Rozdzial
1 1 | miasta. Petroniusz miał dla niego pewną słabość, graniczącą
2 1 | Jeśli sądzisz, że mogę coś dla ciebie u Aulusa wyjednać -
3 2 | bocznej willi, przeznaczonej dla gości, i mając wybitą rękę
4 2 | Gelocjusza, gdzie jest szkoła dla nieświadomych życia chłopców.~-
5 2 | Winicjuszowi.~- To podarek dla ciebie - rzekł.~- Dzięki! -
6 2 | człowiek nie tylko odczuwał dla niej pewien rodzaj szacunku,
7 3 | ona zechce opuścić Aulusów dla ciebie, oni nie mają prawa
8 4 | piętrze i przeznaczonych dla służebnic, z czeladnej,
9 4 | chciała jej bronić - lepiej by dla niej było umrzeć.~Ligia
10 4 | może odmówić ich przyjęcia.~Dla Ligii była w tym pewna pociecha.
11 4 | stary wódz kazał gotować dla siebie lektykę, tymczasem
12 4 | Petroniusz nie odjął nam jej dla cezara, nie chciałby bowiem
13 4 | narazić się Poppei. Więc albo dla siebie, albo dla Winicjusza...
14 4 | Więc albo dla siebie, albo dla Winicjusza... Dziś jeszcze
15 5 | cezarem, jak dalece Ligia jest dla Plaucjuszów drogą, a wówczas
16 5 | jaką cię stara przyjaźń dla mnie natchnąć zdoła.~- Petroniusz
17 5 | przestąpiwszy próg domu cezara, jest dla niego stracona na zawsze,
18 5 | albo ją chciał zatrzymać dla siebie, To, żeby ktoś ujrzawszy
19 5 | cezara do porwania Ligii dla oddania jej Winicjuszowi,
20 6 | o jego pomnożenie. Cezar dla zachowania pozorów zatrzyma
21 6 | żeś ją kazał uprowadzić dla siebie lub dla cezara.~-
22 6 | uprowadzić dla siebie lub dla cezara.~- Ja mogę ci wybaczyć
23 6 | dziewczynę chciał wziąć dla siebie, to bym teraz, patrząc
24 7 | młodego władcę, to chyba dla wyproszenia dla kogoś litości.
25 7 | to chyba dla wyproszenia dla kogoś litości. Cicha i pokorna,
26 7 | przyjazny sposób, zachowano dla niej pewne względy. Nero
27 7 | wieczorem płowych peruk i szukać dla rozrywki przygód na ciemnych
28 7 | skarzą i jaki rodzaj mąk dla niej obmyślą.~I tak wahała
29 7 | Tyberiuszowego rozkazu musiała dla zachowania prawa, które
30 7 | Gdyby Nero kazał cię porwać dla siebie, nie sprowadzaliby
31 7 | swoim wpływem wyjednali dla cię prawo powrotu. Gdyby
32 7 | jego woli, nie byłoby już dla ciebie ratunku. Chodź, Ligio...
33 7 | niewolnic i Akte miała ich sporo dla osobistej usługi, jednak
34 7 | jednak przez współczucie dla dziewczyny, której niewinność
35 7 | podziwem, zdumieniem. Był to dla niej świat dziwny, którego
36 7 | wypytywać go o wszystko, co było dla niej niezrozumiałym i co
37 7 | o jej piękności i o swym dla niej uwielbieniu, że zaś
38 7 | boć trzeba coś uczynić dla sztuki, i zresztą, jeśli
39 8 | i wówczas już nie będzie dla niej ratunku. Jeśli Aulusowie
40 8 | prostym, byłby odpowiednim dla wyznawcy Ukrzyżowanego Baranka.~
41 8 | wydawało się jej, że nie ma dla Ligii ratunku, teraz zaś
42 9 | słodycz w myśli, że oto dla swej Prawdy poświęca dostatek,
43 9 | chrześcijanka, nic nie może uczynić dla tego Ukrzyżowanego, o którym
44 10 | którego otworem rozciągnięto dla ochrony od nocnego chłodu
45 10 | poczęli wołać:~- Miejsce dla szlachetnego trybuna, Marka
46 10 | częściej wołać: "Miejsce dla lektyki szlachetnego trybuna!"
