Rozdzial

501 36 |         fioletowe, i namioty z białego jak śnieg byssu przetykanego
502 36 |          rozmaite przedmioty, wyglądał jak jakaś uroczysta procesja
503 36 |               ramiona ogorzałe i silne jak machiny wojenne, zdolne
504 36 |                 gdyż Ursus rozsuwał ją jak statek rozsuwa fale, gdy
505 36 |       nozdrzami. Grubą szyję osłaniał, jak zwykle, chustką jedwabną,
506 36 |        Bezdenna próżność malowała się, jak zawsze, na jego twarzy,
507 36 |            oczy i nasłuchując bacznie, jak go witają. Witała go burza
508 36 |            których jeden minie wkrótce jak krwawy sen, drugi zaś, ów
509 36 |           przez lud Poppea. Przybrana, jak i Nero, w szatę ametystowej
510 36 |        zamyślona i obojętna, wyglądała jak jakieś bóstwo zarazem piękne
511 36 |           piękne i złe, które niesiono jak na procesji. Ciągnął w jej
512 36 |                migotliwy, mieniący się jak wąż i nieskończony. Leniwy
513 36 |          purpurowe pióra. Widziano go, jak wstawał z wozu i wyciągając
514 36 |              nie wiadomo za co, równie jak i Westynus, zyskali poklask
515 36 |                nie podróżował inaczej, jak w tysiąc wozów, zastęp zaś
516 36 |            mówić przyśpieszonym głosem jak człowiek, który nie ma czasu
517 36 |                   Przyszłaś? Nie wiem, jak ci mam dziękować, o Ligio!...
518 36 |              mi! Niech się tak stanie, jak mówisz. Paweł woli jechać
519 36 |           rzekł:~- Ursusie, pilnuj jej jak źrenicy oka, bo to nie tylko
520 36 |                się w sercu prostaczym, jak Bóg może dawać tak niepojętą
521 36 |        niepojętą wszechmoc szatanowi i jak może oddawać mu ziemię,
522 36 |          wyciskał łzy i krew; wichrzył jak wicher, burzył jak burza,
523 36 |            wichrzył jak wicher, burzył jak burza, palił jak płomień.
524 36 |                burzył jak burza, palił jak płomień. A od tych myśli
525 36 |            która rzekła:~- Miasto całe jak w ogniu...~Rzeczywiście
526 36 |          płynęły jakby krwią i w miarę jak słońce zasuwało się coraz
527 36 |            całą okolicę.~- Miasto całe jak w ogniu - powtórzyła Ligia.
528 37 |                spało, a tak niebieskie jak twoje oczy, o boska. Wiosłowaliśmy
529 37 |              myślę, jestem szczęśliwy, jak gdybym był Niebem, które
530 37 |             cofam jej, ale ją wyciągam jak człowiek spragniony, który
531 37 |          ludźmi, i pragnie go widzieć, jak również Seneka, który słyszał
532 38 |             lazurowsze morze. O Ligio, jak dobrze jest żyć i kochać!
533 38 |           gdybym nawet tak umiał pisać jak Petroniusz, jeszcze bym
534 38 |         przybędę do Rzymu. Powiedz mi, jak ziemia może pomieścić razem
535 38 |          pomieścić razem takich ludzi, jak Piotr Apostoł, jak Paweł
536 38 |              ludzi, jak Piotr Apostoł, jak Paweł z Tarsu i cezar? Pytam
537 38 |                mnie bogowie i o który, jak mówią, dla dobra ludu dbać
538 38 |             Homera, a potem jął mówić, jak odbudowałby miasto i jakby
539 38 |             dopuścić, a jednak, patrz, jak człowiek boi się o swoje
540 39 |             ogródku Linusa bielili się jak dwa posągi. Najmniejszy
541 39 |        przebiegłem tę drogę tak szybko jak nigdy żaden goniec cesarski.
542 39 |          ramiona i głowa wychylały się jak rozkwitłe pierwiosnki ze
543 39 |              opanowywał ich z wolna. - Jak tu cicho i jaki świat śliczny -
544 39 |              Czuję się tak szczęśliwy, jak nigdy w życiu nie byłem.
545 39 |           prócz tego czyni je czystym, jak twoje i Pomponii, i czyni
546 39 |          Pomponii, i czyni je wiernym, jak twoje i Pomponii. Ślepym
547 39 |          mistycznych i równie zroszone jak kwiaty.~- Tak, Marku! Prawda! -
548 39 |                nasze otworzą się znów, jak po śnie błogim, na nowe
549 39 |            Chrystus, i innych świątyń, jak chrześcijańskie. Któż by
550 39 |                lekko mówić i żartować, jak on czyni zwykle, a wówczas
551 39 |               wówczas Paweł rzekł mu: "Jak możesz, mądry Petroniuszu,
552 39 |             złamią wiary mężom, równie jak i chrześcijańscy mężowie
553 39 |                ona ogarnęła tak świat, jak ogarnęło go wasze władztwo
554 39 |       rozmawiałem ciągle, bez ustanku, jak gdybyś była przy mnie? Stokroć
555 39 |                już usta do jej białych jak jaśmin dłoni i przez chwilę
556 40 |        Tygellinus, zarówno przebiegły, jak gotów na wszystko, okazywał
557 40 |               swego stanowiska. Bywał, jak zwykle, opieszały, leniwy,
558 40 |              wiesz, dlaczego jest tak, jak mówisz? Oto gdy rzeźbiarz
559 40 |              swego Prometeusza, równie jak bez wojny Homer nie napisałby
560 40 |              dodał:~- Lato idzie... O, jak ten Rzym musi teraz cuchnąć!...
