Tom, Rozdzial
1 I,1 | uchroniłaby go od upadku, gdyby nie zawiadował nim czterdziestoletni
2 I,3 | znajdzie się jakiś drugi, a gdyby i ten źle skończył, przyjdzie
3 I,4 | nawet śpiewał jak za młodu. Gdyby nie te bóle reumatyczne,
4 I,5 | była dusza panny Izabeli.~Gdyby ją kto szczerze zapytał:
5 I,5 | wprawdzie Adonisem, no - ale... Gdyby nasze obowiązki były do
6 I,6 | odczuwa ten żal i kto wie, czy gdyby w tej chwili ukazały się
7 I,6 | oszczędzać nieszczęście. Gdyby wam groziła ruina, znaleźlibyście
8 I,6 | możesz mieć do niej żalu.~- Gdyby tylko żal. Ja boję się,
9 I,6 | Jestem zachwycona, ale gdyby mi wśród tych cudów zabrakło
10 I,6 | Doznaje takich uczuć, jak gdyby wszedłszy do pełnego salonu
11 I,6 | przecież - nie od kupców. Ach, gdyby można, upadłaby ojcu do
12 I,7 | straciły połysk nienawiści.~- A gdyby mój ojciec namyśliwszy się
13 I,7 | skąd naraz ta obojętność? Gdyby można było jakiegoś człowieka
14 I,7 | dozgonną wdzięczność, bo gdyby nie szał dla niej, nie dorobiłbym
15 I,8 | ciąży i zsuwa się ku Wiśle. Gdyby brzeg rzeki obwarować bulwarami,
16 I,8 | dobre uczonym przyrodnikiem, gdyby znalazłszy się raz w teatrze
17 I,8 | śmietnik?...~No dobrze, ale gdyby nie ona, czy miałbym dziś
18 I,8 | pana ze mną, szanowna pani, gdyby je miał, należą tylko do
19 I,9 | dziecina! - myślał Wokulski. - Gdyby była moją, zdaje się, że
20 I,9 | modlitwy uciśnionych.~A gdyby jednak dowiedzieć się, kto
21 I,9 | jakby to było wczoraj. Ach, gdyby nie wiara, że jest inny
22 I,9 | spać o dziesiątej i jutro, gdyby chciał, wstanie także o
23 I,10| chcesz - zostań. Ale ja, gdyby nie podłe moje nogi, dawno
24 I,10| do ust tego paskudztwa, gdyby, rozumie się, miał co innego.
25 I,10| pięknie rozpoczęta zabawa, gdyby w chwili największego tumultu
26 I,10| byłby Pan Bóg węgierski, gdyby się nie poznał na tobie!~...
27 I,10| się zabił z desperacji, gdyby nie ciągłe wiadomości o
28 I,10| rozejdzie się... bez gospodyni. Gdyby zaś pan Wokulski wybrał
29 I,10| jeszcze szkaradniej.~Może gdyby nasz magazyn (z pewnością
30 I,10| pierwszorzędny magazyn!), otóż gdyby on rozwijał się stopniowo,
31 I,10| I dziś nie przyszedłbym, gdyby nie troska o dzieci.~Stach
32 I,10| ażeby się Stach ożenił. Gdyby miał żonę, nie mógłby tak
33 I,10| Colinsem i panią Meliton, a gdyby jeszcze przyszły dzieci,
34 I,10| jak cukiereczek. Stach, gdyby się z nią ożenił, od razu
35 I,10| Przerwałem mu czując, że gdyby tak mówił dalej, musiałbym
36 I,10| reklamą dla sklepu byłoby, gdyby się tak kto w nim powiesił...~
37 I,11| zakochany w pannie Łęckiej? Gdyby upodobał sobie jakąś bogatą
38 I,11| były obowiązki obywatela. Gdyby go jednak spytano, czy zasadził
39 I,11| moglibyśmy mieć pewne zyski, gdyby nasz handel...~- Nie znajdował
40 I,11| Zyski istniałyby wówczas, gdyby nasz handel był prowadzony
41 I,11| panów - mówił Wokulski - gdyby łokieć mego perkalu kosztował