47 10 | wszystkim, że cezar często dla zabawy rozbija w gronie
48 11 | ulgi. Miał przynajmniej dla czego żyć i czym zapełnić
49 11 | gdziekolwiek ją odnajdą, nie będzie dla niej ratunku.~Nastała chwila
50 11 | nadzieję, że on wyprosi dla niej od cezara powrót do
51 11 | i ufa. I jej serce biło dla niego, ale on sam przestraszył
52 11 | oburzenia dużo współczucia dla Winicjusza, a wreszcie poczuwając
53 11 | bo na Palatynie nie ma dla mnie tajemnic.~Lecz Winicjusz
54 12 | Pomponia wychowała ją w czci dla tego bóstwa, które sama
55 12 | uczynić.~- Może twoje nie mają dla ciebie uroku nowości -rzekł
56 12 | dlaczego dotąd pozostałem dla niej obojętny, nie wstrzymała
57 12 | pewną słabość, jaką czuła dla niego Poppea, ukrywając
58 12 | kurytarza przeznaczonego dla służby, dojrzał nagle stojącą
59 12 | wszelką piękność, uczuł dla niej pewien rodzaj politowania.~-
60 13 | ale też i otwierano je dla wyjeżdżających, których
61 13 | schylając się chwilami dla wydłużenia fałd, spostrzegł,
62 13 | Nędzarzu, jeśli mnie zwodzisz dla zysku, każę cię zabić pod
63 13 | myśli i zachował moją naukę dla świata.~- Do jakiejże szkoły
64 13 | przy drzwiach balwierzy, dla kogo nie mają tajemnic winiarze
65 13 | słowo nie mówił?~- Honor to dla mnie - rzekł Chilo. - Dziewica,
66 13 | jakieś znaki zrozumiałe dla nich tylko?~- Znaki?...
67 14 | się na przyjęcie zgotowane dla senatorów i augustianów,
68 14 | obudziwszy się powiesz sobie, że dla jednej dziewczyny nie warto
69 14 | warto się dręczyć i czynić dla niej tylu zabiegów, to przyjeżdżaj
70 14 | naprzód, będzie to tylko dla mnie zachętą, gdyż zawsze
71 14 | ważną, otrzymasz drugie tyle dla siebie. Przyjdź po pachołka
72 15 | dwiema jedynymi rzeczami, dla których się rodzić i żyć
73 15 | boskiego Augusta. Nie ma dla niego ratunku. Taki jest
74 15 | prosi, żeby mu ją zostawić dla Tyrydata, bo jeśli nie,
75 15 | moim imieniu, by nie była dla ciebie rybą. Donieś mi o
76 15 | której przyszedł po pieniądze dla Eurycjusza, okryłem się
77 16 | obok miłości, jaką czuł dla Ligii, rodziła się w nim
78 16 | utwierdził go tylko w wierze, że dla jego "chcę" nie ma granic.
79 16 | samej ucieczce Ligii coś dla niego niezrozumiałego, jakaś
80 16 | powiedziała prawdę i że nie był dla Ligii obojętnym. Ale jeśli
81 16 | obiecałeś, niż narażać życie dla marnej mamony, bez której,
82 16 | połączone jest teraz z wielkim dla mnie niebezpieczeństwem.
83 16 | rzeczy trzeba poświęcać dla większych, a król Priam
84 16 | ciężko, że śmierć byłaby dla niego dobrodziejstwem. Czymże
85 16 | Przydałoby się też coś i dla mnie na obtarcie łez, które
86 16 | Jakkolwiek uczucie jego dla Ligii przybierało pozory
87 16 | znana mu i tajemnicza cześć dla Chrystusa stworzyła rozdział
88 17 | podjęli się jej nie tylko dla pieniędzy, ale i przez gorliwość.~
89 17 | ludzi silnych i odważnych dla odwrócenia niebezpieczeństwa
90 17 | do Urbana, ale jakby sam dla siebie rozpamiętywał ową
91 17 | zabił, Chryste uchowaj, dla zysku... Biskup sam mu dał
92 17 | Oto wyrok na Glauka i znak dla ciebie. Gdy go po zgładzeniu
93 18 | jest godnym pochwały. Ale dla mojej przyjaźni uczyń rzecz
94 18 | nawet zabójstwo matki jest dla niego tylko tematem do wierszy
95 18 | wielkie dziękczynienia, dla niego zaś nowa zachęta do
96 18 | nie wzburzy, tak z miłości dla niego, jak z obawy o rozdawnictwo
97 18 | Tygellinus nie może dotąd wyrobić dla mnie rozkazu, bym sobie
98 19 | olbrzyma i sprawił to, że dla dziewicy poszukano by może
99 19 | daleko, warto nadłożyć drogi dla widzenia "Wielkiego Apostoła".