561 40 |                z gladiatorów. Patrzże, jak się skończyło. Wpływ mój
562 40 |         jeszcze, że Tygellinus widząc, jak takie rzeczy się udają,
563 40 |            ruszy konceptem. To będzie, jak gdyby pirenejski niedźwiedź
564 40 |               po linie. Będę się śmiał jak Demokryt. Gdybym koniecznie
565 40 |              używam ich po uczcie, tak jak Witeliusz używa pióra flaminga,
566 40 |              chociaż nudzę się nieraz, jak Jowisz Ammoński na pustyni,
567 40 |       chrześcijańskie znudziłyby mnie, jak rozprawy Seneki, w jeden
568 40 |              rozumieć, że tacy ludzie, jak ja, nie przyjmą tej nauki
569 40 |    nienawidzieć imienia chrześcijanina jak zarazy, albo nim zostać.
570 40 |          wiecznie smutna, ty od czasu, jak zostałeś chrześcijaninem,
571 40 |                 ale przeczuwam je tak, jak się przeczuwa burzę.~- Za
572 40 |       opuszczenia Ancjum na tak długo, jak zechcesz, Poppea jakaś spokojniejsza
573 40 |               siebie w noc tak pogodną jak dzisiejsza i układaliśmy
574 40 |               Nie umiem ci powiedzieć, jak byliśmy szczęśliwi i spokojni.
575 40 |            widziałem gwiazdy spadające jak deszcz. Niejednemu czyni
576 41 |              pochwał. I szczery jesteś jak Tuliusz Senecjo, ale się
577 41 |             znów nowe i nowe, zupełnie jak fale morskie, które idą
578 41 |              powiem ci, że muzyka jest jak morze. Stoimy na jednym
579 41 |            wieje na mnie; spostrzegam, jak we mgle, jakieś wielkości
580 41 |    niezmierzone a spokojne i tak jasne jak wschód słońca... Sferos
581 41 |                czuję się wówczas małym jak proch. Dasz temu wiarę?~-
582 41 |              otwieram przed tobą duszę jak przed przyjacielem i powiem
583 41 |                 ja czuję się tak dobry jak dziecię w kolebce. Przysięgam
584 41 |          Ciebie trzeba znać tak blisko jak ja. Rzym nie umiał cię nigdy
585 41 |                mnie albo równie dobrze jak ja?~- Bynajmniej. Ty masz
586 41 |                i niech się tak stanie, jak chcą wyroki.~- Co zamierzasz
587 41 |            jeden i który, jeśli zabija jak śmierć lub szaleje jak Bachus,
588 41 |          zabija jak śmierć lub szaleje jak Bachus, to właśnie dlatego,
589 41 |                mnie czasami tak smutna jak te cyprysy, które tam czernią
590 41 |            grozić.~- On jest zakochany jak Troilus w Kressydzie - rzekł. -
591 41 |               gdy okazała się cnotliwą jak Lukrecja, rozkochał się
592 41 |              urokom. Pamiętasz, boski, jak się zmieszał i jak sam krzyczałeś: "
593 41 |              boski, jak się zmieszał i jak sam krzyczałeś: "Habet!"~-
594 41 |        Winicjusza:~- Kochaszże ją tak, jak mówi Petroniusz?~- Kocham
595 41 |                 z serca i duszy .~- O, jak miło jest uszczęśliwiać
596 41 |            Panie! - odpowiedział blady jak ściana konsul - nad miastem
597 42 |              wyciągnąwszy szyję, mknął jak strzała mijając nieruchome
598 42 |             tyle. On sam, przebiegłszy jak burza śpiące Laurentum,
599 42 |               Ardei, w której, również jak w Arycji, w Bovillae i Ustrinum,
600 42 |             rozstawne konie, aby móc w jak najkrótszym czasie przebiegać
601 42 |              mógł się na to ważyć, tak jak jeden Tygellinus mógł się
602 42 |               jeździec pędzący również jak wicher, ale ze strony przeciwnej,
603 42 |                okaż! Jeśliś jest taki, jak mówią Piotr i Paweł, to
604 42 |               tak pusta, ani tak wolna jak za Ardeą. Tłumy dążyły wprawdzie
605 42 |          głosów. Winicjusz wpadł w nie jak wicher, przewróciwszy i
606 42 |              kształtu ognistego słupa, jak bywa wówczas, gdy się pali
607 42 |           wydęty, gęsty i kłębiący się jak wąż, który się kurczy i
608 42 |               tak iż czyniła się wąską jak taśma, lecz chwilami ona
609 42 |          widnokręgu, zamykając go tak, jak czasem zamyka go pasmo leśne.
