19 | moze nie zdeptac Asyrii, gdy na czele wojsk stanie on,
194 1,19 | beda mieli niespodzianke, gdy przemowi do nich swoim wlasnym
195 1,19 | lekkie wyrzuty: od chwili gdy opuscil swiatynie Hatory,
196 1,19 | mu to dziwna przyjemnosc, gdy myslal, ze kaplani oszukali
197 1,19 | fenickiej swiatyni Astoreth. Gdy po zachodzie slonca sciemnilo
198 1,19 | rosna na tegich marynarzy. Gdy wasza dostojnosc zostaniesz
199 1,19 | Oszukuje kazdy sam siebie, gdy nie pyta o objasnienie uroczystosci
200 1,19 | przez kilka lat wychowuja. Gdy zas podrosna, zabiera je
201 1,19 | wiernymi slugami twoimi, panie, gdy nas zawolasz...~- Czy tak?... -
202 1,19 | zimno kaplan fenicki. - A gdy uslyszysz trzy uderzenia
203 1,19 | taka cisza jak na ziemi, gdy ja powita bialy swit...~-
204 1,19 | znowu odegral zwrotke.~- A gdy rozmodlona udajesz sie do
205 1,19 | aha-a!... aha-a!..~- Gdy cie nie widze, patrze na
206 1,19 | na ustach kwiat lotosu, a gdy wyciagnal ku niemu rece,
207 1,19 | Fenicjanie sa najprawdomowniejsi, gdy maja w tym interes. I z
208 1,19 | Tutmozisie... W chwili gdy najbardziej zastanawiasz
209 1,19 | Prawie kazdego wieczora, gdy przepici winem dworzanie
210 1,19 | ksiezycowej nocy. Wowczas gdy ja przyslal Dagon, azeby
211 1,19 | nie stracic glowy. Lecz gdy pierwszy raz w zyciu on,
212 1,19 | siedziec pod domem kobiety, gdy go rozmarzyla noc, gdy uslyszal
213 1,19 | gdy go rozmarzyla noc, gdy uslyszal gorace oswiadczyny
214 1,19 | i niebezpieczenstwo!...~Gdy ksiaze wyszedl sposrod drzew,
215 1,19 | dzieciecia i wolaly o zemste.~Gdy ksiaze wrocil do palacu,
216 1,19 | danin, gniewamy sie na nich, gdy zaplaca, zapominamy...~Ale
217 1,19 | usmiechnela sie nieznacznie.~Gdy milczenie trwalo zbyt dlugo,
218 1,19 | opowiedzial o nich kiedys, gdy mu daruje pulk i kaze nosic
219 1,19 | rodzony!...~Nic dziwnego, ze gdy tak mowil pan, jego dworzanie
220 1,19 | dla chlodzenia powietrza.~Gdy namiestnik ukazal sie w
221 1,19 | wesolym usposobieniu. Lecz gdy zobaczyl, ze Kama rozmawia
222 1,19 | porachowac przeciwnikow. A gdy zaczeli go kluc, cofnal
223 1,19 | bokow, azeby go ukluc. Lecz gdy zwierze wciaz stalo nieporuszone,
224 1,19 | wloczniami, stal bez ruchu; lecz gdy trzej sludzy wzieli na ramiona
225 1,19 | nastepujaca sprawe handlowa. Gdy za jedna kuropatwe daja
226 1,19 | zawsze chwytali za kark, gdy mial otrzymac plagi.~- Nie
227 1,19 | pszenica w piasek...~Pisarz, gdy ocknal sie w objeciach kochanki,
228 1,19 | moge byc obcym dla was, gdy dar mego glosu, ktorym ozdobili
229 1,19 | mruczal. - Rozumiem, ze gdy kobieta ma do wyboru miedzy
230 1,19 | dworzanie nawet wowczas, gdy sa czy tylko udaja pijanych,
231 1,19 | sie wrzeniem Asyrii?... Gdy im pozwolimy zebrac sily,
232 1,19 | bedzie trudniejsza, ale gdy rozpoczniemy sami...~Kaplan
