Rozdzial

 1 2  |     zachodem słońca gromadziły się tłumy próżniaczej ludności, by
 2 2  |     brzegach płynęła rzeka ludzka: tłumy przechadzały się pod łukami
 3 2  |          bazyliki Juliusza Cezara, tłumy siedziały na schodach Kastora
 4 2  |          dobrze był znany przez te tłumy. O uszy Winicjusza obijało
 5 7  |         lub bohaterów, przepływały tłumy ludzi, mężczyzn i kobiet,
 6 7  |        Uczta stawała się weselszą. Tłumy niewolników roznosiły coraz
 7 11 |         otwór łuku widać było całe tłumy. Niektórzy z przybywających
 8 25 |          Wkrótce wypełniły ją całe tłumy, tak wielkie jak te, które
 9 25 |      gładsza, a światłość większa. Tłumy poczęły śpiewać hymn słodki,
10 25 |          jeziorem i że otaczają go tłumy, wśród których, sam nie
11 26 |           uwieńczonym w róże wozem tłumy chrześcijan, a Winicjusz
12 30 |      wieków od okrętów, na których tłumy z trzech części świata wsłuchiwałyby
13 31 |          Agryppy, aby zbyt wielkie tłumy widzów nie przeszkadzały
14 36 |       Porta Ostiensis zbierały się tłumy złożone z miejscowej gawiedzi
15 36 |        pochód podobny do procesji. Tłumy cisnęły się, by bliżej przypatrzeć
16 36 |   bestiariów zwierzęta patrzyły na tłumy swymi zielonymi, jakby sennymi
17 36 |         żołnierzy-ochotników; znów tłumy wykwintnej służby niewolniczej
18 36 |           umyślnie bokami, tak aby tłumy mogły cezara widzieć. Mogło
19 36 |             życzliwie witany przez tłumy, kazał się wraz ze swoją
20 36 |          przesiadł. Spośród innych tłumy witały oklaskami Licynianusa
21 42 |            tak wolna jak za Ardeą. Tłumy dążyły wprawdzie do gaju
22 42 |      napływały z każdą chwilą nowe tłumy, złożone z mężczyzn, kobiet
23 43 |           wyciem radości rozbijali tłumy, ściągając ludziom odzież
24 43 |            i pomsta, o jaką wołały tłumy, wydała mu się rzeczą słuszną
25 43 |          znany był w całym Rzymie. Tłumy potrzebowałyby tylko nazwiska.
26 43 |            patrzył na rozbestwione tłumy, na bójki i grabież, spojrzał
27 46 |    zamieszkał Tygellinus, otaczały tłumy kobiet krzycząc od rana
28 46 |          płonącego grodu koczowały tłumy różnojęzyczne, złożone w
29 47 |       pretorianie, napierani przez tłumy, zachowują z największym
30 47 |   przyjechawszy tuż, wparł konia w tłumy. Naokół, przy świetle pożogi,
31 47 | niewolników prefekta. Szczególniej tłumy niewolników kochały go odtąd
32 54 |    napływały na Forum, jak zwykle, tłumy ludzi. Przekupnie wywoływali
33 56 |     rozpocząć się ludus matutinus, tłumy gawiedzi czekały od świtu
34 56 |     Otworzono wreszcie vomitoria i tłumy runęły do środka. Lecz takie
35 56 |     siekiery wśród pęku rózg, inne tłumy niewolników. W słońcu migotały
36 56 |             że przykazywał okładać tłumy kijami, lecz i on najczęściej
37 56 |          Zdawało się, że uniesione tłumy rzucą się w końcu na samą
38 56 |       słońce zniżyło się znacznie.~Tłumy zaś, spoglądając po sobie
39 57 |          Widowisko było skończone. Tłumy poczęły opuszczać amfiteatr
40 57 |          cyrkiem snuły się jeszcze tłumy, ciekawe widzieć odjazd
41 58 |       wymiaru kary na chrześcijan, tłumy więc jęły domagać się, by
42 58 |          gości wspaniałe prandium. Tłumy po większej części poszły
43 58 |         naokół ziemię. Dopiero gdy tłumy ze śmiechem i okrzykami
44 62 |        napływać do ogrodów cezara. Tłumy, przybrane świątecznie,
45 62 |           na koniec igrzysk. Toteż tłumy po przebyciu bram ogrodowych
46 62 |          przerastał głową dworzan, tłumy i wydawał się być olbrzymem.
47 62 |          naokół i cezar, i dwór, i tłumy, a otacza go tylko jakaś
48 62 |            W ogrodach pociemniało. Tłumy zaniepokojone, posępne i
49 66 |          widowisku; nieprzeliczone tłumy ściągnęły do amfiteatru.
50 66 |           na znak łaski.~Tymczasem tłumy poczęła ogarniać wściekłość.
51 70 |      ciągnęły co dzień liczniejsze tłumy. Zdawało się, że z każdej
52 Epi|            rycerze i nieprzejrzane tłumy wyległy na jego spotkanie.