610 42 |               próbował się pokrzepiać, jak mógł. "Niepodobna - myślał -
611 42 |             nimi i Ligii, którą kochał jak dziecko własne. I coraz
612 42 |             Cyrk zgorzał cały, również jak otaczające go kramy i domy -
613 42 |                teraz przed Winicjuszem jak na dłoni, objęte potwornym
614 43 |                 ROZDZIAŁ XLIII~W miarę jak Winicjusz zbliżał się do
615 43 |          wyjechał bowiem z Ancjum tak, jak wieść o pożarze zastała
616 43 |              wybuchnąwszy z jego głowy jak snop iskier z płonącego
617 43 |                płonącego domu, zagasły jak iskry. Przede wszystkim
618 43 |                i wszystkie przedmioty, jak je zakrywa noc. Lecz wiatr,
619 43 |            usta i biegł dalej.~W miarę jak zbliżał się do rzeki, upał
620 43 |       zabudowanym polem paliły się już jak stery drzewa, ale mała insula
621 43 |          straszliwe głosy odzywały się jak zapowiedź nieszczęścia,
622 43 |                zapowiedź nieszczęścia, jak dziwna wróżba złowrogiej
623 43 |           piersi. Widział wprawdzie, z jak strasznymi niebezpieczeństwami
624 43 |               gardło i płuca paliły go jak ogień. Krew napływała mu
625 43 |              potem, a ów pot parzył go jak ukrop. Gdyby nie imię Ligii,
626 43 |                umrze.~Biegł już jednak jak pijany, taczając się od
627 43 |               iskier, poczęła go palić jak koszula Nessusa, i leciał
628 43 |              ty zawsze będziesz bogaty jak Midas. O, co za nieszczęście!
629 43 |              ale w ogrodzie widno było jak w dzień, gdyż pożar wzmógł
630 43 |            dzielnice, ale całe miasto, jak długie i szerokie. Niebo
631 43 |         szerokie. Niebo było czerwone, jak okiem sięgnąć, i na świecie
632 44 |              zalała niebo tak szeroko, jak wzrok ludzki mógł sięgnąć.
633 44 |              wzbijały się nagle w górę jak nieprzeliczone stada jaśniejących
634 44 |              mieszkańców małych miast, jak chłopstwa i na wpół dzikich
635 44 |            rozpocznie się natychmiast, jak tylko miasto zmieni się
636 44 |               ogarniała ludzi i gdyby, jak to myślał Winicjusz, znalazł
637 44 |           niszcząc wszystko przed sobą jak burza. Wieść publiczna podawała
638 44 |           Eskwilinem z drugiej strony, jak również między Palatynem
639 44 |    nieprzepartą, zupełną i nieubłaganą jak Przeznaczenie. Koło amfiteatru
640 45 |                Via Appia na Zatybrze i jak musiał kołować, aby dotrzeć
641 45 |           Winicjusz odmówił sądząc, że jak to już zdarzyło się poprzednio,
642 45 |                zmieszał się. Wprawdzie jak wielu ludziom, tak i jemu
643 45 |                czasach Żydzi, których, jak wiesz, mnóstwo jest na Zatybrzu,
644 45 |              Mogli okrążyć miasto, tak jak my okrążamy je w tej chwili.
645 45 |            spłonęły lub pełne są dymu, jak całe Zatybrze.~- Tak! słyszę
646 45 |                 pot spływał po bladych jak kreda czołach; niektórzy
647 45 |             jednak zapadało milczenie, jak gdyby wszyscy, zatrzymując
648 45 |             przeszedł w jednej chwili, jak przechodzi strach trzody,
649 45 |          Kryspa słowa Piotrowie spadły jak balsam na obecnych. Zamiast
650 46 |            jego sprowadzono prócz mąki jak największą ilość gotowych
651 46 |            wieści poruszały tym morzem jak wiatr prawdziwą falą. Były
652 47 |           zarówno okrzyki i gwizdania, jak i oklaski zgłuszył odgłos
653 47 |                 a dźwięk wtóru brzmiał jak brzęczenie muchy. Lecz senatorowie,
654 47 |         owinąwszy się w syrmę pozostał jak skamieniały, podobny do
655 47 |              krzywdzą, i rzekł:~- Oto, jak Kwiryci umieją cenić mnie
656 47 |            wszystkich stron.~I w miarę jak powtarzano to imię, twarze
657 47 |              zaś niechaj się zachowują jak ludzie, nie jak zwierzęta
658 47 |              zachowują jak ludzie, nie jak zwierzęta w arenach.~- Słuchamy!