233 1,19 | oltarzach bogini Astoreth; ale gdy sie zestarzejesz, nedzna
234 1,19 | smiechu, a on ciagnal:~- Gdy zas pojedziesz ze mna do
235 1,19 | uchodzic za wyplate daniny. Ale gdy na dziedzincu uslyszal ogromny
236 1,19 | Sargona, ksiaze spochmurnial. Gdy zas dolecialo go zdanie,
237 1,19 | okryte zlocistymi rzedami. A gdy spelniono jego rozkazy,
238 1,19 | posunal swoja uprzejmosc, ze gdy Sargonowi podobala sie jedna
239 1,19 | swego nie rozchmurzyl. A gdy Tutmozis zapytal go: czy
240 1,19 | nastroj kol najwyzszych, gdy pewnej nocy wpadl do mieszkania
241 1,19 | niepokoic swego pana. Lecz gdy Mentezufis coraz natarczywiej
242 1,19 | juz nie jest potrzebne, gdy ja dalem moje. Coz to znaczy?...~
243 1,19 | nawet nie skarz sie. Bo gdy hultaje pojda pod sad, caly
244 1,19 | nocy. Co zas odpowiesz, gdy twoj smiertelny wrog, kanclerz
245 1,19 | nie rozumiejac ani slowa. Gdy zas Istubar przetlomaczyl
246 1,19 | ludzie w ciemnych plaszczach. Gdy zas odsuneli z twarzy kaptury,
247 1,19 | A ktoz go powstrzyma, gdy zostanie faraonem?~- My.~-
248 1,19 | wezwal do siebie Tutmozisa. A gdy znalazl sie sam na sam z
249 1,19 | trudnosci z zerwaniem umowy, gdy obejmiesz wladze po ojcu (
250 1,19 | Oni nawet ofiarowali sie, gdy przyjdzie czas, podbuntowac
251 1,19 | przekroczenia granic. A gdy raz wyjdziemy na droge do
252 1,19 | zlozyc je u stop tronu. Gdy im zas skarbow zabraknie,
253 1,19 | Tutmozisowi, ze moze odejsc.~Gdy zostal sam, poczal rozmyslac.~
254 1,19 | sa prawdomowni i wierni, gdy chodzi o ich interes. Otoz
255 1,19 | szlachty.~I wlasnie wowczas gdy swiety Mefres i Mentezufis
256 1,19 | Oby ich nie stracili, gdy wsuna je pod moj dach! -
257 1,19 | zdarzylo sie od chwili, gdy opuscil Memfis, a wiec:
258 1,19 | ustami. A oto co masz robic:~Gdy najdostojniejszy Herhor
259 1,19 | swiatyni boskiej Hator.~Gdy Herhor zechce wiedziec:
260 1,19 | Ale - ciagnal namiestnik - gdy staniesz przed obliczem
261 1,19 | w pamieci jego slowa.~- Gdy zas - mowil dalej namiestnik -
262 1,19 | imienia.~Z tym dokumentem, gdy slonce zaszlo, udal sie
263 1,19 | mogla wyjsc do ogrodu... A gdy pojedziemy do Memfis, do
264 1,19 | Boze Abrahama, Iza...~Gdy wszystko uspokoilo sie,
265 1,19 | wygnaniu.~Zdawalo sie, ze gdy zostanie wodzem korpusu
266 1,19 | wprowadzal ich w blad, a gdy przyjdzie odpowiednia chwila,
267 1,19 | Nastepca twardo zasnal, a gdy obudzil sie, pierwsza osoba,
268 1,19 | predko.~- Upadla na ziemie. A gdy nowa pani kazala jej isc
269 1,19 | rzadca.~- Zle jest - rzekl - gdy krowa, zamiast karmic swoje
270 1,19 | szczescia przyniosla Ramzesowi.~Gdy pierwszy raz przyszedl odwiedzic
271 1,19 | go. Hiram przysiagl, ze gdy Fenicjanie polacza sie z
272 1,19 | ci dziesiec talentow...~Gdy nastepca pozegnal ich, Hiram
273 1,19 | jest kaplanska madrosc. Gdy chcesz slyszysz przez mury
