Rozdzial

 501 10 |                     Jeśli chcesz patrzeć na mięso, każę odbić sklep
 502 10 |                każę odbić sklep rzeźnika na Karynach.~I wyszedł z atrium,
 503 11 |             zebrał gromadę innych sług i na ich czele późną już nocą
 504 11 |              czele późną już nocą wypadł na poszukiwanie Ligii. Zwiedził
 505 11 |               Fabrycjusza przedostał się na wyspę, za czym, przebiegł
 506 11 |                  wreszcie, rzuciwszy się na wysłaną ławę w atrium, począł
 507 11 |                mu się niepodobieństwem i na samą myśl o tym ogarniał
 508 11 |             pierwszy raz w życiu trafiła na opór, na inną niezłomną
 509 11 |                 w życiu trafiła na opór, na inną niezłomną wolę, i wprost
 510 11 |            następne. Chwilami porywał go na nią gniew bliski obłędu.
 511 11 |               był leżeć u jej nóg. Wołał na nią, gryzł palce, obejmował
 512 11 |                nieposłuszeństwo i uzyska na niego wyrok śmierci, ale
 513 11 |                 kobiet i podrzucanie ich na płaszczu żołnierskim aż
 514 11 |                 jak nazywano podrzucanie na żołnierskiej guni, zmieniało
 515 11 |         żołnierskiej guni, zmieniało się na prawdziwe porwanie i "perłę"
 516 11 |                  i "perłę" odsyłano albo na Palatyn, albo do którejś
 517 11 |             czasie uczty i Winicjusz ani na chwilę nie wątpił, że musiała
 518 11 |          Wprawdzie Nero ją miał u siebie na Palatynie i mógł otwarcie
 519 11 |          triclinium i wynieść ją z uczty na ręku? Ale gdzieżby się z
 520 11 |               niewolnik nie zdobyłby się na to. Zatem nie uczynił tego
 521 11 |                tego nikt inny jak cezar.~Na tę myśl Winicjuszowi pociemniało
 522 11 |                razie Ligia była straconą na zawsze. Można ją było wyrwać
 523 11 |           fontannie, widział u Aulusów i na uczcie. Czuł ją znów blisko,
 524 11 |              rozkosz pocałunków, którymi na uczcie rozgniatał jej niewinne
 525 11 |                  Aulusów kazał się nieść na Palatyn. Po drodze myślał,
 526 11 |                 że może zobaczy Ligię, i na tę myśl poczynał drżeć.
 527 11 |               umieją sprowadzać choroby, na kogo zechcą, i postanowił
 528 11 |                  się od nich o sposobie. Na Wschodzie mówiono mu także,
 529 11 |               potworzyły niestarte plamy na kolumnie portyku. Gotów
 530 11 |                  jego i Ligii, byłby się na to zgodził.~Przed łukiem
 531 11 |                zebrał całą przytomność i na widok straży pretoriańskiej
 532 11 |                  złożyć pokłon cezarowi, na złą trafiłeś chwilę i nie
 533 11 |                  zwróciwszy prawie uwagi na wiadomość centuriona, odrzekł:~-
 534 11 |                  dziecku i musiał czekać na nią długo. Nadeszła dopiero
 535 11 |                  zmęczoną i bladą, która na widok Winicjusza pobladła
 536 11 |              ręce Winicjusz i ciągnąc ją na środek atrium - gdzie jest
 537 11 |            wychodził wczoraj z pałacu.~- Na cień matki twojej, na wszystkich
 538 11 |                    Na cień matki twojej, na wszystkich bogów! Czy nie
 539 11 |               Czy nie ma jej w pałacu?~- Na cień matki mojej, Marku,
 540 11 |                  A więc - rzekł siadając na ławie i zaciskając pięści -
 541 11 |                   Zostawił mi kilka słów na tabliczce, z których zobaczysz,
 542 11 |                 z jego domu przez cezara na twoje i Petroniusza żądanie,
 543 11 |               Winicjusz.~A ona spojrzała na niego swymi mglistymi oczyma
 544 11 |         przyszedł.~Winicjusz nie znalazł na razie odpowiedzi. Przyszedł
 545 11 |              rozpoczną się od dziś dnia.~Na to Akte rzekła:~- Strzeż
 546 11 |                 się, byś jej nie stracił na zawsze wówczas dopiero,
 547 11 |                 z cezarem, bo ściągniesz na nią pomstę Poppei. Dość
 548 11 |                jak mnie.~Akte popatrzyła na niego przez chwilę, jakby
 549 11 |                  Zali nie ma dość rozumu na to, by odgadnąć, że to są
 550 11 |                 dziecko Poppei umrze, to na nią padnie podejrzenie i
 551 11 |           słuchała jego słów z rumieńcem na twarzy i z oczyma pełnymi
 552 11 |              kochać, i nagle ogarnęło go na tę myśl poczucie jakiegoś
 553 11 |               potem zasiadła, jako żona, na owczym runie, u jego ogniska.