659 47 |           Bogatsi będziecie po pożarze jak przed pożarem!~Odpowiedział
660 47 |            środka na wszystkie strony, jak rozchodzą się fale na wodzie,
661 47 |           zapytał:~- Powiedz szczerze: jak ci się wydałem, gdym śpiewał?~-
662 47 |                   Byłeś godnym widoku, jak widok był godnym ciebie -
663 48 |           nadto uczynić.~- Miłuj ludzi jak braci swoich - odpowiedział
664 48 |               twarzą wychudłą i żółtym jak kość słoniowa czołem. Obok
665 48 |                jej twarzy i bez słowa, jak dziecko, które po dniach
666 48 |               nie miała wprost granic, jak jego miłość i szczęście.~
667 48 |         Wreszcie począł jej opowiadać, jak przyleciał z Ancjum, jak
668 48 |               jak przyleciał z Ancjum, jak szukał jej pod murami i
669 49 |          jednej strony Tybru na drugą, jak po moście. Rozdawano zboże
670 49 |              Tygellina Nero, wrażliwy, jak żaden z poprzednich cezarów,
671 49 |             naradzali się między sobą, jak odwrócić niebezpieczeństwo,
672 49 |          wpadał w strach, to bawił się jak dziecko, przede wszystkim
673 49 |                Ludzie moi, nie dawniej jak wczoraj, słyszeli w tłumie,
674 49 |          cezarem powinien być taki mąż jak Trazeasz.~Nero przygryzł
675 49 |                Tygellina skurczyła się jak paszcza psa gotowego kąsać.~-
676 49 |              poczęli patrzeć na siebie jak dwa demony. Nastała taka
677 49 |              opuścicie takiego artystę jak ja.~Tu nagle uderzył się
678 49 |            wzruszyłbym go mym śpiewem, jak niegdyś Orfeusz wzruszał
679 49 |          poczyna grę tak niebezpieczną jak nigdy w życiu.~Począł wszelako
680 49 |            mówić swobodnie i niedbale, jak mówił zwykle, gdy krytykował
681 49 |            nędznych komedyj. Phy! Ach, jak to wszystko przypomina mi
682 49 |              był tak potężnym na ziemi jak Zeus w Olimpie. Nero, poeta,
683 49 |                wszyscy obecni patrzyli jak w tęczę w oczy Nerona, ów
684 49 |        zbliżając je do samych nozdrzy, jak zwykł był czynić, gdy nie
685 49 |                Poppea rzekła:~- Panie, jak możesz pozwolić, by nawet
686 50 |             niecierpliwości.~- Będzie, jak ty każesz, Izydo - odpowiedział
687 50 |            groszem i czy wiesz, panie, jak mi się wypłacił? Oto w drodze
688 50 |            Apostoła, widziałem Glauka, jak mordował dzieci, aby Apostoł
689 50 |               panie, ja sam widziałem, jak żebra Krotona łamały się
690 50 |               mnie takim obrzydzeniem, jak kłamstwo. Pomponia jest
691 51 |            niemało, nie nauczyłem się, jak być dość wielkim łotrem,
692 51 |             rozkazał im biec pędem, by jak najprędzej stanąć u siebie.
693 51 |                do dawnego domu, który, jak większa część Zatybrza,
694 51 |             wyłowić za jednym zamachem jak największą ilość chrześcijan,
695 51 |              przyślą po nią nie więcej jak dziesięciu ludzi - myślał -
696 51 |            ciało, była istotnie piękna jak bóstwo. Czując się przy
697 51 |          poczęła płonić się z radości, jak gdyby była nie nałożnicą,
698 51 |               z przestrachem w oczy: - Jak to, panie?...~- Nie lękaj
699 51 |            liście i cały ogród wygląda jak umarły.~- Cały Rzym wygląda
700 51 |            umarły.~- Cały Rzym wygląda jak umarły, a wkrótce będzie
701 51 |           konchy, a ty będziesz w niej jak kosztowna perła... Przyjdź,
702 51 |                godzinę później, piękny jak bożek, kazał się zanieść
703 51 |                i klepiąc go po łopatce jak wyzwoleńca odpowiedział:~-
704 51 |    odpowiedział:~- Ty wiesz tak dobrze jak ja, co o tym mniemać. -
705 51 |            musiałbyś, zamiast krzyczeć jak paw, wypowiedzieć jakieś
706 51 |             gęsty i zgiełkliwy, pijany jak poprzednio, lecz nie rozśpiewany
707 51 |                ogrodach rozlegały się, jak długi i szeroki Rzym, coraz
708 51 |              cię pojmuję - rzekł - ale jak ją chcesz ratować?~- Przepłaciłem
709 51 |               z Palatynu dusiły go one jak zmora i rozdzierały mu uszy,
710 51 |                Winicjusza mówił dalej, jak gdyby nic nie zaszło:~-
711 51 |             Winicjusza stała się blada jak marmur.~- Pójdźmy - rzekł.~
712 51 |               w ciszy świtania śpiewać jak harfa. Lecz nie były to
713 52 |                innym zarówno obietnic, jak pieniędzy.~Lecz wszystkie
714 52 |                     I zapomnisz o tym, jak zapomniałeś przed chwilą.