100 19 | twym towarzystwie, które dla mnie jest szczęściem i rozkoszą.~
101 19 | przeciw niej, i uraza, jaką dla niej żywił, znikły. Za tę
102 19 | Tak! To jest religia dla bogatych i dlatego nie rozumiem,
103 19 | Ale jeśliś to uczynił dla dwóch jałówek, białych jednolatek
104 19 | Chilon mówił tak tylko dla podniecenia ambicji Krotona,
105 19 | gdzie ci się podoba, ale dla pewności zostawisz na tym
106 19 | potrzebuję znaków tylko dla moich przyjaciół, sam zaś
107 19 | sam zaś nie pójdę, bo to dla mnie starego za daleko,
108 20 | współwyznawcy zbierali się dla słuchania swego najwyższego
109 20 | cześć bogom, czynili to dla zjednania sobie ich pomocy
110 20 | nawet poganom. Winicjusza, dla którego dobrym było to tylko,
111 20 | albowiem cierpieć chwilowo, dla nieprzebranego szczęścia,
112 20 | i prawdę należy miłować dla nich samych, albowiem najwyższym
113 20 | wprost w jego głowie. Był to dla niego jakiś niesłychany
114 20 | widziała Pana. Nie mogąc Go dla wielkiego blasku rozeznać,
115 20 | przy drzwiach zamkniętych dla bojaźni Żydów. Wtem On stanął
116 20 | z tych słów, które były dla nich bez ceny. Zdawało im
117 20 | pobłogosławić jego i stado.~I dla tych ludzi nie było w tej
118 21 | Kroto miał być wzięty tylko dla obrony, na wypadek, gdyby
119 21 | gdyby ich pognano, nie dla porwania dziewicy. Biorąc
120 21 | swych chrześcijańskich prawd dla niego nie poświęci; że jeśli
121 21 | poświęci; że jeśli istnieje dla niej rozkosz, to całkiem
122 21 | z najmniejszym portykiem dla chłodu w lecie, byłoby czymś
123 21 | posądzać, abym przemawiał tylko dla mej korzyści. Otóż radzę
124 22 | stanowiące rodzaj wspólnego dla całego domu atrium, z fontanną
125 22 | natychmiast, że jest to dla nich okoliczność pomyślna.
126 22 | uczynią - mówił sobie - dla mnie uczynią choć żaden
127 23 | znam ciebie i twoją miłość dla Chrystusa, wytłumaczyłem
128 23 | Była to zresztą szczęśliwa dla niego okoliczność, nie czuł
129 23 | Niech Bóg wróci ci zdrowie.~Dla Winicjusza, który miał poczucie
130 23 | stopnia, że zastąpiło ono dla niej dom, rodzinę, stracone
131 23 | prześladowanie, złamać go, zdobyć dla Chrystusa i zbawić. A teraz
132 23 | dzieckiem na jej opiece. Dla jego natury dumnej i samowolnej
133 24 | zaś zawsze, gdy nie znając dla mnie dobrych nowin obawiał
134 24 | W całym Hadesie nie ma dla niego mąk dostatecznych.
135 24 | nazwiska jego nie słyszał. Lecz dla Ursusa krótka ta chwila,
136 25 | szczęściu i swej niedoli - i żyć dla innych. Jaką zapłatę mieli
137 25 | zdolną zdobyć się na uznanie dla tych, którzy pozwalają się
138 25 | przejmująca go podziwem dla nauki, była mu zarazem i
139 25 | Ligia czyniła tak z miłości dla niego, dla jego twarzy,
140 25 | tak z miłości dla niego, dla jego twarzy, oczu, dla posągowych
141 25 | dla jego twarzy, oczu, dla posągowych kształtów, słowem,
142 25 | posągowych kształtów, słowem, dla tych wszystkich powodów,
143 25 | tych wszystkich powodów, dla których nieraz obwijały
144 26 | ja mam uwarzyć śniadanie dla ciebie, panie. Czuwała nad
145 26 | naczynie z polewką przeznaczoną dla Winicjusza i umilkł. Myśl
146 26 | pozostawało nic miejsca dla ust Winicjusza. Po kilku
147 26 | rozumiem.~- Patrz na nas: niema dla nas rozłączeń, nie ma boleści
148 26 | radość. I śmierć sama, która dla was jest końcem życia, dla
149 26 | dla was jest końcem życia, dla nas jest tylko jego początkiem
150 26 | ludzie jak chrześcijanie, dla których cały ten świat,
151 26 | przed chwilą jeszcze było dla niego ciemne, że w takich
152 26 | inaczej Go znienawidzę. Dla mnie tyś jedna bóstwem.