274 1,19 | Schwycil sie za glowe, gdy rzadca palacu i oficer opowiedzieli
275 1,19 | pomimo blagan, aby zostal. Gdy jednak spytal sluzbe o ow
276 1,19 | jacy sa, przysiegam, ze gdy - za moich rzadow - kaplani
277 1,19 | smial sie ksiaze.~Gdy sie zas uspokoil, na powtorna
278 1,19 | halas spytala o przyczyne. A gdy jej odpowiedziano, ze Sara
279 1,19 | sie, co ona za jedna, a gdy mu powiedziano, ze jest
280 1,19 | szate, zapieta pod szyje. Gdy zas odurzony ksiaze chcial
281 1,19 | pisarz" - zawolal ksiaze. A gdy go przyprowadzono, Satni
282 1,19 | majatku, co uczynily. Lecz gdy odurzony dlugim oporem chcial
283 1,19 | wrocili za pare godzin... gdy sie uspokoisz... - rzekl
284 1,19 | oczarowac jego wymowie, ze gdy faraon nie pozwolil im wyrzec
285 1,19 | panujacy nad soba Ramzes. - Gdy jest najlepsza pora zwiekszyc
286 1,19 | mieszkan przy swiatyni Ptah. Gdy znalezli sie sami w celi,
287 1,19 | dowodztwa. Oto urodzony bohater! Gdy patrze na niego, przychodzi
288 1,19 | znamy jego charakter, iz gdy wrocil ze swiatyni Hator,
289 1,19 | pomoca trab i fletow. A gdy zebrala sie dostateczna
290 1,19 | Miedzy ludem szeptano, ze gdy faraon po zwyciestwie wroci
291 1,19 | mu reke ucieto, anizeli gdy obrazono jego dostojenstwo
292 1,19 | zalatwial interesantow. Ale gdy za astrologiem wsunela sie
293 1,19 | szukajcie. Sam sie znajde, gdy zatrabia pobudke.~To powiedziawszy
294 1,19 | co znowu za glupstwo... Gdy czolo pocieram palcami,
295 1,19 | nie pokazuj mi sie...~A gdy sluzaca uciekla, jej pani
296 1,19 | wezwac do siebie lekarza. Gdy powiedziano jej, ze przyszedl,
297 1,19 | chciala sie z nikim widziec.~Gdy po zachodzie slonca weszla
298 1,19 | przechodzeniu kanalow i brodow.~Gdy slonce weszlo, ostatni woz
299 1,19 | wyszedl do ogrodu; wrocil zas, gdy odezwaly sie pierwsze trabki
300 1,19 | trabki grajace pobudke.~Gdy wyprowadzono swiadkow, a
301 1,19 | nia do gmachu sadowego.~Gdy Mefres z nomarcha wracali
302 1,19 | dostojnika powiekszyl sie, gdy mu powiedziano wieczorem,
303 1,19 | razem kaze nas pochowac...~Gdy arcykaplani opuscili Sare,
304 1,19 | Hirama.~I otoz w tym czasie, gdy Mefres usilowal wydobyc
305 1,19 | wydaje mu sie niewinna. Gdy zas przyszla kolej na swietego
306 1,19 | nomarcha zaczeli sie dziwic. Gdy zas wprowadzono po kolei
307 1,19 | chora i bardzo zmieniona. Gdy na widok dostojnikow podniosla
308 1,19 | udal sie do swietej izby. Gdy wszedl tam, zastal Mefresa
309 1,19 | chcecie zobaczyc jego twarz?~A gdy zgodzili sie, naczelnik
310 1,19 | pan nasz, ksiaze nastepca, gdy zostanie faraonem!... -
311 1,19 | podobny do ksiecia Ramzesa, ze gdy wszedl do twego pokoju,
312 1,19 | krepowali sie drobiazgami, gdy chodzilo o wielkie interesa
313 1,19 | napadu, a tym wiecej dzis, gdy eks-zolnierze i eks-oficerowie