715 52 |              od niebezpiecznego kroku, jak przedstawiając mu, że mógłby
716 53 |               i niewolnic, tak cezara, jak i Poppei, przepłacał ich
717 53 |          rysach zastygło mu zdumienie, jak gdyby nie rozumiał, co się
718 53 |               głosów, zarówno męskich, jak kobiecych, powtarzał co
719 53 |            Winicjusza również, w miarę jak powtarzał: "Chryste, zmiłuj
720 53 |              ogarniać uniesienie takie jak niegdyś w chacie fossora.
721 53 |               Naraz otoczyła go cisza, jak gdyby bojaźń uwięziła dalsze
722 53 |                 Na Golgocie widziałem, jak Boga przybijali do krzyża.
723 53 |           Słyszałem młoty i widziałem, jak podnieśli krzyż do góry,
724 53 |      człowieczego...~ ~...I widziałem, jak mu otworzyli bok i jak umarł.
725 53 |                 jak mu otworzyli bok i jak umarł. A wówczas, wracając
726 53 |                rzekłszy podniósł dłoń, jak gdyby rozkazywał, a oni
727 53 |           ukazujesz mi drogi swoje!... Jak to, o Chryste!... Nie w
728 53 |               każdego z osobna, równie jak ojciec żegna dzieci, które
729 53 |             się za nią.~I drżał z bólu jak liść, i bił czołem w ziemię,
730 53 |          boleścią. Przy pomniał sobie, jak niegdyś i Ligia, zgromiona
731 54 |         zwątpię."~I biegł do więzienia jak zwiastun dobrej nowiny:
732 54 |               niego Petroniusz, który, jak zwykle "z nocy dzień czyniąc",
733 54 |              usnęło w czasie czytania, jak niegdyś Wespazjan, co widząc
734 54 |        zemdlała, wszyscy zaś słyszeli, jak cezar rzekł: "Dość mam tego
735 54 |               jutro rano powiem ci, na jak długo i dlaczego rozkaz
736 54 |        Argentarius napływały na Forum, jak zwykle, tłumy ludzi. Przekupnie
737 54 |            najświeższe nowiny. W miarę jak upał dogrzewał coraz silniej,
738 54 |               o zrąb skalny, westchnął jak dziecko, które usypia po
739 55 |            Rufiusa nie zależy od tego, jak postąpisz."~- Co chcesz,
740 55 |        Przebłagaj zagniewane bóstwo. - Jak?~- Ligia jest chora. Wpłyń
741 55 |             milcząca, cudna i złowroga jak anioł śmierci.~
742 56 |               jednego tylko więzienia, jak był pierwotny zamiar, ale
743 56 |               nie pozwala lubować się, jak należy, widowiskiem. W miarę
744 56 |           należy, widowiskiem. W miarę jak zbliżała się chwila otwarcia
745 56 |           cyrku przy zajmowaniu miejsc jak fala w czasie burzy.~Przybył
746 56 |                dostęp do więzienia był jak najsurowiej strzeżony, ponieważ
747 56 |            było rozmawiać ze stróżami, jak również udzielać najmniejszych
748 56 |           zdawała się być tak obszerną jak cały amfiteatr.~Lecz nagle
749 56 |               wprawdzie jasna i szybka jak błyskawica myśl, że Piotr
750 56 |         Chwyciła go obawa, że zemdleje jak ci, o których ciała potykał
751 56 |                 nabite togami, bielały jak śnieg. W wyzłoconym podium
752 56 |                blasku na żółtej arenie jak olbrzymi błyszczący żuk.
753 56 |            ustawicznie. nad jego głową jak ptak złowrogi. Widzowie,
754 56 |             Lanio zaś drgał czas jakiś jak zarżnięty wół i kopał nogami
755 56 |                może patrzeć tak dobrze jak każdy inny. Próżno jednak
756 56 |            Zarówno jego grecka natura, jak i jego osobiste tchórzostwo
757 56 |        złowiłbym cuchnącego dudka.~- A jak będzie z chrześcijanami? -
758 56 |         widowisko i nikt nie wiedział, jak się zachowają, wszyscy oczekiwali
759 56 |             twarzach ludzkich, zarówno jak i w pustce areny, która
760 56 |               zwierząt, inni szczekali jak psy, inni szczuli we wszystkich
761 56 |               inne poczucie, dojmujące jak najstraszniejszy ból, a
762 56 |          rzeczywiście i siedział biały jak płótno, z zadartą w tył
763 56 |                Te klękały natychmiast, jak i ich poprzednicy, lecz
764 56 |           siebie, obejmując się łapami jak zapaśnicy i napełniając
765 56 |                 z miłością tak wielką, jak gdyby byli jego dziećmi,
766 56 |            jeszcze dziś ~Zachodzi łzą, jak rosą kwiat, ~Na dźwięk posępny
767 57 |           ogóle złe, albowiem wyglądał jak cień i głowa w ostatnich
768 57 |           Potrzeba mi jakiegoś stoika; jak Seneka lub jak mój nowy
769 57 |        jakiegoś stoika; jak Seneka lub jak mój nowy przyjaciel -filozof,
770 57 |                by włożyli ją do trumny jak umarłą. Ty dobierz pomocników,
771 57 |        Petroniusz. - Niech się wyrywa, jak mu się podoba, ale nie razem
772 57 |            śmiercią, albo ją wam wyrwę jak psom z paszczęk... I wyrwę
773 57 |          słuchając tych słów blady był jak płótno, lecz słuchał z tak
774 57 |              Libityny. Oby Bóg dał noc jak najciemniejszą.~- Bóg da -
775 57 |                koło świątyni Libityny, jak tylko się ściemni, chociaż
776 57 |              do siebie:~- Na Polluksa! Jak się to jednak szerzy! I
777 57 |                się to jednak szerzy! I jak się trzyma dusz ludzkich!...