 554 11 |                 tam i ja Kaja", i byłaby na zawsze jego. Czemu on tak
 555 11 |            począł mu znów podnosić włosy na głowie, lecz teraz zwrócił
 556 11 |             ogromnej troski i zdumienia.~Na dziedzińcu i pod galerią
 557 11 |                 lecz on nie odpowiadając na pytania szedł przed siebie,
 558 11 |                 byłby niechybnie zawrzał na jego widok i dopuścił się
 559 11 |                  zaś upewnić, że nie, bo na Palatynie nie ma dla mnie
 560 12 |            chłosty dawali pilne baczenie na wszystkich wychodzących
 561 12 |                 I skreśliwszy kilka słów na powleczonej woskiem tabliczce
 562 12 |                 portyku i tam zasiadłszy na marmurowej ławie, poczęli
 563 12 |             rzekł Petroniusz. - On nosił na ręku nie tylko ciebie, ale
 564 12 |                 zły dopiero wówczas, gdy na złe się obrócił. Wszakżeś
 565 12 |                  Petroniusz zamyślił się na chwilę, po czym rzekł: -
 566 12 |            drugim, a tu wiadomo było, że na twoich spadnie odpowiedzialność
 567 12 |            potwierdzą natychmiast, że je na własne oczy widzieli, bo
 568 12 |              uniewinni... Spytaj którego na próbę, czy nie widział,
 569 12 |             unosiły Ligię w powietrzu, a na egidę Zeusa, zaprzysięgnie
 570 12 |                także przesądny, spojrzał na Petroniusza z nagłym, ogromnym
 571 12 |                  uwierzą, skoro i ty już na wpół wierzysz. Taki jest
 572 12 |                  niechże ci przebaczy, a na znak przebaczenia niechaj
 573 12 |              jestem!~Petroniusz spojrzał na niego z pewnym politowaniem.
 574 12 |               złotowłosa Eunice patrzyły na niego także ze współczuciem,
 575 12 |         Petroniuszem tak nic nie zważali na obecność niewolnic, jakby
 576 12 |             niewolnic, jakby nie zważali na kręcące się koło nich psy.~-
 577 12 |                wiem, jak ja bym postąpił na twoim miejscu, ja. Oto zanim
 578 12 |                 i tu jął patrzyć kolejno na Iran i na Eunice, a wreszcie
 579 12 |                patrzyć kolejno na Iran i na Eunice, a wreszcie położył
 580 12 |                  a wreszcie położył dłoń na biodrze złotowłosej Greczynki)
 581 12 |           patrząc przestraszonymi oczyma na Winicjusza, zdawała się
 582 12 |                 bez tchu w piersi czekać na jego odpowiedź.~Lecz on
 583 12 |              istotnie nie może usiedzieć na miejscu, nie próbował go
 584 12 |            wspaniałomyślność jego poszła na marne, zwróciwszy się do
 585 12 |                 Lecz ona padła przed nim na kolana i ze złożonymi rękoma
 586 12 |                  w Rzymie, że Petroniusz na razie nie chciał uszom uwierzyć.
 587 12 |              służbę i wolę pańską czcili na równi z bożą. W razie uchybienia
 588 12 |                 więc popatrzywszy chwilę na klęczącą rzekł:~- Przywołasz
 589 12 |           uwierzy, iż Ligia rzuciła czar na małą Augustę, to odpowiedzialność
 590 12 |            odpowiedzialność może spaść i na niego, albowiem na jego
 591 12 |               spaść i na niego, albowiem na jego to prośbę sprowadzono
 592 12 |     przypuszczenia, a po trochu liczył i na pewną słabość, jaką czuła
 593 12 |            chwili też wzruszył ramionami na swe obawy i postanowił zejść
 594 12 |             jeszcze raz do pałacu, potem na Pole Marsowe, a potem do
 595 12 |                 do jego nóg, przycisnęła na chwilę do ust brzeg jego
 596 12 |                  spytał.~A ona podniosła na niego swoje niebieskie,
 597 12 |                była tak piękna, patrzyła na niego tak błagalnie, że
 598 12 |                   spytał wskazując głową na służbę.~Lecz na to nie było
 599 12 |          wskazując głową na służbę.~Lecz na to nie było odpowiedzi,
 600 12 |                 popatrzył chwilę jeszcze na leżącą u jego nóg Eunice
 601 12 |                  czeka jutro w moim domu na przybycie trybuna. którego
 602 13 |              innymi sposobami, o których na przykład niewolnicy, którzy
 603 13 |                  wprawdzie swych ludzi i na wszystkie drogi, wiodące
 604 13 |                 wszystkie drogi, wiodące na prowincję, do wigilów w
 605 13 |             czuły w prawie zatrzymać ich na prywatne żądanie Winicjusza,
 606 13 |         poświadczone przez pretora. Owóż na podobne poświadczenie nie
 607 13 |                 i wziąwszy togę, złożoną na krześle wykładanym kością
 608 13 |                rozwinęła ją, by zarzucić na ramiona Petroniusza. Twarz
 609 13 |              radość.~Petroniusz spojrzał na nią i wydała mu się bardzo
 610 13 |                  Petroniusz położył dłoń na jej złotej głowie.~- Dobrześ
 611 13 |                  do atrium, gdzie czekał na nich Chilon Chilonides,
 612 13 |            głęboki pokłon. Petroniuszowi na myśl o przypuszczeniu, które
 613 13 |                  Eunice, uśmiech wybiegł na usta. Człowiek, który stał
 614 13 |                  plecy zgarbione tak, że na pierwszy rzut oka wydawał
 615 13 |              udanej nędzy. Petroniuszowi na jego widok przyszedł na
 616 13 |                  na jego widok przyszedł na myśl Homerowy Tersytes,
 617 13 |          odpowiedziawszy skinieniem ręki na jego ukłon rzekł:~- Witaj,
 618 13 |             Ulisses, i co on sam porabia na Polach Elizejskich?~- Szlachetny
 619 13 |             nowym płaszczem moje guzy.~- Na Hekate Triformis! - zawołał
 620 13 |             filozof nie może być chciwym na zysk, zwłaszcza na taki,
 621 13 |               chciwym na zysk, zwłaszcza na taki, jaki wspaniałomyślnie
 622 13 |                 Jakiejże chciała rady?~- Na miłość, panie. Chciała się
 623 13 |            zapewnia wzajemność. W Pafos, na Cyprze, jest świątynia,
 624 13 |             palców u prawej ręki zbieram na niewolnika-skrybę, który
 625 13 |            bóstwem, bóstwo zaś to płonie na twym nosie.~- A boski Diogenes
 626 13 |               Chilo natychmiast wyruszył na wyprawę, i cała rozmowa
 627 13 |            stratą czasu, o którą zły był na Petroniusza.~- Kiedy rozpoczniesz
 628 13 |                tu jestem, gdy odpowiadam na twe uprzejme pytania, szukam
 629 13 |              zawiązkę lub tego, który ją na ulicy podjął.~- Czy byłeś
 630 13 |            Jeśliś nie zebrał dotąd nawet na cały płaszcz, zasługi twe
 631 13 |                jedyny syn mego ojca? Gdy na murach zjawią się napisy
 632 13 |                 murach zjawią się napisy na boską Poppeę, kto wskaże
 633 13 |              wyszpera u księgarzy wiersz na cezara? Kto doniesie, co
 634 13 |           niewolnicy, kto umie przejrzeć na wylot każdy dom od atrium
 635 13 |                mówią w termach, w cyrku, na targach, w szkołach lanistów,
 636 13 |                 nawet w arenariach?...~- Na bogi, dosyć, szlachetny
 637 13 |               pies gończy, raz puszczony na trop, nie ustanie, póki
 638 13 |             sługami. Wiem, że jej nie ma na Palatynie, gdzie wszyscy
 639 13 |               panowie, i ja odpowiadałem na pytania, pozwólcie, bym
 640 13 |                  oznak, żadnych amuletów na Pomponii lub na twej boskiej
 641 13 |                 amuletów na Pomponii lub na twej boskiej Ligii? Czy
 642 13 |                raz, jak Ligia nakreśliła na piasku rybę.~- Rybę? Aa!