314 1,19 | najdoswiadczenszym wojownikom."~Gdy zas Mentezufis odpowiedzial,
315 1,19 | dokonane pod wplywem Kamy. A gdy w ciagu tygodnia wyszla
316 1,19 | dokola Ramzesa, podczas gdy on rozsylal zwiady w kierunku
317 1,19 | zagraly haslo do ataku, a gdy umilkly, w srodkowej kolumnie
318 1,19 | wyprostowalo sie, podczas gdy prawe z wolna szlo naprzod,
319 1,19 | Od czegoz jestem wodzem, gdy mi nie wolno zapolowac na
320 1,19 | jezeli mam utracic wolnosc.~- Gdy ojciec twoj, Musawasa, upokorzy
321 1,19 | iskry?~- Zawsze tak bywa, gdy wieje wiatr pustynny - rzekl
322 1,19 | chwili rozlegl sie tetent. Gdy zas blyskawica rozswietlila
323 1,19 | topniala mu w rekach.~- Gdy jest bardzo zimno - dodal -
324 1,19 | doradca i na teraz, i wowczas, gdy podoba sie bogom oddac mi
325 1,19 | przerwal kaplan. - Zdrajcow, gdy beda ci potrzebni, znajdziesz
326 1,19 | ze ty, dostojny panie, gdy zechcesz, mozesz wydobyc
327 1,19 | kamien rzucony z procy; gdy trafi na sciane, odbije
328 1,19 | armii. Szczegolniej wowczas, gdy lada chwile nowy nieprzyjaciel
329 1,19 | armia musi rozprzegnac sie, gdy pozna, ze na jej czolo wdzieraja
330 1,19 | zemsty nocnych bogow... A gdy czuwam, nic mi nie zrobia
331 1,19 | Patroklesa - odparl Tutmozis. - Gdy zas nadjechal swiety Mentezufis,
332 1,19 | skarbcu pamieci. Dopiero, gdy zbierze sie... O prorocy,
333 1,19 | godzin uplynelo od chwili, gdy wydal haslo rozpoczecia
334 1,19 | i rozpoczeli modlitwy. A gdy ksiaze umywszy sie zdjal
335 1,19 | mogl pozbyc sie niepokoju. Gdy zas ku wieczorowi trzeba
336 1,19 | majatki na zniszczenie.~Gdy rada wojenna wysluchala
337 1,19 | powinienes o tym myslec...~A gdy nastepca smutnie spuscil
338 1,19 | znowu rzucil sie na ziemie.~Gdy mu kazano wstac, ksiaze
339 1,19 | wozie ksiecia Pentuerowi. A gdy ten zeszedl i zblizyl sie
340 1,19 | korzystniejszym niz spalenie go. Gdy bowiem dusza spalonego natychmiast
341 1,20 | maszerowac do domu Sary, gdy zatrzymal ich drugi poslaniec
342 1,20 | ktorego wojsko ubostwialo. Gdy wiec dosiegnal stojacej
343 1,20 | sciagac kary pieniezne, ale gdy nie ma powodu, mozna okazac
344 1,20 | faraona i nastepca tronu. Gdy zas Tutmozis ulozyl sie
345 1,20 | ksiecia, na miejscu Sary, a gdy ona chciala tam usiasc,
346 1,20 | albo patrzec w inna strone, gdy na jej glowie lezala reka
347 1,20 | dostepniejszy niz wowczas, gdy byl po drugiej stronie rzeki,
348 1,21 | spadaly w inne miejsca.~Gdy ucichlo, ksiaze ostroznie
349 1,21 | urywanymi glosami ptakow. A gdy miedzy zielonoscia spostrzegl
350 1,21 | krazylo nad jego lodzia.~Gdy nad wieczorem zmeczony wracal
351 1,21 | ze i ja sie nie nudze...~Gdy wiec jednego dnia, niedlugo
352 1,22 | drzal, bladl i rumienil sie, gdy czytal laskawy list pana
353 1,22 | ku nim choc sto krokow, gdy oni zrobili pare tysiecy...