778 57 |             gotowe?~- Tak jest, drogi. Jak tylko ściemniło się, byliśmy
779 57 |         wróciwszy do domu, posępny był jak burza i nie próbował nawet
780 57 |                takie na przykład życie jak jego."~Tu spojrzał na Winicjusza,
781 58 |            mięsa amfiteatr, ale który, jak prawdziwy Scewola, stał
782 58 |               większej części, również jak ofiary, uwieńczone były
783 58 |               też jego serce, albowiem jak niegdyś w cuniculum groził
784 58 |            chwilą oczy miał zamknięte, jak człowiek omdlały lub konający,
785 58 |         kościotrupa podobny, nieugięty jak przeznaczenie, trząsł białą
786 59 |               Chilo - teraz jest morze jak oliwa i fale zdają się spać...
787 59 |            ubóstwią, a bogowie przyjmą jak równego sobie gościa, tu
788 59 |             starego Greka:~- Patrzcie, jak wygląda potomek Achillesa!
789 59 |          uśmiechem: - Noc będzie jasna jak dzień.~Po czym zwrócił się
790 59 |             ale noc jest przede mną. - Jak to noc?... Niech bogowie
791 59 |          bogowie zmiłują się nad tobą! Jak to noc?~- Noc okropna i
792 59 |             się bronić. A oni umierają jak owce.~- Niechby spróbowali
793 59 |        powiedzieć, że oni umierają tak jak pospolici zbrodniarze? Nie!
794 60 |         przesądnym, a raczej od czasu, jak nie udało mu się wyrwać
795 60 |                wprawdzie tak straszne, jak stare Tullianum obok Kapitolu,
796 60 |              powodu muszą jej pilnować jak oka w głowie.~- Widocznie -
797 60 |               pośrodku, z którego pili jak ludzie trawieni gorączką,
798 60 |              która wydała mu się bladą jak alabaster, i wychudzone
799 60 |             tunikę.~- Panie - spytał - jak się dostałeś i czy przychodzisz
800 60 |            ręką i zapytał powtórnie: - Jak tu wszedłeś?~- Mam tesserę
801 60 |                Dołów...~I nagle urwał, jak gdyby jakaś myśl błysnęła
802 60 |              jestem, Marku? Słyszałam, jak Piotr mówił, że i on umrze
803 61 |              jego poczucie. Oboje byli jak ludzie, którzy odpłynąwszy
804 61 |                zrywał się jeszcze ból, jak wicher, czasem błysnęła,
805 61 |               wicher, czasem błysnęła, jak błyskawica, nadzieja, zrodzona
806 61 |          znajomych i na sprawy życiowe jak przez sen. Wszystko wydawało
807 61 |           Rozmawiali o miłości, o tym, jak będą miłowali się i żyli
808 61 |             rzeczom ziemskim, to tylko jak myśl ludzi, którzy gotując
809 61 |          pewność, rozkochali się w Nim jak w ogniwie, które ich miało
810 61 |              które ich miało połączyć, jak w nieskończonym szczęściu
811 61 |                stały się w nich czyste jak łzy. Pod grozą śmierci,
812 61 |       nadejściem nocy, przebrawszy się jak zwykle w zgrzebną tunikę
813 62 |               gdy bliższe wydawały się jak maszty naw, najdalsze przedstawiały
814 62 |                przedstawiały się oczom jak kolorowe, pozatykane w ziemię
815 62 |         pojedynczymi masztami, w miarę jak zaciekawiały je postaci,
816 62 |             mogło być tylu winnych lub jak mogły podpalić Rzym dzieci,
817 62 |          drzewach i uczyniło się widno jak w dzień. Swąd spalonych
818 62 |           uśmiech i jaśniał nad ludźmi jak słońce albo jak bóstwo straszne,
819 62 |             nad ludźmi jak słońce albo jak bóstwo straszne, ale wspaniałe
820 62 |               zwinął się nagle w kłąb, jak raniony gad, z ust zaś wyszedł
821 62 |                taka trwoga i taki ból, jak gdyby owe języki ognia paliły
822 62 |              rzucił się na twarz wyjąc jak dziki zwierz i nabrawszy
823 62 |             chwilą Grek wyglądał teraz jak jakiś kapłan, który, nawiedzony
824 62 |             wreszcie, że wywieziono go jak martwego na wozie. Tu i
825 62 |             Chilo chwycił rękoma głowę jak w obłąkaniu:~- Przebaczenie!