42 I,11| nie znałbym do dziś dnia, gdyby nie stracił majątku.~- Panna
43 I,11| to za żona dla mnie?... Gdyby chociaż mogła być moim pomocnikiem,
44 I,11| tak z nim rozmawiał, jak gdyby znali się od dzieci.~"Skończę
45 I,11| Słucham - odparł Wokulski.~Gdyby stał na szafocie, nie doznałby
46 I,11| Ciekawym, o ile byłoby lepiej, gdyby władał nim Lucyper?... A
47 I,11| władał nim Lucyper?... A gdyby mi zastąpił drogę jaki bandyta
48 I,11| najwyższym sędzią - myślał - i gdyby spytano mnie, kto jest wart
49 I,11| odmęt morskiego cyklonu. Gdyby na świecie zniknęła jedna
50 I,12| byłaby szczerze kontenta, gdyby ani baron, ani jego żona
51 I,12| a baronowa- zrozpaczona, gdyby klacz wygrawszy, komu innemu
52 I,12| Czuł w sobie taką siłę, iż gdyby w tej chwili sufit z dwoma
53 I,12| fizjologicznie i moralnie Gdyby zmusić ich do pracy, gdyby
54 I,12| Gdyby zmusić ich do pracy, gdyby skrzyżować z innymi warstwami,
55 I,12| według mojej instrukcji. Ale gdyby została przy baronie Krzeszowskim,
56 I,12| się, panie Maruszewicz. I gdyby hrabia nie załagodził afery,
57 I,12| Wokulskiemu zrobiło się zimno; gdyby sprzedał klacz; panna Izabela
58 I,13| trafi, wyjdzie na to, jak gdyby mnie zwalił batem dorożkarz.
59 I,13| Mógłby mi narobić kłopotu, gdyby nie te czterysta rubli,
60 I,13| przyjaciela, odparł:~- Posłuchaj. Gdyby mi się ziemia rozstąpiła
61 I,13| nogami... rozumiesz?... Gdyby mi niebo miało zawalić się
62 I,14| Łęckiej wspierać nie wolno, i gdyby to nawet zrobił, nie tylko
63 I,14| wejrzenie jasne i przejmujące... Gdyby ten człowiek zamiast sklepu
64 I,14| byłby bardzo przystojnym; gdyby urodził się księciem - byłby
65 I,14| czy także by umarła?...~Gdyby Wokulski był takim podróżnikiem,
66 I,14| aniżeli widzenie się z nią; gdyby się zaś spóźnił, postanowiła
67 I,14| pięknie byśmy wyglądały, gdyby spotkał nas kto znajomy
68 I,14| Najwyżej do gabinetu pana, gdyby do nich przyszedł z interesem.
69 I,14| ciosem. Zabiłaby barona, gdyby to uchodziło dobrze wychowanym
70 I,14| mieć takiego wielbiciela, gdyby... gdyby zajmował inne stanowisko
71 I,14| takiego wielbiciela, gdyby... gdyby zajmował inne stanowisko
72 I,14| jego będą przepraszać. Ja, gdyby ktoś przy mnie obraził ukochaną,
73 I,14| Krzeszowski strzela doskonale... Gdyby zaś ten człowiek zginął,
74 I,14| wyrządzonej pannie Łęckiej.~Gdyby Wokulski mógł w tej chwili
75 I,14| dawnemu rodowi, aniżeli gdyby sam wyrywał się naprzód.
76 I,15| jakichś fikcyjnych obowiązków. Gdyby nie ono, siedziałbym dziś
77 I,15| przyznać, że jest jasne. Gdyby wszelka znajomość prowadziła
78 I,15| zrzędzenie doktora Szumana - gdyby więc ta pani w ogóle mogła
79 I,15| No i cóż bym zrobił, gdyby podobało się jej wyjść za
80 I,15| wyjść za mąż?... Nie, nawet gdyby podobało się jej mieć kochanków:
81 I,16| przeglądając go myślała : ~,,Gdyby też nagle wszedł tu Rossi?"~
82 I,16| prostu ogarnęła ją litość. Gdyby Wokulski w tej chwili znalazł