153 26 | w jednej chwili. Był to dla niej znów ten przepyszny
154 26 | pierzchnąć. Zmienił się tylko dla niej, lecz poza tym jednym
155 27 | tkliwsze rodzą się w niej dla niego uczucia. Opuściła
156 27 | tą myślą i pełna pogardy dla siebie, przepłakała noc
157 27 | przywiązania. Ligia była zawsze dla Winicjusza istotą jakby
158 27 | odezwał się potomek Kwirytów, dla którego przybłęda. z obcego
159 27 | Nazariusz wyszedł po wodę dla ptaków, rzekł:~- Ligio,
160 27 | Wybacz mi, Ligio. Tyś dla mnie córką królewską i przybranym
161 27 | którą wierzyła Ligia, więc dla tego samego gotów był ją
162 27 | milczącą cześć temu niepojętemu dla siebie Bogu, dlatego tylko,
163 27 | milczące poszanowanie, jakie dla Chrystusa okazywał, skłaniały
164 27 | Pomponię Grecynę i Aulusa. Dla Pomponii źródłem nieustannego
165 27 | tylko jedna: że nie znasz dla niego ni nadziei, ni ratunku.~
166 27 | przemóc w sercu miłości dla Winicjusza.~Kryspus, który
167 27 | znalazł słów przebaczenia dla grzesznej wedle jego pojęć
168 27 | się Zbawiciela. Bóg umarł dla cię na krzyżu, by krwią
169 27 | ale obrzydzeniem i pogardą dla natury ludzkiej w ogóle,
170 27 | ogóle, w szczególności zaś dla kobiecej, której nawet nauka
171 27 | od słabości Ewy. Niczym dla niego było, że dziewczyna
172 27 | których istniała tylko miłość dla Chrystusa, a ona pokochała
173 27 | ucieczki z Palatynu był dla niej jakby ojcem okaże trochę
174 27 | zbrudziła się ziemskim uczuciem dla uczestnika wszystkich zbrodni,
175 28 | to wszystko, co stanowiło dla niego dotychczas interes
176 28 | interes życia, albo zupełnie dla niego nie istnieje, albo
177 28 | dobieranie trafnych słów dla każdej idei mogłyby go obecnie
178 28 | konsularnego męża. Takie względy dla nich nie istnieją, bo przecie
179 28 | był, dał się ukrzyżować dla zbawienia świata i zmartwychwstał.
180 28 | ma nic takiego, czego bym dla niej nie uczynił. Ale nie
181 28 | domu. Ale to inna rzecz. Dla nich, dla chrześcijan, nie
182 28 | to inna rzecz. Dla nich, dla chrześcijan, nie dość się
183 28 | mówiłyby mi, że to czynię dla miłości, dla Ligii i że
184 28 | że to czynię dla miłości, dla Ligii i że gdyby nie ona,
185 28 | nic w świecie nie byłoby dla mnie przeciwniejszego. I
186 28 | modlą się za mnie i proszą dla mnie o coś, co nazywają
187 28 | Wiesz, że nie byłem nigdy dla nich zbyt skąpy, ale jeszcze
188 28 | rzeźbiarzowi obrobić kamień grobowy dla Gula, którego zabiłem w
189 29 | wstępując do miast nadbrzeżnych dla wypoczynku lub dla występów
190 29 | nadbrzeżnych dla wypoczynku lub dla występów w teatrach. W Minturnae,
191 29 | niejednokrotnie, że nie jest obojętnym dla Ligii, ale również często
192 29 | że chrztu należy żądać dla chrztu samego i dla miłości
193 29 | żądać dla chrztu samego i dla miłości Chrystusa, nie zaś
194 29 | miłości Chrystusa, nie zaś dla innych celów. "Trzeba mieć
195 29 | nieznanych sił używali dla zysku, widziałem i takich,
196 29 | wiedzy. Pretor zrobił to dla mnie, że nie wymagał jej
197 29 | co jest bliskie. Może i dla ciebie bije gdzieś w twoich
198 29 | mazgajów należeć.~- Życie dla nich zaczyna się wraz ze
199 29 | Agamemnona, albo czaszę, dla której za formę służyła
200 29 | Tygellinus zapowiada, że wymyśli dla cezara coś nie tylko wielkiego,
201 30 | potem będziesz robił obuwie dla kolosów tworzących aleje
202 30 | czyni się niewidzialnym, dla kogo zechce. Wiedzcie, że
203 30 | którą odebrałem Aulusom dla ciebie?...~Winicjusz zmieszał
204 30 | weseli sceptycy. Stoicy są dla mnie głupcami, ale stoicyzm
205 31 | olbrzymi namiot albo raczej, dla niezasłaniania widoku, tylko
206 31 | słońca stoły przygotowane dla biesiadników, obciążone
207 31 | całym świecie nie istniało dla niego nic prócz Ligii.~Więc
208 32 | i że lepiej by może było dla ciebie zmierzyć się z tym
209 32 | zależało, albowiem jesteś dla niego żołnierzem, z którym
210 32 | własną Augusty, nie byłoby dla ciebie ratunku? Na Hades!