826 62 |       powtórzył Chilo.~I począł jęczeć jak człowiek, któremu zbrakło
827 62 |                go, opanowywał i wiódł, jak żołnierz wiedzie jeńca.~
828 62 |          oprzeć się nawet takie duchy, jak tego Greka, i odrzekł:~-
829 62 |              ale strasznym, zapytał: - Jak to nie możesz, psie grecki?
830 62 |                  Widziałeś - zapytał - jak umierają chrześcijanie?
831 62 |           przymknął oczy i wydawał się jak umarły.~Żył jednak, gdy
832 63 |          sposobu, szło bowiem o to, by jak największa liczba ludzi
833 63 |        niewolnik nie zelży go już, tak jak uczynił to Kryspus. Lud
834 63 |             tyle dla samego widowiska, jak dla okazania po ostatnim
835 63 |               więcej: oni zdobywają!~- Jak to? Jak to? - spytało kilka
836 63 |               oni zdobywają!~- Jak to? Jak to? - spytało kilka głosów.~-
837 63 |              ale tak słodką i pogodną, jak miewają ludzie śpiący lub
838 63 |     miłosiernemu Bogu: "Panie, kąsałem jak jadowity robak, ale oto
839 63 |           każdy zadawał sobie pytanie, jak można męczyć i przybijać
840 63 |      przestraszonym głosem: "Patrzcie, jak oni umierają!" Inni czekali
841 63 |                widowisko skończyło się jak najprędzej.~Niedźwiedź wtoczył
842 64 |                już o innym połączeniu, jak o wiecznym. Wiara jego stała
843 64 |              tak spokojnym i ogromnym, jak blask zórz. Błagał tylko
844 64 |               i oni także muszą umrzeć jak męczennicy. Widok Chilona
845 64 |        Odgadywał też, że Ligia, równie jak on, gotuje się na śmierć,
846 64 |             uśmiechał się do tej myśli jak do szczęścia.~I rzeczywiście,
847 64 |        przedstawiała się jej nie tylko jak wyzwolenie ze strasznych
848 64 |             czekała jej jeszcze i tak, jak narzeczona czeka chwili
849 64 |             jest, żeby mógł umrzeć tak jak Baranek, na krzyżu. Ale
850 64 |               szli ku niej z radością, jak do wrót szczęścia.~
851 65 |                tak ze starym mistrzem, jak i z Lukanem. W końcu począł
852 65 |           który zwie się Scewinus, tak jak i ja, i przez niego wiem,
853 65 |                bogowie dali nam takich jak najwięcej."~Lecz Scewinus
854 65 |            wypadł z łask Ahenobarba.~- Jak to? Czy nie spostrzegasz,
855 65 |       powtórzysz!~- Na biodra Kiprydy! Jak ty mnie znasz dobrze! Nie!
856 65 |           rozmawiał z nim równie długo jak ze mną, o czym chcesz.~-
857 65 |               ją, że zaś wyroki twoje, jak wyroki Zeusa, są niecofnione,
858 65 |            więc umilkli, zaciekawieni, jak skończy się rozmowa.~- Ona
859 66 |                wieczorne, tak w cyrku, jak i w amfiteatrach. Augustianie
860 66 |                Augustianie stawili się jak jeden człowiek, domyślali
861 66 |            kroplami potu, niepewny był jak i inni widzowie, ale zaniepokojony
862 66 |              daleka o ostatniej chwili jak o spokojnym zaśnięciu, a
863 66 |               myśli jego rozpętały się jak fale targane wichrem. Budziła
864 66 |              chwilę zobaczy. Wreszcie, jak człowiek, który spadając
865 66 |               czekał cudu.~Lecz równie jak zbyt natężona struna musi
866 66 |      miłośników na jego potężne, grube jak konary uda, na piersi, podobne
867 66 |               istnieć większa rozkosz, jak widzieć takie muskuły w
868 66 |         bezbronny i postanowił zginąć, jak przystało na wyznawcę Baranka,
869 66 |               chrześcijan umierających jak owce. Zrozumiano, że jeśli
870 66 |            skroniach, zwinął się w łęk jak człowiek, który uczuł w
871 66 |            myśl, usta tylko powtarzały jak w obłąkaniu:~- Wierzę! Wierzę!