 643 13 |                 Chilon.~I skłoniwszy się na znak pożegnania, dodał:~-
 644 13 |                 Niechaj Fortuna rozsypie na was porównie wszystkie dary,
 645 13 |                  dać płaszcz! - rzekł mu na drogę Petroniusz.~- Ulisses
 646 13 |               nowym płaszczem, podrzucał na dłoni pod jego fałdami otrzymaną
 647 13 |              rogu Clivus Virbius skręcił na Suburę.~"Trzeba pójść do
 648 13 |                   Ha! Nakreśliła ci rybę na piasku? Jeśli wiem, co to
 649 13 |                wodą trudniejsze jest niż na lądzie, ergo: zapłaci mi
 650 13 |                   Gdyby była piękna, jak na przykład Eunice, sam byś
 651 13 |                  sierotą, więc kup sobie na pociechę choć niewolnicę.
 652 13 |                 z kieski i położywszy go na stole rzekł:~- Sporusie,
 653 13 |                 przyjaciel obdarzył mnie na drogę.~Okrągłe oczy Sporusa
 654 13 |                oczy Sporusa uczyniły się na ten widok jeszcze okrąglejsze
 655 13 |                 nim palec nakreślił rybę na stole i rzekł:~- Wiesz,
 656 14 |                   rozpoczął poszukiwania na własną rękę, nie chcąc,
 657 14 |             dziecko umarło. Żałoba padła na dwór i na Rzym. Cezar, który
 658 14 |                   Żałoba padła na dwór i na Rzym. Cezar, który przy
 659 14 |                widzieć. Senat zebrał się na nadzwyczajne posiedzenie,
 660 14 |                nadzwyczajne posiedzenie, na którym zmarłe dziecko ogłoszone
 661 14 |               Składano też w innych nowe na cześć zmarłej ofiary, odlewano
 662 14 |                niezmierną uroczystością, na której lud podziwiał niepomiarkowane
 663 14 |                  zdjęto cyprys zatknięty na znak żałoby przed Palatynem,
 664 14 |                przed Palatynem, udał się na przyjęcie zgotowane dla
 665 14 |            własny ból, i dlatego, by się na kimkolwiek pomścić, i wreszcie,
 666 14 |                  wrażenie czyni jego ból na obecnych, zarazem pozuje
 667 14 |                 obecnych, zarazem pozuje na Niobe i daje przedstawienie
 668 14 |                 jakby je dawał komediant na scenie. Nie umiał nawet
 669 14 |                by oczy moje nie patrzyły na światło Heliosa... Biada
 670 14 |               postanowił stawić wszystko na jeden rzut kości, za czym
 671 14 |                  którą Nero zawsze nosił na szyi, i położył mu ją na
 672 14 |                 na szyi, i położył mu ją na ustach.~- Panie! - rzekł
 673 14 |                  się obecni, zdumiał się na chwilę sam Nero, jeden tylko
 674 14 |           podnosząc zbyt głos narażał go na szwank jakikolwiek.~- Cezarze -
 675 14 |                 łzy; nagle wsparł dłonie na ramionach Petroniusza i
 676 14 |            Petroniusza i złożywszy głowę na jego piersiach jął powtarzać
 677 14 |                 Ancjum! Tam ona przyszła na świat, tam spłynęła na cię
 678 14 |          przyszła na świat, tam spłynęła na cię radość, tam spłynie
 679 14 |             żałośnie Nero - napiszę hymn na jej cześć i ułożę do niego
 680 14 |             smutku, lecz pełna i układów na przyszłość, tyczących podróży,
 681 14 |               przedsiębierzesz coś także na własną rękę?~- Dwaj moi
 682 14 |          Nimfidiusz i Demas, szukają jej na czele sześćdziesięciu ludzi.
 683 14 |            Wysłałem prócz tego umyślnych na wszystkie drogi wiodące
 684 14 |              miasto dniem i nocą, licząc na traf szczęśliwy.~- Cokolwiek
 685 14 |                  Winicjusz zatrzymał się na chwilę i spojrzał tak na
 686 14 |                 na chwilę i spojrzał tak na Petroniusza, jak gdyby go
 687 14 |             chwilę rzekł:~- Świat dźwiga na barkach nie Atlas, ale kobieta.