83 I,17| przyjmie? - szepnęła. ~- A gdyby tu jaki skład brał u pani
84 I,17| przez siebie kamienicy. Gdyby zaś pan S. Szlangbaum do
85 I,17| wcale bym się nie gniewał, gdyby panowie ci nie przystępowali
86 I,18| taki wyraz fizjognomii, jak gdyby był zamagnetyzowany przez
87 I,18| i ogonem do ściany, jak gdyby panu Ignacemu chciał powiedzieć: ~"
88 I,18| kolanach tak wytłoczone, jak gdyby ich właściciel, zamiast
89 I,18| odpowiada znudzony adwokat. ~- Gdyby jednak pan mecenas szczerze
90 I,18| mecenas szczerze chciał, gdyby pobiegał... ~Mecenas w wytłoczonych
91 I,18| czterdzieści par mazura, gdyby nie niska bariera, która
92 I,18| chciałby gdzieś iść. ~- Gdyby choć sto piętnaście... no -
93 I,18| tysięcy, a mógł był pójść, gdyby lepiej pil-no-wa-no... za
94 I,18| mówi pan Łęcki. - Gdyby się dopilnowano... ~- Ależ,
95 I,19| rękoma na stole, zapytał: - A gdyby mi się podobało rzucić dla
96 I,19| którym jedzie - i - że gdyby poprosił Wokulskiego, on
97 I,19| tak zadowolony z Warszawy, gdyby nie troskliwość Wokulskiego.
98 I,19| milionerów i filantropów, gdyby znano wszystkie ich sekreta... ~-
99 I,19| sprzykrzy ci się, no... a gdyby się sprzykrzył, to... już
100 I,19| jak najśpieszniej... Bo gdyby tych obrzydliwych Żydów
101 II,1 | chałupy i zabija ludzi. Gdyby Wokulski kochał się przez
102 II,1 | Społeczność nikogo nie krzywdzi... Gdyby raz przestano w to wierzyć,
103 II,1 | świat by się udoskonalił, gdyby na nim ciągle były jednostki
104 II,1 | zrobić taki jak on człowiek, gdyby na każdym kroku nie usuwano
105 II,1 | lekcji nie najgorsze dochody, gdyby od czasu do czasu nie odwiedzał
106 II,1 | za dobra dziewczyna!... Gdyby tak trochę więcej rozumu...
107 II,1 | wiem, do czego by doszły, gdyby nie położył im kresu jeden
108 II,1 | rachował, wydawał resztę, jak gdyby był tylko płatnym subiektem.
109 II,2 | wcale by mnie nie zdziwiło, gdyby około grudnia wybuchła wojna. ~
110 II,2 | niby to bogatym panom, a gdyby nie chodził do składu węgli
111 II,2 | odparł. - Nie zasnąłby, gdyby nie dostał wałów. Dobry
112 II,2 | po schodach aż do bramy, gdyby nie odpowiedziano z wnętrza: ~-
113 II,2 | na dozorczynię chorych, gdyby jej oczy nie rzucały za
114 II,2 | tak znowu denerwował, że gdyby nie wzgląd na drugie piętro,
115 II,2 | przez głowę myśl, którą (gdyby nie o mnie chodziło) poczytałbym
116 II,2 | Bóg zeszle, ale czuję, że gdyby ten człowiek wrócił, zabiłby
117 II,2 | pojechałaby do niego, gdyby ją wezwał!... ~Tłumione
118 II,3 | Ruch jest tak wielki, jak gdyby co najmniej połowa Warszawy
119 II,3 | mógłby panu oddać usługi, gdyby był pewny tak... z tysiąc
120 II,3 | i tak przespałby wieki, gdyby, ach! nie ta kropla żalu,
121 II,3 | pobudzało go do czynów. Gdyby za cenę pieszej podróży
122 II,3 | jedno!" - mruczał. ~Ach, gdyby tylko nie ta kropla żalu,
123 II,3 | lecz nie może mieć logiki. Gdyby ją miało, już od dawna wykryliby
