Rozdzial

 1 4 |     przychodzę.~Wdzięcznym jest cezarowi za pozdrowienie, a rozkaz
 2 4 |  siostrą i w pogróżkach przeciw cezarowi.~
 3 5 |         jest - nie okazać nigdy cezarowi, że serce moje odczuwa twój
 4 5 |  wolałby był ją zabić niż oddać cezarowi, i gdyby nie wzgląd na syna,
 5 6 |          Marku. Onegdaj rzekłem cezarowi tak: "Mój siostrzeniec Winicjusz
 6 7 |         chwili gniewu podeptać. Cezarowi spodobało się ją wziąć i
 7 7 |        o tym, by sprzeciwić się cezarowi. To byłoby szaleństwem.
 8 11|         pragniesz złożyć pokłon cezarowi, na złą trafiłeś chwilę
 9 14|      wprost rozkaz zatykać usta cezarowi, gdyby podnosząc zbyt głos
10 14| Miałżebyś zaś odmawiać boskości cezarowi i jego rodzinie?~- Peractum
11 29|   Zatybrzu! Ja będę towarzyszył cezarowi, a potem, gdy będzie wracał,
12 31|        widzów nie przeszkadzały cezarowi i jego gościom, gdyż i tak
13 31|   Tygellinus chciał wynagrodzić cezarowi odłożoną podróż do Achai,
14 31|    mniejsze wrażenie niż jedna.~Cezarowi podobała się jednak "pływająca
15 34|        on mnie wyśmiał i poddał cezarowi myśl, by cię zażądał jako
16 40|  ośmielał się przyganiać w oczy cezarowi i gdy inni sądzili, iż posuwa
17 41|       którzy mieli akompaniować cezarowi, spoglądali, kręcąc głowami,
18 46|        tego ognia!" Złorzeczono cezarowi, augustianom, pretoriańskim
19 49| wysłuchać.~Tygellin skłonił się cezarowi i wyszedł z twarzą spokojną
20 52|   zamian nic. Watyniusz doniósł cezarowi, że usiłowano go przekupić.
21 52|          ośmielił się wspomnieć cezarowi o uwięzionej dziewczynie
22 56|       wolę wszystkim, a nawet i cezarowi. Jeden tylko Kaligula, zuchwały
23 57|          Muszę ją uwolnić wbrew cezarowi i Tygellinowi. To jest jakby
24 61|         i oddany duszą i ciałem cezarowi żołnierz, poznał Winicjusza.~
25 62| ramieniem i palcem zwróconym ku cezarowi. Nagle uczyniło się zamieszanie.
26 62|    zmieniało się w złorzeczenia cezarowi i Tygellinowi. Lecz byli
27 63|    okazania po ostatnim zajściu cezarowi swej wierności i porozmawiania
28 63|     jakie Chilon rzucił w twarz cezarowi wobec tłumów, może mieć
29 64|     nikt nie chciał narazić się cezarowi, a prócz tego ludzie, sięgający
30 66|  Tysiące widzów zwróciło się ku cezarowi z połyskami gniewu w oczach
31 72|   pełnych pochlebstw, dziękując cezarowi za wyrok i zapisując mu
32 73|       Tygellin począł tłumaczyć cezarowi, że Karynas przewyższa jeszcze
33 73|          by pokazać raz jeszcze cezarowi i augustianom wesołą, próżną