 688 14 |             rzekł:~- Ha! Nie mówiłem ci! Na Herkulesa! Zachowaj tylko
 689 14 |             chciał się zerwać z krzesła, na którym siedział, lecz Petroniusz
 690 14 |               Petroniusz położył mu dłoń na ramieniu i zwracając się
 691 14 |              dziewica nakreśliła ci rybę na piasku?~- Tak jest! - wybuchnął
 692 14 |                 odbije się jako antyteza na twoim grzbiecie.~Chilon
 693 14 |          grzbiecie.~Chilon rozłożył ręce na znak, że to nie jego wina,
 694 14 |              Ligia nakreśliła ci rybę?~- Na wszystkich bogów podziemnych,
 695 14 |               studnie, mordują schwytane na ulicy dzieci i oddają się
 696 14 |               one są chrześcijankami, to na Prozerpinę! widocznie chrześcijanie
 697 14 |               powinna przypaść do smaku. Na nieszczęście, wiecie, dostojni
 698 14 |                 każdy jest Seneką i mnie na to nie stać, gdyby jednak
 699 14 |              szlachetny Winicjusz chciał na rachunek tej sumy, którą
 700 14 |              dziewicy, odnalazłem drogę, na której jej szukać należy.
 701 14 |                wyzwoleńców i niewolników na całe miasto i prowincję,
 702 14 |        cierpliwie. Oto od tych kilku dni na nogach poczyniły mi się
 703 14 |            widziałem ludzi, którzy leczą na pęcherz i wyrywają zęby,
 704 14 |        przekupniami suszonych fig, byłem na cmentarzach, a wiecie po
 705 14 |             ludziom w oczy i słuchać, co na ów znak powiedzą. Długi
 706 14 |                spytałem o przyczynę łez. Na to, gdyśmy siedli na stopniach
 707 14 |                łez. Na to, gdyśmy siedli na stopniach fontanny, odrzekł
 708 14 |                we dnie nie tamować ruchu na ulicach. Pracuje między
 709 14 |                  dałem mu sumę potrzebną na wykupienie syna, w tej nadziei,
 710 14 |              przeczę. Twierdzę nawet, że na drodze do odszukania Ligii
 711 14 |               niewolnika. Ryby łapią się na. wędkę, a chrześcijanie
 712 14 |                   wędkę, a chrześcijanie na rybę. Pax vobiscum! Pax!...
 713 15 |            posyłam ci z Ancjum ten list, na który, jakkolwiek ręka twa
 714 15 |                odpiszesz. Zostawiłem cię na dobrym śladzie i pełnego
 715 15 |          prawdziwy zimowy wicher powieje na Kampanię ze szczytów Sorakte.
 716 15 |             jeśliś ciekaw, co się dzieje na dworze cezara, ja ci o tym
 717 15 |             jednak nienawiść do Rzymu, a na zimę zamierzamy się udać
 718 15 |                  i czy ludzie umieją się na tej piękności poznać. Ach,
 719 15 |                się widocznie sławy, jaką na wypadek zwycięstw może uzyskać
 720 15 |                 mu dodałem. Gdy przyszli na miejsce, śledziłem ich z
 721 15 |                czyniąc w powietrzu znaki na kształt krzyża, który oni
 722 15 |             Dowiedział się już także, że na modlitwy mają wspólne miejsca,
 723 15 |              ujrzeć Ligię, przysięgam ci na Jowisza, że tym razem nie
 724 15 |                 przebraniu i będę uważał na każdego, kto wchodzi i wychodzi.
 725 15 |             moich niewolników, wysłanych na prowincję, wróciło z niczym.
 726 16 |                kazał czynić poszukiwania na własną rękę, okazywali się
 727 16 |                 wojskowa ujęła wprawdzie na czas w karby jego samowolę,
 728 16 |             spełniony, dłuższy zaś pobyt na Wschodzie, wśród ludzi giętkich
 729 16 |                  w jego rozkosznym domu? Na to pytanie nie umiał znaleźć
 730 16 |                 że musi Ligię stracić, i na tę myśl tracił tę resztę
 731 16 |                  Czuł ją blisko; czuł ją na piersi, w ramionach, i wówczas
 732 16 |               tkliwość zalewała mu serce na kształt niezmiernej fali.
 733 16 |                  myślał o znakach, jakie na jej różanym ciele zostawiłby
 734 16 |             drżeniem, a gdy kary spadały na nich bez żadnego powodu,
 735 16 |                  osamotnienie, mścił się na nich tym bardziej. Hamował
 736 16 |                 że młody człowiek zbladł na jego widok i skoczywszy
 737 16 |               powinien mi być wdzięczny. Na nieszczęście jednak jest
 738 16 |                chrześcijan i pomścić się na mnie okrutnie. Uczyniłby
 739 16 |            chwili chciałem się mu rzucić na szyję. Wstrzymała mnie tylko
 740 16 |             który był tchórzem, spojrzał na Winicjusza i w mgnieniu
 741 16 |              koło mnie, ale ja patrzyłem na nią z takim spokojem jak
 742 16 |                 w swoim czasie, czy jest na świecie jaki Eurycjusz,
 743 16 |                jaki Eurycjusz, a chociaż na własne oczy przekonałeś
 744 16 |           bogowie pozwolą zostać błaznem na zawsze. Chcę, panie, usunąć
 745 16 |              wigilowie schwytali zbójców na zabójstwie? Ci niewątpliwie
 746 16 |        Przydałoby się też coś i dla mnie na obtarcie łez, które wyleję
 747 16 |                nad Glaukiem. Bogów biorę na świadectwo, jakem go kochał.