124 II,3 | raczej nie jest głupi?... ~"Gdyby ci wszyscy ludzie - mówił
125 II,3 | wyobrażał sobie, jak by to było, gdyby zamiast w Warszawie przyszedł
126 II,3 | nigdy nie funkcjonowały. Gdyby zaś wziął się do kierowania
127 II,3 | praktyczności pomysłów. ~A gdyby nareszcie, posiadając majątek,
128 II,3 | sklep, który dziś upadłby, gdyby go nie pilnował Rzecki...
129 II,3 | szarpałem się za trzech ludzi i gdyby mi nie pomógł przypadek,
130 II,3 | ludzkie spętały skrzydła. ~"Gdyby mi wystarczyło kilkadziesiąt
131 II,4 | którzy... już nie żyją... O, gdyby oni żyli!... - westchnął. ~-
132 II,4 | dodał patrząc mu w oczy. - Gdyby ci kiedy jeszcze raz przyszła
133 II,4 | lżejszego od powietrza!... ~Gdyby w rzeczach tych nie tkwiło
134 II,4 | Wokulski - co byś sądził, gdyby Geist pokazał ci metal pod
135 II,5 | co o odkryciach Geista, gdyby mnie Suzin gwałtem nie zaciągnął
136 II,5 | gdy mi się wiodło; lecz gdyby mi się nie powiodło, zdeptałyby
137 II,5 | cała jego nauka i majątek, gdyby dokoła siebie nie miał serc
138 II,5 | największy wynalazek Geista, gdyby nie miał być orężem, który
139 II,5 | się przerywać samotności, gdyby nie to, że chcę zapytać:
140 II,5 | interczy, według którego, gdyby małżeństwo nie doszło do
141 II,6 | to - odparła. wdówka. - Gdyby nie jego przytomność, pan
142 II,6 | tej chwili parują z niego. Gdyby go zapytano: czym jest wieś?
143 II,6 | albo o Marii Leszczyńskiej, gdyby panie te nie umiały zdecydować
144 II,6 | Batory albo Napoleon I, gdyby nie pożenili się z kobietami
145 II,6 | patrzył w oczy, szczęśliwy, gdyby mi pozwoliła, panie, pocałować
146 II,6 | wystarczyło? ~- Ja sądzę. ~- A gdyby mu nie wystarczyło? ~- Zostawiłabym
147 II,7 | inną niż inne kobiety i że gdyby zażądała, złożyłby u jej
148 II,7 | część doznanych wrażeń. ~- A gdyby nie były wesołe? ~- Dlaczego? -
149 II,7 | Ale widzi pan... Bo gdyby młode panny ciągle sam na
150 II,7 | w osamotnieniu rozpaczy? Gdyby ktoś w oczach pańskich zapadał
151 II,7 | książę powtarzał mi o panu: "Gdyby Wokulski nie był dobrym
152 II,7 | mieć do pana pretensję, gdyby nie to, że wróciłem dość
153 II,8 | chyba oczu albo rozumu, gdyby wybierając między nim i
154 II,8 | Wokulskiemu w sposób dziwny; gdyby go zapytano: czym były dla
155 II,8 | przyszło mu na myśl, że gdyby kazała mu rzucić się w wodę
156 II,8 | na pozorach... Zresztą, gdyby chcieli wymieniać ze Starskim
157 II,8 | rozpacz. zdawało mu się, że gdyby w tej chwili zajechał powóz
158 II,8 | było zejść się z panią. Gdyby mój biedny stryj nie kochał
159 II,8 | niezgruntowany smutek, jak gdyby już miał rozstać się z życiem... ~
160 II,8 | pańskiego rozczarowania. Otóż gdyby ono kiedy nadeszło, przypomnij
161 II,9 | dziesięć tysięcy rubli... Ach, gdyby to ode mnie zależało, wydusiłbym
162 II,9 | rozprawiali o tej materii. Gdyby to zrobił kto inny, nie
163 II,9 | miejsca zakochałby się w niej, gdyby nie ten podły zapach kalafiorów