354 1,22 | interesow panstwowych.~A gdy wzruszony ksiaze milczal
355 1,22 | spiewala piesni religijnych.~A gdy Ramzes patrzyl na niego
356 1,23 | potrafil zgromadzic ich, gdy wkroczyly nasze wojska.
357 1,23 | z nich komisje sledcza. Gdy zas zaczna skladac raporty,
358 1,23 | mozna wierzyc.~Fenicjanin, gdy chce, widzi i powie prawde
359 1,23 | Egiptu szparami, po kryjomu.~Gdy im dobrze zaplacisz i dasz
360 1,23 | wrogowie Egiptu. Dopiero gdy poczuja na karkach podkuty
361 1,23 | rosly osobliwe kwiaty, a gdy zostali bez swiadkow - rzekla:~-
362 1,23 | potem usciskac i obdarowac. Gdy jednak wrocil do swojej
363 1,23 | mu raport o nomesach. A gdy wysluchal ich, byl juz zmeczony.
364 1,23 | ciaze, ale jej przebacze, gdy dziecko bedzie zdrowe i
365 1,24 | rozpoczynali miedzy soba bitwe, a gdy zebral sie tlum i policjanci
366 1,24 | wiekszy dzban cypryjskiego...~Gdy odszedl, kupiec nazwany
367 1,24 | zabawie poskramiacza. Drzeli, gdy draznil gady, zamykali oczy,
368 1,24 | draznil gady, zamykali oczy, gdy waz kasal czlowieka. Lecz
369 1,24 | waz kasal czlowieka. Lecz gdy psyllo zjadl weza - zawyli
370 1,24 | raczyl spojrzec na zabawe. A gdy poskramiacz zblizyl sie
371 1,24 | ciagnelo sie z pol godziny. Gdy psyllowie opuscili dziedziniec,
372 1,24 | zdazyl uspokoic sie z gniewu, gdy na ulicy rozlegly sie odglosy
373 1,24 | usmiechem skinela glowa. Gdy weszla do frontowej galerii,
374 1,24 | zaklecie przeciw zlym wrozbom. Gdy zas odsunal sie w glab galerii,
375 1,25 | skierowal sie ku swiatyni.~Gdy odszedl kilkadziesiat krokow,
376 1,25 | Wedrowka trwala dosc dlugo, gdy nagle Phut znalazl sie przed
377 1,25 | naciskal, inne zakrecal.~Gdy tym sposobem poruszyl ostatni
378 1,25 | tabliczke pokryta woskiem.~Gdy wszyscy trzej zajeli fotele,
379 1,25 | zakrwawione glowy nieprzyjaciol.~Gdy Chaldejczyk umilknal, odezwal
380 1,25 | odparl Chaldejczyk.~- Gdy wiec zabraknie wam tyryjskich
381 1,25 | wszyscy zwroceni do oltarza.~Gdy Beroes skrzyzowawszy rece
382 1,26 | morzu przez wielka rownine.~Gdy statek odbil od przystani,
383 1,26 | nie spodziewal. Podczas gdy pierwsze szeregi ludu klaskaly
384 1,26 | napotkac obce twarze i ubiory.~Gdy ksiaze wysiadl na lad, zblizyli
385 1,26 | doznana przyjemnosc. Lecz gdy wrocil do palacu i wedle
386 1,26 | nie moglby istniec.~Lecz gdy pare dni odpoczal, o ile
387 1,26 | byl pierwszym faraonem. A gdy poczul, ze mu cialo wiednie,
388 1,26 | goracej rzuca tumany piaskow.~Gdy rok jest dobry, Nil dosiega
389 1,26 | dobry, Nil dosiega pustyni, gdy zly - pustynia przychodzi
390 1,27 | poswiecila sie za mnie, gdy ja ciezko ja skrzywdzilem.