 748 16 |                 modlitwy i uważał pilnie na wszystkich, a zwłaszcza
 749 16 |                  wszystkich, a zwłaszcza na kobiety, ale nie spostrzegł
 750 16 |                swego, a od czasu gdy dał na wykupno syna Euzycjusza,
 751 16 |                 jakieś wielkie zebrania, na których i on, Chilo, będzie
 752 16 |                się łatwo, więc wprowadzi na nie i Winicjusza. Wówczas
 753 16 |        Winicjusza. Wówczas odnajdą Ligię na pewno. Gdy Glauka raz się
 754 17 |                  rodziny, mienia i wydał na mord. Pamięć tych zdarzeń
 755 17 |                się w podejrzanych domach na Suburze lub na Zatybrzu.
 756 17 |       podejrzanych domach na Suburze lub na Zatybrzu. Mierząc wszystko
 757 17 |        bogobojność. Chciał mieć gotowych na wszystko ludzi i z nimi
 758 17 |                ten sposób, by ze względu na samych siebie zachowali
 759 17 |                wodę widzom przybywającym na wyścigi. Chilo zastał go
 760 17 |                swego dobroczyńcy, niemal na kolanach. Obaj oświadczyli
 761 17 |                się, że dzięki pomysłowi, na jaki wpadł, potrafi w każdym
 762 17 |               teraz poszli, trafilibyśmy na ich wieczerzę i mógłbyś
 763 17 |          wydawano ludowi zboże, skręcili na lewo, ku domom, które ciągnęły
 764 17 |              Glaukiem lekarzem, pozostał na zewnątrz.~"Ciekawym tego
 765 17 |                  mówił sobie spoglądając na jasno świecący księżyc -
 766 17 |             robotnicy. Chilo spojrzawszy na przybysza odetchnął z zadowoleniem,
 767 17 |                temu bratu, czy zasługuję na wiarę i ufność, a potem
 768 17 |          ucałował rękę Chilona.~- Jak ci na imię bracie? - spytał Grek.~-
 769 17 |                 bracie? - spytał Grek.~- Na chrzcie świętym dano mi,
 770 17 |              słów moich.~Poszli i siedli na kamiennej brzeźnicy w ciszy
 771 17 |                 wzruszała go tylko, lecz na myśl o tej tłuszczy, szydzącej
 772 17 |                   szydzącej z przybitego na krzyżu Baranka, burzyła
 773 17 |                 z chrześcijan spotkał go na lądzie lub na morzu, czyby
 774 17 |                 spotkał go na lądzie lub na morzu, czyby nie powinien
 775 17 |                Baranka.~Robotnik patrzył na niego z ogromnym niepokojem,
 776 17 |                  miasto tak, żeby kamień na kamieniu nie został. Oto
 777 17 |                  i dzieci i powiedli ich na stracenie, tak jak posłano
 778 17 |               stracenie, tak jak posłano na śmierć niewolników Pedaniusza
 779 17 |              Urban, który siedział dotąd na kamiennej cembrowinie, powstał
 780 17 |            również, przez chwilę patrzył na twarz robotnika, oświeconą
 781 17 |               ramię położył z wolna dłoń na jego głowie.~- Idź między
 782 17 |              Słucham cię, sługo Baranka.~Na twarzy robotnika odbiło
 783 17 |             zginął niewinnie? Jakże brać na sumienie nowe zabójstwo,
 784 17 |                 i nową obrazę Baranka?~- Na sąd nie ma czasu, mój synu -
 785 17 |                domu pewnego patrycjusza, na którego jest usługach, ale
 786 17 |                  znalazłszy go wyskrobał na sestercji ostrzem znak krzyża
 787 17 |                 robotnikowi.~- Oto wyrok na Glauka i znak dla ciebie.
 788 17 |         błagalnym głosem - zali bierzesz na sumienie ten uczynek i zali
 789 17 |                 i spojrzał ze zdumieniem na robotnika, którego oczy
 790 17 |           światło księżyca padało wprost na jego twarz i począł mu się
 791 17 |                 dalej i wydobyć wszystko na jaw, czy też na razie poprzestać
 792 17 |                 wszystko na jaw, czy też na razie poprzestać na tym,
 793 17 |                  też na razie poprzestać na tym, czego się dowiedział
 794 17 |               czym, położywszy znów dłoń na głowie robotnika, spytał
 795 17 |               dobitnym głosem:~- Wszakże na chrzcie świętym dano ci
 796 18 |               Odczytaj kiedyś to, coś mi na mój list odpowiedział, a
 797 18 |                  umysł zobojętniał teraz na wszystko, co nie jest Ligią,
 798 18 |           jastrząb nad upatrzonym łupem. Na Polluksa! Znajdź-że ją prędzej;
 799 18 |                  w bladej Izys, stał się na wszystko głuchy, obojętny
 800 18 |               wyzyskiwać Chilonowi, lecz na Krotona pieniędzy nie żałuj.
 801 18 |                     nastrajamy się także na ton tragedii i bronimy wielkiego
 802 18 |              wielkiego artysty od Furyj. Na Kastora! Musiało cię dojść
 803 18 |              zapach czosnku dolatywał aż na scenę. Nero zaś kłaniał
 804 18 |            ludzie już byli wyszli, Byłem na miejscu wypadku i nie widziałem,
 805 18 |             nawet między Grekami, patrzy na to jak na gniew bogów za
 806 18 |                Grekami, patrzy na to jak na gniew bogów za sponiewieranie
 807 18 |                mi jednak, że boi się, co na ta powie lud rzymski i czy
 808 18 |                 ile Wenus nie przybierze na się postaci takiej Ligii
 809 18 |                  nie powinno być miejsca na zdrady, podłości, i śmierć,
 810 18 |               prędzej, później, musi się na tym skończyć, i wiesz-li,
 811 18 |           Widziałem kiedyś we śnie Ligię na twoich kolanach, szukającą
 812 18 |                  był sen wróżebny. Niech na twym niebie nie będzie chmur,
 813 19 |                 Eneasza - rzekł - będzie na cię tak łaskawą, panie,
 814 19 |                 tak łaskawą, panie, jako na mnie był łaskawym boski
 815 19 |           dzisiejszej nocy będzie niemal na pewno w Ostrianum.~- W Ostrianum?