164 II,9 | coraz poważniejszą, jak gdyby ją który z nas obraził.~-
165 II,9 | myślał o pani Stawskiej i że gdyby nie te podłe kalafiory...~
166 II,9 | małą dla ciebie stratą.~Gdyby więc znalazł się taki dobrodziej,
167 II,9 | żenisz się z panną Łęcką...~- Gdyby tak... Więc i cóż? - odparł.~(
168 II,10| się taka właśnie lalka. I gdyby pani raczyła wstąpić do
169 II,10| zwracałem uwagę na te rolety?... Gdyby były zasłonięte, pani Krzeszowska
170 II,10| i jak by to było dobrze, gdyby się taki człowiek ożenił.~
171 II,10| schodach tak zabłoconych, jak gdyby przeszedł tędy batalion
172 II,11| kariera po tylu latach służby! Gdyby człowiek był psem, to by
173 II,11| by ją niezawodnie puścił, gdyby mógł oceniáć rzeczy rozsądnie.
174 II,11| ochotę w łeb sobie wypalić, gdyby nie czekał na drugie spojrzenie,
175 II,11| taką, jak myślę?..." Ale gdyby nie ocknął się spostrzegłszy,
176 II,11| właśnie, że nie powiedział. Gdyby miał siłę powiedzieć, potrafiłby
177 II,11| to lalka?~- No, jakże?... Gdyby pani Stawka nie kupiła u
178 II,11| bardzo skłonny do upadku. I gdyby nie żona i dzieci... Panie
179 II,12| miałabym ochotę do Szwajcarii, gdyby to ode mnie zależało.~-
180 II,12| zalękniona.~- Zdaje mi się, że gdyby pani dotknęła człowieka
181 II,12| święta!... - odparła. - Gdyby kto mógł zajrzeć w moje
182 II,12| odpowiedziała twardym tonem :~- A gdyby tak było, więc i cóż ?...~-
183 II,12| składając ręce.~- No, ale gdyby tak było ? - powtórzyła
184 II,13| wynalazca~Żyd zrobiłby inaczej Gdyby był elektrotechnikiem, znalazłby
185 II,13| handlowała elektrycznością. A gdyby był finansistą, jak Wokulski,
186 II,13| tłomaczył mi to Stach. Lecz gdyby takiemu na przykład Ochockiemu
187 II,13| głowy nie dopuszczał, choć gdyby nie była ladaco, już bym
188 II,13| Wysocki) do sądnego dnia, gdyby jej pan Wokulski nie zobaczył
189 II,13| Zrobił niekorzystne wrażenie.~Gdyby doniesiono pannie Izabeli,
190 II,13| musiałyby wyginąć najpierwej. Gdyby człowieka nie hamował wstręt
191 II,13| Pogardzałbym sam sobą, gdyby z tego świata miała mnie
192 II,13| Zresztą o co panu chodzi?.. Gdyby nawet Bela kokietowała Molinariego,
193 II,13| byś pan jednak powiedział, gdyby kokieteria Beli była tylko
194 II,14| szczególniej ludziom młodym, a gdyby to byli studenci, ażeby
195 II,14| funduszach pana barona... Gdyby zaś takowe gdzie istniały,
196 II,14| co działoby się z nim, gdyby tak jego samego uwięziono,
197 II,15| jakie tam uczucia?... O, gdyby istniał jakiś trybunał,
198 II,15| są do tej jednej kobiety. Gdyby ona umarła, nie potrzebowałby
199 II,15| nie uwolniłby fałszerza, gdyby nie miał z nim jakichś zakulisowych
200 II,15| bardzo zmartwiona. Boże, gdyby on się kiedy dowiedział...~-
201 II,15| odbywać się w nim samym. Gdyby wczoraj powiedziano mu,
202 II,15| nawet ostatniej nadziei... Gdyby w tej chwili zapytano mnie:
203 II,15| nie dosięgnął!...~"Ach, gdyby już słońce weszło! - szepnął