391 1,27 | najwieksza sprawa ludzka. Bo gdy w formie cielesnej zyjemy
392 1,27 | ich, panie, szczesliwymi, gdy i tobie kiedys uprzykrzy
393 1,27 | schowaniem jej do komory. Gdy szata jest przechowana,
394 1,27 | niejednokrotnie przydac, a gdy masz tylko jedna, byloby
395 1,27 | laczy cialo z iskra boza.~Gdy czlowiek umiera, jego cien
396 1,27 | po nim zostaje na ziemi. Gdy wiec cialo rzucimy do grobu,
397 1,27 | sie prochem i zgnilizna. Gdy cialo spalimy, cien ma tylko
398 1,27 | popioly do krzepienia sie. Ale gdy z ciala zrobimy mumie, czyli
399 1,27 | ciala zrobimy mumie, czyli gdy cialo zabalsamujemy na tysiace
400 1,27 | szczegolow. Przekonano sie, ze gdy w ciele zmarlego zostaja
401 1,27 | pokarmow co czlowiek, a gdy pokarmu zabraknie, wowczas
402 1,27 | wysysa z nich krew. Lecz gdy usuwa sie ze zwlok wnetrznosci,
403 1,27 | Rowniez sprawdzono, ze gdy grob zmarlego jest pusty,
404 1,27 | ziemi bez potrzeby. Lecz gdy w kaplicy posmiertnej zlozymy
405 1,27 | narzedzia, ktore zmarly lubil, gdy sciany pokryjemy malowidlami
406 1,27 | nieboszczyk przyjmowal udzial, gdy jeszcze dodamy mu posazki
407 1,27 | najczesciej - pukania.~Gdy czlowiek umrze, cien jego
408 1,27 | rzekl Mentezufis. - A gdy raz wpadnie w nasze rece,
409 1,27 | Takie male dziecko! Gdy nosilem go, smial sie i
410 1,28 | powrot, bez zadnej przyczyny.~Gdy jego swiatobliwosc przekonal
411 1,28 | dziewietnascie poprzednich dynastii. Gdy zas wladca usiadl, wbiegaly
412 1,28 | przed posagami przodkow. Gdy zas wladca zaspokoiwszy
413 1,28 | rozstrzygac.~Niekiedy jednak, gdy snow nie bylo albo gdy ich
414 1,28 | gdy snow nie bylo albo gdy ich tlumaczenie wydalo sie
415 1,28 | zabawom dzieci swojego domu. Gdy ktore z nich pieknoscia
416 1,28 | lekliwych szeptow dworu. A gdy jeden z lekarzy niesmialo
417 1,28 | dosiegaja tronu Najwyzszego. A gdy on szczerze pomodli sie
418 1,28 | tylu mezow swietych, ze gdy ktory zechce pomyslec o
419 1,28 | mial jednak te wlasnosc, ze gdy faraon skierowal na jaki
420 1,28 | spac sie polozyc, podczas gdy budzeni przez dozorcow robotnicy
421 1,28 | kopalni przestepcow, podczas gdy dostawcy zywnosci lezeli
422 1,29 | dzien!... Jestem pewny, ze gdy staniemy na miejscu, zadna
423 1,29 | rozplynelo sie w bladej pomroce.~Gdy zapadla noc, podrozni dotarli