 816 19 |               chcąc widocznie biec zaraz na wskazane miejsce. - Stare
 817 19 |                 będzie chrzcił i nauczał na tym cmentarzu. Oni kryją
 818 19 |                  Że zaś u nich niewiasty na równi z mężami słuchają
 819 19 |             rzekł:~- Nie zawiedziesz się na mojej wspaniałomyślności,
 820 19 |               tym mu trudniej odpowiadać na głupie pytania prostaków,
 821 19 |              poszedł do skrzyni stojącej na marmurowym podnóżu, zwanej
 822 19 |                towarzyszył do Ostrianum.~Na twarzy Greka odbiły się
 823 19 |                 powrotnej z Ostrianum. I na tę myśl Winicjusza porywała
 824 19 |                 rozjaśniła twarz. Począł na nowo czuć młodość i rozkosz
 825 19 |               jej budziło się w nim, jak na wiosnę budzi się ziemia
 826 19 |            której całe dzieło może pójść na nic. Zaklinał też Winicjusza,
 827 19 |            Powinni tam pójść w kapturach na głowach, z twarzami przysłoniętymi,
 828 19 |             przysłoniętymi, i poprzestać na przypatrywaniu się z jakiego
 829 19 |                 i skutek będzie ten sam. Na cmentarz z wielką liczbą
 830 19 |             łatwo bowiem mogliby zwrócić na siebie uwagę, a wówczas
 831 19 |           zupełną i wspomniawszy zarazem na rady Petroniusza, wydał
 832 19 |                podziwiał niejednokrotnie na arenie, i oświadczył, że
 833 19 |              daleko lepiej rozumieją się na czarach i cudach niż nawet
 834 19 |                 nie ośmielą się podnieść na niego ręki, co do mnie zaś,
 835 19 |        zmieszanie i wzburzenie robotnika na wzmiankę o Winicjuszu i
 836 19 |                 Ursus zaś zabił Atacyna; na koniec rysopis robotnika
 837 19 |               wzruszył i obiecałby spaść na głowę Glaukowi, a jednak
 838 19 |                  by mi przyrzekł położyć na nim łapę...~Wahał się, nie
 839 19 |              wszystkiego i przenoszę się na powrót do Neapolis. Chrześcijanie
 840 19 |                   Taka to sprawiedliwość na świecie. Lubię jednak tę
 841 19 |                  zostanę chrześcijaninem na tak długo, jak mi to będzie
 842 19 |                  długo, jak mi to będzie na rękę. Bo bogaty może sobie
 843 19 |               rękę. Bo bogaty może sobie na wszystko pozwolić, nawet
 844 19 |                 wszystko pozwolić, nawet na cnotę... Tak! To jest religia
 845 19 |                  Hermesem, wyciągnął się na ławie, podłożył sobie płaszcz
 846 19 |                  właśnie Winicjuszowi:~- Na Herkulesa! Dobrze, panie,
 847 19 |           pięścią jego czarną szczękę.~- Na Polluksa! - odpowiedział
 848 19 |                 pozwolę sobie dać batogi na tym impluvium.~- Nie pozwól
 849 19 |               impluvium.~- Nie pozwól mu na to, panie! - zawołał Chilo. -
 850 19 |              narażać ani jej, ani siebie na zgubę?~- Tak ma być, Krotonie -
 851 19 |                domu. Niech bogowie zleją na cię wszelkie pomyślności.
 852 19 |               ale dla pewności zostawisz na tym oto stole tę sakiewkę,
 853 19 |                 albowiem mrok czynił się na świecie. Wzięli galijskie
 854 20 |          Wiminalskiej, koło płaszczyzny, na której Dioklecjan wzniósł
 855 20 |        Nomentańskiej, tam zaś skręciwszy na lewo, ku Salaria, znaleźli
 856 20 |                sami chrześcijanie. Jakoż na prawo, na lewo i na przodzie
 857 20 |           chrześcijanie. Jakoż na prawo, na lewo i na przodzie widać
 858 20 |                Jakoż na prawo, na lewo i na przodzie widać było ciemne
 859 20 |                 od starców wlokących się na kijach i od kobiet poobwijanych
 860 20 |             słowa lub zdania pieśni, jak na przykład: "Wstań, który
 861 20 |             Winicjusz mało zwracał uwagi na słowa, albowiem przez głowę
 862 20 |                 czy to Ostrianum.~Chilo, na którym noc, odległość od
 863 20 |              Czemuż zbierają się tu, gdy na Zatybrzu stają świątynie
 864 20 |                 wychylił się zza chmur i na końcu wąwozu ujrzeli mur,
 865 20 |                 odbywał pod gołym niebem na dziedzińcu, na którym wkrótce
 866 20 |              gołym niebem na dziedzińcu, na którym wkrótce zgromadził
 867 20 |        pojedynczych ludzi w czasie drogi na cmentarz, odezwała się i
 868 20 |                 dorzucono kilka pochodni na ognisko, które oblało czerwonym
 869 20 |                 odkrytą głową, i wstąpił na kamień leżący w pobliżu
 870 20 |                stosu.~Tłum zakołysał się na jego widok. Głosy obok Winicjusza
 871 20 |            węgielek, oddalony turkot kół na Nomentańskiej drodze i szmer
 872 20 |                   którzy tym razem padli na kolana. Towarzysze Winicjusza
 873 20 |                 Młody człowiek nie umiał na razie pochwytać swych wrażeń,
 874 20 |               Starzec nie miał ani mitry na głowie, ani dębowego wieńca
 875 20 |              głowie, ani dębowego wieńca na skroniach, ani palmy w ręku,
 876 20 |                 ręku, ani złotej tablicy na piersiach, ani szat usianych
 877 20 |                 tej nauki i niegodziwcu. Na tę myśl porwała go złość: "
 878 20 |         rozkwicie i radości, jakich nikt na ziemi nigdy nie dostąpił.