204 II,16| wam Triest, jeśli wygra: Gdyby zaś z waszej winy przegrała,
205 II,16| prawa...~Nie warto żyć... Gdyby nie Stach i nie Napoleonek,
206 II,16| do czego oni są zdolni, gdyby mieli siłę.~Uważałem Klejna
207 II,16| dziś pierwszymi na świecie, gdyby ludzka wartość zasadzała
208 II,16| nikomu nie mącąc wody.~Gdyby tylko wydobył się z tych
209 II,16| bardzo przykry wypadek, gdyby on, subiekt Wokulskiego,
210 II,16| Z jakiej rozpaczy?... Gdyby nawet zerwał z panną Łęcką,
211 II,16| kobieta, co to za kobieta... Gdyby nie ten nieszczęsny jej
212 II,16| straciłem głowę, zupełnie... Gdyby raz tego jej męża diabli
213 II,16| czuję, jak ją kocham.~- A gdyby ona kochała się w innym? -
214 II,17| byłoby lepiej - mruknął - gdyby tacy Ochoccy i Rzeccy mieli
215 II,17| przyszło mu na myśl, że gdyby on miał wolę, to mógłby
216 II,17| Ziemia by się zapadła, gdyby taki stary grat jak ja myślał
217 II,17| Cha! Cha!... Cóż by było, gdyby wpuścić do twej klatki jakąś
218 II,17| Ochocki - a przecież tak jest. Gdyby Starski był człowiekiem
219 II,17| zrobią się mądrzejsi i lepsi, gdyby im ufundować pracownię?...
220 II,17| za to otaczany hołdami... Gdyby baron zdobył czyjeś serce
221 II,17| pani rację: byłby winien, gdyby spostrzegłszy się nie postąpił
222 II,17| który ją tak roztkliwia.~- Gdyby to była prawda, miałabym
223 II,17| przypadnie do gustu.~- Bah!... A gdyby to była wielka dama?...~-
224 II,17| zmieniając co kwartał kochanki, gdyby kiedy stanęli przed panem
225 II,17| irytowałem? - mówił do siebie. - Gdyby nie ona, nie zdobyłbym majątku...
226 II,17| nie zdobyłbym majątku... Gdyby nie ona i nie Starski, za
227 II,18| odejmują serca ludziom. I gdyby nie Kenig albo poczciwy
228 II,18| się za ręce - odparł. - A gdyby Żydzi byli solidarniejsi...
229 II,18| wahaniu został przyjęty. Gdyby, jak projektuje sobie Mraczewski,
230 II,18| choć tak wszyscy gadają... Gdyby zaś... Nie znam ja się na
231 II,19| kufle. Potem zniknął, jak gdyby był istotą złożoną ze mgły
232 II,19| wynieśli się tak szybko, że gdyby nic gęsty dym ich cygar,
233 II,19| i wrócił tu tak goły, że gdyby nie Minclowa, umarłby z
234 II,19| jest i jakie ma zamiary... Gdyby chociaż dał znać, że żyje!..."~
235 II,19| dwadzieścia tysięcy rubli... No, a gdyby kochany Stasio w łeb sobie
236 II,19| rękoma w taki sposób, jak gdyby sam był dotknięty początkami
237 II,19| nawet tam nie zaglądał. A gdyby i zajrzał, przekonałby się,
238 II,19| właśnie tacy wariaci... Gdyby rozum polegał na myśleniu
239 II,19| Szlangbaum - mówił doktór - że gdyby w kraju zostali sami Żydzi,
240 II,19| jak studnia zasławska...~- Gdyby zechciał się zabić, mógłby
241 II,19| ciszej pan Ignacy.- Zresztą, gdyby tam zginął, pozostałby jakiś
242 II,19| życie umieją tak dobrze, jak gdyby byli ludźmi..."~Nagle usłyszał
243 II,19| Węgrowicz i ajent Szprot.~- Gdyby pił radzika - mówił Węgrowicz -
|