424 1,29 | to, azeby wola faraona, gdy ja raz wypowiedziano, byla
425 1,29 | odparl ksiaze bez wahania. - Gdy faraonowie raz okazali sile,
426 1,29 | jeszcze zdawalo mu sie, ze gdy to cos ukaze sie na horyzoncie,
427 1,30 | podrapawszy sie w brode - gdy lew nakryje sie skora wolu,
428 1,30 | ma fenicki medal?...~Wiec gdy przyjechali do Sydonu, zaraz
429 1,30 | jest to taki medrzec, ze gdy kilka dni posiedzial w Sydonie,
430 1,30 | nawet zostanie arcykaplanka, gdy bedzie trzeba zblizyc ja
431 2,1 | okolo dziewiatej wieczor, gdy gwiazda Syriusz miala sie
432 2,1 | modlitwie blagasz bogow.~A gdy pokutnik upadl mu do nog,
433 2,1 | jest zyciem wiecznym.~A gdy brama zamknela sie, kaplan
434 2,1 | II. Ja jestem Tym, ktory gdy oczy otwiera, jasno sie
435 2,1 | otwiera, jasno sie robi, a gdy je zamyka, ciemnosc sie
436 2,1 | Chor I. Wody Nilu plyna, gdy rozkazuje...~Chor II. Ale
437 2,1 | slychac bylo kazde slowo, a gdy zniknal orszak, zaczely
438 2,1 | roznokolorowymi kredkami pisal znaki.~Gdy ksiaze wszedl, uczniowie (
439 2,1 | jedyna rozrywke stanowilo to, gdy nauczyciel kazal ktoremu
440 2,1 | litere i walil go kijem, gdy sie omylil.~Pozegnawszy
441 2,1 | bylo wyciagniete plotno.~Gdy ksiaze wszedl tutaj, panowala
442 2,1 | kladac palec na ustach.~Gdy wyszli na pusty dziedziniec,
443 2,1 | Inni zas lekarze sadza, ze gdy watroba jest chora, to wlasnie
444 2,1 | panuje nad chorym. Dopiero gdy lekarz wszystkie te rzeczy
445 2,2 | Jakiez bylo ich zdziwienie, gdy ujrzeli chudego ascete,
446 2,2 | przywital ich z wielka pokora.~Gdy go wprowadzono do swiatyni,
447 2,2 | tajemnic uroczystosc religijna.~Gdy procesja wrocila do budynkow,
448 2,2 | na niego swiatlo bogow.~Gdy tym sposobem zawiodly cie
449 2,2 | odezwali sie kaplani.~- Gdy po latach, Ramzesie, wstapisz
450 2,2 | Zwazcie przy tym, ze gdy poprzednia figura skladala
451 2,2 | dochody. Podobniez w panstwie: gdy ubeda dwa miliony ludnosci,
452 2,3 | Hator z krowia glowa. A gdy odpedzono zle duchy,~Pentuer
453 2,3 | tysiace talentow urzednikom, gdy za dynastii dziewietnastej
454 2,3 | faraona i urzednikow. A gdy ilosc towarow bardzo~zmniejszyla
455 2,3 | jednak wolali w ten sposob. ~Gdy ucichlo, Pentuer kazal zaniesc
456 2,3 | Azjaci wyrzadzaja Egiptowi.~Gdy kto bierze od nich zlota
457 2,3 | faraonow byl wowczas pelny, gdy mielismy duzo ziemi i ludnosci.