 879 20 |              broją wszyscy razem i każdy na swoją rękę. Ale największe
 880 20 |                  Żydom, którzy go wydali na śmierć, i żołnierzom rzymskim,
 881 20 |             sobie, że jego robota poszła na marne i że Ursus nigdy w
 882 20 |                nów pojęć. Czuł, że gdyby na przykład chciał pójść za
 883 20 |                tą nauką, musiałby złożyć na stos swoje myślenie, zwyczaje,
 884 20 |              naturę i wszystko to spalić na popiół, a wypełnić się jakimś
 885 20 |                Ów cmentarz począł czynić na nim wrażenie zbiorowiska
 886 20 |               tajemniczego i strasznego, na którym, jakby na jakimś
 887 20 |             strasznego, na którym, jakby na jakimś mistycznym łożu,
 888 20 |                coś, czego nie było dotąd na świecie. Uprzytomniał sobie
 889 20 |               rzecz: że jeśli Ligia jest na cmentarzu, jeśli wyznaje
 890 20 |         szczególności. Ów rybak, którego na pierwszy rzut oka poczytał
 891 20 |               nieznacznie kilka pochodni na ogień, wiatr przestał szumieć
 892 20 |                 ostrzem, ku skrzącym się na wypogodzonym niebie gwiazdom,
 893 20 |           budzili się i poczynali biadać na nowo. Aż ledwo weszło słońce,
 894 20 |               zerwali się i poczęli biec na miejsce. Lecz Jan, człek
 895 20 |                 to mówił, wszedł, ujrzał na kamieniu giezło i zawijacze,
 896 20 |                  nie znalazł.~Więc spadł na nich strach, bo myśleli,
 897 20 |       słyszeliśmy, i oczy nasze patrzyły na Niego, albowiem był między
 898 20 |                  coś dziwnego. Zapomniał na chwilę, gdzie jest, począł
 899 20 |                płonęły pochodnie, a obok na kamieniu stał człowiek stary,
 900 20 |             wyrył się w jego pamięci jak na kamieniu. Tych, którzy go
 901 20 |                  Tyberiadzkie Jezioro, a na brzegu, w porannym tumanie,
 902 21 |            zadrgała w młodym patrycjuszu na jej widok. Zapomniał o tłumach,
 903 21 |                że radość może się rzucić na piersi jak dziki zwierz
 904 21 |               prawie przezrocza; czyniła na nim wrażenie kwiatu i duszy.
 905 21 |               które widział lub posiadał na Wschodzie i w Rzymie. Czuł,
 906 21 |               czegoś, co mogło podać ich na niebezpieczeństwo. Chrześcijanie
 907 21 |                 kapturów i ludzie patrzą na nas.~Tak było rzeczywiście.
 908 21 |                 przy bramie mogli uważać na wszystkich wychodzących.
 909 21 |                  odradzać i zaklinać ich na wszystkich bogów, ażeby
 910 21 |                 wzięty tylko dla obrony, na wypadek, gdyby ich pognano,
 911 21 |             dwóch tylko, sami narażą się na śmierć i co więcej, mogą
 912 21 |            uczynią? Dlaczego nie działać na pewno, po co narażać siebie
 913 21 |              pewno, po co narażać siebie na zgubę i całe przedsięwzięcie
 914 21 |             zgubę i całe przedsięwzięcie na los niepewny?~Winicjusz,
 915 21 |                wstrzymywał się, by zaraz na cmentarzu nie pochwycić
 916 21 |                  pozwól mi spuścić pięść na jego głowę. Raz w Buxentum,
 917 21 |               Raz w Buxentum, dokąd mnie na igrzyska sprowadził Lucjusz
 918 21 |              Lucjusz Saturninus, napadło na mnie w gospodzie siedmiu
 919 21 |               odrzekł: - Tak się stanie, na Herkulesa! Jutro moglibyśmy
 920 21 |                długo i kury poczęły piać na przedświt, nim ujrzeli wychodzącego
 921 21 |                 ludzie klękają przed nim na przodzie.~Ludzie rzeczywiście
 922 21 |                ale Winicjusz nie patrzył na nich. Nie tracąc ani na
 923 21 |                  na nich. Nie tracąc ani na chwilę z oczu Ligii myślał
 924 21 |                 porwania. Czuł, że krok, na który się ważył, był zuchwały,
 925 21 |                  dlaczego się stało. Był na to dość przenikliwym. Oto
 926 21 |             Chilona, który począł biadać na swoje losy: był przecie
 927 21 |                  zamiast patrzeć, co się na świecie dzieje. Fortuna,
 928 21 |                niedźwiedź ligijski rzuci na szlachetnego Winicjusza
 929 21 |                  wody, któż zaręczy, czy na biednego Chilona zamiast
 930 21 |                 silny, chciał mnie wziąć na ręce i donieść aż do bramy,
 931 21 |              nieść padlinę owcy zdechłej na krosty przed miesiącem -
 932 21 |             Arystotelesa - odparł Chilo.~Na świecie szarzało. Brzask
 933 21 |               Przekup-nie jarzyn zdążali na otwarcie bram, prowadząc
 934 21 |           gdzieniegdzie skrzypiały wozy, na których wieziono zwierzynę.