211 32 | jej się będzie domyśleć, dla kogo odrzucasz tak wysokie
212 32 | wiadomości, które przez miłość dla ciebie zebrałem. Pamiętasz,
213 32 | jedną nitkę. Zachowałem ją dla ciebie, panie.~Tu przerwał
214 32 | zginą wszelkie nauki! Co dla niego będą znaczyli wówczas
215 32 | nauka wobec tego nowego dla niej świata, wobec rozkoszy
216 32 | wiedz, żem ci przebaczył dla tego Chrystusa, któremu
217 33 | tym jawnym znakiem czci dla Bożego Apostoła, zawołali
218 33 | Mówił mi Glaukus, że wy dla jednej duszy gotowiście
219 33 | wędrować, więc uczyńcie to dla mnie, coście uczynili dla
220 33 | dla mnie, coście uczynili dla tych, dla których przyszliście
221 33 | coście uczynili dla tych, dla których przyszliście tu
222 33 | nauki i o znaczeniu, jakie dla pogańskiego świata mieć
223 33 | wędrować na krańce świata dla jednej duszy ludzkiej i
224 34 | oblubienicą, ale uczyń to dla mnie. Ja zabiorę je do mojej
225 35 | wszystkie korony przeznaczone dla zwycięzców. Czy wiesz, dlaczego
226 35 | na Palatynie, zwłaszcza dla tych, którzy co innego mają
227 35 | dostatnio. Wiedzcie, że nastał dla mnie szczęśliwy dzień, i
228 35 | zaślubił Akte, którą umyślnie dla niego wywiedli z królewskiego
229 35 | nieprawda!~- To tym lepiej dla ciebie i dla Ligii - odpowiedział
230 35 | tym lepiej dla ciebie i dla Ligii - odpowiedział Petroniusz.~
231 35 | a po wtóre, uczyniłem to dla ciebie. Powiem im jutro,
232 36 | zatrzymać się w drodze czy to dla odpoczynku, czy to dla posiłku.
233 36 | to dla odpoczynku, czy to dla posiłku. Z tego powodu towarzyszyły
234 36 | Jednało to ogólną przychylność dla cezara, który nie tylko
235 36 | stanowiła najpewniejszą dla dziewczyny opiekę pośród
236 36 | uniesieniem, odpowiedział:~- Źle dla oczu moich, które niechby
237 36 | strony świetnego augustianina dla dziewczyny przybranej w
238 37 | wówczas Augusta rzekła, że dla moich oczu nie ma widocznie
239 37 | Prawdziwą wdzięczność czuję dla Petroniusza, który pochylił
240 37 | wie, że poza tobą nie masz dla mnie ni rozkoszy, ni piękności,
241 37 | piękności, ni kochania i że dla Poppei mam tylko wstręt
242 37 | nauką waszą, tym słodszą dla mnie, że jest twoją. Ty,
243 38 | bogowie i o który, jak mówią, dla dobra ludu dbać powinienem?
244 38 | by w danym razie zważano. Dla mnie same pałace palatyńskie
245 39 | ukoiły duszę Sen i Śmierć. To dla mnie coś nowego. Patrzę
246 39 | świat i dał się ukrzyżować dla zbawienia świata, ale niech
247 39 | Petroniusz rzekł w końcu? "To nie dla mnie", ale nic więcej odpowiedzieć
248 39 | czegóż byście nie dokonali dla czci jedynego Boga miłości
249 39 | Petroniusz rzekł: "To nie dla mnie", i udając śpiącego
250 39 | Poppea porzuciła dwóch mężów dla Nerona, oto Kalwia Kryspinilla,
251 40 | to ci powiem: dobre są dla Wergiliusza, dobre dla Owidiusza,
252 40 | są dla Wergiliusza, dobre dla Owidiusza, dobre nawet dla
253 40 | dla Owidiusza, dobre nawet dla Homera, ale nie dla ciebie.