872 66 |              Augustianie podnieśli się jak jeden człowiek z miejsc,
873 66 |             przechylił w tył swą bladą jak płótno twarz i począł patrzeć
874 66 |         chcieli wierzyć własnym oczom. Jak Rzym Rzymem, nie widziano
875 66 |          piasek, grzbiet wygiął mu się jak łuk napięty, głowa schowała
876 66 |                 Tur zarył się również, jak człowiek, nogami w piasek,
877 66 |               i ramiona poczerwieniały jak purpura, grzbiet wygiął
878 66 |       dzieckiem. Litość buchnęła nagle jak płomień. Dość już miano
879 66 |             Zarówno jego okrucieństwo, jak jego zwyrodniała wyobraźnia
880 67 |            szli obok, śpiesząc się, by jak najprędzej oddać ją w ręce
881 68 |        wyprawienia z Rzymu Winicjusza, jak tylko zdrowie Ligii przestanie
882 68 |                drugi... Czy pamiętasz, jak Eol przyjął Odyseusza, gdy
883 68 |                 ni jego szaleństw, tak jak gdyby przestał być panem
884 68 |                Miriamy, była tak cudna jak posąg i zarazem kwiat; teraz
885 68 |               nóg, wyglądała przy niej jak bóstwo cypryjskie. Esteta
886 69 |              wspólne modlitwy inaczej, jak w arenariach leżących poza
887 69 |       Nazariusz, poczęli cichą naradę, jak ratować drogie im życie
888 69 |                nas, którzy błagamy cię jak ojca.~- Uczyń to w imię
889 69 |           przed pożarem miasta wybujał jak drzewo wspaniałe, obróciła
890 69 |                do pasterzy, spokojnych jak gołębie lub jako owce, które
891 70 |             zaś, widząc to, powtórzyło jak echo: - Quo vadis, Domine?...~-
892 71 |             opowiadał, zaleje wszystko jak fala i że nic już powstrzymać
893 71 |                były spokojne i pogodne jak owo niebo wieczorne. Oczy
894 72 |         stopnia znikczemnieli ludzie i jak długo zniosą krwawe rządy.
895 72 |               przeznaczał mu kapłanów, jak bóstwu. Senatorowie ze drżeniem
896 73 |             boleści! Ale to nie Parki, jak piszesz, przędą tak słodko
897 73 |             niewolnicy wierzą również, jak i my, w Chrystusa, a że
898 73 |             się wydają, a gdy pomyślę, jak ta droga głowa, którą dziś
899 73 |                cnotliwi, hartuje serca jak miecze, ale zobojętnia je
900 73 |            może można być jej wrogiem, jak cezar i Tygellin, ale obojętnym
901 73 |          rozumiał tego powody. W miarę jak cezar z każdym dniem spadał
902 73 |              błazna i woźnicy, w miarę jak grzązł coraz bardziej w
903 73 |          cezara nie umiał przewidzieć, jak w danym razie postąpi, zdawało
904 73 |               wprost, więc zobaczycie, jak się zmiesza, gdy go zapytam,
905 73 |              waszym Chrystusem, który, jak piszesz, tak hojnie wam
906 73 |          bogach i wszystkich prawdach, jak wiedli je niegdyś filozofowie
907 73 |                 ale miłować ich można, jak miłowali ich Fidiasz i Praksyteles,
908 73 |         dwakroć nie mogę. Ty wierzysz, jak Paweł z Tarsu, że kiedyś,
909 73 |      zwycięstwa dobiegły końca. Żyłem, jak chciałem, i umrę, jak mi
910 73 |           Żyłem, jak chciałem, i umrę, jak mi się podoba.~Nie bierzcie
911 73 |               Jeśli tak jest, to umrę, jak żyłem, cnotliwie.~Chciałbym
912 73 |            domu w postaci motyla albo, jak wierzą Egipcjanie, krogulca.~
913 74 |               I nagle począł się śmiać jak człowiek, który wpadłszy
914 74 |                mirtu na włosach, cudna jak Charyta, on zaś posadził
915 74 |              swoje spokojne, błękitna. jak niebo oczy i poczęła zaprzeczać
916 74 |              twarz jej stała się blada jak płótno, on zaś uśmiechał
917 74 |            nimi ni przymus, ni groźba, jak to bywało u cezara, gdzie
918 74 |               poczęły brzęczeć raźnie, jak brzęczy rój pszczół nad
919 74 |            władnącą.~Rozmowa jego była jak promień słońca, który coraz
920 74 |            inny przedmiot oświeca, lub jak letni powiew, który porusza
921 74 |           nadejdą, odejść dobrowolnie, jak ja odchodzę.~- Co chcesz
922 74 |               wsparci o siebie, piękni jak dwa bóstwa, słuchali uśmiechając
923 Epi|                i tacy, którzy od czasu jak wyjechał do Achai, tęsknili
924 Epi|            zbrodni poczęli nań patrzeć jak na szaleńca.~Śmierć Windeksa
925 Epi|              stosie.~I tak minął Nero, jak mija wicher, burza, pożar,