458 2,3 | swiadkach, ze w tej epoce, gdy lud byl syty, dorodny i
459 2,3 | skarb krolewski byl pelen. Gdy zas lud zaczal wygladac
460 2,3 | zaczal wygladac nedznie, gdy jego zony i dzieci musialy
461 2,3 | zaprzegnac sie do pluga, gdy ziarna lotosu zastapily
462 2,3 | cie i prosze bogow, aby gdy mnie powolaja na swoj sad,
463 2,3 | tej swiatyni meczennikiem. Gdy lud zejdzie sie na nabozenstwo,
464 2,3 | Ramzes odzyskal rownowage, a gdy nadszedl czas opuszczenia
465 2,3 | najwieksza ich swiatynia?~Gdy w kilka dni pozniej Ramzes
466 2,4 | panie!.. Ale coz poradze, gdy twoj skarbiec, stodoly i
467 2,4 | Ktos rozpuscil plotke, ze gdy wasza dostojnosc wstapisz
468 2,5 | byli gleboko wzruszeni.~Gdy namiestnik wskazal mu fotel
469 2,5 | musi pozyczac sto talentow, gdy jego panstwu nalezy sie
470 2,5 | jednak nie gniewam sie, gdy mi przybedzie chocby drachma.
471 2,5 | wypowiadal to z gorycza. Lecz gdy za sprawa Herhora zostal
472 2,5 | moze nie zdeptac Asyrii, gdy na czele wojsk stanie on,
473 2,6 | beda mieli niespodzianke, gdy przemowi do nich swoim wlasnym
474 2,6 | lekkie wyrzuty: od chwili gdy opuscil swiatynie Hatory,
475 2,6 | mu to dziwna przyjemnosc, gdy myslal, ze kaplani oszukali
476 2,6 | fenickiej swiatyni Astoreth. Gdy po zachodzie slonca sciemnilo
477 2,6 | rosna na tegich marynarzy. Gdy wasza dostojnosc zostaniesz
478 2,6 | Oszukuje kazdy sam siebie, gdy nie pyta o objasnienie uroczystosci
479 2,6 | przez kilka lat wychowuja. Gdy zas podrosna, zabiera je
480 2,6 | wiernymi slugami twoimi, panie, gdy nas zawolasz...~- Czy tak?... -
481 2,6 | zimno kaplan fenicki. - A gdy uslyszysz trzy uderzenia
482 2,6 | taka cisza jak na ziemi, gdy ja powita bialy swit...~-
483 2,6 | znowu odegral zwrotke.~- A gdy rozmodlona udajesz sie do
484 2,6 | aha-a!... aha-a!..~- Gdy cie nie widze, patrze na
485 2,6 | na ustach kwiat lotosu, a gdy wyciagnal ku niemu rece,
486 2,7 | Fenicjanie sa najprawdomowniejsi, gdy maja w tym interes. I z
487 2,7 | Tutmozisie... W chwili gdy najbardziej zastanawiasz
488 2,7 | Prawie kazdego wieczora, gdy przepici winem dworzanie
489 2,7 | ksiezycowej nocy. Wowczas gdy ja przyslal Dagon, azeby
490 2,7 | nie stracic glowy. Lecz gdy pierwszy raz w zyciu on,
491 2,7 | siedziec pod domem kobiety, gdy go rozmarzyla noc, gdy uslyszal
492 2,7 | gdy go rozmarzyla noc, gdy uslyszal gorace oswiadczyny
493 2,7 | i niebezpieczenstwo!...~Gdy ksiaze wyszedl sposrod drzew,
494 2,7 | dzieciecia i wolaly o zemste.~Gdy ksiaze wrocil do palacu,
495 2,7 | danin, gniewamy sie na nich, gdy zaplaca, zapominamy...~Ale
496 2,8 | usmiechnela sie nieznacznie.~Gdy milczenie trwalo zbyt dlugo,
497 2,8 | opowiedzial o nich kiedys, gdy mu daruje pulk i kaze nosic
498 2,8 | rodzony!...~Nic dziwnego, ze gdy tak mowil pan, jego dworzanie
499 2,8 | dla chlodzenia powietrza.~Gdy namiestnik ukazal sie w
500 2,8 | wesolym usposobieniu. Lecz gdy zobaczyl, ze Kama rozmawia
1-500 | 501-839 |