254 40 | nawet dla Homera, ale nie dla ciebie. Tobie nie wolno
255 40 | odpowiedział cezar. - Dla poezji i sztuki wolno i
256 40 | jakaś inna ofiara byłaby dla niej za wielka.~Tygellinus
257 40 | nie pomyślał; widzisz, że dla mnie ta niepewność stanowi
258 40 | zabierze. Życie istnieje dla siebie samego, nie dla niej.~-
259 40 | istnieje dla siebie samego, nie dla niej.~- A mnie ciebie żal,
260 40 | dni podejmuję się wyrobić dla ciebie pozwolenie opuszczenia
261 40 | I męczę się. Uzyskajże dla mnie pozwolenie wyjazdu,
262 41 | w dodatku, że z miłości dla muzyki tępisz w państwie
263 41 | Nie zabijaj nigdy sztuki dla sztuki, boski.~- Jakiś ty
264 41 | tej ofiary nie było dość. Dla otwarcia empirejskich drzwi
265 41 | przekonaniu, że naszyjnik dla niej jest przeznaczony.~
266 41 | odwdzięczę za to, coś dziś dla mnie uczynił?~- Ofiaruj
267 42 | ja ci oddam krew. A jeśli dla mnie nie zechcesz tego uczynić,
268 42 | zechcesz tego uczynić, to uczyń dla niej. Ona Cię kocha i ufa
269 42 | serca. Piotr był zawsze dla niego istotą niepojętą,
270 43 | Pożar i zaguba miasta były dla nich zarazem końcem .niewoli
271 43 | tylko z powodu ciżby, lecz i dla straszliwego żaru, od którego
272 43 | tłum z pośpiechem zgubnym dla wielu, którzy na czas nie
273 44 | którzy schronili się tam dla bezpieczeństwa lub dla przypatrywania
274 44 | tam dla bezpieczeństwa lub dla przypatrywania się pożarowi.~
275 44 | wyrywali płyty kamienne i dla ochrony przed żarem zagrzebywali
276 45 | dni niejakiemu Gajusowi. Dla Winicjusza stanowiło to
277 45 | posłużyć i do dalszej podróży dla Ligii. Chciał również dodać
278 45 | gromadzili się koło cyrku dla ratunku i przez ciekawość,
279 45 | albowiem nie będzie już dla nich miłosierdzia... Widzę
280 45 | połączeniu z wdzięcznością dla Apostoła przepełniła serca.
281 46 | ratunek, przedsięwzięty dla ocalenia resztek miasta,
282 46 | żołnierze burzą domy nie dla zatamowania ognia, ale dlatego,
283 47 | wstąpił po przygotowanych dla siebie schodach na wodociąg
284 47 | jakich wielkich słów, które dla własnego bezpieczeństwa.
285 47 | chwilach gdy przestawał dla nabrania tchu, chór śpiewaków
286 47 | Cezara i Agrypiny będą dla was otwarte! Od jutra rozpocznie
287 48 | przeznaczył, zachował ją dla ciebie.~A Winicjusz zachwiał
288 49 | letnie i szopy zbudowane dla zwie-rząt. Pawie, flamingi,
289 49 | Mugionis, gdzie był postój dla przypędzanych z Kampanii
290 49 | siłą w budynkach Tygellina, dla braku jednak strawy trwał
291 49 | wiesz, panie.~- Poświęć się dla mnie!~- Boski cezarze -
292 49 | których aktorowie grają dla uciechy przedmiejskiej gawiedzi
293 49 | tak poezję, że poświęcił dla niej ojczyznę! Od początku
294 49 | skórę przeważy nad miłością dla sławy."~I w duszy nie wątpił,
295 49 | i wykwintnego człowieka dla nędznika, po czym rzekł:~-
296 49 | udajesz miłość bez granic dla cezara, a przed chwilą groziłeś
297 49 | mi się za przyjaźń, którą dla ciebie miałem?~- Jeśli się
298 49 | niech wie, że to serce ma dla przyjaciół tylko... przebaczenie.~"
299 50 | szlachetny Winicjusz najął dla bezpieczeństwa. Lecz Ursus,
300 51 | kształtach, i kochanka, dla którego z tych kształtów
301 51 | musieli wołać o miejsce dla lektyki "szlachetnego Petroniusza"
302 51 | tylko zajmuje się poezją dla samej poezji, jeden się
303 51 | wrzask:~- Chrześcijanie dla lwów!~Kwietne lektyki dworaków
304 51 | wrzaski:~- Chrześcijanie dla lwów!~- Trzoda! - powtarzał
305 51 | zaś wie, żeś ją odrzucił dla Ligii, którą i tak znienawidziła
306 51 | głosem:~- Chrześcijanie dla Lwów!~- Mirmilonie - ozwał
307 51 | skręcę ci kark: chrześcijanie dla lwów!~Lecz nerwy Petroniusza
308 52 | LII~Okrzyk: "Chrześcijanie dla lwów!", rozlegał się ciągle
309 52 | zarazem wspaniałą zabawą dla ludu. Lecz rozszerzyło się
310 52 | jeden okrzyk: "Chrześcijanie dla lwów!" Przyszły dziwnie
311 52 | wprawdzie do Akte o pomoc dla Ligii, lecz ona mogła mu
312 52 | Rzymu, powinni być wytępieni dla jego dobra, słowem, usprawiedliwiał
313 52 | początku wrogo usposobiony dla chrześcijan, żałował ich
314 52 | duszę niż Brutus, który dla dobra Rzymu nie oszczędził
315 52 | jeszcze zabiegi, które czyni dla jej ratunku, jej widok i
316 53 | podwoi, niech potroi mękę dla niej przeznaczoną, wytrzymam;
317 54 | żołnierz chrześcijanin był dla niego jakby nowym świadectwem
318 54 | namaścić się do snu.~- Mam dla ciebie nowiny - rzekł. -
319 54 | porównał się z Brutusem, to dla Ligii nie ma już ratunku.