 935 21 |              których wieziono zwierzynę. Na drodze i po obu stronach
 936 21 |                trzymał przez chwilę ręce na ich żelaznych szyszakach,
 937 21 |                 nigdy nie przyszło dotąd na myśl, że już i między żołnierzami
 938 21 |          Uderzyło go też to i ze względu na Ligię, przekonał się bowiem,
 939 21 |               ostrożniej, by nie zwrócić na się uwagi. Chilo począł
 940 21 |                Chilo począł też narzekać na rany i strzykanie w nogach
 941 21 |                 jednak jeszcze długo, aż na Zatybrze, i słońce było
 942 21 |         przycisnąwszy się do muru począł na nich psykać, aby do niego
 943 21 |                nie wychodzi drugą stroną na inną ulicę.~Chilon, mimo
 944 21 |              mimo iż poprzednio narzekał na rany w nogach, skoczył tak
 945 21 |                   Po czym złożył ręce:~- Na Jowisza, Apollina, Westę,
 946 21 |                  Kibelę, Izys i Ozyrysa, na Mitrę, Baala i wszystkie
 947 21 |                 źrenice wilka. Dość było na niego spojrzeć, by zrozumieć,
 948 21 |            klatce. Zresztą nie znać było na jego twarzy najmniejszego
 949 22 |             kilka z nich nie zapadło się na głowy mieszkańców. Były
 950 22 |               kurytarza sień dostali się na wąskie, zabudowane z czterech
 951 22 |               wchodziło się do mieszkań. Na dole były również mieszkania,
 952 22 |                   Godzina była wczesna i na podwórku żywej duszy. Widocznie
 953 22 |                  trzeba, by nas widziano na podwórzu.~Lecz zarazem myślał,
 954 22 |                 fontanny:~Młody człowiek na pierwszy rzut oka poznał
 955 22 |                  po całej nocy spędzonej na cmentarzu zamierzał przygotować
 956 22 |               ale drugi ciemny kurytarz, na końcu którego widać było
 957 22 |               nich okoliczność pomyślna. Na podwórzu mogło powstać zbiegowisko
 958 22 |                równie prędko dostaną się na ulicę, a tam już dadzą sobie
 959 22 |                  dwóch ludzi złożył sito na balustradzie i zawrócił
 960 22 |              nadludzkiej siły, by czekać na koniec walki, więc pominąwszy
 961 22 |           jednali przez ogień palący się na kominie. Blask tego płomienia
 962 22 |              tego płomienia padał wprost na twarz Ligii. Drugą osobą
 963 22 |               spadł mu z głowy i wówczas na widok tej znanej sobie,
 964 22 |               pomoc i nie mogła. Również na próżno chciała uchwycić
 965 22 |                 liczył, że w razie gdyby na pustych dotąd ulicach zaczęło
 966 22 |            ostatnim razie wezwie wigilów na pomoc młodemu patrycjuszowi
 967 22 |              nieroztropny, bacząc jednak na straszliwą siłę Krotona,
 968 22 |               niepokoiła go cisza sieni, na którą z daleka spoglądał.~"
 969 22 |                krzyczy i po co wyglądają na ulicę? Ludzi i tak muszą
 970 22 |                  Karynów, ruch się zrobi na mieście. Co to? Na wszystkich
 971 22 |                 zrobi na mieście. Co to? Na wszystkich bogów nieśmiertelnych!..."~
 972 22 |            resztki włosów zjeżyły mu się na głowie.~We drzwiach pokazał
 973 22 |                być jaki bóg, który wziął na siebie postać barbarzyńcy.
 974 22 |                włosy zjeżały mu się znów na głowie na myśl, że zadarł
 975 22 |            zjeżały mu się znów na głowie na myśl, że zadarł z taką potęgą.~
 976 22 |                  mu już tchu, siadł więc na progu domu i począł rogiem
 977 22 |                idący naprzeciw, skręcili na jakąś boczną uliczkę i znów
 978 22 |               przesiedziawszy czas jakiś na progu, uczuł dojmujący chłód,
 979 22 |              oprze? Za każde wystąpienie na arenie dano by mu złota
 980 22 |                domem, czekając pogrzebu, Na Kastora! To przecie patrycjusz,
 981 22 |                Śmierć jego nie ujdzie im na sucho... Gdybym też na przykład
 982 22 |                im na sucho... Gdybym też na przykład udał się do obozu
 983 22 |                się stało, i choćby padło na niego jakoweś podejrzenie,
 984 22 |            podejrzenie, czekać spokojnie na śledztwo. Ale cała przeszłość
 985 22 |                 potężny, który mógł mieć na rozkazy policję w całym
 986 22 |               odnaleźć winowajców choćby na krańcach świata. Jednakże
 987 22 |              niego, trzeba było wiedzieć na pewno, co stało się z Winicjuszem,
 988 22 |           rodzaju postępek mógł ściągnąć na nich ogólne prześladowanie.
 989 22 |               ale (o Hermesie, licz znów na dwie jałówki!) otwiera się
 990 22 |                  do Petroniusza i liczyć na nagrodę... Szukałem Ligii,
 991 22 |           namówić jakiś zdrajca. Zresztą na samo wspomnienie Ursusa
 992 22 |                cmentarza. Ze względu też na tę szczęśliwą okoliczność,
 993 22 |                   jak również ze względu na wszelkie wzruszenia, przez
 994 22 |              krokiem do swego mieszkania na Suburze, gdzie czekała go
 995 22 |               jama cubiculum, rzucił się na posłanie i zasnął w jednej
 996 22 |           kazawszy się niewolnicy usunąć na bok, wyjrzał naprzód ostrożnie
 997 22 |                wyjrzał naprzód ostrożnie na zewnątrz.~I zmartwiał! Albowiem
 998 22 |                 olbrzymią postać Ursusa.~Na ów widok uczuł, że nogi
 999 23 |               oni nie zdawali się uważać na jego słowa, jakby nie słyszeli
1000 23 |                  białych szmat podartych na długie pasy, starzec zaś