320 54 | Tygellin postanowili wybrać dla siebie i dla przyjaciół
321 54 | postanowili wybrać dla siebie i dla przyjaciół najpiękniejsze
322 54 | naprzód przez współczucie dla niego, a po wtóre, że temu
323 54 | więcej tak: "Uratuj Ligię dla Winicjusza, a ja uratuję
324 54 | Winicjusza, a ja uratuję dla ciebie Rufiusa." I będę
325 54 | krzycząc i czyniąc miejsce dla wspaniałej lektyki, którą
326 54 | odczytywał coś pilnie.~- Miejsce dla szlachetnego augustianina! -
327 54 | zrozumiał wiele rzeczy przedtem dla niego niezrozumiałych, przybliżył
328 54 | machając trzcinami:~- Miejsce dla lektyki szlachetnego Chilona
329 55 | bólowi. Śmierć nie była dla niej rozerwaniem ślubów.
330 55 | Chrystus.~A Poppea, która dla ocalenia Rufiusa gotowa
331 56 | czasie pożaru. Nero jednak dla wyprawienia przyobiecanych
332 56 | więc obszerne pomieszczenia dla ludzi i zwierząt. Tysiące
333 56 | pierwszy dzień widowiska. Dla lwów mogli wysłać i chorą,
334 56 | pośpieszył do lochów, gdzie dla uniknięcia możliwych pomyłek
335 56 | bogom, by zjednać ich opiekę dla swego ulubieńca.~Jakoż gdy
336 56 | oklasków i ludzkiego ryku. Dla tych, którzy trzymali za
337 56 | w których gromadzili się dla wyprostowania nóg i dla
338 56 | dla wyprostowania nóg i dla rozmowy. Wszczął się ruch
339 56 | chrześcijan. Ale że było to nowe dla ludu widowisko i nikt nie
340 56 | powtarzać niezrozumiałe dla wielu, a drażniące wszystkich
341 56 | areny, połączony z nową dla ludu rozrywką. We wszystkich
342 56 | z zewnątrz przez otwarte dla przewiewu vomitoria dochodziło
343 57 | zaraz po ukończeniu pieśni dla niego nie było to dosyć,
344 57 | mnie. Jakież jeszcze kary dla nich wymyślę? Petroniusz
345 57 | ale że z miłości, jaką mam dla ciebie, chcę cię mieć blisko,
346 57 | ty wierzysz, że teraz i dla mnie to jest sprawa największej
347 57 | umarła na tę gorączkę, bo dla Winicjusza byłoby to jeszcze
348 57 | złotem, wrócił do więzienia. Dla Winicjusza rozpoczął się
349 57 | sobie twarze i usta szmatami dla ochrony od duszącego smrodu,
350 58 | namiotu, w którym przygotowano dla niego i gości wspaniałe
351 58 | ciekawość, ale współczucie dla przyszłych ofiar.~Ci ukryli
352 58 | może być jednakiej nagrody dla złych i dobrych.~A słowom
353 58 | Zali Chrystus, który umarł dla ich zbawienia, jako oni
354 58 | zbawienia, jako oni umierają dla imienia Jego? I jakoż może
355 58 | Było to widowisko, w którym dla ludu całą rozkosz stanowiło
356 60 | piwnic domów, które zburzono dla położenia tamy pożarowi,
357 60 | śmierci." I zgadzał się na nią dla siebie, ale żal mu było
358 61 | barłogu więziennym poczęło się dla nich niebo, albowiem ona
359 61 | panie - rzekł. - Uczyniłem dla ciebie, com mógł, ale nie
360 61 | się jakieś iskry litości dla ludzkiej niedoli, albowiem
361 62 | poprzywiązywano do słupów dla uciechy Rzymu i cezara.
362 62 | jego ramiona, wyciągnięte dla trzymania lejców, zdawały
363 62 | odzywały się głosy współczucia dla chrześcijan: "Nie oni spalili
364 62 | zwisły mu wzdłuż ciała.~- Dla mnie nie masz zbawienia! -
365 62 | obłąkaniu:~- Przebaczenie! Dla mnie przebaczenie!~- Bóg
366 62 | odpowiedział Apostoł.~- Dla mnie?! - powtórzył Chilo.~
367 62 | ja cię powiodę do Niego. Dla jakiejż innej przyczyny
368 63 | przybyli wszyscy, nie tyle dla samego widowiska, jak dla
369 63 | dla samego widowiska, jak dla okazania po ostatnim zajściu
370 63 | sykał, wydawał niepochlebne dla dworu okrzyki i wołał o
371 64 | potrzebne są nowe piacula dla przebłagania nieznanego
372 64 | ustawali w prześladowaniu. Dla uspokojenia ludu wydawano
373 64 | odbudowywanie domów, pełne ulg dla właścicieli, oraz inne dotyczące
374 64 | mściło się nad umarłymi. Dla Winicjusza stanowiła pewną
375 64 | za zupełnym wyzwoleniem dla siebie, pragnęła go i dla
376 64 | dla siebie, pragnęła go i dla drugiej kochanej duszy.
377 64 | już sobie, aby nadeszła dla nich obojga, jako upragniona
378 64 | Po śmierci zaczynało się dla niej szczęście nawet i ziemskie,
379 64 | szczęścia Ligię lub opóźnił je dla niej na długie lata. W swej
380 64 | olbrzyma, nie było bowiem dla niej ani pęt, ani krat dostatecznych,
381 64 | podziemi, nieprzeniknionych dla słońca, może przeniknąć
382 65 | może udzielić. To powód, dla którego wracasz do łask.~-
383 65 | Grecji.~- Narodzisz się dla nowej sławy i nieśmiertelności -
384 66 | rodzaj męki przeznaczony był dla narzeczonej młodego trybuna,
385 66 | i zgodził się na śmierć dla Ligii, miała ona bowiem
386 66 | Ligii, miała ona bowiem być dla nich obojga zarazem wyzwoleniem
387 66 | wiedząc, jaką obmyślono dla niej mękę i co za chwilę
388 66 | wzrastał z każdą chwilą. Dla tych tłumów nie mogła wprost
389 66 | oto było pytanie, które dla tych rozmiłowanych w walkach
390 66 | olbrzym stał się teraz drogim dla tego rozmiłowanego w sile
391 66 | zmiłujcie! Ją ocalcie! Jam dla niej to uczynił!~Widzowie
392 66 | głosy poczęły wołać o łaskę dla obojga.~Ursus tymczasem
393 66 | ruchem i oczyma błagał, dla niej o życie. A wtem Winicjusz
394 68 | kwiaty i drogocenne tkaniny dla przykrywania jej nóg, wyglądała
395 69 | odrzekł: "Powrócił ci ją dla wiary twojej i dlatego,
396 69 | oddziały pretorianów wysłano dla przetrząśnięcia wszystkich
397 69 | wszystkich, które obmyślali kaci dla ofiar. Świt często już bielił
398 70 | o Bogu, który z miłości dla ludzi dał się ukrzyżować,
399 71 | wreszcie spełnił się czas dla obu Apostołów. Ale jakby
400 72 | samo w sobie. Jeszcze zanim dla Apostołów wybiła ostatnia
401 72 | część mienia, aby resztę dla dzieci ocalić. Zdawało się
402 72 | oskarżeni o brak miłości dla cezara; Nowiusz Pryskus,
403 73 | naukę mają zginąć jeszcze. Dla nas Piotr i Paweł nie zmarli,
404 73 | ponieważ śmierć, która dla was jest końcem wszystkiego,
405 73 | jest końcem wszystkiego, dla nas będzie tylko przejściem
406 73 | na światło, gotów byłem dla Ligii podpalić nawet dom
407 73 | Tygellin, ale obojętnym dla niej nikt być nie potrafi.
408 73 | Prometeusz również poświęcił się dla ludzi, ale eheu! Prometeusz
409 73 | królewny-jutrzenki! Wasza nauka nie dla mnie. Mamże miłować Bityńczyków,
410 73 | widziałeś? Kto kocha piękność, dla tego samego nie może kochać
411 73 | Paweł z Tarsu mówił mi, że dla Chrystusa trzeba się wyrzec
412 73 | Subury.~To są przyczyny, dla których wasze szczęście
413 73 | których wasze szczęście nie dla mnie. Lecz jest prócz tego
414 73 | Oto mnie woła Tanatos. Dla was poczyna się świt życia,
415 73 | poczyna się świt życia, a dla mnie słońce już zaszło i
416 74 | chce umrzeć pogodnie, a dla której każde jego słowo
417 74 | ich opiekę i przychylność dla gospodarza. Nic to, że wielu
418 74 | śpiewu podobne, mniej będzie dla mnie dotkliwe, bom nie był
419 74 | państwo utracił, cios byłby dla niego mniej okrutnym. Zrozumieli
420 Epi| złota epoka pocznie się dla niego i Rzymu. Czasem znów
421 Epi| by obecni zapamiętali je dla potomności. Chwilami mówił,
422 Epi| umrzeć, więc kazał kopać dla siebie dół i legł na ziemi,
|